Edit & trans: Cá Bé Bi

Đừng quên vote và cmt cho tui zui nha cả nhà iu🐳💞
_____________________________

Chương 86: Mô Hình

Tại sơn trang Thanh Diệp, từng hồi tiếng nổ mạnh vang rền không ngớt phía sau núi. Ngoại trừ những nhân viên ở trung tâm đang nghiên cứu chế tạo thuốc nổ thì bên ngoài chẳng ai hay biết những tiếng nổ lớn từ đâu mà ra. Nhưng dưới kỷ luật cực kỳ nghiêm minh cũng chẳng kẻ nào dám mở miệng đặt ra câu hỏi.

Tô Mạc nhíu chặt mi nhìn hai cái hố mới tạo thành trên mặt đất hỗn độn. Trái lại, Liễu Hi sắc mặt tái nhợt, kinh hãi lui về phía sau mấy bước, dư âm của tiếng nổ đinh tai nhức óc vừa rồi vẫn khiến tai hắn tê dại. Mắt thấy một khối đá to đã bị phá tan tành Liễu Hi không khỏi sợ hãi nghĩ đến, đối đầu trực diện với sức mạnh cường đại như thế cho dù có võ công mạnh mẽ thâm hậu đến đâu, e rằng cũng khó mà lông tóc không tổn hao gì.

Liễu Hi chỉ tay vào cái hố to bị nổ tung kia hỏi: "Điện hạ, đây là vũ khí gì vậy? Lợi hại quá!"

"Thuốc nổ." Tô Mạc thản nhiên đáp. Khi lớp bụi mù tan đi Tô Mạc cất bước chân tiến về phía trước, nhưng ngay lập tức bị Liễu Hi ở phía sau kéo lại: "Điện hạ, quá nguy hiểm!"

Tô Mạc nắm lại tay Liễu Hi kéo hắn cùng đi về phía trước, một bên nói: "Không sao cả." Tô Mạc đi dạo quanh một vòng hố to sâu, rồi khẽ thở dài nói: "Uy lực vẫn còn quá nhỏ."

Người nam nhân trung niên đi theo phía sau, nói: "Điện hạ, đây đã là công thức có uy lực lớn nhất sau khi đám người vi thần thực nghiệm hơn mấy trăm lần mới có được."

Tô Mạc gật gật đầu, xoay người nhìn nam nhân trung niên có nếp nhăn, nói: "Các vị vất vả rồi, nhưng hiện tại Thanh Quốc đang đánh giặc Tấn Quốc, binh lính chúng ta nơi tiền tuyến đang đổ máu hy sinh không ngừng, chúng ta rất cần vũ khí như vậy, hy vọng các vị có thể nhanh chóng đưa thuốc nổ vào thực hiện sản xuất quy mô lớn."

Sau khi bước ra khỏi cửa, Liễu Hi ban đầu còn hơi kinh ngạc lập tức không giấu được vẻ hưng phấn. Một vũ khí mạnh mẽ như vậy nếu là có thể sản xuất hàng loạt, Thanh Quốc há còn phải sợ ai? Chỉ cần không bị ba nước Thạch Quốc Võ Quốc Vệ Quốc liên thủ vây công, ai dám đối đầu giết kẻ đó! Nhưng khi nhìn sang sắc mặt khó coi của Thái tử, liên tưởng đến câu nói "Uy lực còn quá nhỏ" của Thái tử, Liễu Hi nhẫn xuống sự kích động trong lòng, dè dặt hỏi: "Điện hạ, có được vũ khí này trong tay Tấn Quốc chắc chắn không phải là đối thủ của chúng ta, ngài không cần quá lo lắng."

Tô Mạc đứng lặng trên mảnh đất trống, phón tầm mắt nhìn bầu trời xanh biếc không một gợn mây xa vạn dặm, thở dài: "Trên đời này vẫn tồn tại một thế lực hùng mạnh hơn cả Tấn Quốc hay ba nước Thạch Võ Vệ."

Thế lực còn hung mạnh hơn cả ba nước Thạch Võ Vệ, Liễu Hi nghĩ muốn nát óc vẫn nghĩ không ra còn thế lực nào mà có thể mạnh hơn cả ba cái nước kia.

