Chapter XV

Ayatsuji lặng lẽ nuốt đồ ăn nhai trong miệng, âm thầm rút lại những suy nghĩ lộn xộn và ánh mắt dán chặt vào Dazai.

"Chà, tay nghề của anh Okiya khá tốt. Anh có muốn xem xét việc làm đầu bếp trong quán bar của tôi không?"

Dazai nói như một trò đùa.

Okiya mỉm cười lắc đầu: "Tôi cũng không làm được. Kỹ năng của tôi gần đây mới tiến bộ hơn. Chỉ vậy thôi. Tôi sẽ không thể hiện sự xấu hổ của mình trước đám đông."

Trên bàn ăn lại vang lên tiếng cười.

"Mọi người đều rất khiêm tốn." Ayatsuji dang tay và bất lực nói.

Những cái nhỏ cũng vậy, và những cái lớn cũng vậy.

Thấy Ayatsuji lên tiếng, Okiya mới chỉ tay vào anh ta – dù sao thì thân phận của người này vẫn chưa rõ ràng, nếu anh ta nói mình là thám tử thì liệu anh ta có thực sự là thám tử không?

"Anh Ayatsuji trước đó nói rằng anh ấy là thám tử? Thật là trùng hợp. Tôi hâm mộ ngành này từ lâu rồi. Anh có thể kể chi tiết cho tôi được không?"

Khóe miệng Dazai Osamu co giật.

Anh Okiya, anh thật sự dám nghe sao? Trải nghiệm huyền thoại về anh ta là gì?

Ayatsuji Yukito chớp mắt, nuốt miếng thịt trong miệng: "A, kỳ thật cũng không có gì để nói..."

Mặc dù hầu hết những vụ án khó khăn của anh đều được giữ bí mật, nhưng cũng có những vụ không quan trọng nên nếu nói chuyện một cách thản nhiên cũng không sao.

"Này, tôi đã đọc tờ báo đó, hóa ra anh là người đã phá vụ án đó! Thật sự rất tuyệt vời."

"Không, không, chỉ như ăn một miếng bánh thôi."

Chà, anh đã thể hiện rất ít kỹ năng, và người đối diện cũng vậy.

Nếu không đơn giản, Sở Mật vụ sẽ không lười giữ bí mật mà sẽ trực tiếp đóng góp công sức của mình cho báo chí và truyền thông.

"Nhưng tôi nhớ báo chí đã nói, đó là kết quả nỗ lực của chính phủ – à, không phải là tôi không tin tưởng anh. Dù sao những chi tiết anh nhắc đến quả thực giống như kinh nghiệm cá nhân."

Okiya lại nói với vẻ tò mò.

Ayatsuji lại nhún vai và thở dài: "Ồ, ai biết được? Có lẽ tôi là tội phạm nghiêm trọng bị chính phủ giam giữ?"

Okiya đột nhiên cảm thấy lời mình nói tựa như là sự thật, nhất thời khó có thể nói ra sự thật: "A ha ha ha, xem kìa, anh lại nói đùa rồi!"

Ayatsuji chỉ mỉm cười và lắc đầu, không đưa ra bất kỳ lời bào chữa nào.

Nhưng bọn trẻ lại bối rối: "Hả? Mối quan hệ giữa thám tử và tội phạm nghiêm trọng là gì?"

"Misuhiko, tội phạm nghiêm trọng là gì?"

"Đó là một tên tội phạm đã phạm tội ác ghê tởm và bị kết án rất nghiêm khắc."

"Ồ, đúng rồi. Vậy giữa hai chuyện này có mối liên hệ gì?"

Haibara Ai không nói.

Bị chính quyền bỏ tù... Cộng với 「thám tử」... Và cộng sự và con chó...

Cô nhìn Edogawa Conan, nhưng thấy cậu cũng có vẻ kinh ngạc, vô thức quay lại nhìn.

Suy nghĩ của hai cậu học sinh trung học giống nhau... Có thể nói đây thực sự là một tên tội phạm nghiêm trọng đã phạm một tội ác tày trời nhưng đang bị chính quyền giam giữ và bóc lột vì anh ta cực kỳ hữu ích – chẳng hạn như não anh ta?

