Đọc bản dịch tiếng Việt của chương 76 "Lông Chim GPS" từ tác phẩm "Chương 76: Lông Chim GPS" của tác giả Thanh Sắc Vũ Dực.
Khi điểm tỉnh táo (san giá trị) mới xuất hiện, Mục Tư Thần đã từng ngây thơ dựa vào nó để phán đoán thiện ác của một người. Anh cho rằng Diêu Vọng Bình với san giá trị cực cao là một người đáng tin tưởng. Ai ngờ, Diêu Vọng Bình tuy lý trí nhưng cũng vô cùng máu lạnh.
Sau đó, khi vào trong "trụ", san giá trị không thể hiện ra.
Khi Mục Tư Thần đã kiểm soát được lĩnh vực, ngoại trừ những kẻ bị ô nhiễm quá nặng như quyến giả của Vũ Mục ra, một số kẻ có san giá trị âm và đã có những dị biến phi nhân loại như Râu Mắt đều có thể được thanh lọc nhờ sức mạnh lĩnh vực, và san giá trị của họ sẽ trở lại bình thường.
Trong một thời gian ngắn, Mục Tư Thần thậm chí còn nghĩ san giá trị là một thứ vô dụng, nhưng không ngờ nó lại có tác dụng bất ngờ ở thị trấn Mộng Điệp. Bằng cách đi theo những người có san giá trị, khi đến một địa điểm mà tất cả mọi người đều không hiển thị san giá trị, thì nơi đó chắc chắn là một "trụ". Một tiêu chuẩn đánh giá lý trí ban đầu đã được phát triển thành một chức năng dò tìm "trụ", đúng là một niềm vui bất ngờ.
Lúc này, Kỷ Tiện An rất lý trí nói: "Tôi nghĩ chúng ta nên chia nhau hành động. Mặc dù rất nguy hiểm, nhưng diện tích của cảnh trong mơ quá lớn. Nếu bốn người chúng ta đi cùng nhau, không thể nào tìm thấy được."
"Điện thoại của các cậu có thể gửi tin nhắn nhóm, chắc sẽ không bị lạc. Mọi người đến một địa điểm nào đó thì hãy gửi tin nhắn trước. Nếu có ai đó mất liên lạc, những người còn lại có thể suy đoán là người đó đã vào 'trụ' và dựa vào quỹ đạo hành động của họ để phỏng đoán địa điểm."
Hạ Phi và Trì Liên cũng đồng tình. Vừa định đồng ý, họ nghe Mục Tư Thần nói: "Không cần tách ra. Tôi có manh mối về 'trụ', chỉ cần đi theo tôi là được. Nếu cứ tách ra tìm kiếm một cách mù quáng, rất có thể sẽ rơi vào bẫy của cảnh trong mơ và không bao giờ hội hợp lại được."
Kỷ Tiện An khó hiểu nhìn anh.
Mục Tư Thần dặn dò mọi người: "Tiếp theo, bất kể chuyện gì xảy ra, chúng ta đều cố gắng không tách rời. Cảnh trong mơ có thể rất lớn, nhưng cũng có thể rất nhỏ. Đây là một không gian giả tạo do cảnh trong mơ xây dựng nên. Không ai biết kết cấu không gian có thể thay đổi hay không. Con đường chúng ta vừa đi qua giây trước, giây sau có thể biến thành một cây cầu. Ở đây, chúng ta không thể tìm kiếm theo cách thông thường."
"Thảo nào đội viên của chúng tôi không làm gì được thị trấn Mộng Điệp," Kỷ Tiện An lẩm bẩm.
Cảnh trong mơ ảo tưởng này đúng là một sự khắc chế vô hình đối với những người làm việc có nề nếp của thị trấn Tường Bình. Nếu hơn 90% con người ở đây là giả, thì "trụ" mà người của thị trấn Tường Bình tìm thấy cũng có thể là giả. Ngay cả cấp Tàng Tinh, mỗi thị trấn cũng có thủ đoạn phòng ngự riêng.
