"Lê Vô Hồi, chị sao lại không nói gì?" Khâu Nhất Nhiên hỏi.

Nhưng rất nhanh cô nhận ra, cúi nhìn Lê Vô Hồi đang cúi gằm mặt: "Không phải, ý em là..." cô hạ giọng: "Em đã nói nhiều thế, sao chị không có phản ứng gì hết?"

Ánh mặt trời rực rỡ chiếu vào xe, lấp lánh trên gương mặt nghiêng đang cúi xuống của Lê Vô Hồi. Nàng vẫn không nhìn Khâu Nhất Nhiên.

Vài giây sau, nàng đột ngột cầm điện thoại, gõ chữ bằng một tay. Thật bất tiện, vì tay kia còn bị Khâu Nhất Nhiên nắm chặt.

Khâu Nhất Nhiên nhận ra điều đó, từ từ muốn buông tay Lê Vô Hồi ra.

Nhưng ngay lập tức, Lê Vô Hồi lại nắm chặt tay cô.

Và giọng nữ máy móc từ điện thoại phát ra:

"Khâu Nhất Nhiên, em đây là đang cầu hôn chị sao?"

Rất có trình tự.

Khâu Nhất Nhiên sững sờ.

Lê Vô Hồi cuối cùng cũng ngước mắt nhìn cô.

Ánh mắt họ giao nhau. Như thể cách biệt rất nhiều, lại như chẳng cách gì cả.

Khâu Nhất Nhiên bỗng nhớ lại những lần trước kia cô cũng bị hỏi câu này nhiều lần. Lúc đó cô không hiểu vì sao Lê Vô Hồi lại chấp nhất với câu hỏi này.

Bây giờ cô mới nhận ra, có lẽ vì cô nợ Lê Vô Hồi một lời cầu hôn rõ ràng.

Vì vậy, lần này cô dũng cảm thừa nhận:

"Vâng, em đang cầu hôn chị."

Lê Vô Hồi mỉm cười.

Một nụ cười chân thật, không che giấu.

Vừa cười, vừa cúi xuống, như đang cân nhắc rất nghiêm túc có nên đồng ý hay không.

Sau đó.

Lê Vô Hồi không nói đồng ý cũng không nói không đồng ý.

Nàng chỉ lặng lẽ cất điện thoại, rồi thắt chặt dây an toàn lại.

Khâu Nhất Nhiên chưa kịp phản ứng, Lê Vô Hồi đã đặt tay lên vô lăng, nhìn sang với ánh mắt cố chấp, ý bảo cô cũng thắt dây an toàn.

Không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhưng thấy Lê Vô Hồi không có ý từ chối chiếc nhẫn, Khâu Nhất Nhiên đành thắt dây an toàn lại.

Lúc này Lê Vô Hồi mới nhấn chân ga.

Chiếc xe đột ngột khởi động.

Khâu Nhất Nhiên nhìn Tòa Nhà Thị Chính ngày càng xa, nhìn vẻ mặt hơi căng thẳng của Lê Vô Hồi, vội vã hỏi:

"Chúng ta đi đâu vậy?"

Lê Vô Hồi đang lái xe, không tiện quay sang hay trả lời.

Phố xá lướt qua cửa kính nhanh chóng. Khâu Nhất Nhiên cảm thấy mê man, nhưng cũng không muốn Lê Vô Hồi phân tâm. Nhìn vẻ mặt chăm chú của nàng, Khâu Nhất Nhiên đành đặt tay lên đầu gối, chọn cách yên lặng đồng hành.

Lần này, chiếc xe dừng lại trước một hiệu sách.

"Sao lại đưa em đến đây nữa?" Khâu Nhất Nhiên căng thẳng, vì vẫn chưa nhận được câu trả lời rốt cuộc là đồng ý hay không, "Không phải đi Tòa Nhà Thị chính sao?"

Vào buổi chiều, trong hiệu sách không có mấy người, trông rất vắng vẻ.

Lê Vô Hồi không xuống xe, chỉ đặt hai tay chặt trên vô lăng, lặng lẽ nhìn thẳng vào cửa kính của hiệu sách.

Nhìn rất lâu, nàng mới lại cầm điện thoại, cúi đầu gõ chữ.

Khâu Nhất Nhiên nắm chặt đầu gối, nín thở.

Giọng nữ máy móc lần nữa xuất hiện trong khoang xe:

"Thật ra lần trước ở đây, chị đã có điều muốn nói với em, nhưng vì chị đang giận, và em lại muốn ly hôn, nếu nói ra, sẽ khiến em cảm thấy chị không buông được, chị cũng thấy mất mặt."