Điều đó không có gì lạ, dù sao thì người trong chính phủ cũng sẽ không coi thường người có lý lịch.

Vậy thì 「Thám tử Ayatsuji」 cũng biết điều này phải không? Người thông minh sẽ không dính vào những thứ này, vậy tại sao lại bất mãn?

Tại sao lại không hài lòng? Tất nhiên là vì sức mạnh lố bịch này.

Ayatsuji có ghét khả năng của chính mình không? Dù sao thì cũng không thể nói là không ghét nó. Bởi vì năng lực này mà anh ấy phải cân nhắc yếu tố đã tăng lên vô số lần.

Điều đó có thể không gây khó chịu?

Trái tim Okiya thắt lại khi nghe cuộc trò chuyện nhỏ nhẹ của hai đứa trẻ.

Edogawa Conan tiếp tục suy đoán: "Vậy thì có thể nói, 「Dazai」 bên cạnh anh ấy thực ra là một người của chính phủ... Ahh! Vì thực ra anh là thành viên chính phủ, không thể trực tiếp vào 「Cơ quan thám tử」 nên không phải là nhân viên! Tôi hiểu rồi! Điều đó có ý nghĩa! Anh ấy thực sự là người theo dõi 「Thám tử Ayatsuji」!"

Sau khi thấp giọng kêu lên những lý lẽ tưởng như có lý nhưng thực ra chỉ đúng một nửa, tiểu thám tử lại hỏi sang một câu hỏi khác: "Vậy tại sao hai người bọn họ có vẻ như có quan hệ tốt… 「Những người giao phó cho tôi về cơ bản không có vẻ tốt với tôi.」 Nói chung, mọi vấn đề và sự ủy thác đều phải do người chịu trách nhiệm giám sát đưa ra, phải không? Nhưng anh Dazai này có vẻ không ghét thám tử Ayatsuji. Có vẻ như thám tử Ayatsuji không ghét anh Dazai... Anh ấy đang nói về việc người khác đối xử không tốt với anh ấy phải không?"

Haibara Ai lắc đầu: "Tôi luôn cảm thấy có gì đó không ổn..."

Chà, có lẽ đây chính là giác quan thứ sáu kỳ diệu của phụ nữ.

Dazai, người trở nên nhạy cảm do được Mafia huấn luyện, đã nghe rất rõ mọi cuộc trò chuyện của họ, nên anh rơi vào sự im lặng kỳ lạ.

Anh thấp giọng cười nhạo Ayatsuji Yukito: "Xin chào, kẻ ác độc ác."

Ayatsuji đáp lại lời chào: "Xin chào, con chó của chính phủ."

Dazai Osamu nổi da gà khắp người, rụt người lại: "Được rồi, sao anh lại ví tôi như chó!"

Rõ ràng tôi ghét con đó nhất! Dù có cố gắng thế nào cũng không thể đuổi thứ động vật đó đi được! Thật là một sinh vật không có não! Tôi có sự tương thích tồi tệ nhất với con đó!

Vì thế đừng nhắc đến chúng với tôi!!

Vì vậy, sau bữa tối, tôi vẫn không thể tìm ra danh tính chính xác của hai người này.

Akai Shuichi không dám hành động liều lĩnh, dù sao anh vẫn đang khoác lên mình bộ da của Okiya. Nếu danh tính FBI của bị lộ, hậu quả sẽ rất nghiêm trọng.

Vì vậy ít nhất phải xác nhận danh tính của người kia trước, còn số người thì sau.

Cơ quan Thám tử Vũ trang đã nói rằng họ sẽ đi cùng ba người, hai nam và một nữ, để hợp lực và giúp tiêu diệt 「tổ chức」.

"Bây giờ hai người đang ở đâu?"

Anh ấy nói.

"Ở lại nhà Kudo này vài ngày thì thế nào? Cũng tiết kiệm được tiền ăn ở."