Mục Tư Thần mở to mắt, ghi nhớ lộ trình hành động của từng người có san giá trị. Nhưng họ hòa lẫn vào đám đông, đi về khắp các hướng, có vẻ không có mục đích rõ ràng. Dù có năng lực của Đại Nhãn Tử, cũng rất khó để theo dõi họ. "Nếu có một cái GPS để định vị vị trí của mỗi người thì tốt quá... Khoan đã, mình có mà."
Mục Tư Thần lục lọi trong hòm đạo cụ, lấy ra một chiếc cánh chim mà mỗi sợi lông đều có một con mắt.
"Cái quái gì thế này!" Hạ Phi hét lên, nhảy ra sau lưng Kỷ Tiện An. Cậu dùng thân hình nhỏ nhắn chỉ 1m65 của Kỷ Tiện An để che chắn thân hình cao lớn 1m83 của mình. Chỉ để lộ nửa con mắt nhìn chằm chằm chiếc cánh chim đó. San giá trị của cậu liên tục trượt xuống, từ hơn 90 xuống 70 thì mới tạm thời ổn định lại. Hạ Phi khi đến thị trấn Đồng Chi, Đại Nhãn Tử đã bị phân rã và các quyến giả cũng đã bị Mục Tư Thần xử lý hết. Cậu, người luôn ở trong thư viện, chưa bao giờ thấy cảnh rớt san giá trị như thế này, nên đã sợ hãi kinh hô.
Trái lại, Trì Liên và Kỷ Tiện An đều đã từng thấy quyến giả mạnh nhất dưới trướng "Thiên Không Chi Đồng", nên thần sắc của họ rất bình thản. Trì Liên thậm chí còn nhớ mắt trái của Mục Tư Thần đã được thay thế từ thứ này, là do chính tay cô làm, giờ nhìn lại có chút cảm khái.
"Dùng nó làm gì? Có thể thay thế đôi mắt cận của tôi không?" Trì Liên hỏi, nhìn vào mắt trái xanh thẫm của Mục Tư Thần.
Mục Tư Thần đã dùng đôi mắt đó một thời gian, không hề có phản ứng bài xích nào, rõ ràng là thứ này có thể dùng được. Một đôi mắt xinh đẹp và khỏe mạnh, ai mà chẳng thích? Coi như là phúc lợi khi mạo hiểm ở dị giới, nghĩ như vậy thì sẽ không bị rớt san giá trị. Hạ Phi nghe Trì Liên còn muốn đổi mắt thì mặt tối sầm, cảm thấy so với những đồng đội kỳ cựu này, cậu còn quá non nớt.
Mục Tư Thần nói: "Tôi phải dùng nó để truy tìm các linh hồn thật sự."
Những chiếc lông chim này đã thuộc về anh, và vì mắt trái có mảnh kính mắt vàng hòa nhập, anh có một quyền chi phối nhất định đối với chúng. Cùng lúc lấy ra chiếc lông chim, mắt trái của Mục Tư Thần nhìn thấy vô số sợi dây vô hình kết nối với mỗi chiếc lông. Anh có thể truy tìm vị trí của mỗi chiếc lông chim qua mắt trái.
Mục Tư Thần khẽ dùng lực, cánh chim hóa thành từng chiếc lông nhỏ, bay lơ lửng trong không trung. Hàng ngàn chiếc lông nhẹ nhàng bay lượn, Mục Tư Thần nhớ đến vẻ khao khát chữa cận thị của Trì Liên và Trình Húc Bác, nên đã để lại gần một trăm chiếc lông chim trong hòm đạo cụ. Sau đó, anh vung tay, những chiếc lông chim hóa thành luồng sương sáng, đậu lên người hơn một nghìn linh hồn có san giá trị.
Trước mắt Mục Tư Thần như xuất hiện một nghìn màn hình giám sát. Vô số thông tin ồ ạt đổ vào đầu anh. Nếu không có miếng dán Tự Mình bảo vệ tinh thần, chỉ riêng cảnh này cũng đủ để anh rớt san giá trị. Quả nhiên, sức mạnh của Thần phải được sử dụng với tinh thần của Thần. Nếu không có đủ tinh thần lực kiên cường, cho dù có vô tình có được sức mạnh cấp Thần, cũng sẽ sụp đổ thành một vũng bùn vì không thể chịu đựng được sức mạnh đó. Đây mới chỉ là hình ảnh nhìn thấy qua cánh chim của quyến giả Vũ Mục, còn "Thiên Không Chi Đồng" thật sự ở trên không trung, nhìn ra toàn bộ thế giới, phải chịu đựng lượng thông tin kinh khủng đến mức nào, thật khó mà tưởng tượng được.
