Đây là lần đầu tiên Cố Lưu Tích quang minh chính đại từ cửa chính mà bước vào Tô phủ. Tại bên trong phủ, bố cục được xây dựng mang đậm hơi thở của Giang Nam, kỳ diệu mà tao nhã, thật sự rất đẹp.

Tô Ngạn tuy là nói đưa nàng đi vào, nhưng vẫn ngầm đề cao cảnh giác với nàng, trong miệng tuỳ ý hỏi: "Tại hạ Tô Ngạn, còn chưa biết tên của cô nương đâu?".

Trong lòng Cố Lưu Tích ngẩn ra, Tô Ngạn? Là thương nhân hàng đầu của Tô Châu, người mà đời trước Nhiễm Thanh Ảnh hết lần này đến lần khác đều muốn lôi kéo cho bằng được? Qua lời của Nhiễm Thanh Ảnh, hắn cực kỳ nổi tiếng ở Tô Châu này, ngoại trừ rất có thiên phú trong kinh doanh, sản nghiệp trải rộng bên ngoài, khắp vùng Giang Nam, càng là bởi vì thái độ trọng nghĩa khinh tài[1] trong đối nhân xử thế[2], cực kỳ có uy tín ở Tô Châu. Hắc Bạch lưỡng đạo[3], rất nhiều người đều nhận ân huệ[4] của hắn.

Không thể hợp tác với hắn, sự việc này khiến cho Nhiễm Thanh Ảnh thất bại thảm hại, không nghĩ tới Văn Mặc Huyền lại ở cùng một chỗ với hắn, nói cách khác hắn căn bản là người của Văn Mặc Huyền! Chẳng trách Tâm Tích Các ra tay luôn mạnh bạo như vậy, một Tô gia thôi cũng đủ chống đỡ tài lực cho nó rồi.

Tô Ngạn thấy nàng trơ mặt ra, tưởng rằng nàng bị mình doạ sợ nên lặp lại lời vừa rồi một lần.

Cố Lưu Tích lấy lại tinh thần, áy náy nói: "Thất lễ, từ lâu đã nghe đến tiếng tăm của Tô công tử, không nghĩ tới hôm nay lại có may mắn diện kiến người thật. Tại hạ Cố Lưu Tích, Lưu của dòng chảy, Tích của luyến tiếc chữ Tích.".

"Tích?". Tô Ngạn không khỏi ngờ vực thốt lên, lập tức cười cười nói: "Tên rất hay.". Trong lòng thầm rủa chính mình quá nhạy cảm, nghe được chữ Tích liền nghĩ đến chủ nhân nuôi từ nhỏ. . . . . . không không, là bạn tốt của chủ nhân hồi còn tấm bé.

Cố Lưu Tích phát hiện Tô Ngạn có chút kỳ quái, tầm mắt lại thấy đã đến Mặc viên, nên cũng chẳng hề suy nghĩ gì nhiều.

Lúc hai người tiến vào sân thì thấy Văn Mặc Huyền toàn thân mặc một bộ y phục màu xanh nhạt[5], tay cầm một quyển sách, ngồi ở dưới tàng cây Hợp Hoan. Sắc mặt nàng vẫn tái nhợt như vậy, dung mạo thanh nhã, cộng thêm vài đoá hoa Hợp Hoan vô tình rơi xuống, đẹp tựa như tranh làm cho hai người không nỡ kinh động đến người trong tranh.

Tô Ngạn chưa lên tiếng, còn Cố Lưu Tích thì chỉ biết ngơ ngác mà nhìn nàng, trong lòng đau xót một trận, sắc mặt của người này lại kém đi một phần.

Văn Mặc Huyền vẫn đang xem sách, sau đó phát hiện tựa như có người đang nhìn nàng, hơi nghiêng đầu để nhìn lại, con mắt liền lay động: "Muội đã đến rồi?".

Tô Ngạn tự nhiên thấy được sắc thái tươi vui trong mắt Văn Mặc Huyền, thực sự không rõ nàng nhận thức vị Cố cô nương này từ khi nào? Nghĩ đi nghĩ lại, chẳng lẽ là cái ngày mà Tử Tô nói có người xông vào trong phủ, Cố cô nương chính là người đã tự tiện xông vào?

