Giới thiệu
Xin chào mọi người!
Mình là Usa, nhưng để đơn giản hơn thì mấy bồ muốn gọi mình là gì cũng được (miễn sao là đáng yêu), mình không câu nệ gì mấy chuyện đó.
Đã đến được tới đây, đọc tới dòng này thì mấy bồ đã xác định được mục tiêu rồi, đúng nhỉ? Ừm, học tiếng Hàn, vậy đi.
Có hàng ngàn lí do để một người, dù lười biếng hay siêng năng, bắt đầu một thứ gì đó, ngoại ngữ chẳng hạn. Đối với tiếng Hàn, mấy bồ muốn học để sau này đi đu concert của idol, vì niềm đam mê coi phim không cần sub, cũng có thể là suy nghĩ về tương lai. Nhưng vì lí do gì cũng vậy, cũng cần kiên trì.
Học một ngôn ngữ không dễ, và sẽ chẳng bao giờ là dễ dàng cả. Nhưng ngôn ngữ ấy, bản thân nó không phải là thứ mà chỉ có người thông minh mới học được. Ít nhất theo quan niệm của mình, chỉ cần có niềm tin và nỗ lực, thì ắt sẽ thành công. Và việc học, theo cách mấy bồ nghĩ, nó sẽ trở nên khó khăn, hoặc vô cùng thoải mái.
Theo cá nhân mình, nên bắt đầu như sau.
Học bảng chữ cái
Tiếng Hàn giống tiếng Việt, và dễ hơn tiếng Anh vì một điểm. Là chúng ta có thể học từng nguyên âm, phụ âm rồi ráp chúng lại với nhau. Nếu như ở tiếng Anh, chúng ta gặp rắc rối với việc phát âm, phải tra từ điển, hoặc đã từng gặp, nghe qua thì mới có thể chắc chắn. Thì ở tiếng Hàn, chỉ cần ráp các âm tiết lại thôi. Cũng không có gì là khó cả.
Chẳng hạn,
ㄴ là n và ㅏ là a, ráp lại 나 sẽ được đọc là "na".
ㅅ là s vàㅓ là o, ráp lại 서 được đọc là "so".
Cơ mà, không nói sâu vào phần này, để sau nữa nhé, hjhj.
Vì lẽ đó, nên khi bắt đầu học tiếng Hàn, bảng chữ cái là thứ phải biết và sành sõi đầu tiên. Lúc đầu có thể mấy bồ chưa quen, hoặc lúc nhớ lúc quên, nếu đọc được thì bập bà bập bẹ, nhưng yên tâm đi, chỉ cần sau vài tuần tiếp xúc, sẽ tiến bộ hơn nhiều. Hoặc chính bản thân mấy bồ đều đang tốt hơn từng ngày, chỉ là không nhận ra thôi.
Tips: có thể nghe nhạc nè, nhưng nhớ là lên youtube xem video có lyrics để nhẩm theo nhé, vì mình đang tập đọc mà haha
Ví dụ:
Và đặc biệt ĐỪNG nhìn vào phiên âm quốc tế, chỉ nhìn vào những nét tròn tròn vuông vuông kia thôi nha, nhìn không kịp thì dừng video lại để đọc, nghiền, ngẫm. Nếu không sẽ hình thành thói quen không tốt.
Sau khi đã học xong bảng chữ cái, những quá trình sau đây nên học đan xen vào nhau.
Học ngữ pháp sơ cấp
Một vài luồng ý kiến cho rằng, ngữ pháp không quan trọng, khi giao tiếp, nói người ta hiểu là được rồi. Tin mình đi, quan niệm đó sai lắm đó.
Việc nói-không-ngữ-pháp chỉ áp dụng khi bồ quá giỏi và biết cách diễn đạt ở tầm cao thủ như người bản xứ thôi. Còn nếu không thì bỏ suy nghĩ đó và tìm mấy ngữ pháp sơ cấp học đi nhé.
Học từ vựng sơ cấp
Đi kèm chung với ngữ pháp. Mấy bồ có thể học những trường từ vựng liên quan đến nhau và gần gũi với mình. Học ít nhưng chất lượng, đừng có tham lam học hết vào một ngày để rồi chẳng đọng lại được tí gì trong đầu. Như mình nói, học ngoại ngữ cần thời gian mà.
Tips: Không bao giờ có chuyện mấy bồ chỉ nhìn hoặc xem video người ta dạy từ vựng là sẽ nhớ hết, cùng lắm là dăm ba từ. Đã học phải đam mê cái đã, lấy sổ ghi chú hoặc tập ra ghi lại, lúc rảnh lấy ra xem, nha!
Giao tiếp
Khi đã vào đầu được vài ngữ pháp cơ bản, từ vựng cơ bản, thì nên luyện nói, luyện nghe.
Có thể xem phim, nghe nhạc, xem show truyền hình (để tăng lượng thời gian tiếp xúc với ngôn ngữ), để quen với cách người Hàn nói chuyện ngoài thực tế. Chứ thật ra quan niệm "học bằng cách xem phim" khó thực hiện lắm, chỉ trừ khi bạn có một tinh thần thép không bị cuốn theo mạch truyện của phim thôi.
Tips: Nên tự tạo chủ đề cho mình, rồi tự trả lời. Cũng có thể đặt một câu tiếng Việt đơn giản nào đó rồi tự mình chuyển sang tiếng Hàn.
Đây là các kênh youtube mình thấy dạy phát âm và ngữ điệu như người bản xứ rất là hay, highly recommend nha
---
Hmm nói thì dễ dàng thế đấy, nhưng thực hiện được không dễ chút nào. Nhưng trái ngọt nào cũng phải trải qua một quá trình cay đắng. Đừng có chán nản và hãy bao dung cho sự rối rắm của ngôn ngữ*, nhé!
* một câu nói mà mình rất tâm đắc của chị Nguyệt kênh Assa Korea
tìm mình trên ig để tiện liên lạc nha
Bạn đang đọc truyện trên: truyentop.pro