"Họ là..." Kỷ Tiện An hỏi.
"Là cư dân thật sự của thị trấn Mộng Điệp. Tôi muốn thông qua họ để truy tìm vị trí của 'trụ'. Ngay cả khi chúng ta có phân tán, sức mạnh của bốn người cũng cực kỳ hạn chế. Chi bằng tìm thêm một chút nhân lực, không phải sao?" Mục Tư Thần cười nhạt nói.
Kỷ Tiện An cảm nhận được từ trên người anh một sức mạnh tương tự với Thượng tướng Tần Trụ, "Thiên Không Chi Đồng", "Vô Đồng Chi Nguyệt" và các quái vật cấp Thần khác. "Cậu thật kỳ lạ," Kỷ Tiện An nói. "Tại sao cậu có thể đồng thời sở hữu sức mạnh của Thần và tính cách của con người, lại còn kết hợp cả hai tốt đến vậy. Điều này quả thật là..."
...xúc phạm thần linh. Kỷ Tiện An đã giấu hai từ này đi.
Lời nói của cô lại khiến Mục Tư Thần phải suy nghĩ. Có lẽ, đây chính là mục đích của hệ thống. Hệ thống không muốn người chơi biến thành quái vật cấp Thần, mà muốn người chơi dùng thân xác con người để chứa đựng sức mạnh của Thần.
Hình ảnh từ lông chim không cho phép Mục Tư Thần mất tập trung. Rất nhanh, anh đã tìm thấy nơi hội tụ của vài trăm chiếc lông chim. Đó là một nhà hàng. Nhà hàng rất xa hoa, có năm tầng. Vì là kiến trúc hình tròn, khoảng cách giữa các bàn rộng nên dù sức chứa khách lớn, nhưng tính riêng tư rất tốt, các bàn không làm phiền lẫn nhau. Ở trung tâm hình tròn là nhà bếp, mỗi tầng đều có một nhà bếp. Tầng một và hai là dạng mở, có thể nhìn thấy quá trình chế biến thức ăn. Tầng ba, bốn, năm là dạng kín, khách hàng sẽ không bị tiếng ồn từ nhà bếp làm phiền. Có thể nói nhà hàng này đáp ứng được mọi nhu cầu của khách.
Điều đáng chú ý nhất là, những người có dính lông chim sau khi vào nhà hàng, hình ảnh kết nối với chiếc lông đó liền biến mất. Điều này rất giống với khả năng thanh lọc của "trụ".
Ngoài nhà hàng, Mục Tư Thần nhanh chóng xác định thêm một địa điểm nữa. Hai "trụ" đã được tìm thấy. Nhưng "trụ" thứ ba vẫn chưa xuất hiện, mà sức mạnh của lông chim lại đang dần biến mất. Những chiếc lông chim này không biến mất tại một địa điểm cố định nào, mà vị trí biến mất rất rải rác. Theo lý thuyết, Mục Tư Thần chỉ cần chiếm được hai "trụ" là có thể phá hủy lĩnh vực của thị trấn Mộng Điệp. Con bướm sẽ ở trong trạng thái không có bảo vệ và dễ dàng bị các quái vật cấp Thần khác nuốt chửng.
Nhưng lần này, Mục Tư Thần không có đồng đội hợp tác, anh cũng không muốn gọi Thẩm Tễ Nguyệt đến. Không thể nào anh vất vả phá hủy lĩnh vực của thị trấn Mộng Điệp, cuối cùng lại để con bướm bị Mặt Trăng nuốt chửng, tăng cường sức mạnh cho Thẩm Tễ Nguyệt. Kết cục lý tưởng nhất là liên tục chiếm lĩnh ba "trụ", làm suy yếu cực độ sức mạnh của "Phệ Mộng Chi Điệp", và đúng lúc đó, điểm tin cậy của anh đạt 100%, sử dụng sức mạnh cấp Tàng Tinh để tiêu diệt con bướm.