Khâu Nhất Nhiên hơi mím môi.

"Em biết đấy, chị là người rất giữ sĩ diện, vì thế nhiều lời không thể nói ra một cách tử tế." Lê Vô Hồi tiếp tục gõ chữ, để giọng trí tuệ nhân tạo thay mình nói:

"Nhưng nếu đã là lần kết hôn thứ hai, chúng ta không cần phải mơ hồ như lần trước nữa."

Khâu Nhất Nhiên cuối cùng cũng hiểu ra.

Đúng vậy, lần trước họ là kết hôn chớp nhoáng, thiếu sót rất nhiều điều, dẫn đến việc sau này cả hai đều cho rằng mối quan hệ bắt đầu từ sự mơ hồ, khiến quan hệ mất cân bằng.

Nghĩ vậy, cô không ngắt lời Lê Vô Hồi, chỉ lặng lẽ nhìn vẻ mặt không mấy thoải mái của nàng.

Cho đến khi Lê Vô Hồi dùng giọng nói máy móc nói:

"Thật ra trước đây sớm hơn nhiều, chị đã biết em rồi."

Khâu Nhất Nhiên mới kinh ngạc: "Sớm hơn là sớm đến mức nào?"

Lê Vô Hồi liếc cô một cái, cười nhạt. Rồi tiếp tục gõ chữ:

"Rất sớm, rất sớm, ngay sau khi đến Paris không lâu đã biết rồi. Lúc đó Phùng Ngư biết em trước, chị ấy luôn nói với chị em rất tốt, rất giỏi, rất có thiên phú. Vì vậy nhờ chị ấy, chị thường nhìn thấy em, thấy những bức ảnh em chụp, những đoạn phỏng vấn em tham gia, bìa tạp chí của em, cả cái lần em còn trẻ ngây thơ bị người ta lợi dụng làm chiêu trò để đi sàn diễn kia nữa..."

Khâu Nhất Nhiên ngượng ngùng nắn nắn ngón tay. Cô biết Lê Vô Hồi có thể đã biết mình sớm, biết Ian là ai, nhưng không nghĩ là sớm đến thế, và cũng không nghĩ Lê Vô Hồi sẽ nhắc đến những chuyện này, lúc đó cô thực sự quá trẻ, không hiểu sự tình, đã làm rất nhiều chuyện ngốc nghếch.

Như đọc được suy nghĩ của cô, Lê Vô Hồi lúc này cũng dùng giọng nói thông minh nhắc đến:

"Hồi đó chị thường thích nghĩ xấu về người khác, cảm thấy em còn trẻ mà đã thích làm náo động, nên luôn miệng nói không thích em."

"Em..." Khâu Nhất Nhiên mím môi, muốn đính chính ấn tượng xấu của Lê Vô Hồi về mình, nhưng lại cảm thấy không thể bắt bẻ.

Dù sao, "yêu làm náo động" cũng không phải là sai.

Đương nhiên, Lê Vô Hồi cũng không cho cô cơ hội đính chính:

"Nhưng thực ra, nhiều lúc sau lưng Phùng Ngư, chị vẫn tự mình tìm hiểu về em. Không biết vì sao, chị đột nhiên biết em thích dã ngoại, biếtem thích nghe bài《Mamma Mia!》, còn biết em có cái ý tưởng quái gở rằng thế giới này có người ngoài hành tinh... Chỉ là chị không giống chị ấy, ngưỡng mộ ai thì cứ quang minh chính đại. Chị có cái tính rất ngạo mạn, vĩnh viễn không muốn thừa nhận mình kém hơn ai."

Nghe đến đó, Khâu Nhất Nhiên mới nhận ra lý do tại sao trước kia ở Paris, thái độ của Lê Vô Hồi lại kỳ lạ, mâu thuẫn như vậy, rõ ràng muốn nhờ giúp, rồi lại từ chối, rồi lại muốn cô giúp mình bỏ trốn.

Có lẽ xuất phát từ sự chênh lệch thân phận này, và việc nàng nhận biết Ian sớm hơn Khâu Nhất Nhiên, khiến cả Lê Vô Hồi cũng rối loạn, không biết đối xử với cô thế nào, và làm sao để giữ vững lòng kiêu hãnh của mình trước mặt cô.

Vì vậy, khoảng thời gian sau tai nạn xe hơi, Lê Vô Hồi mới thống khổ đến như vậy.

Khâu Nhất Nhiên cổ họng khô khốc, sợ nàng lại rơi vào ký ức đau khổ.

