Jeanist mỉm cười giấu dưới cổ áo, hào hứng thái độ của cậu bé "không rõ ràng sao? Tôi đang dạy bạn trở thành một anh hùng gương mẫu. Cách bạn nói, sự xuất hiện của bạn, kiểm soát cảm xúc, thực thi đạo đức của bạn . . . có vô số việc phải làm"

Anh ấy đang xem với một sự pha trộn của niềm tự hào và vui chơi. Họ hoàn toàn tin tưởng rằng người anh hùng chuyên nghiệp sẽ giáo dục Bakugou giống như cách mà anh ta đã giáo dục những thực tập khác

"Trong khoảng thời gian ngắn của một tuần, tôi sẽ khâu tất cả những thứ đó vào cơ thể bạn"

Bakugou co giật trước âm thanh đó, cau mày hét lên "chết tiệt, denim không được chạm vào tóc và quần áo của tôi"

Anh bỏ qua cảm giác run rẩy của cậu bé mặc dù tò mò làm thế nào cậu bé biết anh muốn làm gì nhưng chọn quan sát sau hẵng nói

Jeanist đã tăng số lượng sợi chỉ để giữ cậu bé yên để không tự làm tổn thương mình. Đáng khen là cậu bé dường như biết được và giống như cam chịu mà không nói 1 lời khiến Jeanist nhìn anh bối rối, anh không đoán trước phản ứng này. 

Cho đến khi anh nhìn thấy đôi mắt đỏ của Bakugou, thay vì tức giận, nó gần như hoảng loạn hoàn toàn và sau đó giống như sự im lặng của dòng nước trên bề mặt tĩnh. Anh ta đã thực hiện nghiên cứu về Bakugou trước khi cậu bé đến, và anh ta cau mày thông cảm. Sự kiện quái vật bùn ắt hẳn đã tổn thương 1 số đến tâm lí cậu bé

"Tôi sẽ tạo kiểu tóc cho bạn" Jeanist nói nhẹ nhàng, Bakugou không thốt ra 1 lời nào mắt nhắm lại đợi chờ tương lai tiếp theo, anh không dám mở miệng vì sợ sẽ không giữ được cảm xúc của mình nữa

Tất cả trong tất cả Jeanist là người mà anh cảm thấy có trách nhiệm nhất, sự sợ hãi đó dù luôn cố gắng kiềm chế nhưng luôn trào ra ngay lập tức nếu anh mất kiềm kẹp, nhưng có vẻ Jeanist hiểu sai nên có chút tán thưởng cho cậu bé vì Bakugou có vẻ tôn trọng người thâm niên và các quy tắc ở một mức độ nhất định

Vẫy tay để phụ tá đem dụng cụ vào, anh ngân nga khi chạm vào những sợi tóc vàng tro đó. Khác với vẻ bề ngoài trông gai nhọn và rối bù như cảm giác nó bị khô và hư tổn thì ngược lại, anh ngạc nhiên khi nó thật mềm mại và mượt mà như thế nào

Bakugou có vẻ tận hưởng khi được vuốt ve như vậy, thấy những cơ căng thẳng đó đã thả lỏng, anh tiếp tục với việc tạo hình

Khi anh ta chải tóc cho Bakugou, đôi mắt của cậu bé như lờ đờ và buồn ngủ. Anh ta búng ngón tay để một trong những người bên cạnh của anh ta mang một chiếc gương trước mặt Bakugou để cho cậu bé thấy tác phẩm của mình

Cậu bé nhìn trừng trừng như muốn đục 1 lỗ trên gương sau đó là thở dài cam chịu. Phản ứng mà cậu bé chỉ mới gặp được chưa đầy vài tiếng này mang đến cho anh rất nhiều thú vị khi quan sát, luôn trái ngược với những gì anh mong đợi một người có vẻ ngoài của sự bất mãn và luôn đánh giá người khác dưới mình

