Địa điểm: chợ ở làng Konoha

"Nhìn đứa bé đó xem, lớn lên trông có giống Sasuke không?" Sakura đẩy đẩy Naruto bên cạnh.

"Cậu đang nói cái gì vậy, Sakura? Nghiêm túc mà nói, làm gì có đứa trẻ nào ở đây? Nhưng tại sao tớ phải đi mua sắm với cậu? Tớ chính là rất bận." Naruto gãi đầu, có chút bất mãn.

"Ừ, ừ, tớ biết Hokage-sama rất bận, nhưng ai bảo cậu cử Sai đi làm nhiệm vụ, cho nên tớ phải nhờ Hokage-sama đi cùng tớ đi, một, chuyến!" Sakura trông vẫn giống lúc trước, tức giận lên thì càng siêu cấp đáng sợ, dù bây giờ Naruto đã trở thành Hokage thì vẫn không thể chống lại được sức mạnh khủng bố của Sakura.

"Được rồi, được rồi, tớ đi cùng với cậu là được đúng không, Sakura tại sao cậu đã kết hôn rồi mà vẫn hung dữ như vậy? Trước đây Sai luôn gọi cậu là trán dồ, và cậu cũng luôn theo đuổi Sasuke. Không ngờ cuối cùng cậu và Sai lại ở bên nhau, hiện tại liền em bé đều có. Mà tớ, Hokage đệ thất, không chỉ cùng cậu đi mua đồ cho em bé, mà còn phải giúp cậu cầm mọi thứ với tư cách là một cu li, nằm mơ cũng không nghĩ đến việc này!" Naruto lầm bầm nói nhỏ, trong khi tìm kiếm thứ mình cần tìm ở hai bên quầy hàng.

"Cậu đây là đang ghen tị! Đúng là tớ đã từng thích Sasuke, lúc đầu tớ chỉ nghĩ cậu ấy nhìn rất đẹp trai và ngưỡng mộ vì cậu ấy là một thiên tài, nhưng sau này tớ lại thấy Sasuke và tớ không hợp nhau, cậu ấy cũng chưa bao giờ thích tớ. Mặc dù chúng ta đều là thành viên của đội 7, nhìn cậu và cậu ấy dường như luôn có những bất đồng và hay đánh nhau, nhưng có đôi khi tớ luôn cảm thấy tình cảm giữa các cậu càng sâu sắc hơn, nói ra cũng không ngại việc cậu chê cười, lúc đó tớ thực sự ghen tị với cậu. Nhưng vậy thì đã sao, con người sẽ luôn luôn thay đổi, đặc biệt là trong quá trình thay đổi từ thiếu nữ thành phụ nữ. Thay vì luôn theo đuổi một mong muốn không bao giờ thực hiện được, có lẽ, đích đến thực sự thường là những gì cậu bỏ qua." Sakura mỉm cười, "Tớ đã tìm được hạnh phúc của mình rồi, Naruto, còn cậu thì sao? Đừng nói với tớ rằng cậu vẫn còn thích tớ đấy, tớ biết trước đây cậu nói thích tớ. Vì tớ thích Sasuke, nhưng thực ra cậu không thực sự thích tớ, đúng không?"

"A~ hình như tớ đã nhìn thấy điều gì đó thú vị, Sakura, tớ đi qua đó nhìn xem, sẽ quay lại sớm thôi." Sakura chưa kịp nói gì thì Naruto đã nhanh chóng biến mất khỏi tầm mắt. Trong chợ có rất nhiều người đến nỗi nhất thời không thể tìm thấy được nên Sakura liền tự đi loanh quanh một mình trước. Cô biết Naruto đang né tránh vấn đề này, theo tính cách của Naruto, cậu ấy hiếm khi làm điều này, nếu Naruto không muốn trả lời, chắc chắn cậu ấy thực sự có điều gì đó muốn giấu.

Không phải Naruto không muốn nói cho Sakura biết, mà là sợ Sakura sau khi biết được sẽ không thể tiếp nhận sự thật, nên đành đợi đến thời điểm thích hợp mới nói cho cô biết.

Naruto nhìn thấy một chiếc kunai được làm rất tốt ở một sạp hàng, rất giống với chiếc mà Hokage đệ tứ sử dụng, còn có một con búp bê dễ thương được buộc trên đó, nếu dùng nó làm quà thì cũng không tồi. Ngay khi anh vừa đưa tay ra lấy, một đôi tay khác cũng đồng thời chạm vào thanh kunai.

