Khi Bourbon nói với Vermouth rằng việc Akai giả chết là do chính mình phán đoán sai lầm, cậu có cảm giác tiếng cười của người phụ nữ suýt nữa làm tung nóc xe của mình.

"Lâu lắm rồi mới thấy chị vui vẻ như vậy," Bourbon nhướng mày từ ghế lái, "Tôi nhớ lần trước là lần Gin bị dán mẩu giấy ghi Cá tháng Tư lên lưng."

"Vậy thì cậu nên cảm thấy vinh dự, Mr. Gã Hề."

"Thì ra thú vui của chị là nhìn đàn ông mắc sai lầm ngớ ngẩn."

"Chính xác hơn là nhìn những người đàn ông thông minh mắc sai lầm ngớ ngẩn," Vermouth đính chính, đồng thời thong thả lấy túi trang điểm ra. "Cậu có biết không? Dáng vẻ cậu thú nhận lỗi lầm y như một chú chó con phát hiện mình đang gặm khúc xương cao su."

"Cảm ơn lời nhận xét của chị," Bourbon đáp lại hờ hững, thầm nghĩ Akai quả thật rất giống một khúc xương cao su không thể nhai nát. Tiếp tục gặm nó là một hành động thiếu khôn ngoan.

"Vậy, lần đó rốt cuộc là ai làm?"

"Ý cậu là dán mẩu giấy nhỏ phía sau lưng Gin hả?" Vermouth nhún vai, bắt đầu cẩn thận thoa nước tẩy sơn móng tay lên đầu ngón tay. "Dù sao thì không phải tôi."

Bourbon tỏ ra nghi ngờ về tính xác thực của câu trả lời này, đồng thời cậu chợt nhận ra, Vermouth cũng xếp Gin vào danh sách "những người đàn ông thông minh". Trong mắt Bourbon, Gin dù xảo quyệt và đầy thủ đoạn, nhưng dường như không hoàn toàn phù hợp với ý nghĩa của từ thông minh. "Theo một nghĩa nào đó, điều này cho thấy hắn ta vẫn khá nổi tiếng nhỉ."

"Đúng vậy, nếu hắn không phát hiện ra mẩu giấy rồi đánh gãy chân từng người trong phòng để tra hỏi."

"Tôi luôn nghĩ Tổ chức nên có thêm một chút tinh thần giải trí." Bourbon nói một cách nghiêm túc, đúng lúc chiếc xe của họ xuyên qua một đoạn đường hầm. "Tại sao lúc đó chị lại qua lại với Gin? Tôi cứ nghĩ hắn thậm chí còn không biết tán tỉnh."

Vermouth quay đầu nhìn cậu, đồng tử lúc sáng lúc tối dưới ánh đèn đường hầm. "Tọc mạch chuyện riêng tư của người khác không phải là thói quen tốt, Bourbon." Cô cảnh giác nói, nhưng khi chiếc xe ra khỏi đường hầm và trở lại ánh sáng trên đường phố, cô lại mềm nhũn tựa vào lưng ghế. "Với lại, hẹn hò và lên giường là hai chuyện khác nhau. Phụ nữ không thích sự thô bạo, nhưng không ghét sự hoang dã..."

"Khụ." Bourbon không chắc mình có muốn nghe đánh giá về kỹ năng giường chiếu của Gin hay không, nhưng cái tên cậu nghe tiếp theo khiến cậu càng không biết nên bày ra biểu cảm gì.

"Tôi đoán Akai đó cũng sẽ rất hoang dã. Thật ra, cậu ta đã từng khá nổi tiếng trong số phụ nữ trong Tổ chức đấy, cậu biết không?"

Cuộc trò chuyện hôm nay không thể tách rời khúc xương cao su này sao, Bourbon thầm đảo mắt trong lòng.

"Vậy thì sao? Chị cũng từng cân nhắc ngủ với hắn ta à."

