[ Bạn không còn cô đơn nữa]

Lưu ý ❌ ❌ ❌ ‼️ fic dịch chưa có sự đồng ý của tác giả, đừng mang đi đâu

Bạn sẽ nghĩ rằng sống với hai điệp viên/sát thủ bậc thầy, bạn sẽ không thể giữ bất kỳ bí mật nào. Ít nhất đó là những gì Tony nghĩ cho đến khi anh nhận ra rằng không ai thực sự nhìn thấy anh. Họ nhìn anh, nhưng họ không bao giờ thấy ... Mọi người trong đội đều bị che mắt khi nghĩ về Tony. Không ai nhìn thấy bên dưới lớp vỏ bọc của anh. Họ không thấy những vấn đề đang xoay vần trong đầu anh. Họ không thể thấy nỗi kinh hoàng thường trực trong đôi mắt màu quế và hổ phách của anh. Họ không bao giờ nhận ra sự run rẩy nhẹ ở tay anh. Họ cũng không nhận ra anh vô tình gõ ngón tay vào lò phản ứng hồ quang khi anh lo lắng, căng thẳng hoặc sợ hãi. 

Bởi vì Tony Stark không thể nào hơn một kẻ ích kỷ, tự cao tự đại và tự luyến.

Nhưng điều Tony không nhận ra là không phải ai cũng bị che mắt bởi mặt nạ và lời lẽ châm biếm của anh. Chỉ cần có thời gian và cơ hội, những người khác cũng sẽ nhìn thấu tất cả.

——NGẮT DÒNG——

Nhìn xuống - không phải theo nghĩa bóng hay ác ý, mà là theo nghĩa đen - con người nhỏ bé kia, Thor không khỏi nhận ra Tony và người em trai Loki của anh ta giống nhau đến nhường nào. Họ như hai mặt của một đồng xu Midgard. Thần Sấm có thể nhìn thấu những lớp mặt nạ, đọc được cảm xúc trong đôi mắt anh ta. Tony quá giống Loki, điều này cho phép Thor có lợi thế nhìn thấu anh ta. Để thực sự nhìn thấy thiên tài. 

Để làm hết sức mình cho Tony, Thor thường tự giới thiệu, cho mọi người biết anh đang ở đó thay vì im lặng. Có vẻ như Tony bớt sợ hãi hơn khi mọi người ồn ào. Bất cứ khi nào thiên tài này chìm vào cơn say không ngủ, không ăn, chỉ cà phê và làm việc, Thor sẽ đi xuống và để lại đĩa thức ăn cùng chai nước, bởi vì một chế độ ăn chỉ toàn cà phê, cà phê, và thậm chí là cà phê nữa thực sự không tốt cho sức khỏe, bất kể Tony có nói thế nào đi nữa. Gã tóc vàng to lớn thậm chí còn dỗ được Tony ngủ, mặc dù không nhiều như Thor mong muốn, nhưng ít nhất cũng được nghỉ ngơi một chút.

Tất nhiên, Tony đã nhận thấy điều này. Làm sao anh ấy có thể không nhận ra? Nhưng anh ấy có nói gì không? Không. Không, anh ấy không nói gì. Tại sao? Nói một cách đơn giản, hành động của Thor khiến Tony thực sự vui vì vị thần dường như quan tâm đến anh. Không ai thực sự bận tâm đến việc đảm bảo anh ấy đang ăn ngoài cả hai Jarvis (quản gia cũ và AI của anh ấy), Pepper và Rhodey. Thiên tài vui vẻ đến nỗi một đêm sau khi anh ấy gặp một cơn ác mộng kinh hoàng và cơn hoảng loạn đau đớn, anh ấy bước vào phòng của Thor - hãy nhớ rằng Tony rất mệt mỏi và run rẩy đến nỗi anh ấy hầu như không biết mình đang làm gì - và vị thần nhìn người đàn ông nhỏ bé trước khi ôm anh ấy và nhẹ nhàng hỏi Tony có muốn nói về chuyện đó không. Tony không muốn. Thor không thúc ép. Cuối cùng cả hai chìm vào giấc ngủ, người đàn ông nhỏ hơn, tất nhiên, là chiếc thìa nhỏ (đừng nói với ai nhưng Tony luôn là chiếc thìa nhỏ, chỉ cần hỏi Rhodey, người đã ôm ấp thiên tài ở MIT) khi họ ôm nhau. Ngày hôm sau, không có gì được nói ra ngoài nụ cười hiểu biết của Thor và nụ cười e thẹn nhưng đáng yêu của Tony.

