​Tác giả: Lưu Sơ

​Hojo Natsuki cảm thấy rất phiền. Việc bé ếch xanh g.i.ết động vật trong trò chơi, chẳng phải cũng tương tự như việc trẻ con lấy súng nước bắn nhau sao? Cần gì phải làm quá lên như thế?

​Việc lặp đi lặp lại câu "trò chơi này không chịu bất kỳ trách nhiệm nào" không biết là để hù dọa ai.

​Cậu đoán rằng, có lẽ là do giới hạn tuổi của trò chơi là "7+", coi như một trò chơi nuôi dưỡng bán dành cho trẻ em, mà người chơi vị thành niên chiếm đa số.
Nếu nghĩ vậy, thì việc liên tục đưa ra cảnh báo và nhắc nhở về tam quan đứng đắn là điều có thể hiểu được.

​Vì thế, Hojo Natsuki vẫn trước sau như một, không để tâm.

​Thời tiết ấm áp trở lại, cành liễu đâm chồi. Khi Yokohama chính thức nói lời tạm biệt với mùa đông, trong trò chơi lại trôi qua một năm.

​Quả nhiên không hổ là "Vua Cuốn",  Ếch Gin đã gia nhập tổ chức hơn một năm, trực tiếp đứng đầu danh sách 【Giá trị Cống hiến】 của tổ chức năm nay. Nếu tổ chức có một cuộc thi tuyển chọn thành viên 101, nó chắc chắn sẽ là gương mặt đại diện (C-position) xuất đạo.

​Còn về Vodka Ếch, cậu đàn em lái xe riêng của Ếch Gin, cũng đã gia nhập tổ chức.

​Vì Ếch Gin khá hài lòng với cậu em vụng về nhưng biết nghe lời này, Hojo Natsuki đơn giản trả một lần phí thuê ba năm, để Vodka trở thành chân chạy việc độc quyền cho Bé Ếch Gin.

​Lần này không dùng cỏ ba lá. Việc thuê được thực hiện thông qua 【Mô phỏng Kinh doanh】. Mặc dù chi phí cỏ ba lá không đắt, khoảng 0.1 Bảo (1/10 giá một chiếc Porsche), nhưng nếu có thể dùng công quỹ, ai lại sẵn lòng tự bỏ tiền túi ra chứ?

​"Vodka Ếch trông rất siêng năng." Hojo Natsuki thấy vẻ nó chạy ngược chạy xuôi vì Ếch Gin, động lòng, "Chờ khi nào Ếch Gin không muốn cậu đàn em này nữa, sẽ bắt nó về Vườn Trồng Cỏ Ba Lá làm công."

​(Vodka bỗng dưng rùng mình: "Á—chí—!!")

​Cậu phát hiện Ếch Gin không thích chơi điện thoại di động. Ban đầu chỉ là suy đoán, nhưng qua thời gian dài quan sát, suy đoán đã được hành vi của chính Ếch Gin chứng thực.

​Chiếc điện thoại cảm ứng mới mua cho Ếch Gin có đủ loại phần mềm hoa hòe lãng phí thời gian của giới trẻ như TikTok và Instagram, nhưng nó chỉ dùng điện thoại như một công cụ liên lạc. Ngày thường, nó thà thất thần gặm móng vuốt còn hơn lướt các video ngắn ngớ ngẩn. Rõ ràng là một nhóc con trẻ tuổi, nhưng lại có lối sống tương đối... của thế kỷ trước (?).

​Cũng phải, rốt cuộc nó thích chiếc Porsche cổ điển, qua đó cũng có thể thấy được phần nào.

​Trong những lúc hiếm hoi được giải trí nhàn nhã, Ếch Gin thường đọc sách, khi thì nằm trên giường, khi thì ngồi trước bàn. Bìa sách đều là loại màu đỏ không chữ tiêu chuẩn, khiến Hojo Natsuki vô cùng tò mò.

​【Natsuki】: Cậu đang đọc gì vậy?

​Ếch Gin không để ý đến cậu.

​【Natsuki】: Tôi đoán thử nhé.

【Natsuki】: Daddy bá đạo yêu tôi?

【Natsuki】: Thiếu gia thật trở thành sát thủ số một của tổ chức?

【Natsuki】: Xuyên không thành kẻ đối lập trong tổ chức hào môn...

Ếch Gin quả nhiên thấy cậu ta phiền, cầm lấy điện thoại.

​【Gin】: Bá tước Monte Cristo

​Quả nhiên là nhóc con của Đại học Tokyo, có văn hóa quá đi!