Lúc này Cố Lưu Tích còn chỗ nào mà quan tâm Tô Ngạn, khoé miệng liền nhấc lên ý cười: "Ừ, ngọc bội tỷ đeo bên hông bị rơi nè, ta đến để trả cho tỷ. Vả lại, may mà có ngọc bội, nếu không thì ta lại có cơ hội leo tường rồi.". Mấy câu cuối cùng bị nàng áp chế, nhỏ giọng bật ra, mang theo một ít dí dỏm, khiến cho Văn Mặc Huyền cũng nở nụ cười.

"Làm phiền rồi.". Nàng hơi rủ xuống mi mắt, hàm chứa ý tứ mờ mịt cùng không rõ quan sát Cố Lưu Tích một lúc, nàng có thể nói đấy là do nàng cố ý đánh rơi nha?

Tô Ngạn ở một bên phát hiện bản thân hoàn toàn trở thành không khí, liền ho một tiếng, đem Tử Ngọc[6] đưa cho nàng rồi cất giọng thắc mắc: "Mặc Huyền, sao người quen biết Cố cô nương vậy?".

Văn Mặc Huyền liếc hắn một cái, tiếp nhận Tử Ngọc rồi cười nhạt nói: "Duyên phận thôi."

Tô Ngạn bất đắc dĩ, ý tứ này của chủ nhân rõ ràng là không muốn kể đầu đuôi sự tình, tuy rằng rất ngạc nhiên bởi chủ nhân vốn luôn lạnh nhạt lại vì cô nương này mà trở nên vui vẻ, hắn rất mừng khi thấy tâm tình chủ nhân có nhiều biến hoá như vậy. Có điều lai lịch của Cố cô nương bất minh, hơn nữa trong người có mang công phu, hắn vẫn không yên tâm.

Văn Mặc Huyền lại mở miệng nói: "Hôm nay ngươi đi xử lý sổ sách cũng đã mệt, đi nghỉ ngơi đi.".

Tô Ngạn lặng lẽ trợn mắt, hiển nhiên không tán thành để lại hai nàng ở cùng một chỗ, nhưng nghe ra rất rõ ý định của Văn Mặc Huyền, đành cam chịu rồi lặng yên ra dấu với mấy người Mặc Ảnh đang núp ở trong tối.

"Chính người cũng chú ý thân thể, tối hôm qua ngủ chẳng được bao nhiêu, một lát phải nhớ nghỉ ngơi. Lại nói Nhược Quân có đưa thư báo rằng hai hôm này sẽ về đến, biết đâu khi ấy thân thể của người sẽ có thể biến chuyển tốt hơn[7].".

Văn Mặc Huyền vẫn giữ bộ mặt hờ hững, gật đầu: "Ta đã biết."

Tô Ngạn thở dài trong lòng, chớp mắt đã quay mình rời đi.

Cố Lưu Tích nhìn nàng chẳng thèm để tâm như vậy, trong ngực tê rần, lại nghĩ đến lời của Tô Ngạn liền lo lắng hỏi: "Tối hôm qua lại ngủ không ngon sao?"

"Là hắn khẩn trương quá mức, ta ngủ vốn dĩ đã ít cũng không phải chuyện gì to tát.".

Cố Lưu Tích nhìn thấy dáng dấp này của nàng thì có chút tức giận, rồi lại không thể nổi giận với nàng, đành siết chặt nắm tay.

"Muội đang tức giận?" Văn Mặc Huyền ngoắc ngoắc khoé môi, nhạt nhẽo nói.

"Ta.....Ta không có."

"Ta nghĩ nhất định muội đang ở trong lòng mắng ta."

". . . . . ."

Sắc mặt Cố Lưu Tích mềm xuống, hạ giọng khẽ nói: "Ta không có mắng tỷ, chẳng qua không muốn nhìn thấy  tỷ một bộ không sao cả đối đãi thân thể của mình.".

"Không phải là không sao cả, vì đã sớm thông suốt, bây giờ còn có thể mở mắt đón bình minh, đối với ta mà nói đều là nhờ ông trời ban tặng, dĩ nhiên ta đã thấy thoả mãn, không muốn vì lo lắng cho ta mà bọn họ lại đi tranh thủ vài tia hi vọng mờ mịt.".