——NGẮT DÒNG——

Là "Người anh em khoa học" của Tony, hẳn bạn sẽ nghĩ Bruce có thể nhìn thấu Tony. Anh ấy làm được. Giống như Thor, anh ấy đảm bảo Tony luôn đủ nước, ăn uống đầy đủ và thỉnh thoảng dỗ dành anh ấy ngủ. Cuối cùng, vị bác sĩ điềm tĩnh và vị thần đã hợp tác với nhau, bằng cách đó, họ đã làm được rất nhiều điều liên quan đến Tony. 

Bruce thường để ý thấy Tony giật mình mỗi khi vị bác sĩ lặng lẽ đi ngang qua. Anh để ý thấy gã đàn ông trẻ hơn mình một chút thường bắt gặp hình ảnh phản chiếu của mình trong gương và nhìn chằm chằm vào mình với vẻ ghê tởm. Đã quá nhiều lần Bruce đi ngang qua Tony và thấy gã đang xem video và đọc những bài báo về con người trước đây của gã trước khi đến Afghanistan. Anh biết bất cứ điều gì gã nói ra cũng sẽ bị bỏ ngoài tai, nên mỗi khi Bruce bắt gặp Tony, anh chỉ (nhưng thật to để vị thiên tài này biết anh đang ở đó) vỗ vai bạn mình và hỏi liệu anh có muốn giúp Bruce làm một thí nghiệm không.

——NGẮT DÒNG——

Ngoài họ ra. Không ai thèm để ý đến... hay ít nhất là không ai cảm thấy cần thiết. Tony thấy ổn với điều đó. Hoàn toàn ổn. Mọi chuyện ổn cả thôi. Dù sao thì anh cũng có Bruce và Thor, cùng với những chú Robot, JARVIS, Pepper và Rhodey của mình. Mọi thứ đều ổn. Ngoại trừ việc anh muốn những người khác cũng được thấy con người thật của mình. Sâu thẳm trong lòng, anh muốn vậy. Dường như vũ trụ muốn những người còn lại của Avengers cũng được thấy con người thật của anh, bởi vì mọi thứ bắt đầu sụp đổ theo một cách nào đó và những người khác bắt đầu nhận ra.

——NGẮT DÒNG——

Cung thủ nhảy xuống từ lỗ thông hơi một cách tao nhã và đáp xuống đất một cách nhẹ nhàng. Tony vẫn chưa nhận ra anh ta. Anh ta chộp lấy chiếc còi gọi chó và lẻn đến phía sau người công nhân. Anh ta đứng đủ gần để cảm nhận được hơi ấm cơ thể Tony. Anh ta huýt sáo vào tai người đàn ông, đoán rằng thiên tài kia sẽ giật mình kinh ngạc. 

Một âm thanh chói tai vang lên bên tai phải anh. Tony cứng đờ người. Cơ bắp cứng đờ, anh nhìn chằm chằm trong sợ hãi. Anh nghe thấy ai đó đang nói chuyện bên cạnh JARVIS, nhưng tất cả những gì anh thấy và cảm nhận được là Obadiah Stane đang nhìn chằm chằm xuống anh với vẻ ác ý khi anh rút lò phản ứng hồ quang ra khỏi người anh. 

"Cái gì? Tony!" Clint hét lên khi người đàn ông không phản ứng gì nữa. 

"Đặc vụ Barton," giọng AI lạnh lùng, "Anh đã kích hoạt hồi tưởng. Tôi đề nghị anh nói chuyện với anh ta cùng với tôi." JARVIS giải thích trước khi thông báo cho Tony về ngày tháng, thời tiết, v.v. Clint huyên thuyên về cung tên của mình.

Khi tỉnh lại, Tony thấy mình đang nằm trên sàn, đầu gối lên đùi Clint, thở hổn hển, một bàn tay dịu dàng vuốt tóc anh. Nhìn lên người cung thủ, Tony ngạc nhiên khi thấy nước mắt lưng tròng.

"Có chuyện gì vậy?" Anh ta khàn giọng nói,

"Trời ơi, Tony. Tôi xin lỗi." Anh ta gần như khóc, "Tôi xin lỗi rất rất rất nhiều."

Không sao đâu." Thiên tài rên rỉ khi cố ngồi dậy,

“Không, không phải vậy. Chết tiệt, tôi phải biết là anh có điểm yếu chứ. Tôi là điệp viên và nổi tiếng là tinh mắt, vậy mà tôi lại không thấy.” Anh ta vung tay, “ chuyện này! ” 

“Clint. Không sao đâu. Giờ thì anh biết rồi. Anh có thể đi hợp tác với Thor và Bruce nếu muốn. Hai người đó đã bắt đầu coi tôi như mẹ rồi.” Câu nói đó chỉ là một câu đùa để làm không khí vui vẻ hơn, nhưng Tony rên rỉ trước ánh mắt trầm ngâm của Clint.

