mấy ngày đầu mới đến, yu jimin sợ không dám ra khỏi nhà, rất sợ người ở đây cũng ghét bỏ, xa lánh em. kết quả đúng như em lo sợ.

cả thôn ai cũng biết kim minjeong hay dẫn theo một nhóc ngốc. người ta thì tìm cách đuổi người ngốc đi, đằng này kim minjeong lại mang về. bộ trong thôn còn chưa đủ người ngốc hay sao mà phải rước thêm?

nhóc ngốc lớn lên rất đẹp gái, nhưng đầu óc không bình thường thì đẹp có ích gì? vẫn chỉ là một đứa ngốc thôi.

thế là người trong thôn xì xào bàn tán, nói ra nói vào đủ điều. chẳng qua là họ thấy khó chịu khi nhóc ngốc đến thôn kim hải thôi. mà cũng chỉ có một vài người như vậy.

đa số mọi người chỉ coi đó là chuyện phiếm, dù sao cũng là chuyện nhà người ta, cũng không ảnh hưởng gì đến mình. kim minjeong mang ai về, mang bao nhiêu người về họ cũng không quản được.

kim minjeong không để ý đến những lời đó. miệng lưỡi người trong thôn vốn không chịu ngồi yên.

mấy năm trước, có cặp vợ chồng ly dị. nghe đâu là vì người vợ bỏ đi theo người đàn ông khác, để lại đứa con gái năm tuổi bị ngốc. chuyện này làm cả xóm cười chê cả năm trời, đến tai cả nhà mợ của cô.

kim minjeong có thể nói gì? cô không thể nói gì cả. cô chẳng thèm để ý, mỗi ngày vẫn mang yu jimin đi dạo quanh thôn.

hôm đó, sau khi ăn cơm tối xong, kim minjeong chuẩn bị cùng yu jimin lên sau núi đi dạo cho dễ tiêu. đi ngang qua nhà một người hàng xóm, cô loáng thoáng nghe thấy tiếng cãi vã, tiếng chửi bới, tiếng khóc lóc, cùng với tiếng đồ đạc bị đập vỡ từ trong sân vọng ra.

yu jimin cẩn thận nhìn về phía đó, kim minjeong liền kéo tay em, nhanh chóng đi qua.

"chúng ta đi nhanh lên, lát nữa đi dạo xong rồi về ngủ."

người ta nói "việc xấu trong nhà không nên truyền ra ngoài", nhưng người trong thôn này lại sợ người khác không biết. hễ nhà nào cãi nhau, chẳng phải đều mở toang cửa mà cãi hay sao? kêu cho cả thôn đều nghe thấy.

cô không muốn hóng hớt, hơn nữa họ chửi nhau khó nghe quá, cô không muốn yu jimin nghe thấy, làm hư trẻ con thì không hay.

đến khi họ trở về, trời đã nhá nhem tối, may mà vẫn còn nhìn rõ đường.

lại đi ngang qua nhà người đó, tiếng ồn ào bên trong không biết đã dừng lại từ lúc nào. trong nhà không bật đèn, có vẻ yên ắng, chỉ có một bóng đèn cũ kỹ trong sân được bật lên.

ánh đèn vàng vọt chiếu ra, vừa vặn rọi đến vị trí cửa sân. ở đó, một người đang ngồi xổm, thu mình lại thành một cục nhỏ, trốn trong bóng tối.

người này tên là ahn yujin. năm tuổi vẫn chưa biết nói, người nhà đều cho rằng sinh phải đứa con không bình thường, không muốn nuôi nữa, đem em bé đến một nơi cách nhà hơn hai mươi cây số rồi bỏ mặc, để em bé tự lo liệu. ai ngờ em bé này lại tự tìm được đường về.