"Hôm ấy, Phùng Ngư nhờ chị mua tập ảnh của em, chị vừa chê vừa đi mua." Lê Vô Hồi phản ứng bình thường, dường như đã chuẩn bị tinh thần trên suốt chuyến đi, muốn nói rõ những lời từng cố gắng che giấu không để cô biết:

"Cũng chính tại hiệu sách này, chị đã nhìn thấy em."

Lê Vô Hồi nói lại chuyện này với vẻ mặt tĩnh lặng. Khâu Nhất Nhiên hiểu, đây là khởi đầu của họ, nhưng có lẽ không phải là khởi đầu của Lê Vô Hồi.

"Không giống như chị tưởng tượng." Lê Vô Hồi gõ chữ:

"Em dường như không có tính khí, và luôn mỉm cười. Chị từng nghĩ em sẽ rất kiêu ngạo, là người không để ai vào mắt, rất nhiều người cũng nói như vậy."

"Nhưng em đặc biệt ngốc. Bị người ta va vào, tự mình còn khẽ nói không sao, sau đó va xe với chị, mà vẫn nhìn trộm chị..."

Khâu Nhất Nhiên vô tình làm đổ quả cầu tuyết Giáng sinh.

Tiếng "bụp" vang lên trong xe.

Lê Vô Hồi bị ngắt lời, liếc cô một cái.

Ngay sau đó, giọng nữ máy móc tăng âm lượng, lặp lại: "Nhìn trộm chị."

Khâu Nhất Nhiên đành nắm chặt quả cầu tuyết trong tay, cố giải thích nhưng giọng rất yếu: "Em cũng không tính là nhìn trộm..."

Lê Vô Hồi nhanh hơn cô, thậm chí còn làm tới: "Không chỉ nhìn trộm chị, mà còn bị chị phát hiện."

Khâu Nhất Nhiên hết cách, đành làm mặt mộc, luống cuống trả lại quả cầu tuyết, giả vờ bận rộn gãi cằm.

"Nhưng..." Lê Vô Hồi gõ chữ, khóe miệng dường như đang cười:

"Nhưng em đặc biệt chân thành, dù hơi rụt rè trên xe, trông có vẻ căng thẳng, nhưng cũng có chút đáng yêu."

Khâu Nhất Nhiên đỏ bừng tai.

"Khác với những gì đa số mọi người nghĩ, khác với cả Phùng Ngư nghĩ về em. Vì vậy sau này, chị ấy nói em không giống tưởng tượng của chị ấy, chị ấy còn yêu thích em hơn. Nhưng chị..."

Đến đây, hành động gõ chữ của Lê Vô Hồi dừng lại một khoảnh khắc, rồi giọng máy móc cũng ngập ngừng một chút, mới nói xong câu này:

"Nhưng chị lại yêu em."

Câu này không có ngữ khí, không giống lời tỏ tình, phát ra trong khoang xe hơi đột ngột. Nhưng Khâu Nhất Nhiên nghe xong thì bất chợt ngây người.

Chưa kịp phản ứng, giọng nói kia lại xuất hiện:

"Bởi vì, là chị phát hiện ra trước."

Không có ngữ khí, nhưng lại thật sự rất giống Lê Vô Hồi.

Dứt lời, Khâu Nhất Nhiên kinh ngạc ngước mắt.

Ánh mắt đối diện với đôi mắt bướng bỉnh của Lê Vô Hồi.

Và cô nghe rõ ràng, vì tín hiệu mạng yếu, giọng máy móc từng chữ từng chữ nói ra: "Em hiền lành, em đáng yêu, em chân thành, em rụt rè..."

"Đều là chị nhìn thấy trước tiên."

Lê Vô Hồi nhìn cô dưới ánh mặt trời, rồi đưa tay lên, rất nhẹ nhàng sờ mặt cô.

Giọng máy móc bổ sung một cách thích đáng:

"Không muốn chia sẻ cho bất kỳ ai hết."

Thì ra đây là những điều Khâu Nhất Nhiên từng không có cơ hội để nghe.

Cô nuốt nước bọt, mấy lần muốn mở miệng đáp lời, nhưng không biết phải diễn tả cảm xúc lúc này thế nào.

Cả cô và Lê Vô Hồi đều không phải người giỏi nói lời ngọt, đều là người yêu đầu tiên, lần đầu nhận được tình yêu dưới danh nghĩa người yêu. Trong chuyện yêu đương, họ không có kinh nghiệm, vì vậy từ lúc bên nhau, kết hôn, cho đến ly hôn, họ chưa từng có một lời tỏ tình chính thức.

Em yêu chị, chị yêu em.

Vốn dĩ, tình yêu nên bắt đầu từ câu này.

