Hoàng Tử

POV của Aries

"...Ra ngoài đi! Ra ngoài!" Thầy giáo quát lớn với Keifer và mấy bạn trong lớp. "Mấy đứa này! Lúc nào cũng gây chuyện!"

Cả lớp Section E rời đi, nhưng Keifer vẫn ném cho mình ánh mắt đầy thù hằn. Chúng nó phá lớp chỉ để làm nhục Jay-jay. Thật là ngu ngốc!

Thầy giáo ra khỏi lớp. Mình chắc chắn là thầy sẽ đi thẳng đến phòng giám thị để báo cáo chuyện này. Chúng mình còn lại đứng đó, chỉ nhìn chằm chằm vào cánh cửa.

"Aries, cậu không cần phải nói những lời như vậy!" Ella nói với giọng giận dữ.

Mình không thèm để ý đến cô ấy. Mình và cô ấy không còn ổn nữa, nhưng nếu cô ấy lên tiếng kiểu đó, như thể cô ấy là người ra lệnh cho mình.

"Khổ thân Jay-jay."

"Trông cô ấy có vẻ rất đau đớn."

Mình nghe thấy mấy bạn trong lớp thì thầm. Mình cũng để ý cách mà Keifer ôm Jay-jay... Trông cô ấy thật sự rất đau. Nhưng mình làm ngơ, không muốn thể hiện một chút sự thông cảm nào.

"Ê... Aries. Sao cậu lại đối xử như vậy với em họ của mình?" France, một bạn trong lớp nói như thể mình làm sai, "...Mình thấy rõ mà, cậu ấy đã đâm vào cái track."

Cậu ấy đâm vào track à? Chính cậu ấy đâm vào track sao?

"Đang làm tin mà còn nói sai." Mykel cười đùa, nói với France.

"Không phải vậy! Cái track đã dừng lại rồi, nhưng cậu ấy vẫn đạp xe và... thế là đâm vào!"

Vậy nên cô ấy trông như vậy sao? Vậy nên cô ấy cảm thấy rất đau đớn à? Mẹ kiếp, Jay?!

"Aries, cậu nên đi kiểm tra em họ của mình." Ella lên tiếng, đứng cạnh Mica, người cũng đang nhìn mình.

"Đừng ra lệnh cho mình." Mình đáp lại với giọng đầy quyền lực.

Mình cảm nhận được ánh mắt của cả lớp đổ dồn về mình. Đây là lần đầu tiên họ nghe mình nói như vậy với Ella. Không ai biết rằng chúng mình đã cãi nhau, hay đúng hơn là chúng mình đã chia tay rồi.

Dù là vậy, vẫn là cậu ấy.

"Ella nói đúng." Freya đột nhiên lên tiếng, tiếp tục làm móng tay, "...Nghe nói trong Section của họ có chuyện lớn. Harington đã phải đưa vào bệnh viện."

Thật sao? Chuyện gì vậy? Keifer lại nổi điên à? Sao Yuri lại chẳng làm gì?

Mình thở dài một cách nặng nề. Mình ra khỏi lớp và đi thẳng đến cầu thang. Mình không có ý định đi kiểm tra Jay-jay. Sao mình phải làm vậy?

Ừ, sao mình phải làm vậy?

Mình đi thẳng lên mái nhà, nơi có thể dễ dàng nhìn thấy tòa nhà và lớp học của họ. Bên ngoài có vài người, trong khi có vẻ như có người đang cãi nhau trong phòng.

Mình nhìn xung quanh gần phòng của họ. Không thấy chiếc xe đạp của Jay-jay đâu—thực ra là mình chẳng thấy cô ấy đâu cả.

Mình lấy điện thoại ra khỏi túi và gọi cho Kuya.

"Chuyện gì vậy?" Anh ấy hỏi ngay khi mình bắt máy.

"Không có gì."

"Anh nghĩ có chuyện gì nghiêm trọng với em." Mình có thể nghe được sự lo lắng trong giọng anh ấy.

