Trúc mã, yêu đương không?

Tác giả: Hủ Mộc Điêu Dã | Chuyển ngữ: Charon

*

Cố Giản có chút giật mình: "Fan cuồng đã xông vào tận nhà anh sao? Đã báo cảnh sát chưa?"

Cố Giản cũng từng gặp fan cuồng, nhưng trường hợp nghiêm trọng nhất cũng chỉ dừng lại ở việc bị ghi âm lén, bị theo đuôi, bị gửi những bức ảnh riêng tư hoặc bị nhét vào tay vài món đồ cá nhân kỳ quặc.

Nhưng bấy nhiêu thôi cũng đủ khiến anh đau đầu, vì vậy đã phải đổi số điện thoại không biết bao nhiêu lần. Cố Giản thật sự rất ghét đổi số điện thoại!

"Báo rồi, người cũng đã bị bắt."

Giọng điệu của Lục Giản Thanh vô cùng bình tĩnh, vẻ mặt cũng chẳng mấy bận tâm, như thể chuyện này không hề ảnh hưởng gì đến anh.

"Vậy thì tốt rồi." Cố Giản cùng anh rẽ vào khu vực bán đồ gia dụng, tiếp tục hỏi: "Làm sao mà fan cuồng vào được? Khu nhà anh có hệ thống an ninh rất nghiêm ngặt mà?"

Biệt thự nơi Lục Giản Thanh ở quy tụ toàn những người giàu có và có địa vị xã hội, mức độ an ninh có thể nói là cực kỳ nghiêm ngặt.

"Là họ hàng của một cư dân trong khu. Nghe nói nghỉ hè đến chơi, tình cờ phát hiện người thân sống chung khu với tôi, liền nảy sinh ý định." Vừa nói, Lục Giản Thanh vừa bỏ vào xe đẩy mấy món đồ vệ sinh cá nhân như bàn chải, kem đánh răng, sữa rửa mặt, khăn tắm.

Tối qua anh rời đi quá vội vàng, không mang theo bất cứ thứ gì. Căn hộ bên này của anh sau khi mua mới ở đúng hai lần, lần gần nhất cũng là hai năm trước, các vật dụng hàng ngày đều đã quá hạn. Người giúp việc theo định kỳ chỉ đến dọn dẹp, chứ không chuẩn bị sẵn đồ đạc cho anh, kết quả là sáng nay anh chỉ có thể dùng nước sạch rửa mặt súc miệng, sau đó vội vàng ra ngoài mua đồ.

Cố Giản nhíu mày: "Trẻ vị thành niên?"

"Đã trưởng thành rồi, sinh viên đại học."

Cố Giản khẽ đáp "ừm", rồi đổi chủ đề: "Vậy đợt tới anh sẽ ở hẳn bên này à?"

"Sau này sẽ ở đây luôn, Mạnh Viễn Trân đã liên hệ công ty chuyển nhà, chiều nay họ sẽ đến."

Cố Giản gật đầu: "Chuyển đi cũng tốt, fan cuồng thường có cả một nhóm. Biết đâu lại có người bắt chước, làm theo cách của cô ta rồi đột nhập lần nữa."

Thấy Lục Giản Thanh đã mua xong đồ dùng cá nhân, Cố Giản liền kéo anh sang khu bán đồ ăn vặt, tùy tiện chọn mấy món, thoải mái bỏ vào xe đẩy của Lục Giản Thanh. Lúc đầu Cố Giản cũng lấy một chiếc xe đẩy, nhưng thấy Lục Giản Thanh đã đẩy một cái, anh liền trả lại, vì thực chất Cố Giản chỉ định mua một ít đồ ăn vặt và rau củ, dùng chung một xe là đủ.

Lại thả vào xe đẩy một gói kẹo sữa, Cố Giản hỏi: "Căn hộ bên này của anh ở đâu?"

Lục Giản Thanh nói tên một khu chung cư.

Cố Giản biết nơi đó — một khu chung cư cao cấp hoàn thiện cách đây năm năm, tất cả các tầng đều chỉ có một căn hộ, cách chỗ Cố Giản ở chỉ một con phố, đi qua vạch sang đường rồi đi thêm mười phút là đến.

"Vậy là chúng ta ở rất gần nhau." Cố Giản mỉm cười: "Sau này có thể thường xuyên qua lại rồi."

Lục Giản Thanh cũng cười: "Ừm."

Cố Giản liếc nhìn Lục Giản Thanh một cái, đột nhiên nghĩ đến việc anh khá bận rộn, liền đổi ý: "Không biết sau này phải đợi bao lâu nữa, thôi thì chẳng bằng ngay hôm nay luôn đi?"

Lục Giản Thanh nhìn Cố Giản, ánh mắt rất dịu dàng: "Được thôi, đến nhà tôi?"

"Có tiện không? Chiều nay anh không phải dọn nhà à?" Cố Giản nghĩ một chút, rồi lắc đầu: "Thôi, đến nhà em đi. Nhân tiện ăn trưa luôn, bây giờ đang ở siêu thị, anh muốn ăn gì?"