"Tất nhiên là vậy, dĩ nhiên là như vậy, tại sao tôi lại hy vọng tên denim đó thay đổi kiểu khác chứ" lầm bầm nguyền rủa, Jeanist vì đứng gần nên vẫn nghe rõ từng từ một. Không biết liệu cậu bé có cố tình cho anh nghe hay không

"Một anh hùng phải mang đến sự an tâm. Tất nhiên, bạn phải có khả năng, nhưng ngoại hình, lời nói và hành động của bạn phải thật tao nhã nếu bạn là một anh hùng", Best Jeanist sử dụng ngón tay của mình để làm dịu tóc của Bakugou một lần nữa, đảm bảo không có một sợi nào ở ngoài vị trí, "bạn có hiểu không? Nói cách khác . . . như thế này"

"Chắc chắn Best Jeanist" các phụ tá của anh đồng thanh

Nhưng cậu bé có vẻ không bị thuyết phục, giống như đang hối hận về quyết định của mình

"Nào đứng lên để lấy số đo của bạn"

Bakugou kìm lại sự rùng mình mà anh nhẹ nhàng làm như không thấy "tôi không fucking thay đổi"

"Đứng lên" anh lặp lại kiên nhẫn 1 lần nữa, ánh mắt lên án nhìn anh như thể muốn nói 'thật sự, điều này cần thiết'

Anh đáp trả ánh mắt 'vâng, rất cần thiết'

Cậu bé tặc lưỡi đứng lên nhưng di chuyển bước nhỏ như tìm cơ hội lùi xa khỏi văn phòng ngay lập tức, điều này làm anh nhớ đến 1 chú mèo con đang cảnh giác vì sợ bị đụng chạm vào không gian cá nhân của mình, thật thú vị

Cậu bé nín thở khi Best Jeanist kéo cuộn băng quanh eo, anh hứng thú với phản ứng của cậu bé khi rõ ràng là run rẩy nhưng vẫn rùng mình gắng gượng, có lẽ thật sự cậu bé ghét đụng chạm

Anh lấy số đo và nhanh chóng dùng năng lực của mình hoàn thành 1 chiếc quần jean đưa cho cậu bé "mặc cái đó đi"

Hành động của cậu bé rất thú vị, dùng 2 ngón tay cái và trỏ nhấc lên chiếc quần được gấp gọn, mặc dù điều này hơi xúc phạm như thể cậu bé đang cần phải tránh xa thứ tệ hại này

"Có thể đổi không?"

"Hoặc bạn muốn quay trở lại UA?"

Không cần nói ánh mắt cậu bé đáp trả 'được, bạn giỏi'

Dậm chân vào bên trong như thể đang tức giận, khuôn mặt co giật vì khó chịu. Katsuki biết thế nào cũng không dễ dàng mà

Cậu bé đi ra dừng lại ở cửa khi Jeanist chu đáo nhìn, "cơ thể con người là một hình thức nghệ thuật, Bakugou Katsuki," anh gật đầu tán thưởng, và Bakugou ngay lập tức được tô màu, tên khốn đó vẫn như vậy

"Dáng người vạm vỡ nhưng uyển chuyển của bạn, thật lãng phí khi che giấu nó. Hãy đến, bây giờ chúng ta hãy đi tuần tra. Chúng ta có rất nhiều việc phải làm"

"Tốt thôi nhưng anh không đi phía sau tôi" Bakugou gầm gừ, mặt vẫn đỏ ửng và tóc anh ta ngay lập tức rơi ra vài sợi khi nghĩ về người đàn ông lớn tuổi đang nhìn chằm chằm vào mình. Jeanist nhấp lưỡi, tiến về phía cậu bé và Bakugou ngay lập tức lùi lại một bước

"Bạn cần phải kiểm soát cơn giận của mình và ngừng làm rối tóc của bạn" anh nói khi những ngón tay thon dài, tự lướt qua da đầu của Bakugou một cách thoải mái.

