"Chuyện gì?"

"Tuần này không thể cùng em đón sinh nhật."

"Chị xin lỗi vì chuyện này?" Chaeyoung nhớ lại vẻ mặt nghiêm túc lúc Lisa nghe điện thoại, còn tưởng xảy ra chuyện gì nghiêm trọng.

Lisa không biết Chaeyoung thật sự không buồn, hay vẫn là khẩu thị tâm phi. Mặc dù nhiều năm qua, sinh nhật của chính mình Lisa không để trong lòng, cũng chưa từng tận lực chúc mừng, nhưng sinh nhật Chaeyoung, Lisa cảm thấy muốn bênh cạnh nàng.

Chaeyoung vòng tay trên lưng Lisa, một mực ôm, nàng hiếu kỳ: "Sao chị biết sinh nhật em?"

So với việc Lisa bận việc không thể bồi nàng, Chaeyoung càng quan tâm đến điểm ấy, đột nhiên nhớ tới, hình như nàng chưa bao giờ đề cập đến sinh nhật của mình là ngày nào.

Sau khi mẹ nàng đi, Chaeyoung cứ mãi lưu lạc bên ngoài, không chút để ý đến ngày này, cảm thấy không có gì đặc biệt, không có gì đáng chúc mừng. Hôm nay nếu không phải Lisa nhắc tới, nàng suýt chút nữa quên hai ngày nữa chính là sinh nhật của mình.

Xác thực Chaeyoung không chủ động nói, Lisa thuận miệng giải thích: "Chị nghe Haerin nói qua."

"Thật sao?" Chaeyoung bán tín bán nghi.

Trên thực tế, Lisa biết sinh nhật Chaeyoung, là bởi vì cô còn lưu giữ bản sơ yếu lí lịch của nàng, về sau các nàng bên nhau, Lisa dứt khoát lấy bản sơ yếu lí lịch kia làm của riêng. Nhớ lại đoạn thời gian kia, ngoại trừ bất đắc dĩ, cũng có chút buồn cười.

"Có lẽ chị không kịp về đón sinh nhật cùng em."

Chaeyoung cười nhẹ một tiếng: "Em còn tưởng chuyện gì, chẳng qua chỉ là sinh nhật thôi, em không quan trọng."

Lisa nhìn qua Chaeyoung, trầm mặc suy tư một trận: "Để chị trao đổi với bên kia, cố gắng sắp xếp về sớm một chút."

"Thật sự không sao mà." Thật ra, chỉ cần có Lisa bên cạnh, đừng nói sinh nhật, Chaeyoung cảm thấy mỗi ngày trôi qua đều tựa như lễ tình nhân.

Bất quá, thái độ Lisa nghiêm túc như vậy làm cho Chaeyoung rất cảm động, ai nói người lý tính không hiểu lãng mạn. Nhớ lại lời đêm đó Lisa nói với nàng, Chaeyoung cảm thấy, bản thân nàng mới là người nhặt được bảo bối.

Chaeyoung thăm dò chóp mũi cọ xát chóp mũi Lisa, cười, ngữ điệu khiến người ta miên man bất định: "Nhưng cuối tuần này, thời gian của chị đều thuộc về em."

"Đều thuộc về em." Lisa cong môi cười cười, trong giọng nói muốn có bao nhiêu chiều chuộng liền có bấy nhiêu chiều chuộng.

Thời gian để các nàng hẹn hò ít đến thương cảm, Lisa cũng muốn dành nhiều thời gian cho Chaeyoung, chỉ tiếc công việc chất chồng xử lý không hết. Nhất là ngày mai còn phải bay ra nước ngoài công tác trong vài ngày, nội tâm không nỡ, nghĩ đến đây không khỏi kéo Chaeyoung ôm chặt.

"Chị mệt sao?" Chaeyoung nhìn Chaeyoung cả ngày bôn ba vì công việc, trong lòng xót xa, nhất là khi nghe mẹ Úc nói, Lisa kém xa mặt ngoài lạnh lùng như không, rất nhiều áp lực chọn cách chôn trong lòng.