ở nông thôn có một câu nói, gặp người ăn xin thì nhất định phải cho một miếng ăn, những thứ trong nhà đuổi không đi, cố tình đuổi đi sẽ gặp báo ứng.

ahn yujin không bị đuổi đi nữa, nhưng cả thôn kim hải đều đem hoàn cảnh gia đình em ra làm trò cười.

cha của ahn yujin nghiện rượu, cờ bạc, lười biếng. con gái lại là đứa ngốc, trong nhà nghèo xơ xác. sau đó, vợ bỏ theo người khác.

về sau, cha ahn yujin lại cưới một người phụ nữ khác, là người ở thị trấn bên ngoài, khi đến mang theo một cô con gái riêng. cô bé chín tuổi, ỷ vào mình là con út trong nhà nên bắt nạt ahn yujin, người chị gái ngốc hơn mình mười tuổi.

vừa nãy, ahn yujin đang chẻ củi trong sân, một mảnh gỗ nhỏ bay ra, vừa vặn trúng vào cô con gái riêng đang chạy ngang qua.

cô bé khóc lóc om sòm. mẹ cô bé thấy vậy, nhặt củi trên mặt đất đánh tới tấp vào người ahn yujin, vừa đánh vừa chửi những lời tục tĩu.

ahn yujin còn chưa được ăn cơm tối đã bị đuổi ra khỏi nhà.

kim minjeong không quản được chuyện của người khác, tương tự, cô cũng không thể can thiệp vào chuyện nhà người ta.

cô nắm tay yu jimin, muốn nhanh chóng về nhà. cô còn chưa đun nước tắm, hôm nay trời càng về khuya càng lạnh, mỗi lần tắm cô đều lạnh run cả người.

yu jimin bị kéo tay, chân em khựng lại, đứng im. em nhìn thẳng về phía ahn yujin.

"sao vậy jimin? chúng ta về nhà tắm thôi." kim minjeong kéo yu jimin, định đi tiếp.

yu jimin lại tiến về phía ahn yujin đang ngồi xổm bên tường. em nhìn ahn yujin, ahn yujin cũng ngẩng đầu nhìn em.

đến gần hơn, nhờ ánh đèn lờ mờ, kim minjeong thấy rõ mặt ahn yujin đầy vết bầm tím, một bên má còn in rõ dấu bàn tay đỏ chót. kim minjeong đoán chắc trên người em cũng có nhiều vết thương tương tự.

kim minjeong thở dài, nhưng mỗi người một số phận. như lời mợ cô nói, trên đời này người khổ nhiều lắm, dù là phật sống cũng không thể giúp hết được. hơn nữa, đối với loại người như kim minjeong, chuyện người khác sống ra sao chẳng ảnh hưởng gì đến cô cả. đương nhiên là cô chẳng quan tâm. cùng lắm thì kim minjeong chỉ liếc qua, có khi còn chẳng buồn nhìn.

lạnh lùng, việc không liên quan đến mình, không có lòng thương người, đó chính là kim minjeong.

nhưng yu jimin thì lại khác. em nhăn mặt, nói: "chị gái, nhìn cô ấy đau quá..."

em biết điều đó, trước kia khi bị đánh, em cũng rất đau. miệng người kia còn chảy máu, chắc chắn là rất đau.

kim minjeong không biết nên nói gì, nhưng cô có thể thấy, yu jimin rất buồn, mày hơi nhíu lại, hốc mắt đã ướt.

yu jimin ngồi xổm xuống, lấy từ trong túi ra một viên kẹo, nhét vào tay ahn yujin.

biết yu jimin thích ăn kẹo, kim minjeong mỗi ngày đều bỏ vào túi em một nắm, đi đâu cũng mang theo. sau khi ăn xong một viên kẹo, em vui vẻ cả ngày.

yu jimin không biết người này là ai, nhưng thấy y bị thương, hơn nữa trông rất đáng thương, nên em đưa kẹo cho người này, hy vọng cô ấy có thể đỡ đau hơn.

kim minjeong chẳng quan tâm đến những điều đó, cô chỉ nghĩ, xem, jimin nhà mình đúng là một đứa trẻ tốt bụng, thấy người khác bị thương mà lo lắng, buồn đến mức muốn khóc. đúng là người tốt!

về đến nhà, yu jimin vẫn rất buồn, đến cả ăn cơm cũng không tập trung.

kim minjeong cố gắng dỗ dành, kể chuyện cười, kể chuyện ngày xưa để trêu em vui, lấy điện thoại ra cho em chơi trò chơi để quên đi, nhưng thế nào cũng không thể khiến em cười được.

trong đầu yu jimin toàn là hình ảnh người đang ngồi xổm trên mặt đất bị thương kia. nhìn người đó, em như thấy được chính mình.

