Đầu ngón tay còn vương hơi ấm và nước mắt, Triệu Lăng trong lòng lại trầm xuống một tấc. Nước mắt của nàng rơi như châu, lau mãi cũng không hết. 

Lạc Băng Thanh mày nhíu chặt, mặc cho Triệu Lăng khẽ gọi vẫn hôn mê, bàn tay nàng nắm chặt tay Triệu Lăng không buông, như trong ác mộng cố gắng bắt lấy một sợi dây cứu mạng. Móng tay nàng cào rách da Triệu Lăng, máu tươi rỉ ra. 

Đèn đuốc sắp tàn, hơi thở Lạc Băng Thanh dần ổn định. Triệu Lăng lau đi giọt lệ cuối cùng nơi khóe mắt nàng, biết thuốc đã phát tác, nàng không sao. Lúc này Triệu Lăng mới yên lòng, mệt mỏi dựa bên giường ngủ thiếp đi. 

Ánh mặt trời chiếu qua cửa sổ, Lạc Băng Thanh khẽ động mày, đau đớn vẫn còn, nhưng trong đầu vang lên tiếng gọi quen thuộc: “Tỉnh lại đi, Băng Thanh… không cần ngủ…” Giống như giọng mẫu thân thuở nhỏ. Nàng cắn môi, gắng sức mở mắt. 

“Mẫu thân…” – nàng khẽ gọi, nước mắt tự nhiên lăn xuống. 

Nàng giật tay, cảm giác đang nắm cái gì, quay đầu nhìn – thì thấy Triệu Lăng cũng vừa tỉnh. 

Bốn mắt chạm nhau, cả hai như lạc vào vai diễn sai lầm. 

“Ngươi tỉnh! Thật tốt quá!” – Triệu Lăng mừng rỡ. 

Nhưng Lạc Băng Thanh thấy người bên cạnh lại là kẻ nàng ghét nhất, còn ngủ ngay bên mình. Nàng nhướng mày, cắn răng, giơ tay tát một cái: 
“Ngươi vô sỉ!” 

May mắn nàng bị thương, lực chỉ còn ba bốn phần, nếu không một cái tát ấy đủ làm Triệu Lăng choáng váng. Dù vậy, Triệu Lăng vừa tỉnh đã bị đánh, mặt đau rát, ngẩn người. 

Lạc Băng Thanh vì dùng sức mà vết thương rách, máu thấm đỏ băng vải, mồ hôi rịn nơi chóp mũi. Nàng muốn đánh tiếp nhưng cánh tay không nhấc nổi. 

Đúng lúc ấy, Tiểu Giang Nhi chạy vào, thấy cảnh liền chắn trước Triệu Lăng, khóc nói: 
“Sư phụ, ngươi hiểu lầm Lăng tỷ tỷ! Tỷ tỷ là người tốt, ngươi không thể đánh nàng!” 

Lạc Băng Thanh tái nhợt, vô lực, chỉ hừ lạnh quay đầu. Triệu Lăng thở dài, kéo Tiểu Giang Nhi, dịu dàng: 
“Ta không sao. Sư phụ ngươi vừa tỉnh, còn mơ ác mộng, không phải cố ý.” 

Lạc Băng Thanh lạnh giọng: 
“Ta đánh chính là ngươi. Ngươi vô sỉ ti bỉ, đừng lấy lòng trước mặt Tiểu Giang Nhi.” 

Tiểu Giang Nhi đỏ mắt: 
“Sư phụ… ngươi bị thương trúng độc, Lăng tỷ tỷ vẫn chăm sóc ngươi…” 

Lạc Băng Thanh quay đầu: 
“Làm bộ làm tịch! Ta không cho ngươi nói tốt cho nàng. Cách xa nàng ra! Nếu ngươi cứ theo nàng, đừng gọi ta là Sư phụ nữa!” 

Tiểu Giang Nhi ấm ức, nước mắt rưng rưng, nhìn Triệu Lăng không hiểu vì sao Sư phụ lại ghét nàng đến vậy. 

