Sau khi ăn xong đồ nướng, Trình Chu (程舟) lên đường trở về phòng trọ.

Tại tủ nhận hàng trước khu chung cư, hắn lấy ra một gói bưu kiện.

Vừa về đến phòng trọ, Trình Chu liền khóa cửa, mở gói hàng ra. Bên trong là một cây gậy điện – món "thần khí" mà hắn vừa mua.

Không lâu trước đây, hắn phải tăng ca đến tận 11 giờ đêm, về đến nhà thì trời đã khuya, đường phố vắng tanh không một bóng người.

Trên đường về, Trình Chu vô tình nhìn thấy một ngôi sao băng rơi xuống đất. Còn chưa kịp phản ứng, một luồng ánh sáng bỗng xuyên thẳng qua người hắn. Khi lấy lại ý thức, hắn đã thấy mình đứng giữa một khu rừng rậm hoang vu.

Ban đầu, Trình Chu còn tưởng mình đang nằm mơ. Nhưng ngay sau đó, một loạt tiếng gầm rú vang lên. Một con dã thú trông giống như lợn rừng lao thẳng về phía hắn.

Con thú này có hình dáng khá giống lợn rừng, nhưng khác biệt ở chỗ trên đầu nó mọc ra một cặp sừng cong vút như sừng dê, trông dữ tợn hơn nhiều.

Hoảng hốt, Trình Chu bỏ chạy thục mạng. Địa hình đồi núi gập ghềnh, hắn có cảm giác nếu bị con lợn sừng này húc trúng, chắc chắn sẽ tàn phế. Nhưng ngay khoảnh khắc con thú sắp đâm vào hắn, một luồng sáng chợt lóe lên, và hắn bỗng dưng trở lại con đường về nhà.

Bước đi trên con đường rộng thênh thang, nhớ lại những gì vừa chứng kiến, hắn nghĩ có lẽ mình đã quá mệt mỏi nên sinh ra ảo giác.

Nhưng đến khi về đến phòng trọ, hắn mới phát hiện quần áo, giày dép của mình dính đầy bùn đất và lá cây.

Cảm giác không đúng lắm!

Trình Chu có linh cảm rằng mình vừa trải qua một hiện tượng kỳ lạ. Hai ngày sau, nhân lúc được nghỉ, hắn không kìm được sự tò mò, thử hồi tưởng lại những gì đã xảy ra đêm đó, trong lòng thầm mong muốn được quay lại nơi đó. Kết quả là, một luồng ánh sáng xuất hiện quanh người hắn, và hắn bị hút vào thế giới rừng rậm kia lần nữa.

Lần này, hắn không thấy con lợn sừng kia nữa, nhưng lại nhìn thấy phân của nó còn sót lại.

Khi đang định tiếp tục khám phá khu rừng, một con rắn sặc sỡ bỗng rơi từ trên cây xuống ngay trước mặt. Trình Chu hoảng hồn, vội vàng niệm thầm "phòng trọ", ngay lập tức quay về phòng một cách an toàn.

Từ lần thám hiểm đó đến nay đã tám ngày trôi qua. Trong khoảng thời gian này, hắn vẫn do dự không biết có nên tiếp tục khám phá dị giới hay không.

Hai lần trải nghiệm trước đó đã chứng minh rằng, hắn có thể bước vào một thế giới kỳ lạ, nơi chứa đầy cơ hội nhưng cũng tràn ngập nguy hiểm.

Hắn chẳng biết gì về thế giới đó cả. Nếu chẳng may bỏ mạng ở đó thì thật quá oan uổng.

Những ngày qua, hắn không ngừng suy nghĩ: Hoặc là sống một cuộc đời bình thường, hoặc là đánh cược một phen để xem có thể đổi đời hay không.

Nếu công việc thuận lợi, có lẽ hắn đã không quyết định nhanh đến vậy. Nhưng bây giờ hắn đã thất nghiệp, cảm giác như ông trời đang ngầm đưa ra một gợi ý. Kẻ nhát gan thì chết đói, kẻ liều lĩnh thì phát tài. Cuộc đời hắn không thể cứ mãi tầm thường như vậy. Hoặc là công thành danh toại, hoặc là bỏ xác nơi đất khách.