Mình không thể trách anh, vì mình đã cố gắng ra khỏi bệnh viện. Mình không thích ở đó! Mỗi lần phải nằm viện, mình lại nhớ lại quá khứ tồi tệ với những ống truyền và kim tiêm.

"Không có gì tồi tệ." Mình nhấn mạnh từ "tồi tệ". "...Chỉ là em muốn biết liệu Jay-jay có ở nhà không."

"Nếu em nói 'ở nhà' là nhà chúng ta... thì anh không biết. Anh đang không có ở nhà."

Tsk!

"Được rồi... Cảm ơn anh." Mình nói và chuẩn bị tắt máy nhưng rồi nghe anh ấy nói tiếp.

"Khoan đã... em không thấy Jay-jay ở trường à?"

"Đâu, vẫn đây... em không chắc em ấy có về nhà hay không. Em ấy trông không được khỏe." Mình viện cớ.

Mình không muốn bảo vệ Jay-jay. Mình chỉ không muốn Kuya hỏi nhiều hơn. Cuộc trò chuyện sẽ kéo dài và lại đưa mình về quá khứ.

"À, hiểu rồi... anh sẽ nhắn tin cho Mama để hỏi lại.."

Mình không trả lời. Tắt máy và vẫn tiếp tục nhìn vào phòng của đám Section E. Chúng thật sự là nỗi đau đầu, dù có nhiều người giàu nhưng các giáo viên và hội đồng không hề quan tâm đến họ.

Nghe nói trường này không chỉ dựa vào tiền. Có lẽ họ nói đúng. Chúng mình không giàu có như Keifer hay Yuri, nhưng họ vẫn chọn nghe theo mình.

Vì Michael Angelo Fernandez.

Vị vua đã từng ngự trị trên ngai vàng. Mọi thứ trở nên dễ dàng với mình nhờ vào cái tên của anh ấy. Họ còn trao cho mình danh hiệu... Hoàng Tử—nhưng mình chưa bao giờ để họ gọi mình như vậy.

Thoạt nhìn, mình là Hoàng Tử vì anh trai mình là Vua. Nhưng mình không nghĩ như vậy! Họ gọi mình là Hoàng Tử vì mình sẽ không bao giờ ngồi trên ngai vàng. Mình sẽ không bao giờ là người như anh trai mình. Và họ sẽ không bao giờ trao ngai vàng đó cho mình.

Vì nó đã thuộc về người khác từ lâu rồi.

Mình ghét bản thân vì luôn cảm thấy như vậy. Lúc nào cũng chỉ là người thứ hai. Thứ hai sau Percy vì cậu ấy giỏi làm cho người khác vui vẻ. Thứ hai sau Yuri vì cậu ấy thông minh hơn. Thứ hai sau Keifer vì cậu ấy giỏi hơn.

Và quan trọng nhất, thứ hai sau Jay-jay trong gia đình vì cô ấy luôn được ưu tiên. Mình mỉm cười một cách đắng cay khi nhớ lại những lần đưa cô ấy về nhà để chơi. Những lần an ủi cô ấy khi cô ấy khóc. Những lần làm cô ấy cảm thấy mình luôn yêu thương cô ấy.

Nhưng tất cả đã kết thúc. Mình sẽ không làm như vậy nữa. Tất cả những gì đang xảy ra với mình đều là lỗi của cô ấy. Chính cô ấy là lý do khiến mình bị ốm. Chính cô ấy là lý do khiến chúng mình gặp tai nạn đêm đó và mất đi những người bạn.

Tất cả là lỗi của cậu! Mình không có lý do gì để cảm thông với cậu hết.

---------

Pov của Jay-jay

“Bà ơi, xin bà đừng nói với họ được không ạ?” Mình van nài bà, tay giữ chặt túi đá áp vào vai.

Bà nhìn mình với ánh mắt lo lắng. Khi về đến nhà, mình chỉ thấy bà ở đó. Mẹ với Andy đã đi đâu, còn dì Gema với chú Julz cũng không ở đây. Anh Angelo chắc đang bận rộn ở công ty.

“Không thể không nói được, nhìn con mà xem.” Bà chỉ tay vào những vết trầy xước và bầm tím trên tay mình.