"Không có." Lisa cười, chẳng qua cảm thấy ôm Chaeyoung rất dễ chịu.

Chaeyoung cũng nhận ra, Lisa đặc biệt thích ôm nàng, đương nhiên, Chaeyoung cũng thích được Lisa ôm, nàng nghiêng đầu sang nhẹ nhàng hôn lên môi cô, không biết xấu hổ nũng nịu, nói: "Tắm xong, chúng ta lên giường ôm đi."

Mãi mới chờ được cuối tuần, kết quả đi thành phố F, hai người căn bản không có thời gian riêng tư chung đụng, ngày mai Lisa lại muốn đi công tác, Chaeyoung vốn dính người, càng luyến tiếc.

"Ừm..." Lisa vừa chuẩn bị mở miệng nói chuyện, Chaeyoung tiến lên trước gắt gao ngăn chặn đôi môi.

Lisa chậm rãi rủ mắt, nhiệt liệt đáp lại.

Mềm mại, tinh tế tỉ mỉ, ngọt ngào.

Dâu tây Điềm Đồng nằm sấp trên sa lon nhìn, khi thì liếm liếm lông, đại khái đã quen thấy hai người mẹ ôm ôm hôn hôn.

Còn như vậy Lisa sợ sẽ chậm trễ công việc, hai người dính vào nhau dây dưa mấy lần, cuối cùng vẫn tách ra: "Chị còn có cuộc họp."

"Lại họp?"

"Không lâu, em đi tắm trước đi"

Chaeyoung tiến đến bên tai Lisa, ngậm vành tai cô, lại ở bên tai dính dính nhơn nhớt hôn thêm hồi lâu, cố ý dùng miệng mút ra khiến người ta đỏ mặt tim loạn, sau đó Chaeyoung thở hổn hển nói nhỏ: "...Em ở giường chờ chị."

Giọng điệu câu người cộng thêm khí thức ấm áp, tiểu yêu tinh này, rõ ràng Lisa còn có việc. Lisa cố nén dục vọng bị Chaeyoung câu dẫn, nếu không đẩy nàng ra, thật sự sẽ trễ giờ.

Chaeyoung còn ở bên cạnh cười xấu xa, cùng một chỗ với Lisa, liền không nhịn được muốn câu dẫn cô, Chaeyoung thích nhất là nhìn bộ dáng Lisa không chịu nổi, mặc dù cô luôn biết cách giết chết bầu không khí.

Lisa nhìn Chaeyoung ánh mắt cảnh cáo, để nàng quy củ một điểm. Mỗi lần Chaeyoung đùa đều chạm đến một ngưỡng nhất định rồi thôi, sau đó bày ra dáng vẻ nhu thuận hiểu lòng người, để Lisa không có cách nào trách cứ.

"Chị bận thì phải làm thôi, em đi tắm." Không còn cách nào khác, muốn Manobal tổng có được một ngày nghỉ trọn vẹn thanh thanh yên lặng là điều rất khó.

Chaeyoung tắm rửa xong, ung dung đi đến ban công ngồi xuống ghế mây, gió đêm làm mấy sợi tóc trên trán nàng thoáng lộn xộn, ngẩng đầu nhìn, sao đêm hạ xuống bầu trời, đầy sao sáng tỏ.

phòng ngủ không lớn, nhưng thiết kế mười phần dụng tâm, một cái kệ sát đất, đặt sách lên trên, cộng thêm một hai bình rượu đỏ, còn có mấy cái ly đế cao.

Chaeyoung đứng dậy bước chân đi thong thả đến trước kệ sách, Lisa rất thích đọc sách, trong phòng một lượng lớn sách được chất đầy kệ, đa số là sách về kinh tế, nhưng gần như mọi lĩnh vực đều có đủ.

Trên kệ sách gần nhất, hẳn là mấy quyển Lisa đọc gần đây, Chaeyoung đảo mắt nhìn qua, có sách du lịch, có ảnh chụp phong cảnh, thậm chí còn có mấy quyển sách liên quan đến mèo, đều là những lĩnh vực quen thuộc với nàng. Chaeyoung cười ngây ngô, Manobal tổng cũng quá nghiêm túc...