Tô Mạc nhìn Liễu Hi đang trăn trở sâu xa nói: "Không cần bận tâm, có lẽ đời này chúng ta cũng không nhìn thấy được. Việc xây dựng Tam Viện đã hoàn công rồi đi?"

Liễu Hi nghiêm mặt nói: "Vâng, điện hạ."

Tô Mạc gật gật đầu nói: "Những việc còn lại giao cho Lâm Tư Viễn. Ngoài ra, ta giao cho ngươi một nhiệm vụ khác, hãy đi khắp thiên hạ tìm kiếm nhân tài giỏi toán học và khoa học đi......." Thấy vẻ mặt mờ mịt khó hiểu của Liễu Hi, Tô Mạc lập tức giải thích: "Chính là những người đặc biệt am hiểu toán học cùng với những thợ thủ công có thể thiết kế ra những khí giới* tinh vi."

(*) Nôm na là thiết bị.

Liễu Hi lúc này mới hiểu ra, lập tức đáp: "Xin điện hạ hãy yên tâm, vi thần nhất định sẽ dốc hết toàn lực."

Sau một thoáng trầm tư, Tô Mạc lại bổ sung: "Còn them những người giỏi thao lược, đánh giặc phi phẩm. Đương nhiên, nếu không tìm được thì cũng không cần miễn cưỡng tìm."

"Vâng." Liễu Hi đáp.

Trên thực tế, Tô Mạc thiếu quá nhiều nhân tài, nhưng cậu cũng hiểu rõ bản thân có bao nhiêu năng lực. Trước không nói Thanh Quốc nuôi không nổi nhiều người như vậy, nếu cậu duỗi tay đến các nước khác đào người thành thạo quá nhiều ngành sản xuất chắn chắn sẽ khiến kẻ khác để ý tới. Cũng còn may lúc này các quốc gia khác chưa thực sự coi trọng toán học và thợ thủ công, cậu muốn xuống tay từ bây giờ cũng sẽ không gây ra quá nhiều chú ý.

Nhìn Thái tử đang đắm chìm trong thế giới của mình, toàn thân tựa hồ phát ra một thứ ánh sáng lấp lánh khiến người khó lòng rời mắt. Liễu Hi trong lòng chỉ trong chớp mắt đã trào ra một tia mạch nước ngầm, hắn lặng lẽ đến gần Thái tử bên, hít vào thứ mùi hương khiến người trầm mê trên người cậu, giọng nói có phần trầm thấp: "Điện hạ......"

Nhưng lời hắn nói còn chưa dứt đã bị Tiền Quan xông vào cắt ngang. Tiền Quan thở hổn hển sắc mặt đỏ bừng quên cả hành lễ, cao hứng như nhặt được một ngọn núi vàng, nói năng lộn xộn không thành câu: "Điện hạ, điện hạ......"

"Động...... Động......"

Liễu Hi bị cắt ngang sắc mặt vô cùng khó ở, lần này bị Thái tử phái đi ai biết phải mất bao lâu mới có thể trở về? Giờ lại bị kẻ nọ quấy rầy... Nhưng Thái tử vẫn giữ vẻ bình tĩnh hắn cũng không thể phát hỏa.

Chờ đến khi Tiền Quan cuối cùng cũng bình tĩnh lại, Tô Mạc mới mở miệng hỏi: "Cái gì động?"

"Máy hơi nước...... Máy hơi nước......" Tiền Quan hưng phấn đến mức nói không nên lời. Sau khi Tô Mạc đưa ra bản vẽ đơn giản của máy hơi nước, cũng từng kể cho bọn hắn đủ loại thứ tốt của máy hơi nước, tỷ như tự động bơm nước để dệt vải để xe không cần ngựa vẫn có thể chạy gì đó. Lúc ấy những người đứng ở trước mặt Tô Mạc đều choáng váng đến ngốc, chỉ là một loại sương mù vô hình vô dạng mà thôi sao còn có thể đánh xe? Nhưng sau đó Tô Mạc lại giải thích một ít nguyên lý đơn giản cho bọn hắn nghe, cùng với những ảnh hưởng sau này đối với xã hội, sự nhiệt tình của toán người này cũng bị câu lên, thế nên sau khi trực tiếp nhìn thấy thuốc nổ có thể nổ mạnh, sự nhiệt tình của đám người này trực tiếp thăng cấp lên thành cuồng nhiệt, cũng bởi vì những bang nhân đã tham gia nghiên cứu chế tạo thuốc nổ đó đều trực tiếp được Thái tử trao tặng kim bài.

