Dành cho các fan hâm mộ của Zhang Yixing! Tôi đọc được bài viết chúc mừng sinh nhật muộn từ tài khoản laymalove@tumblr/ twitter/ weibo đăng tải trên blog naver của cô ấy, với tiêu đề “107 ĐIỀU MÀ TÔI YÊU VỀ LAY” và bài viết thực sự dễ thương và tuyệt vời vì vậy tôi muốn chia sẻ với các bạn.

Bài viết được chia làm hai phần và bao gồm 107 chủ đề/ chuyên mục với một bộ sưu tập hình ảnh nhỏ về Yixing dưới mỗi điều. Tất cả những bức ảnh đều dưới dạng thu gọn , bạn có thể click vào hình để xem định dạng phóng to của ảnh.

Tôi đã dành khoảng 1 giờ tối hôm trước chỉ để xem hết các bức ảnh và phát dại lên vì Yixing và sự đáng yêu của em ấy và nhiều điều, nhiều thứ thú vị khác nữa. ;~;

Tôi đã dịch sang tiếng anh từng điều để bạn có thể xem và hiểu chúng “omg, vâng em ấy có rất nhiều điều thú vị!” hay tôi chưa bao giờ nhận ra em ấy có tóc mai xoăn??? Bởi vì một nửa niềm vui là tôi vô thức phát điên hơn vì mỗi thứ nhỏ nhặt tuyệt vời thuộc về Yixing.

Tôi hy vọng các bạn sẽ yêu từng thứ về em ấy giống như tôi.

1)  Nụ cười mím môi của em .

2)  Nụ cười rạng rỡ của em .

3)  Cái núm đồng tiền nhỏ hơn và nông hơn cái núm đồng tiền bên phải tuy núm đồng tiền bên trái nhỏ và dễ thương ( cái núm nhỏ xinh mà Kris đã chọt chọt vô ㅋㅋ tôi cũng muốn được chọt ㅠㅠ)

4) Cái núm đồng tiền sâu và rõ bên má phải (thực sự, nó đáng yêu chết được!!! Má lúm đồng tiền của em đúng là báu vật quốc gia. ㅠㅠ)

5) Cả hai cái lúm đồng tiền thỉnh thoảng cùng khoe ra >w< (khi chúng cùng xuất hiện, chúng thật sự dễ cưng mà!)

6) Mái tóc xoăn nhẹ tự nhiên của em.

7) Khi tóc mái em xõa xuống trán.

8) Mái tóc suôn thẳng bóng mượt của em.

9) Mái tóc xoăn đáng yêu của em

10) Lay trẻ con khi em ấy phồng má.

11) Hai ngón tay cong cong của em ấy khi em ấy làm dấu V (Dấu V độc đáo em luôn làm từ ngày em còn bé)

12) Đôi mắt sụp xuống của em (giống mắt cún)

13) Trái tim vòng qua đầu em làm (tôi sẽ làm cho em 1 cái~ Lúc đầu em cũng ngượng và thậm chí không dám ngẩng mặt nữa nhưng bây giờ em quen rồi)

14) Đôi môi mím của em (Đứa nhỏ này không thể ngừng ngịch ngợm môi mìnhㅠㅠ thật trẻ conㅠㅠ)

15) Love lay ( Kí hiệu chữ L đặc biệt giữa fan hâm mộ và em)

16) Đôi bàn tay nhỏ xinh, trắng trẻo cùng các ngón tay nõn nà của em.

17) Cách em cầm khẩu trang (Em hay đeo nó trên cổ tay hoặc khuỷu tay mình)

18)  Bờ vai rộng và đằng sau nam tính của em.

19) Xương quai xanh bắt mắt như của mấy nữ diên viên.

20) Dáng mỹ nhưn lúc nhìn nghiêng bên phải

21) Dáng mỹ nhưn lúc nhìn nghiêng bên trái

22) Khi em cắn ngón tay.

23) Khi em e ấp dùng tay che miệng cười. (Gái hơn cả mình)

24) Cách em dùng hai tay nhẹ nhẹ vẫy mọi người.

25) Mỗi khi em chụn hai bàn tay của mình.

26) Khi em ấy làm trái tim cho fan hâm mộ còn kèm theo ánh mắt câu dẫn nữa

27) Đáng yêu - Yixing rất trẻ con.

28) Khi em vẫy tay.

29) Biểu cảm ngơ ngơ ngơ, ngác ngác của em(cái này bạn dịch bỏ qua nhưng ta cứ cho thêm vô)

30) Lúc em cắn môi dưới

31) Lúc em liếm môi dưới 

32) Em ấy nhìn như 1 đứa trẻ  và như 1 thiên sứ mỗi khi em nhắm mắt lại.

33) Cái cổ trắng ngần bắt mắt của em ấy.

34) Tóc bên mai xoăn.