Ngón tay thon dài lướt qua một loạt gáy quyển sách, đột nhiên dừng lại.

Tất cả gáy sách đều hướng ra ngoài, nhưng mấy quyển kế tiếp gáy sách lại quay vào trong, đại khái là sống cùng Lisa, Chaeyoung có chút ảnh hưởng, nàng rút mấy quyển sách kia ra, sau đó nhìn tên, sửng sốt.

Chốc lát qua đi, Chaeyoung còn tưởng mình hoa mắt: ⟨Tâm lý học tình yêu⟩, ⟨Cách yêu một người⟩...

Còn có một quyển: ⟨Bạn không biết cách sinh hoạt hình dục⟩???

Chaeyoung nhìn mấy quyển sách trên tay, sửng sốt rất lâu, lại tưởng tượng dáng vẻ mỹ nhân băng sơn ngồi đọc những quyển sách này. Nháy mắt trực tiếp phì cười, ông bụng, cười đến không cách nào dừng lại được.

Xem ra bất kỳ là phương diện nào, một khi Manobal tổng tò mò thì đều rất cường đại.

Nàng cầm lấy quyển ⟨Bạn không biết cách sinh hoạt tình dục⟩, Chaeyoung ngồi trở lại ghế, nghiêm túc lật xem. Nhìn vài trang, sách màu trắng đen, đơn giản thô bạo, Chaeyoung vừa nhìn, trong lòng hiểu rõ, khó trách gần đây cảm thấy ở phương diện này, Manobal tổng đột nhiên đặc biệt thông suốt.

"Đã muốn làm, đương nhiên phải nghiêm túc." Thì ra câu này của Manobal tổng không phải tuỳ tiện nói ra.

Lisa họp xong, đã hơn chín giờ.

Đẩy cửa phòng ngủ, Chaeyoung đã nằm đợi trên giường, chui người vào trong chăn chỉ lộ đầu ra ngoài, trên mặt cười toe toét, uỷ khuất nói: "Lâu rồi chung ta không gần gũi..."

"..." Lisa không biết tiếp lời nàng thế nào, chỉ nhíu mày cười cười ghét bỏ, xoay người tìm váy ngủ, chuẩn bị đi tắm.

Tách một tiếng, Chaeyoung tắt đèn treo trần nhà, trong phòng ngủ chỉ còn ánh sáng mập mờ, đồng thời trở nên tĩnh mịch ấm áp.

Trong phòng tắm thiết kế đèn hơi mờ, Chaeyoung nằm trên giường, mơ mơ hồ hồ có thể nhìn thấy tư thái của Lisa, cô đang đứng dưới vòi sen tắm gội. Nghe rất tiếng nước rất nhỏ, cộng thêm ánh đèn phản chiếu đường cong cơ thể, trong lòng Chaeyoung có chút khó nhịn.

Sau nửa giờ dài dằng dặc, Lisa từ phòng tắm đi ra, mặc trên người một cái váy ngủ, cùng với hơi nước mờ mịt, cô ngồi xuống trước bàn trang điểm, từ từ ung dung sấy tóc.

Lúc này Haerin gọi tới, Chaeyoung nhấc máy.

"Chaeng, hai ngày nữa là sinh nhật cậu, tới nhà mình tổ chức linh đình chứ." Trước kia Chaeyoung không ở Seoul, Jennie và Haerin muốn cho nàng náo nhiệt cũng không có cách.

"Được." Chaeyoung lập tức đáp ứng, cũng tốt, đã khá lâu các nàng không cùng một chỗ nói chuyện tào lao, Haerin còn luôn nói nàng trọng sắc khinh bạn.

"Quyết định như vậy đi, cậu chờ nhận quà của tụi mình nha."

Lisa sấy khô tóc, quay người trông thấy Chaeyoung nằm lỳ trên giường, cặp đùi trần trụi nhô lên cao, nghe điện thoại.

"Nói chuyện gì mà vui như vậy?" Lisa đi đến bên giường.

"Không có gì, Haerin hẹn em đến nhà cậu ấy chơi." Chaeyoung xoay người, không có ý định nhắc đến hai chữ sinh nhật.