Hắn thay một bộ đồ chuyên dụng cho thám hiểm, mang theo gậy điện và một con dao quân dụng mua trên Taobao, sau đó lặng lẽ niệm thầm trong lòng: "Tiến vào dị giới!"

Một luồng ánh sáng màu xanh lục lóe lên trong phòng trọ. Khi ánh sáng tan đi, Trình Chu đã đứng giữa khu rừng quen thuộc.

Hắn nhận ra một điều: Nơi hắn biến mất lần trước, lần sau sẽ là điểm xuất hiện.

May mắn thay, lần này không có lợn sừng, cũng không có rắn.

Sợ bị rắn cắn, trước khi đến đây, hắn đã cố ý rắc một ít bột hùng hoàng lên người. Dù không biết bột này có hiệu quả với rắn ở thế giới này hay không, nhưng làm vậy cũng giúp hắn cảm thấy yên tâm hơn một chút.

Trình Chu tiếp tục băng qua khu rừng. Đây đã là lần thứ ba hắn đặt chân đến thế giới này. So với hai lần trước, lần này hắn đã có chuẩn bị tâm lý, nên cũng bình tĩnh hơn nhiều.

Lần này được xem như là cuộc thám hiểm chính thức đầu tiên vào dị giới. Trình Chu vừa căng thẳng vừa phấn khích.

Đi bộ hơn một tiếng đồng hồ trong rừng, hắn bất ngờ phát hiện một loạt dấu chân. Hắn lập tức nhận ra: Thế giới này có thể có thổ dân.

Bỗng nhiên, tiếng gầm rú của dã thú vang lên, kèm theo đó là những âm thanh lạ tai mà hắn chưa từng nghe thấy.

Trình Chu lần theo tiếng động, nhìn thấy vài người mặc áo vải thô, chân đi dép cỏ, đang đối mặt với một con dã thú khổng lồ.

Nhìn kỹ hơn, hắn lập tức nhận ra—đó chính là con lợn sừng mà hắn từng gặp!

Vừa nhìn thấy hắn, con lợn sừng lập tức từ bỏ đám thổ dân, gầm lên một tiếng rồi lao thẳng về phía hắn.

Trình Chu mở gậy điện, đâm mạnh vào con lợn. Một phút sau, con lợn co giật kịch liệt rồi ngã gục xuống đất.

Cây gậy điện này thực chất là hàng cấm, hắn đã bỏ ra tận 800 tệ để mua. Người bán quảng cáo rằng nó có thể hạ gục một con voi trong vòng mười giây. Nhưng bây giờ, hắn phải mất hẳn một phút mới làm con lợn sừng này bất tỉnh. Không biết do lời quảng cáo thổi phồng quá mức, hay là vì con lợn sừng này da dày thịt chắc còn hơn cả voi nữa.

Một phút đó với hắn dài đằng đẵng. Nhưng may mắn thay, con lợn cuối cùng cũng ngã xuống, bất động.

Vài người thổ dân nhìn thấy con thú bị đánh gục, lập tức quỳ xuống, lẩm bẩm những câu nói mà hắn chẳng hiểu nổi.

Trình Chu thở dài. Ngôn ngữ bất đồng đúng là một trở ngại lớn! Nếu có thể giao tiếp với bọn họ, hắn có thể tìm hiểu thêm về thế giới này, tiết kiệm được rất nhiều thời gian.

Đám thổ dân nhìn con lợn sừng với ánh mắt đầy tham lam, nhưng khi nhìn sang cây gậy điện trên tay Trình Chu, ánh mắt lại lộ rõ vẻ kính sợ.

Hắn cố gắng ra dấu với họ, sau một hồi "gà nói vịt nghe", cuối cùng nhóm thổ dân giúp hắn khiêng con lợn về làng.

Vừa bước vào làng, Trình Chu lập tức có cảm giác như đang quay về thời nguyên thủy.

