Đẹp nhất là con mắt người đang yêu. Lúc nhìn vào mắt Reiner thì Bertholdt có nghĩ thế, bởi vì nó đặc biệt ánh lên ý cười khi gã nhìn anh. Hai đứa trẻ quen nhau từ cái thời xưa cũ và vẻ đẹp trong cửa sổ tâm hồn kẻ kia vẫn luôn làm cả hai rung động.

Bertholdt là một hạnh phúc nhỏ nhoi của gã. Anh kéo gã dậy khỏi vũng bùn đen đặc trong tâm trí và xua đi không khí nồng nặc đến loạn óc ở đó. Reiner từng nghĩ gã thật bất hạnh khi phát điên phát dại vì chiến tranh, nhưng rồi vì có anh bên cạnh mà trong chiến tranh gã vẫn thấy hoa đang nở. Thỉnh thoảng hai đứa nắm tay và thủ thỉ những lời yêu, gã siết anh vào lòng và thề thốt sẽ luôn giữ anh như thế. Bertholdt cũng ôm lại gã, anh là một đứa tính tình dịu dàng lại dễ chịu vô cùng, một hành động đơn giản là đủ để bày tỏ cảm xúc.

Reiner cũng là hạnh phúc nhỏ nhoi của anh. Khi anh lo nghĩ cái gì, gã sẽ nắm tay anh và hứa hẹn với anh một tương lai tốt đẹp. Giọng gã làm dịu đi bể sóng ào ào cuộn lên nhau trong lòng Bertholdt. Anh bớt lo nghĩ hẳn. Có Reiner ở đây khiến công việc đột nhập chó chết này dễ dàng hơn hẳn, giống như một liều an thần hiệu quả mà không mang tác dụng phụ, dịu dàng đưa tâm trí anh đi xa khỏi máu thịt văng loạn ngoài chiến trường. Reiner là một kẻ đáng tin cậy, ít nhất với anh là thế, còn với kẻ khác thì có lẽ anh cũng phải cười mà nói gã nói dối giỏi phết. Cơ mà đủ tin cậy để anh tựa lên vai gã là được, kiếp này ngắn như thế, đủ thì giờ lo cho kẻ khác sao?

Bởi vì người ta yêu mà con mắt mới đẹp, bởi vì họ thương nhau mà giữa chiến tranh vẫn còn có tình yêu.