Cái lệnh bài cũng không phải đơn giản là vàng đơn thuần như vậy, nó đại biểu cho một loại đặc quyền, trở thành những đối tượng trọng điểm được cấm quân của Thái tử bảo hộ, chỉ cần không phạm tội thì không một quan viên nào trong triều có thể đả động gì đến bọn họ. Cho dù gặp Thái tử cũng có thể miễn lễ, những thứ họ yêu cầu cũng được ưu tiên cung cấp, đương nhiên cần phải là yêu cầu hợp lý và hợp pháp.

Tóm lại, kim bài này đối với những người trước kia từng là thường dân như bọn họ có sức hấp dẫn quá lớn.

Lại nói về Tô Mạc, ngay khi nghe đến máy hơi nước đã hoạt động, đôi mắt cậu liền "tạch" một cái bừng sang lên. Trên thế giới này, không có người nào có thể hiểu máy hơi nước đại biểu cho cái gì hơn hắn.

Tô Mạc theo sát phía sau Tiền Quan, lập tức tăng thêm áp lực cho lão nhân đã ngoài tuổi nửa trăm như ông ta. Nếu không phải Tô Mạc không biết vị trí cụ thể chỉ sợ đã sớm vận khinh công biến mất tăm. Liễu Hi theo sát sau người thấy hai mắt Thái tử hưng phấn sang rỡ lên cũng tò mò đi theo, lúc nhìn thấy thuốc nổ phát nổ Thái tử cũng chưa lộ ra thần sắc này!

Khi ba người đến nơi, trước mặt họ là một căn nhà nóng hôi hổi, bên trong đặt một mô hình máy hơi nước đơn giản xấu mù dài bốn đến năm mét và cao một mét. Tô Mạc không phải học bá cậu chỉ đưa cho những sư phó này một bản vẽ đơn giản đến cực điểm, đến nỗi những thứ trên bản vẽ được làm lớn cỡ nào, kích cỡ chi tiết của các loại linh kiện cần thiết cũng đều do những sư phó này ngày đêm thí nghiệm lặp lại vô số lần mới chế tạo thành công.

Khoảnh khắc "gã to con" này vận hành lần đầu tiên toán người có mặt quả thực suýt chút nữa đã bật khóc vì vui sướng. Một vị sư phó vội vàng báo cáo việc này cho quản sự sơn trang là Tiền Quan, vừa hay lúc ấy Tô Mạc cũng đang ở sơn trang Tiền Quan lập tức vội vã chạy tới truyền tin cho Tô Mạc.

Tô Mạc dạo một vòng xung quanh thứ đang tỏa ra hơi nõng hầm hập, nói đến đây thực ra đây cũng là lần đầu cậu nhìn thấy một cỗ máy hơi nước thực thụ. "Gã" này toàn thân trên dưới không trơn tru chỗ mối nối đặc biệt không hoàn mỹ, rõ ràng là do thợ rèn và sư phó nện từng nhát búa xuống mới làm ra được. Nhưng điều khiến Tô Mạc vô cùng lo lắng chính là những linh kiện này rốt cuộc có đủ tiêu chuẩn hay không, tỷ như một cái ống sắt mắt thường ngươi rất khó nhìn thấy nó có đủ thẳng tắp đủ dày đủ đều hay không, nếu chất lượng không đủ tiêu chuẩn thì sẽ rất dễ xuất hiện sự cố không mong muốn.

_____________________________

Chắc sắp sửa gắn tên lửa 4-5 chương/1 tuần để end bộ nì quá :"))

Bản dịch và edit thuộc về @Lil_Fishie trên watt không đăng ở trên nền tảng khác. Ai reup thì đến dog cũng không bằng!!!