"Chú cũng thích cái này à?" Một giọng nói trẻ con trong trẻo vang lên, Naruto nhìn thấy một thiếu niên tóc đỏ đang ngước nhìn mình, trong khoảnh khắc ánh mắt họ chạm nhau, Naruto dường như quay trở về quá khứ, cậu thiếu niên có mái tóc đen cùng đôi mắt đen dùng ánh mắt quật cường nói về những dã tâm của bản thân. Thực sự giống a! Naruto nghĩ.

"Chú bị sao vậy?" Thiếu niên khi thấy Naruto sững sờ khó hiểu hỏi.

Nhìn khuôn mặt giống Sasuke trước mặt, Naruto ngồi xổm xuống, nhìn chằm chằm vào con ngươi đen láy của thiếu niên, ôn nhu hỏi: "Cháu tên gì?" Đứa trẻ cảnh giác nhìn Naruto một lúc, có lẽ cảm thấy Naruto cũng không có ác ý, liền nói: "Cháu tên Nian Itachi*."

Trên thế giới chỉ có một người có thể mang cái tên này.

"Nian Itachi, hoài niệm Uchiha Itachi. Người đặt tên cho cháu chắc hẳn là đang nhớ về anh trai của mình đúng chứ." Naruto vuốt ve mái tóc đỏ của thiếu niên, mỉm cười nói.

"Chú... Làm sao chú biết?!" Thiếu niên sửng sốt. Người đàn ông có râu mèo  với mái tóc vàng và mắt xanh này rốt cuộc là ai? Tuy nhiên, giây tiếp theo, Naruto đã xóa tan nghi vấn của cậu.

"Uchiha Sasuke đã từng là bạn đồng hành của ta, còn Uchiha Itachi ta từng nghĩ rằnh anh ấy là kẻ thù phản bội Konoha, nhưng thực ra anh ấy là anh hùng của Konoha ta rất kính nể anh ấy." Naruto mua thanh kunai và đưa cho cậu bé, "Cầm lấy đi, coi như đây là một món quà gặp mặt của chú."

Cách đó không xa, Karin vừa đi về phía bọn họ vừa gọi tên thiếu niên. Naruto liếc nhìn Karin, phát hiện cô không nhìn thiếu niên bên cạnh mà đang nhìn chằm chằm vào hắn. Naruto mặc dù khó hiểu, nhưng vẫn thân thiện chào hỏi: "Này! Tôi nhớ ra cô rồi, người tên Karin hay ở bên cạnh Sasuke. Sasuke... dạo này khoẻ chứ?"

"Đi về nhanh, Nian Itachi." Karin đưa tay hướng thiếu niên giống như chưa hề nghe thấy lời nói của Naruto. Thiếu niên nhìn nhìn Naruto, nói cảm ơn, liền nắm lấy tay Karin chuẩn bị rời đi. Nhìn thấy bọn họ có cùng màu tóc, cùng hình ảnh vui vẻ hoà thuận, Naruto đột nhiên cảm thấy có chút chói mắt.

"Cậu bé là con trai cô à?" Giọng Naruto có chút run rẩy.

"Sasuke rất tốt. Không cần Hokage-sama phải quan tâm." Bước chân của Karin đột nhiên dừng lại, không quay đầu mà trả lời câu hỏi trước đó.

"Niệm Itachi, đói bụng rồi đúng không, chúng ta đi ăn cái gì đó ngon đi."

  "Được ạ!"

Cho đến khi không còn nhìn thấy họ nữa, Naruto vẫn còn đứng nguyên tại chỗ.

"Naruto, cuối cùng cũng tìm thấy cậu, tớ đã mua hết những gì cần mua rồi. Cậu còn ngơ ngác làm gì vậy? Giúp tớ cầm lấy một ít!" Sakura vừa phàn nàn vừa ôm một"núi" đồ vật.

Naruto định thần lại liền nhận lấy đồ vật từ tay Sakura: "À mà này Sakura, tớ vừa nhìn thấy đứa trẻ mà cậu nhắc đến, thực sự rất giống Sáuke, mái tóc đỏ cũng rất đẹp, là được thừa hưởng từ mẹ của cậu bé."

"Tóc đỏ? Tớ nhớ Sasuke bên người thường có một cô gái với mái tóc đỏ."

"Ừ, có lẽ là cô ấy. Tớ thấy đứa trẻ đó rất thân với cô ấy. Cô ấy nói với tớ rằng Sasuke rất tốt, có nghĩa là họ thường xuyên gặp nhau vậy có thể họ là người một nhà." Khóe miệng Naruto hiện lên một tia cười khổ. "Có vẻ như Sasuke đang rất rất hạnh phúc..."