Lục Giản Thanh không từ chối, nhẹ gật đầu, sau đó nói: "Thịt bò hầm được không?"

"Đương nhiên là được." Cố Giản lại cười với anh: "Nhưng anh phải giúp em một tay đấy."

"Được thôi."

Rời khu bán đồ ăn vặt, họ tiến đến khu thực phẩm tươi sống.

Dừng lại trước quầy thịt, Cố Giản chọn một miếng thăn bò. Thấy sườn non cũng rất tươi ngon, anh lấy hai miếng, rồi hỏi: "Em làm thêm món sườn xào chua ngọt nhé?"

"Được." Lục Giản Thanh đồng ý với giọng điệu ôn hòa.

"Món này anh làm nhé, anh nấu ngon hơn em."

"Ừ, được."

"Còn canh thì sao?"

"Nấu canh sườn đi, canh sườn hầm bắp."

Vừa nói vừa lựa chọn nguyên liệu, rất nhanh họ đã mua đủ đồ cho bữa trưa. Cố Giản tiện tay lấy thêm nấm bào ngư, đậu hũ non, cà chua, định tối về tự nấu một bát canh cà chua nấm đậu hũ làm bữa tối.

Xếp hàng tính tiền xong, Cố Giản đưa Lục Giản Thanh về căn hộ của mình.

Cố Giản sống ở tầng mười lăm, cũng là tầng cao nhất.

Thang máy riêng đưa thẳng đến cửa nhà, anh dùng vân tay mở khóa, tự mình bước vào trước. Từ tủ giày, Cố Giản lấy ra một đôi dép mới, đưa cho Lục Giản Thanh:

"Cỡ chân em, có thể hơi chật một chút, anh đi tạm nhé, lần sau em chuẩn bị đôi mới cho anh."

Lục Giản Thanh nhẹ nhàng đáp: "Được." rồi cởi giày, bước vào nhà.

Căn hộ mang lại cảm giác rất ấm áp. Có thể thấy, Cố Giản đã trang trí rất tỉ mỉ, tạo nên một không gian thư giãn, thoải mái sau mỗi ngày làm việc. Anh nhìn quanh một lượt, rồi dừng ánh mắt lại trên vài món đồ trang trí, từ đó nhận ra phong cách của mẹ Cố Giản.

"Cái đèn trên sàn kia là dì mua sao?" Lục Giản Thanh hỏi.

Cố Giản đang cất thực phẩm vào bếp, nghe vậy bèn thò đầu ra: "Cái nào cơ?"

Trong nhà có khá nhiều đèn, gần như mỗi góc mà Cố Giản hay ngồi đều có — bên sofa, cạnh cửa sổ sát đất chỗ ghế lười, còn có một góc mới xây gần đây — khu vườn nhỏ ngoài ban công.

"Cái bên cạnh ghế lười ấy."

"À, Đại Bạch ấy hả? Đúng vậy."

Lục Giản Thanh hơi sững lại:

"Đại Bạch?"

Cố Giản cười:

"Trông giống thỏ trắng bự mà, đúng không? Nên em gọi là Đại Bạch." Sau đó, anh quay vào bếp: "Em sẽ hầm sườn trước. Anh cứ tham quan thoải mái, không sao đâu, phòng nào cũng vào được hết, em chẳng có bí mật gì cả."

Lục Giản Thanh muốn đi rửa mặt trước: "Anh mượn phòng tắm của em một lát nhé."

"Anh dùng đi, đồ nhà tắm ở trong tủ dưới bồn rửa, anh cần gì thì cứ lấy nhé."

Lục Giản Thanh lấy bàn chải, kem đánh răng, sữa rửa mặt mới mua vào trong. Mười phút sau, anh bước ra, còn Cố Giản vẫn đang bận rộn trong bếp. Anh tự mình đi loanh quanh một vòng.

Căn hộ rộng 300 mét vuông, không gian thoáng đãng, tràn ngập hơi thở cuộc sống của Cố Giản. Tính cách Cố Giản tùy ý, không thích bó buộc, vì vậy dù nhà rất sạch sẽ nhưng vẫn có chút lộn xộn tự nhiên. Sách, sổ tay, dây sạc, tai nghe vứt khắp nơi, trên bàn trà còn có mấy đĩa phim vứt lung tung.

Lục Giản Thanh bước tới, phát hiện đều là phim của mình.

Đúng lúc này, Cố Giản từ bếp bước ra, một tay cầm chùm nho đỏ đã rửa sạch, tay còn lại cầm một chai nước khoáng. Lục Giản Thanh nhìn anh, ánh mắt mang theo ý cười, trêu ghẹo: "Thì ra em là fan của anh à?"

Cố Giản chưa kịp hiểu: "Hả?"

Ánh mắt Cố Giản dời xuống bàn trà, nhìn thấy mấy chiếc đĩa liền hiểu ra, thoáng có chút ngượng ngùng như bị bắt quả tang. Nhưng ngay sau đó, anh phản ứng lại — không đúng! Mình xấu hổ cái gì chứ? Đâu phải có chuyện gì khuất tất!