"Có lẽ tóc của tôi muốn được để yên" Bakugou lẩm bẩm dưới hơi thở trẻ con, nhưng hãy để Best Jeanist làm những gì anh ta muốn, có lẽ đây là cách cậu muốn làm giảm bớt sự căng thẳng của mình

"Best Jeanist, chúng ta nên . .  ." 1 ai đó là phụ tá nói nhưng anh giơ tay ngăn cản 

"Đó chỉ là một cuộc tuần tra thông thường, tôi sẽ đi cùng cậu bé"

"Bakugou, đó là Bakugou Katsuki" bất mãn với việc không được gọi đúng tên

"Ah cuối cùng bạn cũng đã tự giới thiệu mình"

"Không giống như tôi có thể nói với những thứ lan man chết tiệt kia"

"Một lần nữa ngôn ngữ Katsuki. Giữ lại sự kiểm soát của bạn hoặc tôi sẽ giới hạn hoạt động của bạn. Và tôi là Hakamata Tsunagu hoặc bạn có thể gọi tôi bằng tên anh hùng của tôi"

Katsuki cứng người trước tên gọi, nó quen thuộc quá, đã lâu, quá lâu rồi anh mới lại nghe lại giọng nói quen thuộc đó gọi lại tên mình, anh như muốn khóc tại đó nhưng vẫn may là mình kiểm soát được cảm xúc đó, dù ngực như đang quặn lại rất đau, 'đau lắm Tsunagu'

Katsuki chỉ đơn giản là đi hai bước về phía sau anh khi họ rời khỏi tòa nhà, lẩm bẩm 1 câu trả lời "được rồi Denim" và Best Jeanist thở dài trước sự bướng bỉnh của cậu bé. Anh có nhiều điều để dạy cậu bé "hãy đến và đi bên cạnh tôi, Katsuki", anh sẽ bỏ qua cho cái biệt danh đó

Theo như lời nhận xét của giáo viên tại UA, có vẻ như Katsuki thường thích đặt biệt danh cho những người cậu bé thích, dù anh không nghĩ là mình đã gây hảo cảm cho cậu bé khi tất cả những gì trong cuộc gặp gỡ luôn không gây được ấn tượng mạnh hay sự đồng ý nào

Khi Jeanist giải thích về 1 số qui tắc trên đường đi, Katsuki dường như không chú ý toàn bộ, chỉ thỉnh thoảng gật đầu như báo hiệu rằng mình đang nghe, mình hiểu mà không phàn nàn lời nào cả

Tâm trí anh đang lan man với những khung cảnh quen thuộc ở nơi này, Jeanist vỗ lưng cậu bằng lòng bàn tay kím được 1 cái giật mình nhỏ "đi thẳng và tự tin, bạn là một anh hùng trong đào tạo, không phải là nv phản diện"

Katsuki càu nhàu dưới hơi thở của mình và nguyền rủa vì bị giật mình, luôn có 1 điều đáng chú ý nếu tinh tế là Katsuki luôn tránh giao tiếp bằng mắt với Jeanist, vì anh không muốn anh ta nhận ra sự dao động của mình, thà tránh đi còn hơn

Rồi Jeanist nhận ra rằng dường như cậu bé không để tâm lắm đến những điều anh nói, rẽ sang 1 hướng khác "tại sao bạn chọn đến nơi tôi để thực tập Katsuki?", nhìn phản ứng có thể đoán được cậu bé dường như không mong đợi câu hỏi này

'Chẳng lẽ phải nói là tôi muốn giữ nguyên dòng thời gian đầu tiên, dĩ nhiên không?', Jeanist tiếp tục với lí luận của mình "tôi cho rằng vì tôi nằm trong top 5 phải không?"

Cậu bé lần đầu tiên từ khi đi tuần tra tới giờ mới hướng ánh nhìn khóa mắt với anh "đó cũng là 1 phần lí do" nhếch mép "bên cạnh đó . . . " anh dừng lại nuốt lời định nói xuống ngay lập tức, nguyền rủa trong tâm trí mình, tại sao xém nữa là mình lại lộ rồi, quá nguy hiểm, anh liền thay đổi thái độ ngay lập tức "không có gì, ừ lí do chính là như vậy"