Dazai Osamu mỉm cười nghiêng đầu: "Thật khó có thể từ chối lòng tốt như vậy. Đáng tiếc là chúng tôi đã tìm được một khách sạn tốt và trả tiền rồi. Nếu bây giờ không ở lại đó thì thật đáng tiếc."

"Thật... Thật đáng tiếc..."

Okiya che giấu cảm xúc trong mắt. Không thể giữ họ trong tầm mắt của mình?

Nhưng bọn trẻ lại cảm thấy khó chịu: "Ahh! Keo kiệt quá! Bọn em cũng muốn sống ở nhà Kudo!!"

Edogawa Conan con mắt giật giật: "Sao có đủ phòng cho nhiều người ở như vậy?!"

Rốt cuộc đây là nhà của cậu! Cảnh tượng này dù có diễn tả thế nào cũng quá kỳ lạ phải không?!

Haibara Ai cười khúc khích, không biết đang cười ai.

Cuối cùng, Tiến sĩ Agasa được gọi đến để gửi bọn trẻ về, tất nhiên là sau khi Dazai và Ayatsuji rời đi.

Làm sao nhiều chuyện như vậy có thể bị phơi bày khi danh tính vẫn chưa được biết?

Dazai ngáp dài trong taxi.

"Họ thật tuyệt vời. Họ có thể nghĩ ra rất nhiều thứ trong một bữa ăn."

"Chà, tôi thực sự không biết có nên gọi họ là đồ ngu hay không. Tôi đã vạch trần nhiều như vậy rồi."

"Này, dù sao thì tôi cũng chưa phải là người lớn. Tôi còn chưa biết đến sự khủng khiếp của mafia chứ đừng nói đến bóng tối của chính phủ. Phải không?"

Hai người đang bí mật bàn luận về "tổ chức", suốt đường về khách sạn, rồi...

Họ đã gặp người mà họ thực sự không muốn gặp.

Atsushi nhìn thấy Dazai, hai mắt sáng lên: "Thì ra anh Dazai đã đặt khách sạn với chúng ta! Thật trùng hợp!"

Chà, Cơ quan Thám tử Vũ trang cũng chọn một khách sạn tương đối xa để che đậy sự việc.

Ôi, chuyện này trùng hợp quá.

Dazai bất thường quay mặt đi: "À, đúng rồi, thật trùng hợp."

Chà, tất cả họ đều đến Tokyo một cách tình cờ, họ gặp nhau một cách tình cờ và họ sống cùng một nơi một cách tình cờ.

Thật là một sự trùng hợp ngẫu nhiên!

Ayatsuji quay đầu lại với vẻ không hài lòng và phát ra âm thanh "Tsk".

Lập tức thu hút ánh mắt lạnh lùng của Kyouka.

Tất nhiên họ sẽ không quá lỏng lẻo đối với những người bị chính quyền bỏ tù.

... Mặc dù họ đều biết rằng không thể nói rằng chính phủ là trong sạch

Atsushi xoay ngón tay: "Anh Dazai sống ở tầng mấy?"

"... Tầng bốn."

"A, tụi em ở tầng ba."

... Cậu có đang truyền bá thông tin của chính mình cho người khác không?

Atsushi muốn hỏi chi tiết Dazai sống ở phòng nào, nhưng Dazai ngáp và kéo Ayatsuji đi.

"Haha – Tôi buồn ngủ quá. Sáng nay tôi đã mất ngủ ba tiếng để bắt xe buýt..."

"Một ngày cậu chỉ ngủ ba bốn tiếng phải không? Giấc ngủ không chất lượng chút nào..."

"Ừ, ừ, tối qua tôi không ngủ..."

Hai giọng nói dần trở nên xa cách.

Atsushi siết chặt nắm đấm phía sau.

Người đó... Tại sao phải...

...

Nhưng tại sao tôi phải làm điều đó?

Kunikida vẫn chưa nói nên lời, thở dài: "Quên đi, biết bọn họ thân thiết là đủ rồi, ít nhất còn có thể xem bọn họ – trời cũng đã khuya, về phòng sắp xếp lại tin tức, sau đó nghỉ ngơi."

"Vâng."

"Vâng."

Bạn đang đọc truyện trên: truyentop.pro