​Hojo Natsuki cảm động vô cùng, nhưng vẫn không quên nói nhiều: 【Cái này có gì hay, tôi cũng có thể kể cho cậu một câu chuyện gần giống, muốn nghe không?】

​Ếch Gin liếc nhìn tin nhắn trên màn hình, rồi lật qua một trang sách, dùng hành động biểu thị rằng nó không muốn nghe.
​...
​【Natsuki】: Ngày xửa ngày xưa, có một ly Cà phê Đá Kiểu Mỹ, bị kẻ tiểu nhân Americano Nóng đê tiện hãm hại, bị nhốt vào tủ lạnh. Bạn tù Latte Vani đã truyền thụ cho nó các loại kiến thức...
​Rồi im bặt.

​Tin nhắn dừng ở đó.

​Nửa giờ sau, Kurosawa Jin phát hiện câu chuyện nhảm nhí của đối phương vừa mới bắt đầu đã không được kể tiếp, yên tĩnh đến mức hơi bất thường, cứ như phần mềm bị lỗi.

​Anh do dự mãi, gửi một dấu chấm hỏi qua: 【?】

​Có thể gửi tin nhắn, phần mềm không có vấn đề.

​Natsuki đột nhiên biến mất.

​Kurosawa nhìn chằm chằm vào hình đại diện chú cún trắng trên màn hình, tâm trạng lập tức không thoải mái, khóe miệng cũng vô thức trĩu xuống.

​Đối phương có thể thấy anh, nắm rõ hành động của anh, nhưng anh lại hoàn toàn không biết gì về Natsuki. Đối phương muốn xuất hiện lúc nào thì xuất hiện, việc liên lạc dường như là đơn phương—anh đơn giản đổ lỗi cho sự khó chịu này là do chênh lệch thông tin và địa vị giữa hai bên. Cái lý do không trọn vẹn này đã trở thành một chiếc ô tự lừa dối bản thân cho anh.

​Trên thực tế, vì tăng ca liên tục quá mệt và quá buồn ngủ, Hojo Natsuki đã ngủ quên ngay giữa chừng.

​Hôm sau tỉnh lại, cậu tiện tay trả lời: 【Muốn biết kế hoạch trả thù của Quân đoàn Cà phê Đá Kiểu Mỹ không, gửi cho tôi một tấm bưu thiếp】

​【Gin】: Cút

​Hojo Natsuki: "?"

​Sao lại giống như đang giận dữ vậy? Là ảo giác sao?

​Thôi, quen rồi. Trừ lần đầu tiên nhận được khẩu Beretta, Ếch Gin về cơ bản chưa bao giờ vui vẻ cả.

​Thế là cậu thuần thục xử lý Ếch Gin qua loa, chuyển sang khối Mô phỏng Kinh doanh: Tổ chức Ếch Xanh.

​【[Ếch Pisco] dâng lên ngài mười chiếc Ferrari】

【Ếch Pisco】: Boss, đây là mười chiếc Ferrari 4399 ngài muốn.

​Trên màn hình, mười chiếc Ferrari với màu sắc khác nhau xếp hàng sau lưng chú ếch già. Nó đứng nghiêm như cây tùng, nhưng ánh mắt lại nhìn ngang ngó dọc, có chút cảm giác tội lỗi khó tả.
​Ban đầu, công ty ô tô Masuyama hứa hẹn sẽ chế tạo một chiếc Ferrari 4399 trong vòng nửa tháng. Nhưng vì vấn đề kỹ thuật, hết lần này đến lần khác trì hoãn, cuối cùng lại đẩy lùi cả một năm trời.

​Hojo Natsuki đã quên mất chuyện này, lúc này Ếch Pisco đột nhiên xuất hiện khiến cậu có chút ngẩn người.

​Hiện tại đã hơn một năm kể từ khi Ếch Gin nhập học Đại học Tokyo. Món quà học lên này có vẻ lỗi thời... Vậy thì coi như quà sinh nhật đi! Ếch Gin năm nay vừa tròn 18 tuổi.

​Hệ thống: 【Sau gần một năm thử nghiệm, [Công ty ô tô Masuyama] không thể phục chế công nghệ của Ferrari. [ Ếch Pisco ] vừa vẽ vời vừa khiển trách, kiên quyết yêu cầu công nhân "phải làm ra chiếc xe thể thao Ferrari hơn cả 4399". Hai nhà thiết kế và một kỹ sư động cơ đã nộp đơn từ chức vì yêu cầu quái gở này...】

​【 Ếch Pisco ] thấy nhiệm vụ sắp thất bại, đã tự bỏ tiền túi mua mười chiếc Ferrari 4399】

​Trọng điểm: "tự bỏ tiền túi".

​Hojo Natsuki không kìm được muốn vỗ tay cho Ếch Pisco. Quả không hổ là nguyên lão tổ chức có quyền lực, nó thật biết điều!