Nhưng họ đã không làm vậy. Đối với họ, buổi tối hôm ấy giống như một thiên thạch vô thanh vô tức va chạm Trái Đất, mang đến những chuyện và những người lẽ ra không nên có trong quỹ đạo ban đầu, khiến quá trình bình thường của họ trở nên hỗn loạn. Và trong sự hỗn loạn ấy, khi còn chưa kịp phát triển đến bước này, họ đã gặp phải tai nạn xe hơi.

Thế là mọi thứ đều rối tung lên.

Mãi cho đến năm năm hơn trôi qua.

Quãng đường 9267km, Lê Vô Hồi tìm đến Khâu Nhất Nhiên, một chuyến đi xuyên Á Âu, chín quốc gia, nàng dẫn cô quay lại điểm bắt đầu.

Làm lại từ đầu.

Giống như những người yêu bình thường, hạnh phúc khác, họ chọn bắt đầu bằng câu nói này, như thể làm vậy thì sẽ không còn phải đi đường vòng, cũng sẽ không còn lộn xộn nữa.

"Em biết rồi." Sau một lúc bình tĩnh, Khâu Nhất Nhiên cúi mắt nói.

Lê Vô Hồi nghiêng đầu nhìn cô một hồi, hơi hé môi, dường như muốn nói gì, nhưng lại nhận ra mình vẫn chưa thể nói chuyện, thế là lại hơi không vui, mím môi gõ chữ trên điện thoại.

Chỉ là tín hiệu thật sự rất kém.

Vì vậy khi được giọng máy móc đọc lên, nó lại trở thành:

"Đồ ngốc, chị đồng ý."

Khâu Nhất Nhiên bật cười.

. . .

Chiếc xe lần thứ hai dừng trước cửa Tòa Nhà Thị chính.

Họ đã lãng phí quá nhiều thời gian trong ngày, không biết còn kịp để lấy lại tờ Livret de Famille đã trả lại hay không.

Tất cả tư liệu ly hôn của Khâu Nhất Nhiên vẫn còn trên xe, nhưng phần của Lê Vô Hồi đã đưa cho Phùng Ngư khi thay quần áo.

Vừa lúc họ dừng xe, Phùng Ngư cũng vội vã chạy xuống từ một chiếc xe vừa đậu, hối hả nhét tập tư liệu nặng trịch vào tay họ.

Khâu Nhất Nhiên cầm tài liệu, vô cùng cảm kích, định nói lời cảm ơn.

Nhưng Phùng Ngư, người đã giúp họ như gửi than sưởi trong ngày tuyết rơi, xua tay, không chịu nghe. Cô ấy vừa thở dốc vừa khom người dựa vào thành xe, giục:

"Đi mau đi mau, đừng lề mề, chị còn phải ra sân bay."

Khâu Nhất Nhiên im lặng. Lê Vô Hồi cũng lặng lẽ nhìn Phùng Ngư.

Phùng Ngư bị hai cặp mắt sưng húp kia tập trung nhìn, đành bất lực thở dài:

"Thật không hiểu hai người làm sao, hôm qua vội vàng ly hôn, hôm nay lại lập tức vội vàng tái hôn."

Khâu Nhất Nhiên lặng người.

"Đi đi thôi." Phùng Ngư lại phẩy tay, nhưng sau đó như sực nhớ ra điều gì, đột ngột gọi họ lại.

Khâu Nhất Nhiên và Lê Vô Hồi đồng thời quay đầu.

Họ thấy Phùng Ngư đang đứng ngược gió, tóc bị thổi rối tung, nhẹ giọng lầm bầm:

"Dù sao đi nữa, lần sau đừng ly hôn nữa."

Tất nhiên, người cảm thấy họ mâu thuẫn không chỉ có Phùng Ngư.

Còn có vị nhân viên tiếp tân lần nữa xử lý hồ sơ kết hôn cho họ.

Khi hai người họ hổn hển chạy đến.

Nhân viên tiếp tân nhíu mày, vẻ mặt hoài nghi, nhưng vẫn giữ lễ phép, lần thứ hai xác nhận tên của họ:

"Vậy ý hai vị là, hai vị muốn kết hôn lại từ đầu?"

Có lẽ người này cũng cảm thấy hai người chạy đi chạy lại Phòng Thị chính suốt ngày thật quái lạ.

Khâu Nhất Nhiên và Lê Vô Hồi liếc nhau, rồi hơi ngượng ngùng cúi xuống.

Lê Vô Hồi nắm lấy ngón tay cô, thẳng thắn nhìn vào mắt nhân viên tiếp tân.