Vermouth rút một chiếc khăn giấy từ hộp giữa hai ghế, cúi đầu lau ngón tay, rồi đưa ra ánh sáng ngắm nghía. "Lần cuối tôi gặp cậu ta, cậu ta còn bảo tôi xinh đẹp cơ." Lớp sơn móng tay màu xanh lục mới đã được tẩy sạch, để lộ màu hồng mềm mại ban đầu. "Rồi sau đó cậu ta gọi tôi là trái táo thối."

Bourbon lộ ra vẻ mặt bất lực không biết phải nói gì. Cậu quá hiểu cái miệng đáng ghét của Akai rồi.

"Nhưng đó không phải là lý do khiến tôi không chọn cậu ta," Vermouth dừng lại một chút. "Akai Shuichi, cậu ta là kiểu... đàn ông sẽ khiến người yêu phải khóc. Gin ngược lại thì đơn giản hơn."

Chiếc RX7 dừng lại êm ái bên vệ đường, "Cảm ơn cậu đã đưa tôi đi." "Không có gì," Bourbon nói, "Hy vọng sau này chúng ta có thể ngừng nói về Akai, tôi không muốn nghe cái tên đó mãi trong xe của mình."

"Ôi chao, tôi còn tưởng cậu rất muốn nói về chuyện của cậu ta cơ chứ?" Vermouth cong môi đỏ mọng.

"Đời người ngắn ngủi, tốt hơn hết là đừng bận tâm vì một người đã chết, phải không?" Bourbon trả lời khéo léo. Cô mỉm cười đầy ẩn ý, đóng cửa xe rồi bước đi xa. Cậu nhìn theo bóng lưng uyển chuyển của cô, tay phải theo bản năng siết chặt vô lăng.

Lời nói dối vừa rồi có thể đổi lấy một nụ cười từ cô ta, nhưng sự thật của vấn đề lại khiến cậu không thể cười nổi. Akai không chết, và cậu đã che giấu chuyện này cho Akai. Điều này lại khiến Akai thêm một điểm đáng ghét trong danh sách của cậu. Tại sao tên đó lại nổi tiếng trong giới phụ nữ nhỉ, Bourbon tự hỏi, lẽ nào phụ nữ là một sinh vật sẵn lòng khóc vì ai đó sao?

...

Đúng giờ buổi tối, điện thoại của Rei lại reo. Cậu không cần nghĩ cũng biết là ai gọi đến. Kể từ sau trận chiến trên đèo Raiha bị Akai lấy mất số điện thoại, giờ ngủ trước khi đi ngủ của Rei cứ cách vài hôm lại bị người này làm phiền.

Mặc dù có lựa chọn không nghe, nhưng như bị ma xui quỷ khiến, Rei vẫn (lần nào cũng vậy) nhấn nút trả lời. Có lẽ có thể tìm ra manh mối nào đó từ cuộc gọi của Akai để phản đòn thì sao? Bây giờ Rei đã học được cách coi trọng về mặt chiến thuật và coi thường về mặt chiến lược.

"Có chuyện gì?"

Cậu nhanh chóng liếc nhìn màn hình điện thoại, biết lại là số không thể truy vết, liền ném điện thoại vào giỏ quần áo, bắt đầu cởi quần áo chuẩn bị tắm. Giọng Akai phát ra qua loa ngoài, có sự thay đổi tinh tế.

"Thay vì hỏi có chuyện gì... Furuya-kun, luôn để điện thoại trong phòng tắm sẽ dễ bị ẩm đấy."

"Cảm ơn anh đã lo lắng cho điện thoại của tôi." Rei lạnh lùng nói, không muốn biết Akai đã suy luận ra cậu đang ở trong phòng tắm như thế nào trước khi cậu mở vòi sen. "Tôi còn hy vọng nó bị ẩm, như vậy tôi sẽ không phải nhận những cuộc điện thoại quấy rối khó chịu."

