sáng sớm hôm sau, kim minjeong vừa rửa mặt xong, ningning liền xách đồ nghề tới, ahn yujin lẽo đẽo theo sau, xách một cái thùng sắt.

kim minjeong nói: "đợi xíu, ăn sáng cái đã."

ningning giục: "làm cái gì mà cứ chậm chạp thế, cứ như mày thì có mà chết đói từ lâu rồi."

kim minjeong mặc kệ nàng ta, cùng yu jimin ăn sáng, ningning và ahn yujin đành đứng chờ.

đợi đến khi mọi thứ xong xuôi, đã là 9 giờ rưỡi, mấy người kim minjeong mới cùng nhau lên đường đi hồ chứa.

đến nơi, ningning bày biện đồ đạc đâu vào đấy, dựng cần câu lên rồi ngồi xuống chờ.

nàng chuẩn bị đồ đạc cũng chu đáo thật, thậm chí còn mang theo cả hai cái vợt nhỏ, đến cái ghế xếp bé tí cũng tha đi.

kim minjeong lấy ra một chiếc ghế xếp, rồi cũng ngồi xuống. yu jimin ngồi ngay cạnh kim minjeong, yên lặng, ngoan ngoãn ngồi cùng, còn ahn yujin thì cầm vợt đi đâu mất tăm.

hôm nay gió còn to hơn hôm qua, xung quanh hồ chứa lại toàn là núi, gió núi thổi lạnh buốt.

ngồi được nửa tiếng, kim minjeong chỉ muốn chửi thề, "đúng là tao bị úng não mới tin lời xằng bậy của mày mà đến đây câu cá," cô quay sang mắng ningning: "hôm nay mà không câu được con nào, tao xử đẹp mày!"

vừa nói, cô vừa xoa xoa hai tay: "lạnh cóng cả người rồi."

yu jimin thấy vậy, liền nắm lấy tay kim minjeong, ủ trong tay mình, rồi lại đưa lên miệng hà hơi.

ningning cười hề hề: "ngốc thì có hơi ngốc, nhưng được cái tình cảm."

kim minjeong lườm em ta một cái cháy mặt, ningning vội chữa lại: "không ngốc, không ngốc, em gái của chúng ta thông minh là đằng khác!"

yu jimin gọi: "chị gái ơi."

"hử? sao thế em?" kim minjeong xoa xoa chiếc mũi đã đỏ ửng vì lạnh của yu jimin, kéo mũ áo cho em, "có lạnh không em?"

yu jimin lắc đầu, rồi lại gọi một tiếng "chị gái", gọi xong, em tự cười một mình.

em cười ngượng ngùng mà rất đỗi ngoan ngoãn, môi mím lại, khóe miệng hơi nhếch lên, trong đôi mắt trong veo ánh lên một nét gì đó vừa thuần khiết vừa thánh thiện.

giống như một vầng mặt trời nhỏ giữa mùa đông, có thể sưởi ấm trái tim người khác.

thấy vậy, kim minjeong cũng bất giác mỉm cười.

ningning đột nhiên chen vào: "cả ngày cứ chị gái suốt, tôi cũng là chị đây này, biết không?"

"gọi tôi một tiếng xem nào, sau này có chị đây chống lưng cho em."

"chị gái ạ." yu jimin ngoan ngoãn đáp.

ningning hài lòng ra mặt, "ừ," một tiếng: "ngoan lắm."

kim minjeong ngồi bên cạnh, mặt mày tối sầm lại, cái gì mà "chị gái", ai cho phép mà gọi? sao lại phải gọi người khác là chị gái?! lại còn gọi một cách ngoan ngoãn như thế nữa?!

"gọi là chị ningning là được rồi." kim minjeong nói, giọng bình thản, nhưng trong lòng thì đang gào thét.

yu jimin lại gọi: "dạ, chị ningning."

"ngoan, ngoan lắm," ningning vui vẻ, cười tít mắt, định đưa tay lên xoa đầu yu jimin: "sau này..."

chưa nói hết câu, kim minjeong đã gạt phắt tay nàng ta ra, giọng đầy vẻ ghét bỏ: "tay đã rửa chưa mà đòi sờ lung tung thế hả?"

vừa nãy, ningning dùng tay không để lắp mồi câu, đến giờ vẫn chưa rửa.

ningning đành chịu, đợi thêm một lúc, không thể ngồi yên được nữa, nàng ta cầm lấy cái vợt, quay sang nói với yu jimin: "đi, chị ningning dẫn em đi vớt cá!"

