アブジェ Thống Khổ
Đằng xa, thật xa phía xa ngoài khơi có chuồn chuồn bay tới
Đang chinh phục không trung
Đôi cánh của chúng phân chia mặt đất rẽ ra làm hai
Ngay khi chúng chạm xuống đất
Bạn có từng nghĩ tới điều này hay chưa nghĩ tới điều đó
Rằng bạn nghĩ thế nào là "ghê"
Hoặc bạn nghĩ thế nào là "xinh"
Chúng tồn tại từ thuở sơ khai
Tôi muốn biết là vì ai
Những cánh hoa xinh đẹp nở ra
Vì ai mà chúng nở như vậy
Thật sâu, thật sâu phía trong tù nhân với một lòng ghen ghét
Đang thống trị không trung
Thân xác, hồn phách hắn ta lìa ra làm hai rụng rơi
Quăn queo rồi dần tan biến...
Bạn chưa cảm thấy được điều này hay dần cảm nhận được nó
Cảm nhận thứ được gọi là "ghê"
Hoặc là thứ được gọi là "xinh"
Chúng tồn tại từ thuở sơ khai
Tôi muốn biết là vì ai
Những cánh hoa xinh đẹp mờ phai
Vì ai mà chúng phai như vậy
Một chiếc ván rách, pha trộn cùng với cơn lũ băng qua
Và làn sương trắng, làm chúng khó nhìn được ra
Tôi đang chìm đắm, bão biển của sự khiếp đãm trong tôi
Ngập tận ngang vai, bè ván ôm tôi vào lòng
Một chiếc ván rách, pha trộn cùng với cơn lũ băng qua
Và làn sương trắng, làm chúng khó nhìn được ra
Tôi đang chìm đắm, bão biển của sự khiếp đãm trong tôi
Ngập tận ngang vai, bè ván ôm tôi vào lòng...
Bản phiên âm sang tiếng việt do tự tay tôi làm ra
Cám ơn mọi người đã xem
Bạn đang đọc truyện trên: truyentop.pro