Nghe được lời của nàng, Cố Lưu Tích như bị đâm thẳng một đao vào lòng, thiếu chút nữa cả vành mắt đều đỏ, cô miễn cưỡng nhịn xuống: "Không có tranh thủ qua thì làm sao biết đó là vô vọng! Ta tin tưởng tỷ sẽ khoẻ trở lại, nhất định sẽ khoẻ mạnh trở lại." Nàng lặp đi lặp lại lời của mình, ngữ điệu rất là chắc chắn, đang an ủi động viên Văn Mặc Huyền, song, cũng là đang thuyết phục chính mình!

Trong lòng Văn Mặc Huyền khẽ xúc động, thẳng tắp đối diện với nàng, cuối cùng khẽ cười rồi gật đầu.

Sau đó nàng đưa tay lôi sợi dây thường buông thỏng bên dưới tàng cây Hợp Hoan kéo một cái, lát sau liền có một nha hoàn nhanh chân chạy đến. Cố Lưu Tích nghĩ, đoán chừng Văn Mặc Huyền kéo sợi dây thừng này là để gọi người lại đây.

"Tiểu thư! Ngài muốn dặn dò cái gì?".

"Hồng Nhi, đi rót chén trà lại đây. Còn có căn dặn nhà bếp một lát chuẩn bị nhiều thêm một phần cơm nước.", nàng nói tới đây thì quay đầu nhìn Cố Lưu Tích: "Muội thích ăn cái gì?".

Cố Lưu Tích hơi sững sờ mà ngó nhìn canh giờ, đúng là sắp tới thời điểm dùng bữa trưa, tức khắc cảm thấy có chút thẹn thùng liền thấp giọng nói: "Ta thì sao cũng được, dựa theo khẩu vị của tỷ đi.".

"Ta ăn uống quá thanh đạm, e là muội ăn không quen. Nghe giọng nói của muội tựa hồ là đến từ đất Thục, vậy thì làm một vài món của đất Thục đi.". Rồi hướng về nha đầu kia ra lệnh một tiếng: "Lui xuống đi.".

Nha hoàn kia khom người lui ra, Cố Lưu Tích có chút ngạc nhiên: "Tỷ nói trước đó tỷ đi ra ngoài rất ít, sao có thể nghe ra đến âm điệu của ta, còn có đêm đó ở Thạch hồ, dường như tỷ đối với nơi đó rất quen thuộc, khi còn bé đã từng đi qua hay sao?".

"Chưa hề, nhận ra âm điệu từ giọng của muội là vì vừa vặn có mấy người bạn là nhân sĩ đến từ đất Thục. Còn về Thạch hồ, là do ta ít đi ra ngoài nên bọn người Tô Ngạn đem tất cả địa phương, to lẫn nhỏ đều nói với ta, ở chỗ này đều có thể phác hoạ ra toàn bộ bộ dáng của Tô Châu nha.". Văn Mặc Huyền hơi nhíu mày, tay chỉ vào đầu, nói đến đó liền lộ ra một chút đắc ý.

Cố Lưu Tích không nhịn được mà nở nụ cười, cố tình ngạc nhiên một cái rồi thốt lên: "Lợi hại như vậy!"

Văn Mặc Huyền làm sao mà không nghe ra một ít cưng chiều trong giọng nói của nàng, gương mặt tái nhợt hiện lên một vài tia đỏ ửng, cảm thấy bản thân có chút ngây thơ, sắc mặt nhất thời rụt lại.

Cố Lưu Tích nhìn nàng, trong lòng mềm mại muốn nhũn ra. Văn Mặc Huyền chỉ lớn hơn nàng hai tuổi, mới có mười tám tuổi, nhưng là so bản thân đã sống một đời còn thận trọng cùng lạnh nhạt hơn mấy phần, lúc này dáng vẻ kia mới thật là bộ dạng mà nàng nên có ở độ tuổi này, tuy rằng chỉ thoáng một chốc liền biến mất đã đủ khiến cho nàng vui sướng như thấy được trân bảo.

Cố Lưu Tích bắt đầu tìm vài mẩu chuyện lạ đầy thú vị kể cho Văn Mặc Huyền nghe. Kỳ thực bản tính của nàng có chút khéo ăn nói, có thể vừa nói lại vừa dùng động tác để biểu đạt hình tượng, làm cho Văn Mặc Huyền thỉnh thoảng lộ ra một chút ý cười. Mấy người Mặc Ảnh đang lén lút lẩn trong bóng tối ngạc nhiên không thôi, bọn họ chưa bao giờ thấy chủ nhân trôi qua hài lòng như vậy, trong lòng cũng khen ngợi Cố Lưu Tích thật sự có bản lĩnh.