35) Yixing nghịch ngợm khi còn bé

36) Che giấu bản thân thật giỏi ~! Bạn nên chơi trò chốn tìm cùng Yixing

37) Phụ kiện~ khẩu trang in hình động vật

38) Em dùng gối ngủ ôm cổ

39) Bé Yixing~ lúc thè lưỡi raㅋㅋ

40) Cách em ngghiêng cằm cười (?)

41) Khóe môi em trề xuống (Bé con thỉnh thoảng nhìn như đang tị nạnhㅋㅋ)

42) Poo~ cái mỏ vịt dễ thương của em ~Muốn cắn~

43) Mỗi khi xấu hổ, ngại ngùng ~ Em đưa tay vuốt tóc

44) Cái mũi nhọn của em.

45) Tóc mái dài của em luôn không theo trật tự

46) Lúc em bĩu môi

47) Cánh tay của em

48) Đôi môi đầy đặn  và cong cong của em

49) Mỗi khi em sắp khócㅠㅠ ~ Bản năng bảo vệ trẻ nhỏ trỗi dậy

50) Khi em làm trái tim nhỏ bằng tay

51) Đôi mắt long lanh của em khi em khóc

52) Lúc em mím chặt môi.

53) Lúc em hất đầu lên trong bài History

54) Yixing tràn ngập năng lượng

55) Lúc em hát

56) Cái dáng từ đằng sau của em trên sân khấu

57) Cách em đeo thắt lưng trễ nải nên dễ bị thấy.

58) Cách em thè cái lưỡi hồng ra ngoài~ 2 ~ lại mê hoặc gái nhà lành~

59) Họa sĩ Zhang~ Các bức tranh dễ thương và icon cảm xúc mà em vẽ

60) Lúc em dùng tay chống cằm

61) Mỗi khi em quỳ gối ngồi xuốngㅋㅋ

62) Em ấy còn xinh đẹp hơn búp bê ㅠㅠ

63) Khi em mở to mắt ngạc nhiên

64) Khuôn mặt một cảm xúc của em

65) Lúc em gãi mũi (?)

66) Bộ sưu tập áo hai dây (tanktop) của em =0

67) Cái chu của em~  >3< (t/n: không hẳn là một nụ hôn)

68) Mỗi khi em ngạc nhiên

69) Những bức ảnh ghi lại khoảnh khắc buồn cười về em (?)

70) Khi em nhìn xuống

71) Yixing hót xịt máu mũi

72) Nụ hôn gió của em

73) Cách em nhét hai tay vào túi quần~!

74) Cách em nhét một tay vào túi quần

75) Dáng em ngồi thẳng lưng

76) Lay chuyên nghiệp trên sân khấu

77) Lúc em nói câu “We are one!”

78) Cách em lau mồ hôi

79) Lay trẻ con luôn gặm thứ gì đó bằng miệng mình (món ưa thích của các thành viên exo: pát pót)

80) Đôi mắt lấp lánh ánh sao của em

81) Zhang Yixing vẫn rất đẹp trai từ bé

82) Tình yêu của em dành cho ba lô Mờ xê mờ

83) Cách em gập người 90 độ cúi chào

84) Khi em nhảy ở giữa đoạn Dance-break trong màn biểu diễn mama có đủ 12 thành viên

85) Mỗi khi em kết hợp áo hai dây (tanktop) + sơ mi

86) Mỗi khi em mặc com lê ~ hảo cực suất nha~

87) Em yêu phụ kiện in hình thú vật (khẩu trang da báo)

88) Mỗi khi em hét “ We are” bằng tất cả sức em có thể có

89) Mỗi khi em mặc áo khoác len nhẹ

90) Cách em cầm cái gì đó

91) Zhang Yixing trước khi ra mắt

92) Cách em gãi đầu

93) Dáng đi của em

94) Trạng thái Jpg nổi tiếng của em

95) Cách em chỉnh sửa tóc mái rơi ra

96) Nụ cười độc nhất của emㅋㅋcực đáng yêuㅠㅠ

97) Cách em chơi khăm các thành viên trong nhóm

98) Lay ngốc nghếch

99) Lay trẻ con

100) Biểu cảm dễ thương khi không thể giải thích điều gì đó

101) Lay - chàng trai hiếu thảo với bố, mẹ và ông, bà

102) Cách em bày tỏ lòng biết ơn với fan hâm mộ (Bài diễn văn của em luôn thật tình cảm ㅠㅠ)

103) Giọng của em 

104) Khi em nói tiếng Hường Quắc

105) Trình độ tiếng anh của em (I very love you, lonly, ...)

106) Những bài hát em tự sáng tác

107) Zhang Yixing - con người của em .

Source: exoxoxo.blog.me/150148870658

Eng-trans :yiqiyihui.tumblr.com/post/40093097457/laymalove-107-things-that-i-love-about-lay-part-1

yiqiyihui.tumblr.com/post/40093166747/laymalove-107-things-that-i-love-about-lay-part-2

V-trans : Blackmoonprince (Dịch thì ít mà bố láo thì nhiều), những dòng in nghiêng là mình tự thêm thắt vào :D