​Thế là cậu hài lòng vung tay, lập tức lấy oán trả ơn, ban cho Ếch Pisco 【Bí thuật giữ nhan sắc của Ếch Phù Thủy】.

​Giống như Ếch Rum, sau khi uống xong, Ếch Pisco trông trẻ ra thấy rõ, đối với cậu ngàn ơn vạn tạ. Nó không hề hay biết rằng mình đã bị thêm vào một sự kiềm chế mạnh mẽ kéo dài đến 20 năm—【Mệnh sống, Mệnh c.hết】.

​Mười chiếc Ferrari... Hojo Natsuki quả quyết nhận lấy, cuối cùng vẫn chọn chiếc màu vàng chói lọi ban đầu, thuê người đưa đến địa điểm đã định, đồng thời lệnh cho Vodka giữ bí mật nghiêm ngặt, lái xe đến nơi gần chỗ ở của Ếch Gin nhất.

​【Natsuki】: Tôi có một tin bất ngờ muốn nói cho cậu

【Natsuki】: Hỏi mau đi

【Natsuki】: Thật sự là bất ngờ!

Ếch Gin không đang đọc sách, nhưng vẫn không thèm để ý đến cậu ta.

​Chuyện gì vậy?

​Chọc một cái, không phản ứng.
​Lại chọc một cái, bị nó trừng mắt nhìn dữ dội.

​Hojo Natsuki lúc này có thể kết luận: Ếch Gin thật sự đang giận, mặc dù không rõ nguyên nhân là gì.

​Một con ếch nhỏ, mỗi ngày có gì mà phải phiền não cơ chứ? Giận cái này, giận cái kia. Nhưng Natsuki cũng không ngại dỗ dành nó. Dù làm Ếch Gin giận hay làm nó vui, đó đều là quá trình rất thú vị.

​【Natsuki】: Tôi sai rồi
​Dù thế nào, xin lỗi trước là được.

​【Natsuki】: Đừng giận nữa

【Natsuki】: Tôi thật sự biết lỗi rồi, tôi sai mười phần, Gin-chan tha thứ cho tôi
​May mà với tính cách của Ếch Gin, nó sẽ không hỏi lại "Mày sai ở đâu", nếu không cậu ta căn bản không thể trả lời.

​Hojo Natsuki thuần thục nói luyên thuyên, đóng gói món quà sinh nhật thành "lời xin lỗi": 【Mua quà xin lỗi cho cậu này, cậu nhất định sẽ thích, để ý đến tôi đi】
​...
​【Natsuki】: Là một chiếc Ferrari =w=

【Natsuki】: [hình ảnh.jpg]

【Natsuki】: Mau phát biểu cảm nghĩ đi
​Đó là chiếc xe thể thao màu vàng tươi vô cùng nổi bật.

​Kurosawa Jin không hứng thú, vẫn không muốn đáp lời đối phương.
​Natsuki là một kẻ l.ừ.a đ.ả.o miệng Phật tâm xà.

​Mấy năm trôi qua, anh ta không đòi hỏi bất cứ điều gì, nhưng trong tiềm thức, Kurosawa đã gán cho cậu ta một định nghĩa không hề công bằng.

​Mặc dù hiện tại anh ta không biết, rốt cuộc mình có thể bị đối phương l.ừ.a g.ạ.t mất thứ gì, nhưng đó nhất định là một thứ vô cùng quan trọng, đủ để c.h.ế.t người nếu dễ dàng giao ra.

​Khó tả, không thể đánh giá.

​Anh ta giữ im lặng tuyệt đối, như đang sử dụng một loại kỹ thuật tự bảo vệ.
​Tuy nhiên, ánh mắt Kurosawa Jin nhanh chóng bị thu hút bởi tin nhắn tiếp theo của cậu ta.

​【Natsuki】: Hóa ra là xe hai chỗ ngồi

【Natsuki】: Tôi không có bằng lái, nên cậu phải chở tôi đi dạo đấy

【Natsuki】: [hình ảnh.jpg]

​Cậu ta gửi một bức bản đồ, chỉ có hai nơi là Nga và Nhật Bản, được dán dấu tọa độ màu xanh nhạt.

​【Natsuki】: Sau này chúng ta cùng nhau đi chơi nhé!

​"Sau này".

​Kurosawa Jin nhìn chằm chằm từ này một lúc lâu.

​Anh ta không thừa nhận mình đã bị lấy lòng, chỉ là khi gõ chữ trả lời, ngón tay bỗng trở nên vô cùng nhẹ nhàng.
​Cứ như có một giọt mưa mang ánh nắng bay lên, rơi xuống đầu ngón tay anh, hóa thành hơi nước ấm áp.
​...
​Spam có hiệu quả. Một lát sau, Ếch Gin cuối cùng cũng trả lời!