Rồi bỏ lại một pro-hero ngỡ ngàng không hiểu chuyện gì đang xảy ra, mới lúc trước anh dường như sẽ có được 1 câu trả lời cho tất cả các nghi vấn nhưng cậu bé đã thay đổi nhanh chóng 1 cái gì đó, và bức tường vô hình lại 1 lần nữa dựng lên

Chưa bao giờ mà Tsunagu cảm thấy thất bại như vậy, không ít nhất là chưa, Katsuki dường như luôn cảnh giác với thứ gì đó mà càng làm anh muốn bóc trần nó, chưa bao giờ anh biết đến cảm giác thất bại gần như vậy vì chỉ cần đẩy 1 chút nữa thôi là anh sẽ hoàn toàn biết được nhưng cậu bé luôn đẩy anh trở lại

Tự trấn tĩnh mình 'không sao, vẫn còn 1 tuần để mình tìm hiểu, Katsuki rốt cuộc cậu đang che giấu điều gì?'. Anh có cảm giác rằng câu trả lời đó sẽ là 1 thay đổi rất lớn hoặc đó chỉ là ảo tưởng của mình

Và cậu bé vẫn nhìn về phía trước mà không quay lại khi hỏi anh 1 câu dường như là khẳng định "tôi biết lý do chính khiến bạn gửi lời đề nghị là vì cái tôi của tôi đúng không?"

Lần đầu tiên Tsunagu cười khúc khích nhỏ sau cổ áo cao của mình, gật đầu "đúng vậy, bạn dường như tin rằng mình là người mạnh nhất và bạn cố gắng áp dụng điều đó vào thực tế bằng cách không quan tâm đến việc trông như thế nào. Bạn có bản tính hung dữ"

"Nhưng bây giờ tôi lại thấy nghi ngờ đó có thật là bản tính của bạn không?"

Katsuki chỉ gật đầu, anh muốn hỏi điều này từ lâu rồi và giờ đây may mắn thay anh đã nhận được câu trả lời cho mình "hm" cậu bé ngân nga suy nghĩ 1 chút nhưng không trả lời chỉ gật đầu lần nữa, dường như là với chính mình "như bạn nói tôi không quan tâm"

"Tôi lớn lên được ca ngợi liên tục về khả năng của mình, đó là nguyên nhân chính khiến tôi nghĩ mình giỏi hơn mọi người. Tôi luôn được thông báo rằng tôi rất tuyệt, kể từ khi tôi có quirk"

"Tôi hiểu rồi."

"Cuộc tấn công của nhân vật phản diện bùn năm ngoái là cú đánh đầu tiên của tôi và trong lễ trao giải tại đại hội thể thao, tôi vẫn không hài lòng với chiến thắng đó" Katsuki vẫn thất vọng lần này và gầm gừ khi nói về việc đó, cả 2 lần anh đều thất bại ở việc thúc ép nữa rưỡi 

Jeanist nhướn mày nhận ra cậu bé căng thẳng trong giận dữ về việc đó rất nhiều. 

"Nữa rưỡi à Todoroki giữ lại. Tôi đã sẵn sàng chiến đấu với tất cả những gì tôi có, và để đối thủ của tôi không làm điều tương tự là xúc phạm. Giống như anh ấy nói rằng không ai trong chúng ta xứng đáng với toàn bộ sức mạnh của anh ấy. Không ai trong chúng ta xứng đáng với thời gian của anh ấy. Mặc dù tất cả chúng ta đều học chung một lớp và hướng đến cùng một mục tiêu. Giống như anh ấy nói anh ấy tốt hơn bất kỳ ai trong chúng ta. Tôi biết đó không phải là nó, nhưng nó vẫn khiến tôi bực mình" 

Lần đầu tiên Jeanist không thể trả lời vì cậu bé có một điểm. Sẽ là xúc phạm nếu bạn chiến đấu với ai đó bằng tất cả những gì bạn có và họ chỉ sử dụng một phần sức mạnh của họ và vẫn đánh bại bạn. Và sẽ thật xúc phạm nếu đối thủ mà bạn vừa đánh bại thậm chí không chiến đấu hết mình vì bạn cảm thấy bị lừa