Khâu Nhất Nhiên cũng lấy hết dũng khí, nắm tay Lê Vô Hồi, sánh vai cùng nàng, đồng thời nhìn thẳng vị nhân viên vẻ mặt nghi hoặc kia, rất trịnh trọng gật đầu:

"Đúng, chúng tôi muốn kết hôn lại từ đầu."

. . .

Kết quả là nhân viên tiếp tân rất xin lỗi từ chối yêu cầu của họ.

Đồng thời, họ được giải thích rằng hơn năm năm đã trôi qua kể từ lần kết hôn trước, và quy trình đăng ký hôn nhân đồng giới giờ đây hoàn thiện hơn, vì vậy họ cần nộp nhiều tư liệu hơn trước.

Nói cách khác, việc lấy lại tờ Livret de Famille không còn là chuyện có thể làm được chỉ bằng một cú đạp ga đến Phòng Thị chính nữa.

Theo một nghĩa nào đó, đây có lẽ là hình phạt cho sự bất cẩn khi họ ly hôn.

Khâu Nhất Nhiên đành chịu, cẩn thận hỏi nhân viên về các tư liệu cần thiết, ghi lại mọi chi tiết vào điện thoại, chuẩn bị tinh thần sau này sẽ chuẩn bị kỹ lưỡng.

Lê Vô Hồi hơi nhíu mày, dường như không vui, nhưng cuối cùng cũng bình tĩnh chấp nhận sự thật.

Chỉ là trước khi rời Phòng Thị chính, cả hai đều không tránh khỏi chút hụt hẫng.

"Không sao mà," Khâu Nhất Nhiên cố gắng an ủi Lê Vô Hồi, "Chúng ta chuẩn bị xong sẽ quay lại. Dù sao mọi người cũng nói, hôn nhân chỉ là một tờ giấy, có hay không cũng không quan trọng."

Lê Vô Hồi dừng lại.

Nhìn chằm chằm cô một lúc.

Rồi dùng điện thoại gõ chữ: "Em thật sự nghĩ thế sao?"

Lời nói của Khâu Nhất Nhiên bị chặn lại, cô cẩn thận mở miệng: "Không phải ý đó."

Lê Vô Hồi nheo mắt.

Khâu Nhất Nhiên bất lực giải thích: "Chỉ là bây giờ không lấy được thì cũng hết cách."

Lê Vô Hồi im lặng. Nắm điện thoại, gõ vu vơ một hồi lâu.

Như thể đột nhiên nhớ ra gì đó.

Nàng đến dắt tay Khâu Nhất Nhiên, như muốn dẫn cô đi đâu khác.

Khâu Nhất Nhiên mơ hồ, chỉ biết đi theo sau Lê Vô Hồi.

Họ rời Tòa Nhà Thị chính, lên chiếc taxi kia, đi vòng quanh Paris chật hẹp. Cuối cùng, nơi Lê Vô Hồi dẫn cô đến là một nhà thờ.

Nhà thờ không lớn, chỉ có mười hàng ghế.

Bên trong đang tổ chức một lễ cưới, khách mời đông đúc, lấp đầy các ghế. Họ rõ ràng là khách không mời mà đến đã đến trễ, đành tay trong tay, khom lưng lách vào, ngồi ở hàng ghế cuối cùng.

Khâu Nhất Nhiên không biết đây là đám cưới của ai, cũng không rõ Lê Vô Hồi muốn làm gì.

Nhưng bầu không khí hôn lễ rất trang nghiêm và chính thức.

Vì vậy sau khi vào, cô vội vàng ngồi thẳng lưng, nhìn chằm chằm cặp đôi cô dâu chú rể trên bục, nhỏ giọng hỏi Lê Vô Hồi: "Chị lại đi thay mặt cho vị phu nhân nào đến dự đám cưới nữa sao?"

Đã hoàng hôn, ánh sáng từ bên ngoài lọt qua ô kính màu sắc rực rỡ của nhà thờ, biến thành những mảng màu lung linh.

Lê Vô Hồi liếc cô một cái, đồng tử cũng dường như mang màu sắc rực rỡ.

Lúc này, vị mục sư trên bục đã bắt đầu trò chuyện với cặp đôi mới. Hàng ghế khách mời phía trước đồng loạt vỗ tay theo tiếng nhạc.

Khâu Nhất Nhiên giật mình.

Nhưng đã đến rồi, cô cũng phản ứng lại trong tiếng vỗ tay và tiếng nhạc, thành tâm chúc mừng cặp đôi, vừa ngẩng đầu cố gắng nhìn rõ mặt cô dâu chú rể.