——NGẮT DÒNG——

Kẻ phản diện mới nhất của họ là một loại phù thủy, hắn là một người phàm đến từ Trái Đất, người đã tìm thấy một vật phẩm ma thuật ban cho hắn phép thuật. Hắn tự xưng là Bậc thầy của Tâm trí. Phép thuật chính của hắn khá rõ ràng. Đó là điều khiển tâm trí khiến Clint kinh hoàng. Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là tên ngốc đó không còn mánh khóe nào khác. Hắn đã triệu hồi những sinh vật bóng tối để chống lại Avengers trong khi hắn bắn hết phép thuật này đến phép thuật khác vào họ. Một đòn trúng Tony. Người đàn ông mặc áo giáp ngã xuống đất trong bộ đồ đã chết bên cạnh phù thủy, người chỉ bằng một cái vẫy tay đã mở bộ đồ Người Sắt ra để lộ một Tony không được bảo vệ. Phù thủy cười nhếch mép và chiếu một luồng sáng xanh lên thiên tài. Mắt Tony trở nên đờ đẫn và ánh sáng mờ dần khi anh đứng thẳng dậy như một người lính. 

"Hừm." Chủ nhân Tâm trí (tên gọi thật sự chẳng sáng tạo chút nào) lẩm bẩm, "Phải làm gì với ngươi đây? Ngươi quá yếu để chống lại chúng, và chúng sẽ chẳng bao giờ làm ngươi bị thương." Hắn nói, vừa đi vòng quanh Tony bất động trong khi hai người đang giao chiến dữ dội, "Ta chỉ cần để ngươi tự làm mình bị thương là được." Hắn nhìn quanh và thấy một vũng nước bên trái. "Sao ngươi không đi bơi đi? Hừm. Thử xem ngươi có thể ở dưới nước mà không cần thở được bao lâu." Tony từ từ tiến lại gần mép nước trước khi ngã xuống. Anh ta không ngoi lên. 

Thor đang bận rộn trên bầu trời và hét lên gọi ai đó đến giúp Tony. Hulk đã nhìn thấy nhưng trên đường đến giúp đỡ "Người Thiếc", một bầy quái thú đã nhảy bổ vào anh khiến anh vùng vẫy trong tiếng gầm giận dữ. Clint đang hồi phục sau khi bị ném mạnh về hướng ngược lại.

“Black Widow. Gọi Iron Man đi, tôi sẽ bảo vệ anh!” Thuyền trưởng ra lệnh.

Natasha lặn xuống nước một cách tuyệt đẹp và nhanh chóng xác định vị trí người đàn ông đang chìm. Cô kéo anh ta lên một cách dễ dàng đến bất ngờ và đưa anh ta ra khỏi cuộc chiến trước khi vội vàng thực hiện hô hấp nhân tạo cho Tony. Thiên tài tỉnh dậy với một tiếng khạc nhổ và ho khi anh ta tống nước ra khỏi phổi. Đôi mắt mật ong của anh ta mở to vì kinh hoàng và cô gái tóc đỏ biết rằng Tony không ở đó với cô, anh ta đang ở nơi khác sống lại nỗi đau khổ trong quá khứ. Steve đã bảo cô ở lại trốn với Tony trong khi họ kết thúc cuộc chiến, và cô đã làm theo. Cô di chuyển người đàn ông để đầu anh ta nằm trên đùi cô và ôm anh ta một nửa để cố gắng làm ấm anh ta, Natasha luồn tay qua những lọn tóc ẩm ướt của anh ta trong khi cô ngân nga một bài hát ru của Nga. Nhìn chằm chằm vào mắt anh ta, cô thấy anh ta tỉnh táo hơn trước khi ngất đi vì kiệt sức.

"Tôi phải xin lỗi vì chưa bao giờ nhìn thấu lớp mặt nạ của em." Đó là điều đầu tiên Tony nghe thấy khi anh tỉnh dậy trong phòng bệnh, nhìn xung quanh, anh thấy Natasha đang ngồi bên phải mình. 

"Không phải lỗi của anh." Anh lẩm bẩm,

“Tôi được cử đến để đánh giá anh và tôi đã phớt lờ chấn thương rõ ràng của anh.”

“Xong rồi.”

"Tôi xin lỗi." Cô nói tiếp rồi siết chặt tay anh, khiến Tony nhận ra cô đang nắm tay anh. Natasha nghiêng người, đặt một nụ hôn lên trán anh trước khi rời đi, để anh chìm vào giấc ngủ.

"Cảm ơn..." Cô nghe anh thì thầm trước khi gục xuống, và một nụ cười chân thành khẽ nở trên môi. Cuối cùng, cô cũng tham gia cùng những người khác trong nhiệm vụ bảo vệ Tony (hay như Clint hay nói đùa - nhưng Thor lại khá nghiêm túc - "bảo vệ chú mèo con ngây thơ khỏi thế giới này vì nó nhỏ bé, dễ thương và quá quý giá").