​【Gin】: Tôi không thích màu này
​Hojo Natsuki: "?!"

​Có phản ứng rồi, tốt lắm!

​Đã hiểu, không thích màu vàng tươi, nhưng lại thích Ferrari—Nói thật, tại sao chiếc xe lại là hai chỗ ngồi? Thật kỳ lạ, nhưng cũng khá đáng yêu.

​Chờ Ếch Gin phát hiện thân phận Boss, sẽ bắt nó chở chú cún daddy đi dạo, từ Hành trình Ếch Gin biến thành Hành trình bế Ếch và chú Cún!

​"Quả nhiên vẫn phải tặng xe." Hojo Natsuki tự mãn nghĩ, "Mình thật là quá thông minh."

​— Hôm nay, thiếu niên đạo sư tinh thông lòng Ếch vẫn đang tuyệt đối tự tin!

​Hojo Natsuki đã dùng cả mùa xuân để đấu trí đấu dũng với Cơ quan Đặc vụ Dị năng, mới lấy được tờ giấy phép hoạt động dị năng đáng ghét đó.

​Tổng cục trưởng Taneda Santoka trông có vẻ vô cùng không vui, mặt lạnh tanh, không tình nguyện đưa giấy phép cho cậu: "Hy vọng Port Mafia mau chóng hành động, để Cơ quan Đặc vụ Dị năng thấy được thành ý của các người."

​"Đương nhiên." Natsuki nhận lấy, hứa hẹn một cách thoải mái, "Trong vòng 3 ngày."

​Taneda Santoka cũng là một ông đầu trọc ít nói, nếu lắp thêm hai chiếc răng cửa, hẳn sẽ rất giống với hình tượng nhân hóa của Ếch Rum.

​Ngay khi ý tưởng này nảy ra, Hojo Natsuki cảm thấy cái não "trong game" của mình đã đến lúc cần phải ngừng lại.

​Cậu luôn nhớ nhung Ếch Gin, muốn xem nó đang làm gì, có phải đang nằm trên giường đọc sách không? Có đi học không, có phải lại đang chìm đắm trong CS không? — Điều này rõ ràng là rất bất thường. Kẻ nghiện game là chính cậu ta.
​Sau đó, "Thử thách một tuần không mở Trò chơi Bé Ếch Xanh" đã thất bại ngay ngày hôm sau.

​Ai có thể nhịn được không xem Ếch Gin? Ai có thể nhịn được không quấy rối Ếch Gin? Ngay cả lúc nó trừng mắt cũng đáng yêu đến thế cơ mà!

​Hojo Natsuki thuần thục tự tìm cớ: Thói quen cần 21 ngày để hình thành, và khó để thay đổi; tương tự, trò chơi đã chơi một năm rưỡi, cũng không thể nói bỏ là bỏ.

​"Chơi game chỉ dùng những khoảng thời gian rất nhỏ, không làm chậm trễ chính sự." Cậu nghĩ một cách hùng hồn, "Tôi vất vả như vậy, tăng ca mỗi ngày, chơi một trò chơi nuôi dưỡng nho nhỏ thì có sao? Ngay cả Mori-sensei cũng không thể khẳng định việc tôi thích chơi Ếch Xanh là sai lầm."

​Thủ lĩnh Mori đương nhiên sẽ không đánh giá gì. Ông ta chỉ biết Cán bộ Hojo lười nhác nhưng đáng tin cậy của mình đã thuận lợi lấy được Giấy phép hoạt động Dị năng. Chỉ cần công việc không xảy ra vấn đề, Thủ lĩnh Mori luôn khoan dung.

​Nhiệt độ không khí năm sau luôn cực đoan hơn năm trước. Đầu tháng Sáu ở Yokohama, những đợt sóng nhiệt cuồn cuộn, thời tiết này thật sự khó khiến người ta vực dậy tinh thần.

​Hojo Natsuki thích mùa hè, bởi vì đây là: "Mùa Cà Phê Đá Kiểu Mỹ vô tận!"

​Trong ba quý còn lại, cậu sẽ bị các nhân viên an ninh, Thư ký Kawanisi, Trợ lý Kirigami, Thủ lĩnh Mori... hạn chế lượng cà phê đá kiểu Mỹ nạp vào cơ thể (chỉ không quá hai ly mỗi ngày), vì dạ dày cậu ta yếu ớt như tứ chi, nhưng lại nghiện cà phê đá một cách vô độ, không hề tiết chế.

​Uống đồ lạnh vào mùa hè, hợp lý, chính xác, đương nhiên, không ai có thể ngăn cản.

​