"đừng để em ấy nghịch nước đấy." kim minjeong dặn dò.

ven bờ hồ chứa có rất nhiều mương nước nhỏ, trong đó cũng có một vài loại cá, tôm tép nhỏ.

ahn yujin lúc nãy đã vớt được một ít cá, ningning thì bắt được mấy con tôm, toàn là loại tôm nhỏ xíu cỡ ngón tay út, ngoài ra còn bắt được cả một con cua.

ningning bỏ con cua vào thùng, hỏi: "cho em mang về nuôi nhé, em có thích không?"

yu jimin gật đầu: "dạ, em cảm ơn chị ningning!"

cuối cùng, sau hơn hai tiếng đồng hồ hì hục, họ câu được ba con cá, vớt được một ít cá và tôm tép, thêm cả con cua ban nãy nữa.

xong xuôi, mấy người quay về thị trấn mua đồ, dự định tối đến sẽ cùng nhau làm một bữa liên hoan.

bốn người, bày biện ra một bàn ăn thịnh soạn. nào là cá kho, cà tím xào tỏi, cá nhỏ rim cay, súp lơ xào thịt, canh sườn hầm ngô, gà nướng đất, và tất nhiên không thể thiếu món tôm mà yu jimin yêu thích.

món gà nướng là do họ mua gà sống về, tự tay thịt, rồi đào đất đắp lò để nướng.

kim minjeong bê gà ra, mở lớp giấy bạc bọc bên ngoài, để lộ ra nguyên con gà vàng ruộm, mùi thơm nức mũi tỏa ra khắp phòng.

yu jimin "oa ~" lên một tiếng, vẻ mặt đầy kinh ngạc, kim minjeong, trước biểu cảm đáng yêu quen thuộc của yu jimin, cũng không kìm được mà "oa!" theo một tiếng.

yu jimin, nhìn bàn ăn đầy ắp những món ngon, lại buột miệng thốt lên: "chim, to thật."

kim minjeong: ...

ningning: ...

ahn yujin: ...

lời này không nên nói đâu bảo bối ơi!

ningning suýt chút nữa thì phun ngụm rượu vừa uống ra ngoài, nàng ta cười ngặt nghẽo: "ôi trời đất! em ấy vừa nói cái gì vậy, ha ha ha ha..."

kim minjeong ngượng chín mặt, tuy rằng cô thấy yu jimin hay nói những từ láy rất đáng yêu, nhưng vẫn phải giải thích rõ ràng cho em hiểu, nếu không, chẳng biết đến một ngày nào đó, em lại buột miệng nói ra những lời "động trời" gì nữa.

"jimin, 'gà'... à ừm... 'chim', không được nói như vậy đâu nhé, nhất là khi có người khác ở đó."

yu jimin ngơ ngác, hỏi: "tại sao ạ?"

"bởi vì đây là những từ ngữ nhạy cảm, không được nói trước mặt người khác. em nhớ chưa?"

"dạ, em nhớ rồi."

ningning còn định cười tiếp, nhưng bị kim minjeong lườm cho một cái, đành phải nín nhịn. và thế là, câu chuyện hài hước nho nhỏ này cũng trôi qua.

trong lúc đó, ahn yujin chỉ cắm cúi ăn cơm, ningning tiện miệng hỏi: "đi chơi thế này, chú không mắng em à?"

ahn yujin lắc đầu: "không ạ." chỉ cần nhỏ làm xong bữa tối là được, bố nhỏ chẳng bao giờ quan tâm đến việc nhỏ có được ăn hay không.

kim minjeong và ningning vừa uống rượu vừa hàn huyên, hết chuyện ngày xưa lại đến chuyện tương lai, chuyện cửa hàng của hai người, rồi lại quay sang nói về yu jimin.

yu jimin chẳng hiểu họ đang nói gì, ăn cơm xong, em liền lôi con cua mà ningning bắt được ra nghịch.