Triệu Lăng lau nước mắt cho Tiểu Giang Nhi, dịu giọng: 
“Đừng khóc. Sư phụ ngươi tỉnh lại là chuyện tốt. Ngươi nên vui. Tỷ tỷ còn việc khác, ngươi kính trọng Sư phụ thì nghe lời nàng, đừng làm nàng giận. Tỷ tỷ đi rồi, sau này sẽ lại gặp ngươi.” 

Tiểu Giang Nhi cắn môi gật đầu: 
“Tỷ tỷ đi đi, ta sẽ chăm sóc Sư phụ, không để nàng giận.” 

Triệu Lăng an lòng, nhìn Lạc Băng Thanh vẫn lạnh lùng, vai máu loang rộng. Nàng không nỡ nói thêm, chỉ miễn cưỡng cười: 
“Lạc cô nương, ta đi. Ngươi dưỡng thương cho tốt, đa tạ ân cứu mạng. Chờ ngươi khỏe, ta lại đến thăm.” 

Lạc Băng Thanh lạnh giọng: 
“Không cần.” 

Triệu Lăng cười khổ, không nói nữa, rời đi. Dưới ánh mặt trời, mệt mỏi rã rời, cổ đau nhức, nhưng trong lòng lại kiên định. Nàng không giận, không ủy khuất, trái lại thấy nhẹ nhõm: chỉ cần Lạc Băng Thanh tỉnh lại, mọi thứ đều tốt. 

Triệu Lăng đi tìm đại phu, dặn xem lại vết thương cho Lạc Băng Thanh. Rồi nàng đến chỗ Bác, sợ Nhiễm Thanh Mi có việc. 

Vào phòng, nàng thấy Nhiễm Thanh Mi đã ngồi dậy, Bạch Dịch cũng trở về, đang nghiêm thần châm cứu cho Bác. 

“Sư phụ ngươi đã trở lại!” – Triệu Lăng mừng rỡ. 

Bạch Dịch quay đầu gắt: 
“Sảo cái gì sảo! Ta đang chữa bệnh cho Ngọc Ly, ngươi tránh ra!” 

Triệu Lăng vội che miệng, biết Bạch Dịch ghét bị quấy rầy khi chữa trị. 

Nhiễm Thanh Mi mỉm cười: 
“Lăng nhi, Bạch tiên sinh ở đây, ta không sao. Bộ châm này quan trọng, ngươi ra ngoài đi, tránh hắn phân tâm.” 

Triệu Lăng nghe lời, rón rén lui ra, thở phào nhẹ nhõm: Bạch Dịch đã về, Bác được bảo đảm. Tâm tình nàng chợt tốt lên. 

Trong lòng thoải mái, nàng chợt nghĩ đến Liễu nha đầu. Hai ngày không gặp, vừa thấy nàng đã giận, không thèm để ý. Triệu Lăng biết Liễu nha đầu tự trách vì nàng mạo hiểm. Với nha hoàn kiêu ngạo ấy, nàng chỉ có thể nịnh nọt, dỗ dành, nói khéo để đổi lấy một nụ cười lạnh. 
Liễu nha đầu chống nạnh quở trách: 
“Ngươi nói thì hay, nhưng lúc chạy thì chạy nhanh hơn ai hết!” 

Triệu Lăng cúi đầu, ngoan ngoãn: 
“Ta biết ta sai rồi, không nên bỏ chạy mà không thương lượng với ngươi. Sau này tuyệt đối không!” 

Liễu nha đầu ninh tai nàng: 
“Cái gì? Còn có lần sau!” 

Triệu Lăng vội né: 
“Không có, không có. Ta sợ ngươi.” 

Liễu nha đầu hừ một tiếng: 
“Thế còn tạm được.” 

Triệu Lăng cười nịnh, định mở miệng, nhưng Liễu nha đầu trừng mắt: 
“Đừng khoe mã trước mặt ta. Nói thẳng, ngươi tìm ta làm gì?” 

