Khi đoạn kết của bộ phim vang lên, Giản Kiều khẽ gọi Giản Du vài tiếng, nhưng nàng không có phản ứng gì.

Sợ Giản Du ngủ như vậy sẽ bị cảm lạnh, Giản Kiều nhẹ nhàng lay nàng tỉnh.

Giản Du mở mắt mơ màng, vẻ mặt hoảng hốt, ý thức vẫn chưa tỉnh táo.

Giản Kiều đưa tay, dịu dàng vén tóc mái trên trán nàng: 
“Về phòng ngủ đi, ở đây lạnh lắm.”

“Tỷ…” 
Giản Du giọng khàn khàn, 
“Ta không muốn về… Đêm nay ta có thể ngủ cùng ngươi không?”

Giản Kiều sững người, rồi mím môi khó xử, đang nghĩ cách từ chối khéo.

Có lẽ đoán được tâm tư của Giản Kiều, Giản Du chậm rãi dịch lại gần, ôm lấy cánh tay nàng, giọng nhỏ nhẹ làm nũng.

“…” 
Giản Kiều thật sự không nỡ nói lời từ chối, đành gật đầu đồng ý.

Giản Du cười rạng rỡ, như một cô bé vừa được tặng món quà quý giá.

Sau khi rửa mặt đơn giản, hai người cùng vào phòng ngủ.

Giản Du nhanh nhẹn cởi áo khoác ngoài, chỉ mặc lớp đồ giữ nhiệt mỏng bên trong.

“Du Nhi, ta chưa thay đồ…” 
Giản Kiều ngượng ngùng, 
“Ngươi ngủ trước đi, ta đọc sách một lát.”

Giản Du thoáng buồn, nhưng nhanh chóng giấu đi cảm xúc.

Nàng leo lên giường, nằm cạnh Đông nhãi con đang ấm áp cuộn mình.

Giản Kiều ngồi ở đầu giường, chỉ để lại ánh đèn bàn màu vàng nhạt, lặng lẽ đọc sách.

Vài phút sau, Giản Du lặng lẽ dịch lại gần, quay mặt về phía Giản Kiều: 
“Tỷ, ngươi không ngủ sao?”

Giản Kiều lắc đầu, mỉm cười với nàng.

“Tỷ… ta hơi nhớ nhà…”

Giản Kiều nghe vậy, đặt sách xuống, nhìn nàng bằng ánh mắt dịu dàng: 
“Du…”

“Tỷ,” 
Giản Du nhìn nàng đầy mong đợi, 
“Ngươi có thể nằm cạnh ta một chút không? Cho ta bớt nhớ nhà…”

Nói xong, mặt nàng đỏ bừng.

Giản Kiều do dự, cuối cùng vẫn đồng ý. Nàng vào phòng tắm thay áo ngủ, rồi nhẹ nhàng nằm ở mép giường.

“Tỷ…” 
Giản Du chậm rãi dịch lại gần, 
“Ngươi nằm xa quá.”

“Ta ngủ không yên, sợ làm phiền ngươi…”

“Không sao, ta không để ý.”

Không gian yên tĩnh, Giản Du đưa tay đặt lên eo Giản Kiều, khiến nàng lập tức cứng người.

“Du Nhi…” 
Giản Kiều giọng run run, gần như không thành tiếng, 
“Ta…”

Đúng lúc đó, Đông nhãi con tỉnh dậy. Nó biết Giản Kiều là người song tính, cũng hiểu rõ tình huống hiện tại.

Ngay sau đó, nó kêu “miêu miêu” hai tiếng, rồi nhảy vào giữa hai người.

Giản Kiều thầm thở phào, trong lòng giơ ngón cái khen ngợi Đông nhãi con.

“Ngủ ngon rồi hả?” 
Giản Du vuốt đầu nó, chủ động dịch ra ngoài, nhường chỗ cho nó.

“Miêu miêu.” 
Đông nhãi con chui vào chăn, nằm giữa hai người.

Có nó ở giữa, Giản Kiều không còn lo lắng, yên tâm nhắm mắt ngủ.