Đáng tiếc, ngay từ đầu trận chiến, Mục Tư Thần đã phải hiến 10% điểm tin cậy để cho con bướm ngủ, rất khó để anh có thể gom đủ 100% lần nữa. Thôi, cứ đi bước nào tính bước đó. Trước tiên, giải quyết cái "trụ" thứ nhất, thiết lập một cứ điểm an toàn ở thị trấn Mộng Điệp rồi mới tính tiếp.
Trong hai địa điểm đã tìm thấy, một cái chỉ là một cánh cửa, sau cánh cửa là gì thì Mục Tư Thần không thể thấy được. Còn nhà hàng thì có ánh sáng khá tốt, có thể nhìn thấy kết cấu bên trong từ bên ngoài. Mục Tư Thần biết rất rõ đây là nơi nào. So với cánh cửa không biết phía sau là gì, nhà hàng có thể thấy rõ mọi thứ sẽ đáng tin hơn.
Hơn 300 hình ảnh còn lại vẫn đang tiếp diễn, nhưng Mục Tư Thần không thể chịu đựng nổi sự tấn công tinh thần từ những hình ảnh này nữa. Anh xoay tròn đồng tử, đóng "Đồng Tử Chân Thật" lại, tạm thời không nhìn chúng. Khi tinh thần hồi phục, anh có thể mở "Đồng Tử Chân Thật" ra lần nữa, và ngay cả khi tất cả hình ảnh đã biến mất, anh vẫn có thể xem lại đoạn hồi phát. Đây cũng là một năng lực của Đại Nhãn Tử.
"Tôi đã tìm thấy hai 'trụ'," Mục Tư Thần nói.
"Hiệu suất cao quá, mới một giờ đã tìm thấy rồi. Chúng ta đi cái nào trước?" Hạ Phi hỏi.
"Bên kia có một nhà hàng," Mục Tư Thần chỉ tay xuống dưới. "Đi tàu điện ngầm tuyến 2 ba trạm, rồi chuyển sang tàu điện ngầm tuyến 5 hai trạm là đến."
"Được thôi, tiện thể tôi cũng đang đói." Hạ Phi có vẻ đã hồi phục khá nhiều. San giá trị cũng ổn định ở mức 75, tuy dễ bị giật mình nhưng vẫn bình thường.
Trì Liên còn có chút không nỡ hỏi: "Nếu tìm thấy 'trụ' rồi, những con mắt kia có thể lấy lại không?"
Mục Tư Thần nói với cô: "Những con mắt đã sử dụng đã bị 'trụ' thanh lọc rồi. Nhưng tôi còn giữ rất nhiều lông chim, nếu cậu muốn đổi mắt và không sợ tác dụng phụ có thể xuất hiện, thì có thể thử xem."
Trì Liên yên tâm, nhưng lại có chút ngại ngùng nói: "Tôi không chỉ tiếc những đôi mắt khỏe mạnh đâu, tôi còn tiếc cả những chiếc lông chim nữa. Một cái GPS tốt như vậy, lại là đạo cụ dùng một lần, thật sự quá đáng tiếc."
Mục Tư Thần cũng thấy có chút tiếc, nhưng các Chi Trụ của thị trấn Mộng Điệp quá bí ẩn, chỉ tìm được chúng thôi cũng đã tốn không ít công sức rồi.
Bốn người cùng nhau đi vào ga tàu điện ngầm. Khi đứng trước máy bán vé, họ mới nhớ ra một chuyện: họ không có tiền.
Hạ Phi: "Có ai mang tiền mặt không? Tôi toàn dùng điện thoại thanh toán, đã lâu không mang tiền mặt rồi. Vấn đề là điện thoại của tôi ở thế giới này không có tín hiệu, có tiền cũng không dùng được."
Trì Liên: "Cậu tỉnh táo lại đi, tiền không mang vào được! Trước khi đi, tôi đã chuẩn bị một cái túi đeo bên người, bên trong có bình xịt chống sói, dao gấp, kéo, dùi... những vũ khí tự vệ nhỏ gọn. Nhưng khi vào trò chơi, cái túi vẫn bị giữ lại ở thế giới thực, chỉ có điện thoại và một gói khăn giấy vô hại. Trò chơi này cũng hay thật, tại sao lần nào tôi cũng mang được khăn giấy vào, là để chúng ta lau nước mắt sao?"