Người hầu rất nhanh liền bưng cơm nước tới, vì có Cố Lưu Tích đến đây nên Văn Mặc Huyền bảo các nàng đưa cơm nước vào bên trong phòng.

Cố Lưu Tích sợ nói chuyện làm ảnh hưởng Văn Mặc Huyền ăn cơm, vẫn rất lẳng lặng, đều là do Văn Mặc Huyền cầm đũa thay nàng gắp thức ăn, tất cả món ăn trên bàn đều rất hấp dẫn nhưng đa số đều vào đến trong bụng của nàng, mà Văn Mặc Huyền cũng không ăn được bao nhiêu.

Cố Lưu Tích ngăn cản không cho nàng bận bịu nữa, vừa ăn vừa nhìn Văn Mặc Huyền. Ngón tay nàng thon dài trắng nõn, đũa nắm trong tay cũng không vững vàng, thế nhưng ăn cơm lại cực kỳ tao nhã, nhất cử nhất động[8] đều đặc biệt vui tai vui mắt[9].

Văn Mặc Huyền thấy nàng vẫn luôn nhìn chằm chằm chính mình, đũa cầm trong tay chỉ chọt chọt cơm trắng trong bát, nhíu mày cười nói: "Chẳng lẽ Lưu Tích nhìn ta liền có thể ăn với cơm, cũng không cần dùng đến thức ăn?".

Sắc mặt Cố Lưu Tích nhất thời đỏ bừng lên, cúi đầu vội vã ăn cơm, trong lòng ảo não không ngớt. Nàng phát giác bản thân càng ngày càng không thích hợp, thường xuyên bị Văn Mặc Huyền hấp dẫn, không khác gì một tên háo sắc[10]. Trong lòng nàng hơi hoảng sợ nhưng lại không lý giải được tại sao trở nên như vậy.

Cả một đời nàng đem Nhiễm Thanh Ảnh nhận lầm thành Văn Mặc Huyền, đối đãi nàng ta cũng dốc hết tất cả, nhưng chỉ có cảm kích cùng phần tình nghĩa vẫn luôn ghi lòng tạc dạ từ thuở còn bé, thỉnh thoảng cũng lộ ra mất mát cùng u sầu, nhưng cũng bởi vì nàng ta chưa bao giờ nhắc đến những chuyện đã qua trước kia, cũng không chịu gọi nàng bằng cái tên lúc nhỏ. Từ trước đến nay vẫn chưa từng vì nàng ta mà mặt đỏ, tim đập nhanh. Mặc dù có bận tâm lo nghĩ cho nàng ta, nhưng ruột gan cũng chưa từng rối bời[11] đến như vầy.

"Muội ăn chậm một chút, cẩn thận mắc nghẹn .". Văn Mặc Huyền lên tiếng nhắc nhở, trong mắt mang theo một vệt ý cười.

Cố Lưu Tích nuốt xuống cơm nước trong miệng liền thấy Văn Mặc Huyền đặt bát đũa xuống, ngồi đó nhìn mình, nàng cau mày: "Sao tỷ ăn chỉ có bấy nhiêu đó? Thân thể tỷ vốn đã không tốt, sao có thể chịu nổi?".

"Không có gì, trước giờ đều quen như vậy, chờ một lát còn phải uống thuốc, vả lại ta cũng không thấy đói.".

"Nhưng mà tỷ rất gầy, ngày đó ôm lên đều cấn vào người......". Vốn dĩ chỉ thuận miệng biểu đạt rằng nàng quá gầy, có điều lúc nói ra khỏi miệng mới phát hiện hơi có phần ngượng ngùng.

Trong một lúc cả hai người không ai nói lời nào, chỉ còn vang âm thanh nhẹ nhàng nhai thức ăn của Cố Lưu Tích.

Sau khi ăn xong, nha hoàn bưng chén thuốc đến, sẵn tay thu dọn tất cả chén đũa.

Cố Lưu Tích nhìn Văn Mặc Huyền sau khi uống thuốc xong thì vẻ mệt mỏi trên gương mặt đều không sau che giấu được, ấm giọng đưa ra đề nghị: "Ra ngoài dạo vài vòng ở trong sân để tiêu thực[12] rồi mới trở về nghỉ ngơi, được không?".