“Mấy vết này nhanh khỏi thôi mà, bà ơi.”

Bà thở dài. Lần nào mình về nhà trong tình trạng thế này, bà cũng phản ứng như vậy. Còn mình thì vì mệt mỏi sau những lần đánh nhau, chỉ muốn lờ đi và tránh mặt bà.

“Cứng đầu quá! Thế con đã đi bệnh viện chưa?”

Mình gật đầu, rồi đưa bà kết quả chụp X-quang và giấy khám sức khỏe. Bà nhìn mình một lúc trước khi cầm lấy và đọc.

Không có gì nghiêm trọng, xương không bị gãy, chỉ có cơ bị tổn thương. Bác sĩ kê đơn vài loại thuốc giảm đau và dặn mình chườm lạnh những chỗ bị sưng bầm.

“Trời đất ơi, Jay! Bà để con sống với anh Angelo vì nghĩ con sẽ ngoan hơn, nhưng nhìn con bây giờ đi!” Bà mắng, đặt tập giấy xuống cạnh mình.

Mình chỉ cúi đầu, im lặng. Mình không có quyền cãi lại. Nếu mình không làm sai, bà đã chẳng phải la mắng thế này.

“Con xin lỗi.” Mình lí nhí.

Bà nhẹ nhàng lấy túi đá khỏi tay mình, giúp mình nằm xuống.

“Thôi, ngủ đi. Con cần nghỉ ngơi hơn là nghe bà cằn nhằn.” Bà cố gắng nở một nụ cười dịu dàng.

Mình khẽ gật đầu, cũng cố cười đáp lại. Bà kéo chăn lên cho mình, đặt một nụ hôn lên trán trước khi rời khỏi phòng và đóng cửa lại.

Mình nhìn lên đồng hồ treo tường. Mới qua giờ trưa nhưng cơn buồn ngủ đã kéo đến. Có lẽ do mình đã kiệt sức. Những gì vừa xảy ra cứ tua đi tua lại trong đầu mình: những kẻ đi xe máy, những lời Keifer nói…

Cơ thể mình đau nhức, nhưng lời nói của Keifer còn đau hơn. Cảm giác như bị ai đó đấm thẳng vào ngực mà không thể làm gì. Mình không ngờ Keifer có thể nói những điều đó chỉ vì ghen tuông.

Mình ôm chặt Snorlax. Hóa ra yêu đương không hề dễ dàng như mình tưởng. Trước đây, với mối tình đầu, khi phát hiện người ta là gay và chỉ quen mình để che mắt mọi người, mình chỉ tức giận, không đau lòng.

Chết tiệt, về sau còn đẹp hơn cả mình.

Còn với Cyrus, mình không thấy đau vì từ đầu đã không nghiêm túc. Nhưng nhìn lại, mình cũng sợ, vì mình đã làm tổn thương người khác một cách dễ dàng.

Nhưng lần này thì khác. Đây là lần đầu tiên trong đời, mình cảm nhận rõ ràng nỗi đau chỉ vì vài câu nói. Những lời tổn thương mình từng nghe về mẹ hay bản thân cũng không làm mình đau đến thế này.

Có lẽ vì người nói là người quan trọng với mình.

Mình siết chặt Snorlax hơn. Nếu nó biết nói, chắc nó đã chửi mình không ra gì rồi. Lần nào mình cảm thấy rối bời, nó cũng là nơi duy nhất mình tìm đến.

Mình nhắm mắt lại, để giấc ngủ cuốn trôi đi cả tâm trí lẫn cơ thể. May mắn là mình thiếp đi khá nhanh.

---

Mình tỉnh dậy khi trời đã nhá nhem tối. Mình xoay người, cảm thấy đau đầu, không biết vì ngủ quá nhiều hay ngủ không đủ.

Mình nghe thấy tiếng cười đùa rôm rả của mẹ và những người khác dưới phòng khách. Nhìn lên đồng hồ treo tường, đã 6:42 chiều. Mình với tay lấy điện thoại để xem có tin nhắn từ cậu ấy không.

Không có gì cả.