Ngay lúc đó.

Cô nghe thấy một tiếng cười.

Không lớn, nhưng cô hơi mở to mắt, vẫn nhận ra đó là Lê Vô Hồi đang cười.

Thế là, giữa cảnh tượng náo nhiệt, cô đối mắt với Lê Vô Hồi, hơi chậm chạp phản ứng, rồi mím chặt môi, liếc nhìn hàng khách mời đang cười vui vẻ phía trước, hạ giọng nói nhỏ với Lê Vô Hồi:

"Chị có thể phát ra âm thanh sao?"

Lê Vô Hồi lại cười.

Nàng liếc cô một cái, đuôi mắt tràn ngập ý cười cũng lấp lánh muôn màu.

"Thật sao?"

Khi Khâu Nhất Nhiên cảm thấy vui mừng, Lê Vô Hồi lại lắc đầu.

"Vậy cũng không sao." Khâu Nhất Nhiên hơi hụt hẫng, nhưng cố che giấu, không muốn gây áp lực cho Lê Vô Hồi: "Mới qua một ngày, đúng là không nên quá vội vàng."

Cô tự nhiên tìm lý do cho Lê Vô Hồi: "Chị cũng có thể tận dụng cơ hội này nghỉ ngơi tốt, dù sao tiền kiếm được cũng đủ rồi."

Mặc dù mấy ngày nay vì cô, Lê Vô Hồi chẳng nghỉ ngơi được tẹo nào.

Nhưng tình hình trước mắt không cho Khâu Nhất Nhiên thời gian lơ là quá lâu.

Gần như ngay lập tức.

Trên bục thánh giá của nhà thờ, mục sư và cặp đôi mới đã bắt đầu đối thoại, tiếng Pháp vang vọng khắp nhà thờ, là phần tuyên thệ rất đỗi bình thường, rất đỗi quen thuộc.

Thất thần trong lễ cưới của người khác là vô lễ.

Khâu Nhất Nhiên tập trung chú ý.

Nhưng khi nghe đến lời tuyên thệ của một bên cô dâu chú rể đã gần kết thúc, cô cảm thấy ngón tay mình bị bóp nhẹ một cái.

Cô hơi nghi hoặc nhìn sang.

Bất ngờ, cô thấy Lê Vô Hồi đang nhìn vào mắt mình, và trên màn hình điện thoại của Lê Vô Hồi sáng lên câu chữ:

"Bất luận sinh lão bệnh tử, bất luận nghèo hèn hay giàu sang, cho đến giây phút cuối cùng của sinh mệnh, chị sẽ mãi mãi yêu em."

Bầu không khí nhà thờ trở nên nhiệt liệt vì lời tuyên thệ, Khâu Nhất Nhiên ngây người.

Ánh sáng từ ô kính màu sắc rực rỡ rót xuống, từ đôi mắt Lê Vô Hồi chảy vào đôi mắt Khâu Nhất Nhiên.

Khâu Nhất Nhiên co chặt ống quần, hoàn toàn không chuẩn bị, cũng không biết phải phản ứng thế nào. Trong lúc hoảng hốt, cô nghe thấy tiến trình được đẩy nhanh, bên còn lại của cặp đôi mới bắt đầu tuyên thệ.

Và Lê Vô Hồi lại đưa tay đến, nắn nhẹ tai cô, sau đó chờ cô phản ứng lại, nghiêng đầu, mỉm cười với cô.

Khâu Nhất Nhiên cúi mắt, nhìn chằm chằm câu chữ rất lâu. Nàng siết chặt ngón tay, buộc mình tỉnh táo, rồi lại ngước nhìn lên, nhẹ giọng nói:

"Bất luận sinh lão bệnh tử, bất luận nghèo hèn hay giàu sang..."

Rõ ràng là không chính thức, không phải lần đầu tiên, dùng tiếng Trung không hợp với hoàn cảnh, lần tuyên thệ đầu tiên thì còn chưa kịp xem nghi thức, lúc đó vội vã nhiều hơn chân thành... nhưng thật kỳ lạ, lần thứ hai nhìn vào mắt Lê Vô Hồi, nói ra câu nói bình thường đó...

Cô vẫn thấy viền mắt mình ẩm ướt:

"Cho đến giây phút cuối cùng của sinh mệnh, em sẽ mãi mãi yêu chị."

Dứt lời.

Cả nhà thờ hoan hô, cặp đôi trên bục ôm hôn, nhạc tuyên thệ vang lên.

Dòng người nhốn nháo, tiếng vỗ tay rộn ràng.