Mục Tư Thần: "..." Lần này anh định mang theo một cái ba lô, nhưng con bạch tuộc nhỏ cứ dán trên cổ anh không chịu xuống. Có vẻ nó rất ghét bị nhốt trong cái ba lô tối om, nên anh mới mặc áo choàng có mũ, không có ba lô thì cũng không có tiền.
"Tôi có tiền," Kỷ Tiện An nói.
Mắt ba người sáng rực lên, nhìn về phía Kỷ Tiện An.
Nhưng Kỷ Tiện An lý trí tạt cho họ một gáo nước lạnh: "Tiền của tôi có thể dùng ở thị trấn Tường Bình, không dùng được ở thị trấn Hi Vọng, lại càng không dùng được ở thị trấn Mộng Điệp. Các cậu nhìn xem tiền mà người ở thị trấn Mộng Điệp dùng xem, các cậu có không?"
Ở thị trấn Mộng Điệp cũng chủ yếu dùng điện thoại thanh toán, nhưng thỉnh thoảng cũng có người dùng tiền giấy mua vé. Mọi người nhìn rõ ràng, đó là một loại tiền đặc biệt không có chữ số Ả Rập, mệnh giá cụ thể hoàn toàn phụ thuộc vào số con bướm trên đó.
"Xe và tàu, sách và chữ, một đồng tiền cũng làm khó người anh hùng!" Hạ Phi nóng nảy vỗ đùi bôm bốp. "Sao tiền của cùng một thế giới mà lại không thống nhất, thế giới game này thiếu một Tần Thủy Hoàng!"
Mục Tư Thần cũng chỉ đành cầu cứu hệ thống: "Trò chơi này của các cậu không có tiền tệ gì à?"
Hệ thống: 【 Hệ thống chỉ sử dụng giá trị năng lượng để tính toán giá trị, không có khái niệm tiền tệ. Xin người chơi tự giải quyết vấn đề nhỏ này. 】
"Đây mà là vấn đề nhỏ à?" Mục Tư Thần ngơ ngác. Ngay cả ở thế giới thực, việc kiếm tiền cũng rất khó khăn với anh mà!
Lúc này, Trì Liên hạ quyết tâm, lấy kéo ra cắt một chân của mình, cất cái chân vào hòm đạo cụ, nghiến răng nói: "Đi ăn xin!" Kỹ năng chia cắt và dán của cô tiêu tốn rất ít năng lượng khi dùng trên vật phẩm vật chất. Chỉ một cái chân thôi, chỉ tốn 120 giá trị năng lượng, cô trả được!
Hạ Phi, một tân binh chưa có kinh nghiệm, hôm nay đã chứng kiến quá nhiều cảnh rớt san giá trị. Nhìn thấy Trì Liên nhẫn tâm cắt chân, cậu lại co rúm sau lưng Kỷ Tiện An, sợ đến mức răng trên răng dưới va vào nhau, nói với Trì Liên: "Sao hôm nay các cậu lại làm nhiều cảnh đáng sợ như vậy, tôi bị sợ máu..."
Mục Tư Thần "hiền lành" cười với Hạ Phi: "Cô ấy không chảy máu. Hơn nữa, cậu nên làm quen đi, sau này những ngày rớt san giá trị còn nhiều lắm."
An ủi Hạ Phi xong (thực ra là dọa nạt), Mục Tư Thần nói với Trì Liên: "Cắt luôn chân của tôi đi. Hy vọng người ở thị trấn Mộng Điệp có thể cho chúng ta chút tiền."
Trì Liên lấy kéo ra vừa định cắt, liền nghe Kỷ Tiện An vẻ mặt khó hiểu hỏi: "Các cậu đang làm gì thế?"
"Nghĩ cách kiếm tiền chứ sao," Trì Liên và Mục Tư Thần đồng thanh.
Ngay cả Hạ Phi, người thấy cảnh này quá đáng sợ cũng phụ họa: "Đúng vậy, không thì làm sao bây giờ?"