"họ nói, chỗ này hỏng rồi," yu jimin chỉ vào đầu mình, "hỏng rồi, là đồ ngốc. người kia cũng vậy, em cũng giống vậy, bị đánh."

"đồ ngốc bị đánh, chỉ có đồ ngốc mới bị đánh," yu jimin thực sự rất đau lòng, em lại khóc.

trước kia em không hiểu vì sao mọi người đều ghét em, đánh em. sau này, người ta nói em là đồ ngốc, nên bị đánh. em bị đánh, nên em chính là đồ ngốc.

"không phải như vậy, họ không hiểu, họ là người xấu, nên mới đối xử không tốt với em," kim minjeong cảm thấy đau lòng, cô an ủi yu jimin, "không phải lỗi của em."

yu jimin lại nhìn thấy ahn yujin vào buổi sáng ngày thứ ba. ahn yujin có vẻ vừa từ ngoài ruộng về, trên người dính chút bùn, quần đến đầu gối đều ướt, giữa mùa đông mà còn mang một đôi dép xăng đan rách.

ngược lại, yu jimin sạch sẽ, mặc áo ấm giữ nhiệt. hơn hai tuần trước, em vẫn còn là một bé ngốc dơ dáy, làm thuê kiếm ăn.

yu jimin móc ra hai viên kẹo, đưa cho ahn yujin: "cho cô, kẹo."

ngày hôm sau, yu jimin đưa cho ahn yujin ba viên kẹo. ngày thứ ba, yu jimin cho bốn viên kẹo. ngày thứ tư, năm viên kẹo... sáu viên kẹo...

yu jimin đến thôn kim hải được một tháng, đã có người bạn đầu tiên.

sau này, người trong xóm thấy bên cạnh kim minjeong có hai đứa ngốc. một đứa từ thôn khác đến, còn một đứa là con của nhà họ ahn.

ahn yujin chỉ là nói chuyện chậm hơn một chút, sau này lại vì tính cách mà không thích nói chuyện. một đứa trẻ khỏe mạnh, thông minh bình thường, lại bị coi là đồ ngốc. họ nói y là vậy, thì y phải là như vậy.

nhỏ học hết tiểu học thì không học nữa, vì lên cấp hai phải học ở trường trên thị trấn, một tuần mới được về nhà một lần, không thể giúp việc nhà, nên cha nhỏ không cho nhỏ đi học nữa.

yu jimin biết viết tên mình, nhưng chỉ biết mỗi tên mình. đếm số cũng chỉ đếm đến một trăm là dừng lại. kim minjeong mang yu jimin sống cuộc sống thoải mái, mỗi ngày dạy em viết chữ, còn dạy em tính toán.

ahn yujin làm xong việc nhà, rảnh là chạy sang nhà kim minjeong tìm yu jimin. kim minjeong thấy hai người họ hợp nhau, hiếm khi yu jimin có một người bạn, nên cô cũng cho ahn yujin cùng học.

hôm nay, yu jimin học viết tên của kim minjeong. đôi tay thon dài, xinh đẹp cầm bút viết, từng nét một, trên giấy hiện lên hai chữ "kim minjeong".

yu jimin rất nghiêm túc, viết xong còn khẽ reo lên một tiếng "oa ~".

"tên chị gái." trong giọng nói của yu jimin là niềm vui không giấu được, trên mặt là vẻ mừng rỡ.

kim minjeong cũng "oa!" một tiếng, cô khen: "jimin giỏi quá, viết đẹp thế! jimin tuyệt quá!"

rồi cô lại nói: "chữ đẹp lắm, nhưng jimin nhà chị còn đẹp hơn."

kim minjeong gần như ngày nào cũng khen yu jimin đẹp, yu jimin vẫn sẽ ngượng ngùng, nhưng càng thêm vui vẻ.

em đỏ mặt, cười với kim minjeong: "chị gái cũng đẹp."

kim minjeong liền nhân cơ hội này hỏi: "chị gái đẹp, vậy em có thích chị gái không?"

"thích ạ ~"