——NGẮT DÒNG——

Chẳng có gì ngạc nhiên khi Steve là người cuối cùng biết về sức khỏe tâm thần của Tony. Anh ấy vẫn đang tìm hiểu về thế kỷ 21 và không mấy quan sát ngoài chiến trường. Anh ấy biết về chứng sốc chiến tranh và đã đọc ở đâu đó rằng giờ nó được gọi là PTSD. 

Các Avengers đang ở trong phòng khách cùng nhau chuẩn bị bắt đầu buổi tối xem phim. Steve lặng lẽ bước vào từ bếp với một cốc nước trên tay. Khi anh đi đến phía sau Tony, người đang ngồi trên ghế sofa, anh vấp phải chân Clint. Hiệu ứng giống như một trò chơi domino. Nước bắn tung tóe vào Tony đang giật mình khi Clint vô tình nhấn nút phát và bộ phim bắt đầu với một tiếng nổ lớn. Thiên tài hét lên sợ hãi. Ném mình qua lưng ghế sofa để cố gắng thoát ra. Anh ta đáp xuống với một tiếng rắc kinh tởm khi chạm đất và cuộn tròn người lại. 

Anh chàng tóc vàng đứng chết lặng, không biết phải làm gì, nhưng may mắn thay, đồng đội của anh ta biết. Thor nhẹ nhàng bế Tony lên và đặt anh lên đùi Natasha và Clint. Bruce bắt đầu nói chuyện với người đàn ông, cố gắng giúp anh ta thở trong khi cô gái tóc đỏ luồn tay vào tóc Tony. Clint xoa bóp chân anh ta, cố gắng an ủi anh ta.

Thor kéo Steve sang một bên và bắt đầu giải thích chuyện gì đã xảy ra. Steve trông có vẻ kinh hãi, cũng dễ hiểu thôi. 

——NGẮT DÒNG——

Biệt đội Avengers. Họ bảo vệ thế giới. Họ trả thù khi Trái Đất gặp nguy hiểm. 

Gia đình của Tony. Họ bảo vệ anh. Họ an ủi anh mỗi khi anh bị kích động. Họ biết tất cả những yếu tố kích động của anh và đã len lỏi vào trái tim tan vỡ của thiên tài này. Họ là mẹ của anh. Họ đảm bảo anh luôn khỏe mạnh. Trên hết… họ yêu anh và anh cũng yêu họ. Biệt đội Avengers có thể báo thù cho thế giới, nhưng họ sẽ phá hủy mọi thứ xung quanh để đảm bảo Tony được an toàn.

End

______________________________________

Tôi chỉ nghĩ có vài người sẽ hứng thú với vài đoạn trích ngắn. Đừng hiểu lầm là tôi không muốn dịch phill x tony nhé 😞

Nó dài quá, tôi còn không đủ kiên nhẫn để đọc hết nó chứ đừng nghĩ đến chuyện dịch

____

Phil chưa bao giờ tự nhận mình là một kẻ khổ dâm, và cũng chẳng ai khác từng tự nhận mình là kẻ khổ dâm. Nhưng khi nhìn Tony Stark len lỏi giữa đám đông và cảm thấy một luồng hơi ấm lan tỏa trong dạ dày, Phil quyết định rằng mình phải là một kẻ khổ dâm.

SHIELD có một hồ sơ dày cộp về Stark, người từng là nhà phát triển vũ khí hàng đầu thế giới chỉ mới năm tuần trước. Phil đã từng xem hồ sơ này một hoặc hai lần trước đó, và sáng nay anh ta đã liếc qua trước khi tham dự buổi tiệc nhỏ này để chuẩn bị tinh thần cho cơn bão Tony Stark.

Nhưng khi nhìn thấy năng lượng lo lắng và nụ cười làm hài lòng đám đông của Stark, khi người đàn ông đó gạt Phil đi bằng ánh mắt kiểu "Tôi biết anh muốn gì và anh có thể cút đi", và khi anh nhìn thấy người đàn ông đó vô liêm sỉ tán tỉnh trợ lý của mình trong khi cô ấy mặc một chiếc váy hở lưng, Phil nhận ra rằng anh cần phải chuẩn bị cho một trò chơi hoàn toàn khác.

Stark nở một nụ cười thật tươi với cô Potts, và Phil quyết định rằng anh muốn có nụ cười đó cho riêng mình.

Những vị khách khác tụ tập gần quầy bar nhìn anh với vẻ lo lắng khi anh tuyên bố, "Giám đốc sẽ tức giận mất ."