Mặc An và Hạ Vũ – một người thuộc tộc nhân ngư, một người thuộc tộc sứa. Trong bối cảnh thế giới hậu tận thế kiểu cyberpunk*, hai đứa nhỏ vừa ngốc nghếch vừa cứng cỏi vật lộn để sinh tồn.

*Cyberphunk: Một thể loại con của khoa học viễn tưởng, và thể giới tương lai xoay quanh giữa đời sống bần hàn và công nghệ cao vao gồm công nghệ hiện đại và các thành tựu khoa học, gồm trí tuệ nhân thao và điều khiên học, đi kèm với sự suy tàn hoặc thay đổi cấp tiến trong tầng lớp xã hội.

Hạ Vũ là một vật thí nghiệm được nuôi lớn trong viện nghiên cứu. Từ khi có ký ức, tất cả mọi người trong phòng thí nghiệm đều gọi cậu là "sứa nhỏ".

Vì trong cơ thể cậu được hòa trộn DNA của sứa, cậu không cảm thấy đau đớn, có thể làm trong suốt một số bộ phận cơ thể, thậm chí có khả năng tái sinh khi bị cắt đứt.

Cậu chưa từng phản kháng số phận của mình, mỗi ngày đều ngoan ngoãn bị "tháo dỡ", vốn nghĩ cuộc đời mình sẽ mãi như vậy lặp đi lặp lại — cho đến một ngày, người máy thức tỉnh, viện nghiên cứu bị tấn công.

Những con người từng cầm dao mổ nhắm vào cậu đã gục ngã, và cậu có cơ hội bỏ trốn. Ngay trước khoảnh khắc viện nghiên cứu khởi động chế độ tự hủy, lòng cậu không nỡ, liền cõng theo Mặc An – một thành viên khác thuộc chuỗi thí nghiệm X.

Một nhân ngư đã nằm trong trứng suốt 6 năm mà vẫn chưa có dấu hiệu sống.

Thế giới không còn yên ổn nữa — chiến tranh máy móc, dị chủng trỗi dậy, thiên tai hoành hành, biến dị gen......Mỗi thứ đều có thể giết chết họ.

Cậu bé Hạ Vũ 10 tuổi, trong cơn mưa axit, cõng theo quả trứng nhân ngư Mặc An chạy trốn khắp nơi. Cậu không biết Mặc An có thể nở thành công không, nhưng chưa từng nghĩ sẽ bỏ lại quả trứng ấy.

Cho đến một ngày, khi Hạ Vũ bị người máy biến đổi bắt giữ vì đánh đổi dưỡng chất quý giá cho quả trứng, và bị ném vào nhà máy xử lý rác chuẩn bị bị "tháo dỡ", thì quả trứng nhân ngư cao một mét ấy cuối cùng cũng có phản ứng.

Con sứa nhỏ rất ngốc, nhưng con sứa nhỏ không được phép bị tổn thương.

Đó là ý nghĩ duy nhất hiện lên trong đầu Mặc An khi trượt ra khỏi vỏ trứng.

Ghi chú:

Nhân ngư rất dữ, bản tính cá mạnh mẽ, có quy tắc sinh tồn của loài cá.

Văn án đã được thay đổi, tên truyện khi mở chương có thể sẽ khác, nhưng những tình tiết đã viết trong văn án chắc chắn sẽ xuất hiện trong truyện.

Không hiểu cyberpunk cũng không sao, tôi cũng không viết gì quá khó hiểu đâu, haha.

Góc nhìn nhân vật chính: Mặc An

Tương tác chính: Hạ Vũ

Nhân vật phụ: Vương Cầm, Mễ Đâu, Tinh Vệ

-------------------------

Lưu ý 1: Người edit không biết tiếng Trung, chỉ đúng với 50-60%. Đây là bản dịch phi phương mại và chưa có sự cho phép của tác giả

Lưu ý 2: Bản dịch được hỗ trợ từ gg dịch, chat gpt và một số tham khảo ở trên baidu.

Lưu ý 3: Đừng hỏi chủ nhà về cốt truyện do thấy văn án hay nên nhảy, vừa đọc vừa dịch nên ko biết cốt truyện như nào =)))))