—

Sáng hôm sau, bà ngoại thấy Giản Du từ phòng Giản Kiều bước ra, lập tức sững sờ.

Bà lén kéo Giản Kiều vào phòng mình hỏi chuyện.

“Kiều nhi… Tối qua ngươi ngủ cùng Tiểu Du à?”

Giản Kiều gật đầu, thấy bà ngoại ngạc nhiên, liền giải thích vài câu.

Bà không nói gì, nhưng trong lòng đã có suy đoán.

—

Mùng Một Tết, Chu Vệ Quân dẫn người đến chúc Tết bà ngoại. Nhân cơ hội, bà kể chuyện này cho ông.

Chu Vệ Quân suy nghĩ một lúc, rồi khuyên bà nên tìm thời điểm thích hợp để nói rõ thân phận của Giản Kiều cho Giản Du. Nếu nàng chấp nhận thì nên tác hợp, nếu không thì cũng tránh để cô gái ấy bị tổn thương.

Ở chung lâu, ông cũng rất quý Giản Du — chăm chỉ, hiền lành, lễ phép với người lớn. Ông không nỡ để nàng bị tổn thương.

Bà ngoại thấy lời ông có lý, nhưng vì Giản Kiều còn nghỉ đông ở nhà, nên chưa nói gì. Đợi nàng về lại Kinh Quận, bà mới báo cho Giản Du.

—

Giản Du nghe xong thì vô cùng kinh ngạc, như bị dọa.

—

Một tháng sau, trước cổng biệt thự Lê Oản, có một cô gái xinh xắn, ăn mặc giản dị, đứng chờ.

“Du Nhi?” 
Giản Kiều ngạc nhiên, bước xuống xe chạy tới.

“Tỷ!” 
Giản Du vui mừng ôm chầm lấy nàng.

“Ngươi… sao lại đến Kinh Quận?” 
Mới hai hôm trước, Giản Du hỏi địa chỉ qua điện thoại, không ngờ hôm nay đã đến.

“Ta… có chuyện muốn nói với ngươi.”

Lê Oản cau mày, từ ghế phụ chuyển sang ghế lái, rồi đạp ga lao vút qua hai người, để lại một làn khói xe.

“Tỷ, người trong xe là sếp ngươi à?” 
Giản Du hơi ngại vì hành động vừa rồi.

Giản Kiều gật đầu, khẽ “ừ”.

—

Trong phòng tắm, Lê Oản đứng dưới vòi sen, mặt lạnh tanh. Hình ảnh Giản Du ôm Giản Kiều cứ hiện lên trong đầu, không thể xua đi.

—

“Tỷ… bà ngoại ngươi đã nói hết với ta. Giờ ta biết rồi…” 
Giản Kiều lập tức tái mặt.

“Ngươi đừng sợ, ta chấp nhận được… Tình cảm ta dành cho ngươi sẽ không thay đổi.” 
Giản Du nói rồi khẽ nhón chân, hôn nhẹ lên má Giản Kiều.

Giản Kiều giật mình, theo phản xạ đẩy nàng ra: 
“Du Nhi! Ngươi đang làm gì vậy!”

Giản Du hơi buồn, nhưng vẫn kiên định nhìn nàng: 
“Tỷ, ta thật sự thích ngươi.”

Giản Kiều ngơ ngác chớp mắt, không tin nổi. Sau khi hoàn hồn, nàng kéo Giản Du rời đi, cả hai đến một khách sạn.

“Tỷ… có phải hơi nhanh không, ta chưa chuẩn bị tâm lý…” 
Giản Du cúi đầu, nắm góc áo, vẻ mặt lo lắng.

“Nói linh tinh gì đó?” 
Giản Kiều kéo nàng vào phòng, khóa cửa lại.

“Vậy… ngươi đưa ta đến đây làm gì?” 
Giản Du hỏi, tai đỏ bừng.

Giản Kiều không trả lời, chỉ đi nấu nước nóng, rồi rửa ly pha lê.