Họ nhìn nhau, và cũng lén lút ôm nhau giữa đám đông.

. . .

Sau đó, Khâu Nhất Nhiên nhớ lại rất nhiều chuyện trong chuyến đi này, và cảm thấy ngày hôm nay vẫn chưa thật sự trọn vẹn: nhẫn là nhẫn mượn, hồ sơ không nộp thành công, đám cưới cũng là mượn của người khác...

Hóa ra, tình yêu không như trong phim, chỉ cần yêu nhau là sẽ dễ dàng có được sự may mắn viên mãn nhất.

Phần kết của ngày hôm nay, họ trở về thực tại.

Lê Vô Hồi kiên quyết đưa Khâu Nhất Nhiên đi thay phần khuôn tiếp nhận của chân giả, và cho cô biết mình đã đặt lịch hẹn từ hôm qua.

Khâu Nhất Nhiên không cưỡng lại được, biết không thể trì hoãn thêm, đành tuân theo sự sắp xếp của Lê Vô Hồi.

Quá trình thay khuôn tiếp nhận rất phức tạp, không như mua sắm mà có thể thay ngay tại chỗ. Kỹ sư cần tháo chân giả, đo kích thước của chân cụt, sau đó đắp khuôn thạch cao. Khi khuôn định hình, họ sẽ điều chỉnh theo chi tiết và chế tạo khuôn mới.

Quá trình đo lường, đắp khuôn và chế tác kéo dài, nhưng nếu nhanh thì cũng có thể hoàn thành và thay tại chỗ trong một ngày.

Trong suốt quá trình đó, Khâu Nhất Nhiên chỉ có thể ngồi trên ghế, cả người căng thẳng, để chiếc chân trống lơ lửng như một món thịt trên thớt, chịu đựng sự chạm vào liên tục của người lạ trên chân cụt của mình, và sự khó chịu khi đắp khuôn thạch cao.

Nhưng đây không phải là lần đầu tiên cô thay khuôn tiếp nhận.

Sau khi cắt cụt, sự teo cơ ở chân cụt là không thể đảo ngược, đặc biệt trong năm đầu tốc độ teo rất nhanh. Người bình thường cũng rất khó thích ứng với chân giả, cần thay đổi khuôn tiếp nhận nhiều lần để điều chỉnh đến mức chấp nhận được.

Trước kia ở Paris, Khâu Nhất Nhiên chỉ thay một lần.

Nhưng lần đó, cô không cho phép Lê Vô Hồi vào cùng, cô chưa bao giờ cho phép Lê Vô Hồi chạm vào chân cụt hay để mắt nàng rơi trên đó.

Trong mắt cô, hành vi đó hoàn toàn xuất phát từ lòng tự tôn không mấy quang minh của mình...

Nhưng có lẽ cô quên mất, sự chống cự, sự không cam lòng của cô, trong mắt Lê Vô Hồi đều giống như một lời trách móc.

Vì vậy, lần này Lê Vô Hồi đưa cô đến trung tâm chân giả đã đặt lịch, cẩn thận nghe kỹ sư giải thích về những điều cần chú ý khi thay khuôn.

Đợi đến lúc cô sắp được đo, Lê Vô Hồi liền quay người, dường như định đi ra ngoài chờ như trước.

Nhưng lần này Khâu Nhất Nhiên lại chủ động nắm lấy cổ tay của Lê Vô Hồi.

Lê Vô Hồi dừng lại, quay người, nghiêng đầu, có vẻ hơi nghi hoặc.

Khâu Nhất Nhiên cúi xuống, nhớ lại sự kiên quyết khi mình đuổi Lê Vô Hồi ra ngoài trước kia, không dám nhìn vào mắt cô, chỉ có thể nhìn bóng hai người hòa lẫn vào nhau.

Một lát sau, cô mới khẽ nói: "Lần này chị đừng đi."

Năm từ rất đơn giản, nhưng đối với cô lại vô cùng khó khăn.

Khuôn mặt Lê Vô Hồi dường như cũng rất bất ngờ.

Trong hai, ba phút sau đó, Lê Vô Hồi đứng yên tại chỗ, dường như chưa bao giờ nghĩ rằng có một ngày Khâu Nhất Nhiên sẽ chủ động mở rộng phần này của mình với nàng.

Khâu Nhất Nhiên không nói lại lần nữa, chỉ cúi mặt, nhẹ nhàng vuốt ve cổ tay Lê Vô Hồi.

Lê Vô Hồi dường như cuối cùng cũng hoàn hồn, tĩnh lặng đi đến, bóng nàng đứng bên cạnh bóng Khâu Nhất Nhiên, trùng lên nhau.

