Ngay từ đầu, lẽ ra tôi nên cảnh báo cậu.

Rằng sức mạnh của đế vương sẽ khiến cậu trở nên cô độc.

Cậu sẽ mất đi bạn bè, xa cách với người bạn thơ ấu, và bị phản bội bởi những kẻ từng theo cậu.

Cha mẹ cậu sẽ rời xa khỏi tầm mắt, và anh chị em của cậu cũng sẽ tan biến tựa sương mai.

Phải, đó là một gánh nặng khủng khiếp.

Và đáng thương thay.

Giờ đây, bạn đồng hành duy nhất của cậu chính là sự cô độc.

Không ai sẽ ôm lấy cậu, kẻ đã nhuốm đầy máu tanh.

Những hòn đá ném vào cậu bởi vô số người,

và như một sự trừng phạt, cậu giẫm đạp lên họ.

Vào lúc đó, không ai nhận ra tiếng gào thét âm ỉ đã dâng lên trong trái tim cậu.

Phải, thật đáng thương.

Nhìn thấy khuôn mặt ấy, những vết thương trong tôi lại nhức nhối.

Giờ đây, tôi thấy đau thương vì cậu đang thống khổ.

Khi những nỗi đau vẫn không ngừng đâm xuyên vào trái tim yếu mềm của cậu, 

tại sao nỗi cô độc này lại dần được xoa dịu?

Cả thế giới đang phỉ báng cậu, đổ lên cậu những lời nguyền rủa.

Đó là điều tôi từng hứng chịu ở nơi thế gian này.

Từ bao giờ, cậu đã chia sẻ sự cô độc cùng tôi.

Không hề hay biết, cậu đã gánh lấy tội lỗi của tôi.

Cậu tựa như một đóa bỉ ngạn đầy độc, nở rộ từ lòng đất.

Chỉ mình tôi mới hiểu được vẻ đẹp kiêu hãnh của nó.

----------------------------------

P.s: C.C hiểu Lelouch hơn bất kỳ ai. Cô đã đồng hành cùng cậu từ những ngày đầu tiên cho đến sau cùng =((( 

----------------------------------