[Miêu] #3| [JOSEPH - AESOP] VÌ TA SAY MÀ

Chào cậu @vantich__!
Cảm ơn cậu đã đặt hàng shop beta của Quán Trọ Cảm Xúc chúng tớ nhé!

Tớ là Miêu - người nhận nhiệm vụ trả đơn cho cậu. Hi vọng bài viết sau đây sẽ khiến cậu cảm thấy hài lòng nha. <3

Trước khi beta, tớ có đôi lời muốn nói về ấn tượng của tớ đối với tác phẩm của cậu như sau:

Ưu điểm: Truyện của cậu rất mượt. Thật hiếm có tác phẩm nào lại khiến tớ không cảm nhận được hạt sạn mang tên Hình Thức như thế. Cậu quả thật đã làm khó tớ đấy!

Nhược điểm: Tớ chỉ nhận xét phần cậu đặt hàng thôi nhé. Đó là: hầu như không có! Ái chà, đây hẳn phải là một trong những tác phẩm tớ ít phải chụp màn hình nhất sau "leila" của bạn Catty-berry rồi.

Thế thôi, chúng ta hãy cùng bắt đầu cho đỡ lãng phí thời gian nào!

*** LƯU Ý ***

  Phần sửa của tớ ở ngay bên dưới ảnh, nếu ảnh không load được, hãy để lại bình luận để tớ sửa trực tiếp cho cậu.

ĐỪNG ĐỂ NỀN ĐEN KHI ĐỌC, cậu sẽ bị loạn đoạn tớ góp ý và đoạn nguyên tác của cậu đấy!

Mỗi dấu (•) tương ứng với một gạch đỏ (phần cần chỉnh sửa) trong ảnh theo thứ tự. Trường hợp gạch thừa sẽ có chú thích bên dưới nha.

* * * * * *

Tác phẩm: [JOSEPH - AESOP] TA SAY
Tác giả: @vantich__
Thể loại: danmei, fanfiction
Số chương cần beta: Mở đầu + chap 1 + chap 2
Sẽ được beta bởi: #Miêu | QTCX

* * *
| Mở đầu |

• Trang này không có gì cần chỉnh sửa, mời sang trang tiếp theo. :"D

| Chapter 1 |

• Hai từ thì không thể là "duy nhất" nha cậu. "Duy nhất" là chỉ một thôi. Tớ nghĩ cậu có thể lược bỏ từ này hoặc thay thế bằng "những từ chính xác nhất/ dễ hình dung nhất tathể dùng để..." nha.

• Từ được đặt trong dấu ngoặc kép ("...") là từ đặc biệt, được nhấn mạnh hoặc là trích dẫn. Dấu cậu đang dùng ('...') tớ chưa từng gặp trong văn bản tiếng Việt nào nên tớ tạm thời cũng không biết công dụng của nó là để làm gì ngoại trừ việc vẽ icon ra nữa. :'3. Vậy nên tớ khuyến khích cậu dùng dấu ngoặc kép ("...") hơn là dấu chưa rõ tên ('...') này nhé. Tớ mới chỉ nhìn thấy người ta sử dụng dấu này thay cho dấu ngoặc kép trong sách học tiếng Anh, và toàn bộ đều là dấu ('...') chứ không xen lẫn một dấu ngoặc kép nào. Cậu lưu ý nhé!

• Hai chỗ này cũng cần được lưu ý như trên nha.

• Tớ nghĩ đoạn "ôi" này có thể được tách làm một câu riêng biệt vì bản thân nó là một câu cám thán, hơn nữa vế trước dấu phẩy đã đủ để cấu thành một câu. Vậy nên tớ khuyến khích cậu sửa thành "...cạn ly whiskey. ôi! ta sắp..." hoặc "...cạn ly whiskey. ôi, ta sắp..." nhé. Mặc dù tớ nghiêng về câu sửa sau hơn vì nó hợp với nhịp truyện hiện tại. :3

• Cậu có để ý thấy dấu đo đỏ nho nhỏ ở dưới không? Tớ nghĩ chỗ đó đặt dấu chấm (.) sẽ hợp lý hơn là dấu phẩy (,) đó. (Btw cách viết lowercase khiến tớ dễ bỏ qua mấy đoạn dấu câu này thật sự :"D).

|Chapter 2 |

"Chòng" đứng riêng không có nghĩa. Có phải ý cậu là "chòng ghẹo"? Cơ mà tớ thấy câu của Aesop có thể nói là bông đùa chứ cũng không mang ý của chòng ghẹo lắm. Dù nó đồng nghĩa với trêu chọc cơ mà tớ thấy dùng "chọc" vẫn hợp lý hơn. :>

*Ý nghĩa từ "chòng ghẹo" (theo tratu.soha.vn)

Được rồi, chúng ta tiếp tục nào:

• Tớ vẫn cảm thấy vế trước dấu phẩy đã đủ ý rồi, vậy nên cậu có thể lựa chọn giữ nguyên hoặc đổi nó thành dấu chấm nhé!

(Đây ảnh cuối rồi đó *tung bông tung hoa* :33).

* * *
TADA!
Tớ đã hoàn thành bài trả đơn cho cậu rồi này!

Xin lỗi cậu vì đã trả đơn cho cậu chậm hơn dự kiến, và cảm ơn cậu vì đã ủng hộ cho shop của chúng tớ. Hãy ghé Quán Trọ Cảm Xúc vào lần sau nhé!

Đừng quên thực hiện payment:

*PAYMENT*

1. Comment "Đã nhận" sau khi đơn hàng được trả.

2. Vote cho bài trả hàng.

3. Follow tài khoản beta-er phụ trách đơn hàng của cậu và tài khoản Quán.

4. Dù hài lòng hay chưa với bài trả hàng cũng hãy để lại đôi lời nhận xét (ít nhất khoảng 2 dòng trên laptop và 3 dòng trên điện thoại) + đánh giá chất lượng trên thang điểm 10 để chúng tớ có thể cải thiện dịch vụ của mình tốt hơn nữa nhé!

Chúc cậu một ngày tốt lành!
#Miêu
#Quán_Trọ_Cảm_Xúc

Bạn đang đọc truyện trên: truyentop.pro