Chân giả cũng đã được tháo xuống lúc này.

Khâu Nhất Nhiên luống cuống nắm chặt ngón tay.

Lê Vô Hồi lập tức nắm chặt ngược tay cô.

Ống quần được xắn lên, chân cụt hiện ra.

Vị kỹ sư đeo khẩu trang, cúi đầu, bọc một lớp màng trong suốt lên toàn bộ đùi cô, rồi cầm bút vẽ đường kẻ trên đùi cô.

Khâu Nhất Nhiên thẫn thờ nhìn chằm chằm.

Ngón tay vô thức bấu chặt.

Cô dùng lực quá mạnh, ngón tay trắng bệch.

Lê Vô Hồi bị cô bấu cổ tay, nhưng không hề kêu đau, chỉ bình tĩnh đứng bên cạnh cô, tay kia đáng tin cậy đỡ lưng cô.

Nàng giữ cho cô thẳng lưng, chia sẻ sự lúng túng, đau khổ, và sự chán nản của cô.

Và trở thành chiếc mỏ neo của cô, không để cô buộc mình phải biến thành một linh hồn phiêu bạt bên ngoài, giảm bớt nhận thức về thế giới này trong suốt quá trình diễn ra.

Đo lường và đắp khuôn kết thúc.

Kỹ sư lấy khuôn thạch cao đi, cũng từng vòng cởi lớp màng trong suốt quấn quanh chân cụt, vội vàng đi chế tác khuôn tiếp nhận mới ngay tại chỗ.

Nhưng quên kéo ống quần xuống cho Khâu Nhất Nhiên.

Chân cụt của cô lộ ra ngoài.

Khâu Nhất Nhiên luống cuống buông tay Lê Vô Hồi, vội vã khom lưng muốn kéo ống quần xuống.

Lê Vô Hồi đã nhanh hơn cô một bước.

Lặng lẽ ngồi xổm trước mặt cô, bóng nàng co lại trong bóng Khâu Nhất Nhiên.

Nàng tỉ mỉ kéo ống quần xuống cho cô, cẩn thận vuốt phẳng từng nếp nhăn nhỏ nhất.

Cứ như thể, chiếc chân cụt xấu xí, khó coi kia, là một tác phẩm nghệ thuật cần được cất giữ.

Sau khi vuốt phẳng ống quần.

Lê Vô Hồi rụt tay lại, thả xuống bên cạnh giày.

Dừng lại một lúc lâu.

Nàng mới ngẩng mặt lên, mỉm cười với Khâu Nhất Nhiên.

Ánh đèn trong phòng không quá sáng, hơi tối. Khâu Nhất Nhiên nhìn Lê Vô Hồi đang quỳ trước mình, không thể nhận biết trong ánh mắt đối phương lúc này là đau lòng hay là buồn bã.

Nhưng cô nhìn rõ ràng rằng trên cổ tay Lê Vô Hồi có những vết hằn đỏ kinh khủng do mình bấu vào.

"Chị..." Khâu Nhất Nhiên chỉ nói được một từ, viền mắt đã ửng hồng:

"Chị có đau không vậy?"

Cô hỏi thế, nhưng cảm thấy mình thật ngu ngốc. Lê Vô Hồi không phải người sắt, tất nhiên sẽ đau. Vì thế cô xấu hổ cúi gằm mặt, vô thức xoa đầu gối chân trái của mình.

Định mở miệng xin lỗi nữa.

Lê Vô Hồi đã nhanh hơn một bước, cầm lấy bàn tay đang xoa đầu gối vì lo lắng của cô, nắm chặt trong tay.

Khâu Nhất Nhiên trố mắt.

Lê Vô Hồi ngồi xổm bên cạnh chân cô, áp mặt vào đầu gối chân trái cô, hơi ấm quấn quýt, như an ủi, lại như đồng hành.

Một lúc lâu sau.

Nàng mới ngẩng mặt lên từ đùi cô, nhìn cô dưới ánh đèn mờ ảo.

Vị trí của họ một trên một dưới.

Nhưng bóng của họ quấn quýt, trùng điệp, gắn chặt không thể tách rời, ôm lấy chiếc chân giả kim loại lạnh lẽo bên cạnh.

Khâu Nhất Nhiên co ngón chân.

Lê Vô Hồi khẽ gõ ngón tay lên khung kim loại của chân giả.

Khâu Nhất Nhiên hoảng hốt ngẩng đầu.

Từ đó nhìn thấy ánh mắt của Lê Vô Hồi, và lần thứ hai nhìn thấy câu nói kia.

You are here, I'm here.