Kỷ Tiện An siết chặt nắm tay, tức giận nói: "Cướp đi! Các cậu còn nghĩ đây là một xã hội có trật tự bình thường sao? Họ đều sống trong mơ, dùng đến tiền làm gì?"
"À, đúng rồi!" Hạ Phi vỗ tay. "Hơn 90% linh hồn ở đây còn không phải người, đều là đồ giả. Đây chẳng phải là quái vật nhỏ trong game sao, đánh bại xong có thể rơi ra tiền game."
Ba người, những người đã quen sống ở một thế giới bình thường, không hề nghĩ đến phương án này.
"Vừa phải cắt lại phải dán, phát động kỹ năng hai lần, lãng phí trắng 240 giá trị năng lượng của tôi," Trì Liên xót xa dán lại cái chân.
Mục Tư Thần, vốn được coi là người đa mưu túc trí, cũng cảm thấy hơi ngượng. Ba người chơi lẽo đẽo theo Kỷ Tiện An đi đến một con hẻm tối gần ga tàu điện ngầm. Kỷ Tiện An rõ ràng là một nhân tài kiệt xuất trong việc này. Cô quen đường quen lối, tìm một thùng rác làm vật che chắn, nấp ở đó để "ôm cây đợi thỏ". Phía sau cô là ba cái đuôi.
Kỷ Tiện An: "... Các cậu đừng đi theo sau tôi, tự tìm một chỗ mà nấp đi. Đông người thế này mà nấp sau một cái thùng rác nhỏ, lại còn có hai người cao hơn 1m8, nấp được ai chứ!"
"Nhưng chúng tôi không biết..." Trì Liên nói với giọng tội nghiệp.
Hạ Phi: "Tôi chột dạ..."
Mục Tư Thần im lặng.
Kỷ Tiện An: "Các cậu đã liên tiếp cướp ba cái 'trụ', chiếm lĩnh thị trấn Đồng Chi, đuổi cả 'Vô Đồng Chi Nguyệt' đi, vậy mà không dám cướp tiền của những người giả này?"
Mục Tư Thần suy nghĩ rồi nói: "Không phải không dám, mà là sợ trở nên quen tay."
Nếu thật sự là một game trên máy tính hay điện thoại, họ có thể phân biệt được thế giới ảo và thế giới thật ngay lập tức. Việc giết nhân vật hay cướp đạo cụ trong game không có gì khó khăn. Nhưng nơi này quá chân thật, họ còn phải trở về thế giới thực để sống, không thể dần dần mất đi sự ràng buộc về đạo đức.
"Thôi được, các cậu đi ra ngoài chờ đi. Khi cướp được, tôi sẽ chia cho các cậu," Kỷ Tiện An nói với ba kẻ "vướng chân".
"Vậy thì nhờ cậu vậy," Mục Tư Thần vỗ vai Kỷ Tiện An.
Kỷ Tiện An, nấp sau thùng rác, chợt cảm thấy bâng khuâng. Cô có chút ghen tỵ với thế giới hòa bình của ba người này. Cô mơ hồ nhớ rằng, trước Đại tai biến, thế giới của cô cũng từng hòa bình như vậy.
Ba người ngoan ngoãn rời khỏi con hẻm, chờ đợi chiến lợi phẩm của Kỷ Tiện An.
"Chị Kỷ sẽ không gặp chuyện gì chứ?" Sau nửa giờ chờ đợi, Hạ Phi có chút lo lắng, thò đầu ra hỏi.
"Không đâu, thực lực của chị ấy mạnh như vậy, cướp chút tiền Mộng Điệp tệ chẳng phải dễ như trở bàn tay sao," Trì Liên tự tin nói.
Ai ngờ lúc này Mục Tư Thần lại nói: "Không xong rồi."
"Không xong ở đâu?" Trì Liên hỏi.
Mục Tư Thần chỉ vào đầu hẻm. Ba người cùng nhìn lại, chỉ thấy Kỷ Tiện An đang bị hai người mặc đồng phục, đeo còng tay, đưa lên xe cảnh sát.
Mọi người: "..."
"Cậu đúng là cái miệng quạ đen!" Trì Liên tức giận đá Hạ Phi một cái. "Chị Kỷ lợi hại như vậy, sao lại bị bắt chứ! Hơn nữa, đây không phải là thế giới giả của cảnh trong mơ sao? Sao lại có cả cảnh sát?"