Chỉ có vài tin nhắn từ Yuri và bọn bạn, hỏi thăm mình thế nào rồi. Nhưng mình không muốn trả lời. Mình đứng dậy, vào phòng tắm rửa mặt, rồi xuống bếp tìm gì đó để ăn.

Khi đi ngang qua phòng khách, mình thấy mẹ, dì Gema, chú Julz, Andy, và cả bà ngồi đó nói chuyện. Anh Angelo cũng ở đó, nói chuyện gì đó với bà.

Tất cả mọi người đều nhìn về phía mình. Mẹ là người đầu tiên lên tiếng, nụ cười của bà lạ lùng đến mức mình phải cau mày.

“Con ổn chưa, Jay? Lại đây, ngồi ăn cùng mọi người đi.”

Huh?

Mình nhướng một bên mày. Bà bị làm sao vậy? Không đáp lời, mình đi thẳng vào bếp, bụng đói cồn cào.

“Thôi kệ nó, chắc nó vẫn mệt.” Tiếng dì Gema vọng vào tai mình.

Mình mở tủ lạnh, lấy tất cả những gì có thể ăn ngay. Bất kể có bị mắng sau đó, mình chỉ muốn ăn cho xong.

Đang ăn, mình nghe thấy tiếng còi xe của Aries. Nhưng mình không buồn đứng dậy xem.

Xem để làm gì?

Chẳng có gì thay đổi. Cậu ấy ghét mình, không muốn thấy mặt mình. Cậu ấy không chấp nhận mình. Mình hiểu chứ, ai mà muốn có một người như mình trong gia đình?

Mình tiếp tục ăn, nhưng bất chợt nghe tiếng cãi vã lớn ở phòng khách. Giọng mẹ to đến mức át cả tiếng những người khác. Bỏ bát đĩa xuống, mình bước ra ngoài xem có chuyện gì.

“… Đừng có mà trả treo với tôi!” Mẹ hét lớn.

“Ra khỏi nhà tôi ngay! Tôi không muốn ở cùng bà!” Một giọng khác đáp lại, đầy tức giận. Là Aries?

Chuyện gì đang xảy ra?

Mình vừa bước vào phòng khách thì thấy mọi sự chú ý đều dồn về phía mẹ và Aries. Andy đang cố can ngăn mẹ, trong khi dì Gema thì đứng giữa họ để giảng hòa.

"Aries! Dừng lại ngay!" Anh hai hét lên, nhưng Aries chẳng có vẻ gì là muốn dừng lại cả.

"Này! Mày đúng là đồ vô ơn!" Mẹ hét lên lần nữa.

"Vô ơn?! Vì cái gì chứ?! Bà sinh ra tôi rồi vứt bỏ như rác rưởi, giờ còn dám nhắc đến chuyện ơn nghĩa à?!" Aries gằn giọng đầy tức giận.

Khoan đã… Sinh ra rồi vứt bỏ?!

Mình không hiểu họ đang tranh cãi chuyện gì, cũng không hiểu vì sao Aries lại giận mẹ đến mức này. Trước giờ mình chưa từng thấy hai người họ cãi nhau dữ dội như vậy.

"Gema!" Mẹ quay sang hét lên với dì. "Đây là thứ cô dạy cho con tôi đấy à?!"

Con tôi?

"Ít nhất bọn họ còn dạy dỗ tôi! Còn bà thì chẳng dạy được cái gì cả!" Aries cướp lời dì Gema trước khi dì kịp đáp lại.

"Nếu biết trước mày trở thành loại người như thế này, tao đã không cho mày đi làm con nuôi!"

Chết tiệt!

Tim mình như ngừng đập. Một cơn ớn lạnh chạy dọc sống lưng, tay chân bỗng chốc trở nên bủn rủn.

"Jay-jay?" Bà ngoại lo lắng gọi mình khi thấy mình đứng chết trân tại chỗ.

Bầu không khí trong phòng lập tức thay đổi. Vẻ giận dữ trên mặt mẹ nhanh chóng bị thay thế bởi sự bối rối và xấu hổ. Dì Gema và bà ngoại vội vàng chạy đến bên mình.