Akai cười.

"Nhưng cậu biết đấy, thản nhiên cởi quần áo trong khi trả lời điện thoại của kẻ quấy rối là một ám chỉ khá tệ."

Trong khoảnh khắc, Rei đột nhiên nhớ lại những lời Vermouth nói về Akai, nhớ cô đoán Akai sẽ là kiểu người hoang dã trên giường. Rei nhìn chằm chằm vào cơ thể mình trong gương, cậu nghĩ nếu câu nói vừa rồi là Akai đứng ngay trong căn phòng này mà nói, thì nó có lẽ thực sự rất tệ.

Nhưng điều tệ hơn là, cậu còn thực sự có chút tò mò.

Im lặng luôn là một cách ứng phó thỏa đáng, đặc biệt khi người trả tiền điện thoại không phải là mình. Có lẽ việc không nghe thấy Rei trả lời đã khiến Akai kiềm chế một chút, dù sao thì Rei vừa mới ôn lại mối hận với anh ta cách đây không lâu, mặc dù giỏi nắm bắt lòng người, Akai thực ra cũng không chắc chắn mười phần về việc hàn gắn mối quan hệ căng thẳng giữa họ.

"RUM."

"Ừm?" Rei hoàn hồn, nghe thấy giọng điệu công việc từ đầu dây bên kia: "Đã nghe qua mật danh này chưa, Rum — chúng tôi nhận được tin người này đã bắt đầu hành động. Cậu có nhận được thông tin liên quan nào không?"

"Ý anh là sao," Rei chậm rãi nói, "FBI đang yêu cầu chia sẻ thông tin với tôi?"

"Trong trường hợp tốt nhất. Đương nhiên điều này hoàn toàn tùy thuộc vào ý muốn của cậu."

"Hừ, vì nội gián của FBI đã thất bại, nên những cái đinh còn dùng được như chúng tôi trở nên quý giá."

Akai thở dài một tiếng. "Không, tôi chỉ muốn nhắc nhở cậu cẩn thận."

Đáp lại anh là tiếng nước róc rách. Rei đã mở vòi hoa sen. Và không còn bất kỳ âm thanh nào phát ra từ điện thoại nữa. Thế là tiếng nước này trở thành âm thanh duy nhất được truyền đi trong tín hiệu điện thoại. Sự giằng co vô nghĩa này kéo dài khoảng năm phút, rồi Rei thầm nghĩ, chết tiệt.

"Được rồi, được rồi — vậy tôi nói cho anh biết," cậu gạt nước trên mặt, dùng ngón tay ướt sũng đột nhiên chộp lấy điện thoại, "Tôi không phải là những người phụ nữ cần anh bảo vệ, tôi cũng không muốn chia sẻ thông tin với một kẻ biến thái lén nghe tôi tắm, trừ khi anh ta không còn trốn trong điện thoại như một kẻ hèn nhát, xin lỗi một cách vô thành ý hết lần này đến lần khác!!"

Tôi tuyệt đối sẽ không trở thành người tiếp theo phải khóc vì anh.

Và cũng tuyệt đối không muốn, giống như anh, khiến ai đó phải khóc vì mình.

Thế là cuộc điện thoại đêm nay lại kết thúc trong thất bại... Khi Rei nghĩ như vậy và chuẩn bị cúp máy, hơi nước ẩm ướt khiến ngón tay cậu trượt đi, điều này khiến cậu không nhấn trúng nút ngắt cuộc gọi, đồng thời cũng khiến Rei nghe thấy lời của Akai:

"Vậy, Furuya-kun, có thể làm phiền cậu mở cửa được không? Tôi đang ở ngay dưới khu chung cư của cậu."

...

TBC

Lời tác giả:

Tôi chỉ thích xem Akai đại nhân chơi lưu manh (x)

Không ai có thể trị được anh ta sao?