"Đắp kín mền." Lisa cúi đầu, nhìn một mảng chân lớn lộ ra bên ngoài, vừa trắng vừa dài.

Chaeyoung trầm ngâm một tiếng, cắn môi cười cười nhìn qua Lisa, duỗi chân trái ra cọ lên người cô, từ từ tiến vào váy ngủ, bàn chân trượt dọc theo da thịt, Chaeyoung dùng chân mình cọ lấy chân Lisa, cười hì hì nói: "Thật trơn..."

"..." Cũng không biết học được những thứ này từ chỗ nào, Lisa đứng tại chỗ không nhúc nhích, ngoại trừ hô hấp đang dần tăng tốc.

Chaeyoung nghĩ, nếu không càn quấy một điểm, làm sao xứng với công tình Manobal tổng bỏ thời gian ra đọc sách.

Lisa nhấc chăn lên nằm xuống bên thân Chaeyoung, vuốc tóc nàng, nhỏ giọng hỏi: "Gần đây công việc thế nào?"

Đoạn thời gian trước, Lisa bắt gặp Chaeyoung bởi vì chuyện làm ăn mà tâm trạng không được tốt.

"Vẫn ổn." Mặc dù Chaeyoung nói như vậy, nhưng thật ra nàng không quá thích ứng với công việc ràng buộc quá nhiều, nàng có cách chụp của mình, nhưng ít nhiều cũng sẽ xảy ra xung đột với đồng sự, thỉnh thoảng nàng sẽ kiện với Lisa đôi lời, nhưng cũng chỉ là cười một tiếng mà qua.

Tính cách Chaeyoung cứng rắn, bất luận khó khăn thế nào sức sống cũng rất mãnh liệt, hơn nữa việc trưởng thành cần phải trải qua thời gian mài dũa, nhưng Lisa không muốn thấy Chaeyoung cất giấu phiền não, cô vuốt tóc nàng, nói: "Có chuyện gì phải nói với chị, biết chưa?"

"Em cũng không phải chị, ngoài lạnh trong nóng." Chaeyoung nói xong hôn lên má Lisa một cái, giây tiếp theo hướng vào trong ngực, Lisa phối hợp ăn ý ôm lấy nàng.

Vừa mới ôm vào, Lisa cảm thấy không đúng. Chaeyoung nhìn Lisa cười cười, trong chăn, thân thể nàng trần truồng không mảnh vải che thân.

"Sao không mặc quần áo?"

Manobal tổng biết rõ còn cố hỏi, Chaeyoung đem đầu hướng tới bên gối, ăn ngay nói thật: "Như vậy tương đối dễ làm việc."

Nói xong, lại đóng dấu lên môi Lisa.

Đối mặt chỉ trong chốc lát, bầu không khí mập mờ lên men.

Lisa đưa tay vén tóc Chaeyoung, Chaeyoung cũng chủ động nghênh tiếp đôi môi, hai người bắt đầu hôn, trên người các nàng toả ra mùi hương giống nhau, thanh nhã lại mê người.

"Em có một quyển sách cần thỉnh giáo chị..." Chaeyoung nhịn cười, nói.

Đột nhiên không đầu không đuôi, Lisa biết nàng đang suy tư điều gì.

Chaeyoung vòng qua Lisa, đưa tay hướng đầu giường sờ sờ, trực tiếp kéo qua một quyển sách: ⟨Bạn không biết cách sinh hoạt tình dục⟩. Tên sách bắt mắt, Chaeyoung lung lay trước mặt Lisa: "Là quyển này...Em lật vài tờ, xem không hiểu."

Lisa: "..."

Chaeyoung không nín được cười.

Chuyện xấu hổ, thế nào mà Lisa bình tĩnh như thường, cô lật Chaeyoung ép dưới thân, cầm quyển sách trong tay nàng, ném qua một bên. Sau đó dùng giọng điệu nghiên cứu học thuật nói với Chaeyoung, thái độ tương đối đoan chính: "Không hiểu chỗ nào, chị dạy cho em."