Những căn nhà trong làng xiêu vẹo, nhiều cái thậm chí chỉ là lều cỏ, nhìn qua đã biết không thể chống chọi được với gió mưa rét buốt.

Trưởng làng bước ra đón hắn, tỏ vẻ nhiệt tình chào đón.

Lão nhìn hắn với ánh mắt đầy kính nể, thỉnh thoảng còn len lén liếc về phía cây gậy điện trong tay hắn. Sau đó lão lẩm bẩm một tràng dài bằng thứ ngôn ngữ lạ hoắc. Trình Chu nghe mà hoàn toàn mờ mịt.

Trưởng làng thấy hắn im lặng, liền nghĩ rằng hắn là nhân vật cao quý, không thèm hạ mình nói chuyện với lão. Thế là thái độ của lão đối với hắn càng thêm cung kính.

Sau khi đi dạo một vòng quanh làng, Trình Chu (程舟) phát hiện có một cánh đồng rộng lớn.

Trên cánh đồng này trồng một loại lúa mì trông giống như lúa mạch đen. Những bông lúa đã bắt đầu trổ, nhưng có màu sẫm hơn bình thường. Đặc biệt, phần lớn cây lúa mọc thấp lè tè, nhìn qua là biết thiếu dinh dưỡng.

Nhưng có một khoảnh ruộng là ngoại lệ. Ở đây, lúa mì mọc cao bất thường, những bông lúa trĩu hạt, trông giống như một gã khổng lồ nổi bật giữa một nhóm người lùn.

Ban đầu, Trình Chu còn tưởng hai khu ruộng này trồng hai giống lúa khác nhau. Nhưng quan sát kỹ, hắn nhận ra ngoài việc phát triển mạnh mẽ hơn, cánh đồng lúa đặc biệt kia không có gì khác biệt đáng kể.

Hắn nhìn từ trái qua phải, cảm thấy có gì đó không bình thường. Đất đai hai bên trông có vẻ màu mỡ như nhau, nhưng tốc độ sinh trưởng của lúa lại cách biệt một trời một vực.

Lúc này, trưởng làng tiến lại gần, do dự một lúc rồi lấy ra một con sâu tròn trịa, béo ú, trông hơi giống một con tằm.

Trưởng làng đặt con sâu lên tay, nó lập tức phồng lên và phát ra từng làn sóng ánh sáng màu xanh lục. Chỉ trong chớp mắt, những cây lúa trong ruộng cao vọt lên thêm một đoạn.

Nhìn thấy cảnh tượng này, trong lòng Trình Chu dậy sóng dữ dội!

Ban đầu, hắn nghĩ mình đã đến một thế giới nguyên thủy chưa phát triển. Nhưng giờ đây, hắn mới nhận ra có lẽ đây là một thế giới phép thuật kỳ diệu.

Ở nơi này, cây trồng có thể phát triển thần tốc chỉ nhờ một con côn trùng. Đây chẳng phải còn lợi hại hơn cả phân bón và thuốc trừ sâu sao?

Ánh mắt Trình Chu không khỏi lóe lên vẻ thèm thuồng khi nhìn con sâu trong tay trưởng làng.

Nếu mang được loại côn trùng này về thế giới của mình, liệu có thể dùng nó để thúc đẩy sự phát triển của các loại dược liệu quý hiếm không? Nếu hắn có thể làm nhân sâm, nhụy hoa nghệ tây và các loại thảo dược đắt tiền mọc nhanh hơn, thì chẳng phải hắn sẽ phát tài sao?

Nhìn thấy ánh mắt tham lam của Trình Chu, trưởng làng lập tức cất con sâu đi, giơ hai ngón tay lên và ra hiệu gì đó.

Trình Chu không hiểu rõ lắm, nhưng mơ hồ đoán được rằng con sâu này có vấn đề gì đó, hoặc có thể trưởng làng không muốn trao nó cho hắn.

Không muốn bỏ cuộc, hắn lấy dao quân dụng ra, cắt nhỏ phần thịt lợn, ra hiệu với đám dân làng rằng có thể trao đổi hàng hóa.