Đi tới lui một vòng thì Văn Mặc Huyền bắt đầu thở có chút hổn hển nên quay lại trong phòng, Cố Lưu Tích dìu nàng đi ngủ: "Tỷ ngủ một giấc, đợi đến khi tỷ nghỉ ngơi ta mới trở về.".

Dường như nhớ tới một sự việc, Văn Mặc Huyền gắng gượng mở to mắt hỏi nàng: "Muội từ đất Thục đi tới đây là vì có chuyện phải làm?".

"Phải, nhưng mà cũng không có gì quan trọng, bây giờ quan trọng nhất chính là tỷ trước hết đi ngủ. Ta sẽ ở lại Tô Châu rất lâu, ta lại chỉ nhận thức một người bạn là tỷ đây, không biết chừng sẽ thường xuyên đến làm quấy rầy tỷ, lúc đó ta sẽ cùng tỷ nói chuyện này có được không?".

Văn Mặc Huyền nhìn dáng dấp như đang dụ dỗ một đứa bé của cô mà cảm thấy có chút bất đắc dĩ, nhưng không chống đỡ nổi mệt mỏi, hơn nữa bên tai có tiếng nói thanh nhã, êm dịu của Cố Lưu Tích khiến cho nàng rất nhanh liền ngủ thiếp đi.

Cố Lưu Tích không chớp mắt mà nhìn chằm chằm tướng mạo của nàng khi ngủ, trong mắt lộ ra tình cảm dịu dàng mà bản thân nàng (CLT) cũng không hề hay biết. Nàng càng xem càng cảm thấy cuộc sống này quá tốt đẹp, nhớ tới hình hài nhỏ bé như đúc từ ngọc trong ký ức, khoé miệng càng lúc càng cong, trầm giọng nói: "Khi còn nhỏ đã thấy tỷ một bộ khoẻ mạnh, như một Tiểu thần tiên, đến bây giờ cũng là một tiên nữ.". Vươn tay muốn chạm vào nàng, nhưng nghĩ đến mấy ám vệ còn núp trong tối nên nhịn xuống.

Chẳng biết tại sao mấy ngày đó không một ai bảo vệ nơi này, để cho có người đột nhập mà không hề hay biết. Cố Lưu Tích vòng vo suy nghĩ thì nhìn thấy lư đồng[13] nằm ở một bên, liền châm lửa đốt hương an thần ở bên trong, nhẹ nhàng thả màn che xuống, đóng cửa phòng lại rồi rời đi.

. . .

- Hết chương 8 -

~ Lời editor ~

[1] 仗义疏财: trọng nghĩa khinh tài, trọng ở nghĩa khí mà khinh rẻ tiền tài.

[2] 为人 : thái độ làm người, đối nhân xử thế, tính tình.

[3] 黑白两道: hắc bạch lưỡng đạo, giang hồ thường phân ra chánh tà, ở đây nói là cả người trong chánh phái và tà phái đều thiếu ân tình của Tô Ngạn.

[4] 恩惠: ân huệ, ơn cho.

[5]月白: nguyệt sắc, màu xanh nhạt, gần như xanh xám.

[6]紫玉: Tử Ngọc, ngọc bội có sắc tím mà Văn Mặc Huyền thường mang ở bên người, đã nhắc ở chương 7.

[7]转机: có thể xoay chuyển, bước ngoặt, chuyển tốt (chỉ bệnh tật).

[8]一举一动: nhất cử nhất động, mỗi một cử chỉ một hành động (có thể tác động đến người khác)

[9]赏心悦目: vui tai vui mắt, cảnh đẹp ý vui.

[10]登徒子: đăng đồ tử tức chỉ kẻ háo sắc.

[11]牵肠挂肚: khiên tràng quải đỗ, rối ruột rối gan, canh cánh trong lòng, nhớ nhung da diết.

[12]消食: tiêu thực, giúp cho việc tiêu hoá thức ăn.

[13]  兽首: thú thủ (đầu thú). Ở đây chỉ dạng lư đồng có hình đầu của con vật, tìm được hình ảnh này - thực ra nó là đồ cổ, hoa văn qua hình ảnh cũng nhìn không rõ nữa~

  *Nguồn hình: http://www.artfoxlive.com/product/242353.html