Triệu Lăng nuốt nước miếng, thầm nghĩ: Nha hoàn này sớm gả cho Hải Đường thì tốt, ở lại nguy hiểm quá! Rồi nói: 
“Ân… chính là… Lạc cô nương vì cứu ta mà bị thương nặng. Ta nhớ ngươi từng nấu canh bổ, có lợi cho thương thế. Phiền tỷ tỷ giúp một lần…” 

Liễu nha đầu sắc mặt như oán phụ trong cung, Triệu Lăng xấu hổ che mặt. Liễu nha đầu lạnh giọng: 
“Phiền ngươi đi chỗ khác, ta không tiễn.” 

Triệu Lăng níu tay áo: 
“Đừng vậy, chỉ một nồi canh thôi…” 

Liễu nha đầu tức giận: 
“Ngươi hại người ta trúng độc nằm giường, ngươi áy náy thì tự đi nấu! Ép ta làm gì? Đun canh mất thời gian, nguyên liệu đâu? Huyết yến cực phẩm hơn ngàn lượng bạc, trong cung còn khó có, ngoài cung thì tìm đâu?” 

Triệu Lăng rối rắm, gãi đầu: 
“Thế thì ta tự nấu, ngươi đứng bên cạnh dạy. Ta đun một nồi, chúng ta chia đôi, ngươi không thiệt.” 

Liễu nha đầu há hốc miệng: 
“Ngươi xuống bếp?!! Ngươi trúng độc hỏng đầu óc rồi sao?” 

Triệu Lăng vừa buồn cười vừa tức: 
“Ta chỉ muốn người ta cảm động. Dù không cảm kích, lòng ta cũng yên.” 

Liễu nha đầu cười gượng: 
“Lạc cô nương thật là trúng số, Đại Chu Trưởng Công chúa tự mình xuống bếp…” 

Triệu Lăng lắc đầu: 
“Không chỉ nàng, Bác thân thể cũng yếu, ta muốn nấu cho Bác ăn bổ.” 

Liễu nha đầu nghe đến Nhiễm Thanh Mi thì hoảng, vội nói: 
“Vì thân thể Trưởng Công chúa, ngươi nên tỉnh lại đi…” 

Triệu Lăng khinh thường: 
“Ngươi khinh bỉ trù nghệ của ta!” 

Liễu nha đầu đáp: 
“Không phải khinh bỉ, mà ngươi phải có chút tay nghề đã.” 

Triệu Lăng vô sỉ: 
“Chưa ăn thịt heo thì cũng thấy heo chạy! Ngươi dạy ta, ta học được.” 

Liễu nha đầu hận không thể trời sập, thở dài: 
“Ta sợ quá…” 

Triệu Lăng kéo nàng đi thẳng vào phòng bếp Nghĩa Thủ Đường. 

Phòng bếp mộc mạc, không đủ tiêu chuẩn cung đình. Liễu nha đầu chê bai, chọc giận lão đầu bếp, cuối cùng cả hai bị đuổi ra. 

Triệu Lăng thở dài, nhìn Liễu nha đầu. Nàng nhún vai: 
“Thế là khỏi nấu. Ngươi muốn lấy lòng cô nương thì tìm cách khác. Nếu không, tặng quà?” 

Triệu Lăng trừng mắt: 
“Ngươi xem Lạc Băng Thanh có nhận quà không? Nàng còn đạo mạo hơn cả đạo cô.” 

Liễu nha đầu cười: 
“Thiếu đạo đức thật. Nhưng nàng đúng là như vậy. À, nàng yêu kiếm nhất, ngươi tặng kiếm đi!” 

Triệu Lăng nghĩ đến vô hình kiếm khí, lắc đầu: 
“Nàng đã luyện thành, chắc không cần kiếm nữa…” 

Liễu nha đầu thở dài: 
“Thế thì thôi, vẫn là nấu canh bổ thực tế hơn.” 

Triệu Lăng hỏi: 
“Phòng bếp không dùng được, ngươi có cách?” 

Liễu nha đầu gật đầu, ra dáng Gia Cát nữ: 
“Ngươi chờ!”