con cua được thả trong chậu, yu jimin ngồi xổm xuống đất, dí sát mặt vào chậu để quan sát. thấy con cua nhả ra mấy bong bóng, yu jimin muốn đưa tay ra sờ thử, nhưng lại sợ, cứ rụt ra rụt vào.

mấy lần như vậy, cuối cùng em cũng chạm được vào mai cua, yu jimin khúc khích cười.

em mải mê chơi đùa với con cua, không hề hay biết rằng có người cũng đang say sưa ngắm nhìn mình.

ningning thấy yu jimin có thể vui vẻ đến vậy chỉ với một con cua nhỏ, cảm thấy rất thú vị: "ha! thú vị thật đấy!"

kim minjeong cũng đang ngắm nhìn yu jimin, thấy em vui, cô cũng vui lânhỏ, bất giác nở một nụ cười trìu mến: "em ấy là như vậy đấy, tâm hồn rất đỗi đơn thuần, hệt như một đứa trẻ, rất dễ dàng tìm thấy niềm vui."

ningning nghe vậy, quay sang nhìn kim minjeong, buột miệng: "fuck! mày cười cái kiểu gì thế, sến súa thấy ớn!"

kim minjeong nhìn em ta: "đừng có mà mở miệng ra là nói bậy, dạy hư jimin của tao thì toi."

ningning bĩu môi: "thế trước kia mày không nói chắc?"

"đừng có mà nói trước mặt em ấy."

"rồi rồi rồi, tao sẽ cố gắng, được chưa?"

ningning bật nắp một lon bia, đưa cho kim minjeong, rồi lại tự mình mở một lon khác: "tao thật sự không hiểu nổi, mày có phải là uống nhầm thuốc rồi không, sao lại thay đổi chóng mặt thế?"

kim minjeong nhấp một ngụm bia: "tao thay đổi thế nào?"

"bình thường mày có đánh tao một trận tao cũng thấy không có gì lạ, nhưng cái cách mà mày đối xử với yu jimin ấy, tao thấy... mày có bị làm sao không?"

kim minjeong trừng mắt nhìn nàng ta, quát: "mày mới bị làm sao ấy!"

ningning: "đấy, mày xem, hung hăng cái gì, giỏi thì mày cứ thử hung dữ với yu jimin xem nào, có ngon thì làm đi!"

"đồ điên." kim minjeong lại buông một câu chửi thề.

chuyển sang chủ đề khác, ningning hỏi: "mà này, qua tết, mày định khi nào lên lại? hay là đi cùng nhà tao luôn?"

"không phải hôm qua mày mới về à? sao phải vội thế." kim minjeong gắp một viên lạc, bỏ vào miệng nhai, uể oải đáp.

"nói thật đi, nếu mày lên lại, thế còn em gái mày thì sao? mày định dẫn em ấy đi cùng à?"

"chứ còn sao nữa?"

ningning hỏi tiếp: "thế nếu em ấy không muốn đi thì sao?"

kim minjeong im lặng, cô cũng không biết phải làm thế nào. nhưng yu jimin chắc chắn sẽ đồng ý thôi? còn nếu em không muốn, thì cô có dùng cách gì đi nữa, kể cả lừa gạt, cũng phải đưa em đi bằng được.

trong lúc trò chuyện, kim minjeong đã uống kha khá, rượu nếp, rượu tẻ lẫn lộn, hơi men bắt đầu bốc lên, mặt và cổ cô đỏ bừng, nhưng đầu óc vẫn còn rất tỉnh táo.

ningning là người uống nhiều nhất, đi đứng loạng choạng, cuối cùng phải nhờ ahn yujin dìu về.

kim minjeong cũng chẳng buồn dọn dẹp đống bát đũa bừa bộn nữa, tắm rửa qua loa rồi lên giường nằm cùng yu jimin.

không biết có phải do hơi men bây giờ mới ngấm, hay là vì lý do gì khác, kim minjeong cứ ôm chặt lấy yu jimin, mặt áp sát mặt em, rồi lại dụi đầu vào ngực em.

kim minjeong, như một kẻ say xỉn, vừa hít hà mùi hương trên ngực và cổ yu jimin, vừa lảm nhảm: "bảo bối, bảo bối ngoan của chị, bảo bối ơi..."

yu jimin chớp chớp mắt, vẫn chưa hay biết chuyện gì sắp xảy đến.