Nhưng đám thổ dân này hoặc là không hiểu ý hắn, hoặc là quá nghèo đến mức chẳng có gì để đổi. Họ chỉ im lặng nhìn hắn chằm chằm mà không ai nhúc nhích.

Sau một hồi lâu, trưởng làng mới lấy ra một đồng bạc, Trình Chu cắt một chân lợn rồi đưa cho ông ta.

Thật ra, hắn không mặn mà lắm với bạc. Nếu là vàng thì còn đáng giá, chứ bạc thì chẳng được bao nhiêu. Nhưng hắn nghĩ rằng có thể đây là một bước khởi đầu tốt, biết đâu sẽ khuyến khích dân làng tham gia giao dịch.

Đáng tiếc, sau đó bầu không khí lại rơi vào im lặng. Có vẻ như trưởng làng là người giàu nhất ở đây, còn những người khác thì chẳng có lấy một đồng bạc để trao đổi.

Trình Chu lại nhìn con sâu trong tay trưởng làng với ánh mắt đầy ao ước. Trưởng làng thì cúi đầu cười gượng gạo, có vẻ đang đề phòng hắn.

Lúc này, một đứa trẻ chừng bảy, tám tuổi bỗng tiến lên, nhìn hắn chằm chằm một lúc rồi lấy ra một cái hộp gỗ.

Bên trong hộp là một con sâu!

Những người dân làng xung quanh nhìn thấy con sâu này thì lập tức biến sắc, vẻ mặt đầy sợ hãi.

Hứng thú của Trình Chu lập tức dâng trào. Hắn thầm nghĩ: Đúng là đang buồn ngủ lại có người mang gối đến! Hắn vừa mới mong có được một con sâu, thì đã có người mang đến ngay trước mặt. Nhưng... tại sao dân làng lại có vẻ hoảng sợ như vậy? Chẳng lẽ họ tiếc nuối món đồ này?

Cơ hội chỉ đến một lần, không thể bỏ lỡ! Sợ đứa trẻ đổi ý, hắn lập tức cắt một cái chân lợn đưa cho nó.

Cậu bé nhanh chóng đưa con sâu cho Trình Chu, rồi chạy biến đi, như thể sợ hắn sẽ hối hận.

Nhìn theo bóng cậu bé khuất dần, Trình Chu thầm nghĩ: Tên nhóc này chạy nhanh thật! Ta còn định cắt thêm cho nó chút thịt nữa, ai ngờ nó đã chuồn mất tiêu rồi.

Những người dân làng đứng đó vừa lo lắng vừa ghen tị, họ xì xào bàn tán với nhau, ánh mắt vẫn dõi theo cậu bé vừa rời đi.

Trình Chu cúi xuống nhìn con sâu trong tay mình.

Bỗng nhiên, con sâu cắn hắn một phát!

Ngay sau đó, nó nhanh chóng chui vào cơ thể hắn!

Trình Chu ngay lập tức cảm thấy cơ thể mình như bị hút cạn sinh lực.

Nhận ra mình đang yếu dần, hắn theo phản xạ siết chặt cây gậy điện trong tay. Dù những người dân làng này có vẻ rất kính nể hắn, nhưng nếu hắn kiệt sức ngay lúc này, có thể họ sẽ xông vào cướp đoạt bất cứ lúc nào. Trong hoàn cảnh này, gậy điện chính là thứ duy nhất mang lại cho hắn cảm giác an toàn.

Chờ thêm một lúc, thấy không ai muốn trao đổi thêm thịt lợn nữa, hắn quyết định dọn hàng.

Hắn nhờ ba người trong làng giúp vận chuyển số thịt còn lại đến lối vào khu rừng. Đến nơi, hắn cắt ra ba miếng thịt để trả công cho họ rồi tiễn họ đi.

Xác nhận rằng xung quanh không còn ai, Trình Chu thầm niệm "phòng trọ".

Trong chớp mắt, hắn đã trở lại thế giới hiện thực.