Sakura không quen nhìn được vẻ mặt luôn luôn vui vẻ và lạc quan của Naruto giờ lại có dáng vẻ tinh thần sa sút, cô đưa tay vỗ nhẹ vào vai anh nói: "Nếu cậu hâm mộ người ta thì hãy cố gắng tìm một người càng sớm càng tốt đi, nhiều năm như vậy mà xung quanh cậu cũng có rất nhiều cô gái, còn có Hinata, cô ấy đã thích cậu từ khi còn nhỏ, thực sự không biết cậu nghĩ cái gì, lại đi từ chối một cô gái tốt như vậy, việc này làm cô ấy buồn bả cả một khoảng thời gian, bất quá cô ấy còn rất mạnh mẽ, đem cậu coi như một người anh trai mà đối xử tốt, thành thật mà nói, tớ không nghĩ cậu xứng đáng với cô ấy."

"Là, là, tớ thực sự xin lỗi vì tớ không đủ tốt với cậu ấy. Hơn nữa, tớ chỉ coi cậu ấy như em gái của mình. Tớ nói nè Sakura, có phải một ngày cậu không thương tổn tớ thì sẽ cảm thấy không vui đúng không." Naruto bất lực, thở dài.

"Naruto, cũng không thể trách tớ nói cậu như vậy, không phải vì cậu có tiêu chuẩn quá cao sao? Tớ không hiểu tại sao có rất nhiều cô gái với mọi loại hình thích cậu, tại sao cậu không thể coi trọng ai trong số họ? Đợi đã Naruto, chắc không phải vì cậu thích đàn ông chứ!" ( trúng tim đen của ai đó rồi🤓)

"..."

"A, là Sakura và Naruto. Wow~ các cậu mua thật nhiều đồ a, chỉ có vậy thôi sao, để tớ giúp cậu cầm!"

"Cảm ơn cậu, Rock Lee!"

"Cậu vẫn bùng cháy nhiệt huyết thanh xuân như ngày nào với đôi lông mày sâu róm."

"Không cần khách khí, di chuyển đồ vật cũng có thể coi là tập thể dục, haha, nghĩ thế này thì cậu sẽ không mệt đâu Naruto. Nhân tiện nè Sakura, Sai đã về rồi, tớ vừa thấy cậu ấy đang nói chuyện với một cô gái xinh đẹp ở cổng làng, nói rất vui vẻ nha."

"Cái gì? Cậu đang đùa đấy à!" Sakura nắm chặt tay, "Tớ đi xem, Naruto, Lee, những thứ này tớ giao cho các cậu."

"Chúng ta sẽ giải quyết mấy cái túi này!" Rock Lee nhanh chóng đồng ý.

Naruto không nói gì, vừa rồi hắn tựa hồ cảm nhận được một cỗ hơi thở quen thuộc, lúc hắn muốn tìm hiểu tình huống lại biến mất. Chẳng lẽ là... Không, sao có thể là người đó, nhất định là hắn suy nghĩ quá nhiều. Naruto lắc đầu, đối Rock Lee nói: "Đi thôi, Lee, tớ mời cậu ăn Ichiraku Ramen."

"Không hổ là Hokage-sama! Cảm ơn vì lòng hiếu khách!"

"Cái tên Naruto đó..." Người đàn ông đội mũ cói suýt bị phát hiện im lặng nhìn về phía Naruto, xoay người đi về hướng ngược lại.

Ba ngày sau, tại nhà của Sakura.

"Hôm nay bữa tiệc trăng tròn của Sayuri** con gái tớ sẽ được tổ chức ở đây, cảm ơn các cậu đã đến. Sakura ơi, mau đem Sayuri ra cho mọi người xem nhé." Sai lần đầu được làm cha liền vui vẻ đến nỗi không khỏi khoe khoang trước mặt người khác. "Sayuri của tôi siêu dễ thương, nhìn xem, con bé không hề sợ người lạ chút nào."

Naruto dùng tay che mặt, sau đó lại mở ra, dùng giọng điệu vui vẻ trêu chọc em bé nói: "Không thấy được! Không thấy được!"

"Đôi mắt thật giống Sakura!" "Miệng giống Sai! Mũi cũng vậy..." Mọi người vây xung quanh Sayuri trò chuyện rất náo nhiệt.

"Tớ có thể nói chuyện riêng với cậu được không?" Sai nhìn Naruto mỉm cười. "Được chứ dattebayo!" Naruto theo Sai ra ngoài.

"Ba ngày trước, tớ gặp được một cô gái tóc đỏ, cậu có biết cô ấy là ai không?"

"Ba ngày trước? Có phải hôm đó tớ cùng Sakura đi chợ sao? Chẳng lẽ là Kar..."