“Du Nhi…” 
Giản Kiều đưa cho nàng một chén trà nóng, 
“Ta không biết bà ngoại đã nói gì với ngươi, nhưng ta đã có người mình yêu rồi… sẽ không có tình cảm khác với bất kỳ cô gái nào, kể cả ngươi.”

Giản Du ngơ ngác nhìn nàng, nghi ngờ bản thân có nghe nhầm hay không.

“Người đó tên là Lê Oản, là sếp của ta. Ta ở lại Kinh Quận cũng là vì nàng…”

Giản Kiều nói rất nhiều, càng nói, mắt Giản Du càng đỏ hoe, cuối cùng không kìm được mà bật khóc.

“Tại sao lại nói với ta những điều này? Ta không thể xem ngươi là tỷ tỷ nữa!” 
Giản Du uất ức ngồi xổm xuống đất, ôm đầu gối, nước mắt rơi lã chã trên nền nhà sạch sẽ.

Giản Kiều cẩn thận lấy chiếc ly trong tay nàng, sợ nàng vô tình làm vỡ rồi bị thương.

Bỗng Giản Du lau nước mắt, như nghĩ ra điều gì: 
“Nàng ấy hiện tại cũng chưa chấp nhận ngươi, vậy ta vẫn còn cơ hội đúng không?”

Giản Kiều khẽ thở dài: 
“Du Nhi, đừng như vậy… trong lòng ta, ngươi chỉ là em gái.”

“Ta không nghe, ta không nghe ngươi nói mấy lời đó!” 
Giản Du bịt tai, lắc đầu liên tục.

Giản Kiều khuyên thế nào cũng không được, đành bất lực.

Tuy vậy, Giản Du cũng không ở lại lâu, đêm đó đã rời đi. Trước khi đi, nàng nói với Giản Kiều: 
“Tỷ, ta sẽ luôn chờ ngươi.” 
Ánh mắt nàng vừa bướng bỉnh vừa kiên định.

—

Tối hôm đó, Giản Kiều nhận được cuộc gọi từ bà ngoại.

Bà đã lớn tuổi, sức khỏe yếu, Giản Kiều không nỡ trách bà.

“Kiều nhi, chuyện này bà không nói trước với ngươi là bà sai. Nhưng Tiểu Du là đứa trẻ tốt, lại thật lòng thích ngươi. Bà hy vọng ngươi suy nghĩ kỹ.”

Giản Kiều nhắm mắt, xoa huyệt thái dương: 
“Bà, lòng ta đã sớm dành cho Lê Oản.”

“Kiều nhi, ngươi và Tiểu Oản không hợp nhau đâu. Bà là người từng trải…”

Bà ngoại nói rất nhiều, Giản Kiều vẫn kiên nhẫn lắng nghe.

Cúp máy, Giản Kiều vào phòng tắm rửa mặt, đầu óc rối bời.

—

Sáng hôm sau, nàng không ăn sáng, rửa mặt qua loa rồi bắt tàu điện ngầm đến công ty.

Trong cuộc họp, Giản Kiều mất tập trung nhiều lần, Triệu Triết phải dùng khuỷu tay nhắc nàng chú ý.

Lê Oản thấy hết, sắc mặt rất khó coi.

—

Giữa trưa, Giản Kiều không ăn uống gì, cũng không xuống nhà ăn, một mình lên sân thượng hút thuốc giải sầu.

“Lên văn phòng ta ngay.” 
Giọng Lê Oản trong điện thoại có phần mất kiên nhẫn.

Giản Kiều đáp khẽ, dập điếu thuốc.

Lê Oản nhân lúc làm việc, mắng Giản Kiều một trận.

Giản Kiều cúi đầu, không nói gì.

Thấy nàng như vậy, Lê Oản càng giận, ném cả tập văn kiện xuống đất.

Giản Kiều ngẩng lên: 
“Lê phó tổng, ta không ổn lắm, có thể xin nghỉ nửa ngày không?”

Lê Oản nhíu mày, lạnh lùng nói: 
“Biến khỏi đây!”

—

Rời khỏi văn phòng, Giản Kiều uể oải tháo nút áo sơ mi, bắt taxi về khách sạn.