"Đừng coi thường những linh hồn giả. Họ cũng có hỉ nộ ái ố, cũng có thể gây thương tổn cho người khác," Mục Tư Thần lẩm bẩm. "Chúng ta đã quá coi thường các quy tắc của thị trấn Mộng Điệp rồi."
"Vậy làm sao bây giờ? Chúng ta cứu chị Kỷ bằng cách nào?" Hạ Phi hỏi. "Chị Kỷ bị bắt vì phạm pháp đúng không? Nếu chúng ta đi cướp ngục, liệu có vi phạm quy tắc của thị trấn Mộng Điệp và cũng bị bắt không?"
Trì Liên khó hiểu: "Nơi này dường như hoàn toàn khác với thị trấn Đồng Chi. Ở đó làm gì có quy tắc hay pháp luật gì, tất cả đều là Đại Nhãn Tử không bán hai giá. Chúng ta phá cả viện điều dưỡng cũng không có cảnh sát đến bắt. Sao thị trấn Mộng Điệp trật tự lại tốt đến vậy?"
"Xem ra, kinh nghiệm ở thị trấn Đồng Chi hoàn toàn không phù hợp với thị trấn Mộng Điệp," Mục Tư Thần nói.
"Chị Kỷ bị bắt mà sao cậu không lo lắng chút nào vậy?" Hạ Phi hỏi.
Mục Tư Thần chỉ vào hai mắt mình: "Tôi vừa dán một chiếc lông chim lên người chị Kỷ."
Anh dán lông chim để có thể ở bên cạnh Kỷ Tiện An về mặt tinh thần. Dù sao thì ba người họ cũng vô dụng, không thể giúp Kỷ Tiện An đi cướp. Ai ngờ, anh đã nhìn thấy một cảnh tượng như thế này:
Kỷ Tiện An trong con hẻm đã chọn một mục tiêu. Cô ra tay dứt khoát, lao lên đánh anh ta một trận rồi giật lấy ví tiền, nhét vào khe hở sau thùng rác. Vừa đắc thủ, cô định chạy thì hai cảnh sát xuất hiện trước mặt. Cô kim loại hóa bàn tay, tung một cú đấm vào mặt mỗi người. Nhưng ai ngờ, họ không hề bị thương chút nào. Họ chỉ giơ hai tay ra, trong lòng bàn tay xuất hiện hai con bướm đỏ. Những con bướm bay đến người Kỷ Tiện An, và cô ngay lập tức mất khả năng hành động.
"Cướp bóc, tấn công cảnh sát, cô đã vi phạm pháp luật của thị trấn Mộng Điệp. Theo chúng tôi về đi." Cảnh sát đeo còng tay cho Kỷ Tiện An và áp giải cô, không thể chống cự, lên xe cảnh sát.
Mục Tư Thần kể lại tất cả những gì anh đã thấy cho các đồng đội. Ba người cùng đi đến con hẻm, nhặt cái ví bị Kỷ Tiện An giấu đi. Bên trong đầy tiền Mộng Điệp tệ.
"Giờ làm sao đây? Chúng ta cứu chị Kỷ bằng cách nào?" Trì Liên hỏi.
"Tôi nghĩ cách đã. Chúng ta cứ đi theo chiếc xe cảnh sát xem chị Kỷ rốt cuộc bị áp giải đến đâu đã," Mục Tư Thần nói.
Ba người tìm một chiếc ghế dài bên đường, chờ Mục Tư Thần truy tìm. Mục Tư Thần điều chỉnh hình ảnh chỉ tập trung vào Kỷ Tiện An, theo dõi xe cảnh sát và ghi nhớ những dấu hiệu rõ ràng trên đường. Nhưng anh vừa nhìn được năm phút, hình ảnh liền biến mất.
"Sao thế?" Hạ Phi thấy sắc mặt Mục Tư Thần thay đổi, lo lắng hỏi.
"Lông chim trên người Kỷ Tiện An biến mất rồi," Mục Tư Thần nói. "Cô ấy đã vào cái 'trụ' thứ ba."