"Đúng, chính là cô ấy. Nếu tớ nhớ không nhầm thì cô ấy hẳn là người của Sasuke. Vì cô ấy đã đến Konoha, điều đó có nghĩa là Sasuke rất có thể cũng sẽ ở Konoha."

"Quả nhiên...Sai, cô ấy có nói gì với cậu không?"

"Ý cậu là điều gì đó về Sasuke đúng không? Tớ có hỏi qua, nhưng cô ấy chỉ nói: 'Điều gì nên đến rồi cũng sẽ đến, đó là điều không thể tránh khỏi.' Tớ cũng không quá hiểu ý cô ấy lắm. Mặc dù tôi nghĩ điều đó có thể không xảy ra, nhưng khi tớ nghe Sakura kể về đứa trẻ và người phụ nữ cậu gặp ở chợ ngày hôm đó, tôi đoán có thể là..."

"Có lẽ cậu nói đúng, Sai. Tớ không chắc liệu Sasuke có thực sự đã trở về hay không, mười năm qua không hề có tin tức gì từ cậu ấy, không biết liệu có ẩn tình gì không. Ngày mai tớ sẽ cho Anbu bí mật điều tra sự việc, còn đứa trẻ đó, kiểm tra xem mối quan hệ của thằng bé với Karin." Naruto vỗ vỗ vai Sai, "Cẩn thận một chút, đừng để bị phát hiện, Sasuke rất mạnh."

"Đừng lo lắng, Hokage-sama, tớ đã cử người đến kiểm tra." Nhìn thấy Sakura đi về phía bọn họ, Sai liền trở lại bộ dáng cười tủm tỉm.

"Ân, chúng ta vào thôi."

"Các ngươi đang nói cái gì vậy? Mau vào đi, mọi người đang đợi các ngươi đấy!" Sakura một tay đẩy Sai và một tay đẩy Naruto. Trên bàn ăn rất náo nhiệt, sau khi mọi người trao quà xong, họ liền đợi Naruto cái này Hokage nói vài câu chúc phúc linh tinh, liền bắt đầu ăn uống.

Hôm nay Sai vui vẻ nên uống quá nhiều, bởi vì Rock Lee có tửu lượng kém nên không ai dám mời hắn uống, những người khác đều uống không sai biệt lắm, đặc biệt là Naruto, bởi vì hắn là Hokage, bị mời rượu rất nhiều lần, cuối cùng uống đến say khướt không biết trời trăng mây gió, đường đều đi không được, cuối cùng vẫn là Rock Lee đưa hắn về nhà. Không biết suốt dọc đường anh ấy đã nói bao nhiêu lời say như "Anh yêu em" và "Đừng rời xa anh", vốn dĩ chẳng phải nghiêm trọng vấn đề nhưng mấu chốt là hắn đã gắt gao ôm chặt Rock Lee và nói những lời này, người qua đường đều ném ánh mắt kỳ lạ nhìn bọn họ, Rock Lee tỏ vẻ mình cũng thật khốn khổ a! ! ! Rock Lee, thực vất vả cuối cùng cũng thoát khỏi cái ôm chặt của Naruto, không còn cách nào khác ngoài việc đánh hắn bất tỉnh, bế hắn chạy nhanh hướng nhà của Uzumaki.

Thật không dễ dàng để hộ tống Hokage-sama! Rock Lee đỡ Naruto nằm xuống giường liền rời đi.

Naruto trong lúc ngủ mơ cảm thấy dường như có một bàn tay mát lạnh vuốt ve mặt mình. Đêm đó, anh liền gặp ác mộng, anh mơ thấy trận chiến giữa anh và Sasuke ở Thung lũng Tận cùng. Sasuke lạnh lùng nhìn anh và nói: "Tôi sẽ giết cậu và cắt đứt mối liên kết giữa chúng ta!"; Một lúc sau, giấc mơ lại biến thành khuôn mặt của Karin, vô cảm nói với anh: "Niệm Itachi là con của tôi và Sasuke."

Sự tuyệt vọng như thủy triều ập đến Naruto, thế giới trong mơ chỉ toàn là bóng tối.

—
* bất lực, mình lên gg tìm tên thay thế thử nhưng không được, 🥲 dịch thì thành Niệm Itachi hoặc (Shitau Itachi) 慕うイタチ nghĩa Hán Việt là Niệm Chồn Sóc, nên mình đành để vậy luôn, mặc dù rất ngứa mắt, các bạn có gợi ý tên thay thế nào thì cmt nha.
** Sayuri nghĩa là bông hoa đẹp nhất, trong truyện thì nói là Hoa bách hợp (Yuri) mà mình dùng Yuri không thì cũng không quá đúng nên lấy tên Sayuri, vừa giống chữ Sa trong tên Sakura.