Tầm mắt Cố Giản lại quay lại về phía Lục Giản Thanh, cùng anh bốn mắt nhìn nhau, trong mắt tràn đầy ý cười tựa như dải ngân hà lấp lánh, Cố Giản cũng cười rộ lên: "Đúng vậy, thầy Lục có muốn ký tặng em không?"

Cố Giản đi tới, đưa chai nước khoáng cho anh, đặt chùm nho lên bàn, rồi cầm lên một đĩa phim trong số đó: "Ký lên đây nhé?"

Lục Giản Thanh cúi đầu nhìn, khẽ nhướng mày: "Em thích bộ này à?"

Đây là bộ phim có doanh thu phòng vé và đánh giá tệ nhất trong sự nghiệp của anh. Vé bán ra chỉ hơn 200 triệu, phản hồi chia thành hai chiều rõ rệt, người thích thì rất thích, nhưng người không thích thì chê khó hiểu, dài dòng, vô nghĩa.

Cố Giản chạm nhẹ vào bốn chữ "Anh đã chết" trên bìa đĩa, giọng nói chậm rãi:

"Tên là 'Chết', nhưng thực chất là 'Tái sinh'. Câu chuyện rất hay, em cũng rất thích kết thúc của nó — hòa giải với bản thân, hòa giải với thế giới. Dù sau này vẫn chỉ là một cuộc sống bình thường, nhưng nhân vật chính đã học được cách tận hưởng nó."

"Xem rất nghiêm túc nhỉ." Lục Giản Thanh cong cong môi: "Có bút không?"

Cố Giản đưa cho anh một chiếc bút marker, Lục Giản Thanh liền thật sự ký lên.

Cố Giản cười tủm tỉm: "Em sẽ giữ gìn cẩn thận."

Lục Giản Thanh cũng cười: "Nếu mất thì nói anh, anh ký lại cho em."

"Nhớ lời anh đó." Cố Giản đặt đĩa xuống, tự nhiên nắm lấy cổ tay anh, kéo ra ngoài ban công: "Cho anh xem cái này."

Lục Giản Thanh để mặc Cố Giản kéo đi, một trước một sau, bước ra ban công.

Sau khi trọng sinh, Cố Giản đã cải tạo ban công thành một khu vườn nhỏ, trồng rất nhiều hoa. Bây giờ hoa nhài và hướng dương đang nở rộ, hương nhài tươi mát, nhàn nhạt quanh quẩn nơi chóp mũi.

Đi đến góc đặt bể cá, Cố Giản buông lỏng tay, sau đó tự hào nhìn Lục Giản Thanh, ánh mắt lấp lánh dưới ánh mặt trời, sáng ngời không thôi: "Em tự làm đấy, lợi hại không?"

Lúc này Cố Giản thật sự đáng yêu, trái tim Lục Giản Thanh mềm nhũn, chân thành khen ngợi: "Rất lợi hại."

Cố Giản lập tức cười tươi như nắng.

Cố Giản lấy thức ăn cho cá, dùng ngón trỏ và ngón cái nhón một ít rải xuống. Sáu con cá bảy màu bơi tới ngay lập tức, em cúi xuống quan sát, trông chúng rất khỏe mạnh, linh hoạt.

Anh nhìn chúng chăm chú, khóe miệng hài lòng nhẹ nhàng cong lên.

Lục Giản Thanh đứng bên cạnh, khẽ mỉm cười, lặng lẽ ngắm Cố Giản, dùng đôi mắt thay thế ống kính máy ảnh, ghi lại khoảnh khắc này, cất vào trang ký ức để sau này nhớ lại.

Ngắm cá một lúc, Cố Giản lại kéo anh đi xem đủ loại hoa mình trồng, từ hoa giấy, trà mi, đến những đóa nhài trắng muốt, hướng dương rực rỡ.

Anh ngồi xổm xuống, dùng kéo tỉa bớt cành nhài, rồi ngẩng đầu hỏi: "Em tặng anh một chậu làm quà tân gia nhé?"

Lục Giản Thanh muốn chạm vào gò má Cố Giản nhưng cố kiềm chế, bàn tay trong túi áo hơi siết lại. Anh cười nhẹ, nói: "Anh không giỏi chăm cây." Rồi giọng điệu trầm thấp, như có ý cười: "Em muốn thường xuyên qua nhà anh chăm giúp à?"

Cố Giản sững người trong giây lát, bật cười trêu chọc Lục Giản Thanh "lắm mưu nhiều kế", nhưng cũng không cự tuyệt: "Cũng được thôi."

"Vậy em tặng anh một chậu hoa giấy nhé, loài này dễ chăm nhất." Cố Giản tự mình quyết định.

Lục Giản Thanh nhìn vào mắt Cố Giản, giọng nói rất nhẹ nhàng: "Anh sẽ trân trọng."