Và hai người tiếp tục tuần tra trong 1 giờ, thỉnh thoảng Jeanist sẽ dừng lại và vẫy chào với các fan hâm mộ của mình, Katsuki sẽ nép sang 1 bên hoặc ngại hoặc là thật sự không muốn dính dáng vào, anh sẽ không ép quá nhiều vào cậu bé trong ngày đầu tiên, việc này có thể để sau, nếu quá nhiều có khi sẽ phản tác dụng

Trong lúc Jeanist phân tâm với người hâm mộ, Bakugou quay về phía có âm thanh của cuộc tranh cãi

"Này, hãy trả lại thứ đó" một đứa trẻ lên tiếng

"Hãy trả nó lại" Bakugou cuối cùng đến nơi và lên tiếng 

"Gì?" cậu bé người dường như là thủ lĩnh của ba người chế giễu. Khi vẫy một cuốn sách trong tay, "mày có định sử dụng quirk không? Tao thách mày"

Đứa trẻ bị tước đoạt co rúm lại. Bakugou cau mày khi nghĩ 'nó giống với tôi lúc trước'

Anh đến gần, tháo găng tay và đặt trên thắt lưng "này có chuyện gì xảy ra?" anh nhìn chằm chằm vào chúng và đứa trẻ kia càng co rúm hơn "không có gì"

Anh nhướn mày rồi hỏi cậu nhóc "có phải chúng chọn bạn làm mục tiêu không?"

Cậu bé ngạc nhiên nhưng khẽ gật đầu rồi lầm bầm 1 câu "có"

Anh thở dài trước khi nhìn lại bộ ba "tại sao bạn lại chọn cậu ta?"

Chúng nao núng trở trong khi kẻ cầm đầu giận dữ trừng mắt nhìn anh ta, mặc dù điều đó không đáng sợ vì đứa trẻ giống như bốn mà thôi và anh không sợ những shit nhỏ như vậy

"Vì quirk của nó là khập khiễng và ngu ngốc! Nó đủ ngu ngốc để nghĩ rằng mình có thể là một anh hùng"

Anh trừng mắt với cậu bé không đủ sắc sảo để khiến nó quá sợ hãi nhưng đủ để chứng minh quan điểm của mình.

"Bạn không thể là một anh hùng với thái độ đó"

Nhóc con kích hoạt quirk của mình, một loại quirk biến đổi nào đó khi móng vuốt nhỏ xuất hiện từ tay nó "tất nhiên là tôi có thể! Nhìn vào quirk của tôi! Còn nó rất yếu"

"Nếu tất cả những gì bạn từng làm là coi thường mọi người, bạn sẽ không thể nhận ra điểm yếu của mình. Hãy nhớ lời khuyên này tôi đang cho bạn, nhóc. Bất cứ ai cũng có thể trở thành anh hùng, điều đó chỉ phụ thuộc vào"

Rồi anh tìm đến cậu nhóc bị bắt nạt kia "bạn muốn trở thành anh hùng bao nhiêu?"

"Hơn bất cứ thứ gì"

"Bạn nên biết câu trả lời nếu bạn có thể trở thành anh hùng"

Cậu bé nhìn anh bằng đôi mắt màu xanh lục sáng. Anh trả lại bằng mỉm cười dịu dàng với đứa trẻ, trước khi quay sang bọn trẻ.

"Bây giờ, hãy tốt đẹp. Một anh hùng giúp mọi người bất kể nền tảng hay quirk của họ là gì, một anh hùng giúp mọi người bất kể họ là ai"

Những đứa trẻ ngập ngừng gật đầu, xem xét lời nói của anh. Lúc trước anh đã thô lỗ nhưng giờ anh có thể sắp xếp ổn thỏa. 

Rồi chúng quay sang xin lỗi một cách thô lỗ, nhưng anh biết đó là sự tiến bộ. Bọn trẻ lại đi chơi. Rồi anh bước đi khi anh chắc chắn rằng những đứa trẻ sẽ không làm phiền đứa trẻ nhỏ kia nữa