Tối mới quay lại biệt thự.

Đồng thúc đã chuẩn bị bữa tối cho Lê Oản, Giản Kiều lễ phép chào rồi lên lầu.

Trong phòng, nàng pha một tô mì gói, tạm coi như ăn tối.

Sau khi Đồng thúc rời đi, Lê Oản uống rượu vang đỏ, còn cố tình kéo đuôi Đông nhãi con.

Đông nhãi con thấy phiền, nhảy khỏi sofa, không thèm xem TV, chạy thẳng đến chỗ Giản Kiều.

—

Đêm khuya, Lê Oản vẫn chưa về phòng.

Giản Kiều nhẹ nhàng đến gần, đưa tay sờ trán nàng: 
“Say rồi à?”

“Đừng chạm vào ta.” 
Lê Oản gạt tay nàng ra.

“Muộn rồi, ngươi nên nghỉ ngơi.” 
Giản Kiều ngửi thấy mùi rượu nồng nặc trên người nàng.

“Không cần ngươi lo…” 
Vừa chạm vào, Lê Oản đã né tránh, không ngừng đẩy nàng ra.

“Oản nhi, đừng như vậy.” 
Giản Kiều dịu giọng.

Lê Oản im lặng vài giây, rồi bóp nhẹ má Giản Kiều, bất ngờ hỏi: 
“Cô gái đó là ai?”

Giản Kiều mất vài giây mới phản ứng: 
“Là em gái ta, Giản Du.”

Lê Oản bĩu môi, đá văng chai rượu xuống đất, lảo đảo đứng dậy.

Giản Kiều sợ nàng ngã, vội đi theo sau, nhẹ nhàng đỡ lấy.

Thấy Lê Oản định thay đồ, Giản Kiều vội quay đi: 
“Oản nhi, ta về phòng trước.”

Lê Oản khựng lại: 
“Ai cho ngươi đi? Ta say rồi, ngươi dám không chăm ta?”

Giản Kiều bật cười.

Lê Oản thay áo ngủ, nằm xuống giường, lẩm bẩm: 
“Ta khó chịu… đau đầu.”

Giản Kiều quay lại, ngồi xuống bên cạnh, đưa tay xoa huyệt thái dương cho nàng.

Lê Oản nghiêng mặt nhìn nàng.

Giản Kiều ngừng tay, rồi dùng ngón cái vuốt nhẹ môi nàng.

Lê Oản nắm lấy tay nàng, giữ ngón cái: 
“Lần trước ngươi trộm hôn ta, ta chưa tính sổ. Giờ còn dám nghĩ linh tinh?”

“Không dám.” 
Giản Kiều rút tay về, mặt đỏ bừng.

Lê Oản bất ngờ ngồi dậy, ôm cổ nàng, hơi thở nóng hổi lan tỏa giữa hai người.

Giản Kiều nuốt nước bọt, run rẩy, tim đập loạn.

Thấy nàng căng thẳng, Lê Oản cười khẽ, cúi đầu áp vào ngực nàng, lắng nghe nhịp tim.

Giản Kiều không dám cử động.

“Ngốc nghếch.” 
Giọng Lê Oản nhỏ như tiếng nước chảy dưới ánh trăng.

Giản Kiều vô thức đáp lại.

“Tiểu thư ký.” 
Lê Oản đổi cách gọi.

“Có mặt.”

Lê Oản ngẩng đầu, dùng ngón tay chọc nhẹ vào yết hầu của Giản Kiều.

“Chỗ này… không chịu nổi đúng không?” 
Giản Kiều vội nắm lấy tay nàng.

“Kiều Kiều.” 
Nhớ đến cách Tiểu Nam từng gọi nàng, Lê Oản cũng bất ngờ gọi như vậy.

Giản Kiều nghe mà tim rung động, ánh mắt sáng rực nhìn chằm chằm đôi môi hồng của Lê Oản — nơi từng bị rượu vang nhuộm đỏ, giờ lại tỏa ra vẻ quyến rũ mê người…