"Jay... Chuyện này..." Dì ngập ngừng, rõ ràng là không biết nên mở lời thế nào.

"Nó vẫn chưa biết sao?" Mẹ bực bội hỏi rồi trừng mắt nhìn Aries. "...Mày định không nói với nó luôn à?"

"Tsk! Giờ tôi còn cần phải nói nữa à? Chính bà vừa phun ra hết rồi còn gì!" Aries gắt lên.

"ARIES!" Anh hai quát lớn, giận đến mức gân xanh nổi đầy trên trán. "Về phòng ngay!"

Aries lườm mình một cái rồi quay người bỏ đi. Còn mình, vẫn đứng im tại chỗ, ánh mắt trống rỗng. Dì Gema và bà ngoại nói gì đó với mình, nhưng tai mình chẳng nghe thấy gì cả.

Hồi nhỏ, mình luôn ao ước có một người anh trai. Mình từng ghen tị với Aries vì cậu ấy có anh Angelo. Khi họ hàng nói với mình rằng mình có một người anh trai, mình đã mong một ngày nào đó có thể gặp được anh ấy.

Nhưng chưa bao giờ mình tưởng tượng nổi rằng người anh trai mà mình hằng mong muốn lại chính là cậu bé đã từng rủ mình chơi đùa, dạy mình tập đi xe đạp, và người mà mình vẫn luôn coi là anh em họ.

Mẹ kiếp! Mình đang bị trêu đùa đấy à?!

"D-để con về phòng." Đó là tất cả những gì mình có thể nói.

Không ai ngăn mình lại. Họ để mặc mình bước đi như một kẻ mất hồn. Đúng là quá nực cười.

---

Jay… Từ lâu rồi, mày đã luôn đối diện với anh trai của mình.

---

Percy… Cậu ấy cũng biết sự thật. Cậu ấy biết Aries chính là anh trai mình.

Tuyệt thật đấy! Quá tuyệt vời!

Mình đúng là đồ ngốc khi cứ mãi lo lắng không biết Aries sống có tốt không, có hạnh phúc với gia đình nuôi không, có anh chị em gì không…

Một câu hỏi hay ho thật! Nhưng hóa ra mình chỉ cần nhìn ngay trước mặt là đã có câu trả lời. Chết tiệt! Mình không thể tin nổi mình lại ngu ngốc đến mức này.

"Giờ mày đã biết sự thật rồi, nhưng chuyện đó chẳng thay đổi được gì giữa tao với mày đâu." Aries bỗng nhiên xuất hiện trước mặt, lạnh lùng nói.

Mình nhíu mày. "Hả?"

"Đừng mong chờ tao sẽ—"

"Không mong gì cả." Mình cắt ngang. "Tôi biết chứ... Ngay cả làm anh em họ cậu còn không muốn, huống hồ là anh em ruột."

"Tốt, biết thế là được rồi." Aries đáp cụt lủn rồi quay lưng bỏ đi.

Mình tức điên lên nhưng chẳng buồn đôi co nữa. Lẳng lặng trở về phòng, mình đóng cửa lại.

Ngay khi cửa vừa khép, chân mình khụy xuống, tay vẫn bấu chặt vào nắm cửa.

Không hiểu sao, cơ thể mình bỗng trở nên mềm nhũn, rồi nước mắt cứ thế trào ra.

Mình cố nuốt tiếng nấc vào trong, sợ rằng họ sẽ nghe thấy, nhưng cảm giác như chỉ cần buông lỏng một chút thôi là mình sẽ vỡ òa.

Những gì mình từng mơ tưởng, những điều mình muốn làm nếu được gặp lại anh trai… Tất cả đều chẳng thể thực hiện được.

Những gì mình mong chờ từ cuộc trò chuyện giữa hai anh em… Cuối cùng cũng chỉ là ảo tưởng.

Đù má! Cuối cùng mình cũng có một người anh trai… nhưng đó lại là thằng điên này?!

Thật bất công! Quá bất công!

Mình ôm lấy ngực, nước mắt không ngừng rơi.

Tại sao lại là cậu ta?

Tại sao nhất định phải là cậu ta?!