Lý Ngư nằm bất động trong dòng nước lạnh giá.

Trên đầu cậu mơ hồ truyền đến tiếng người, nghe không rõ lắm. Lý Ngư cảm thấy hơi ồn ào, cậu trở mình, mở mắt ra, đột nhiên phát hiện hình như cơ thể mình ướt nhẹp.

Cậu giật mình một cái, tinh thần dần trở nên tỉnh táo, sau đó cậu chợt nhận ra bốn phía xung quanh đều là nước?

Không đúng, cậu nhớ là mình đã ngủ quên lúc đọc tiểu thuyết mạng, sao tự nhiên lại rơi xuống nước vậy?

Với cả cậu... không biết bơi mà.

Lý Ngư bị dọa quá mức, trong tình thế khẩn cấp, cậu khoa chân múa tay lung tung, hơi dùng sức, cảm thấy phía sau có gì đó bắt đầu lay động.

Trước kia khi cậu rơi xuống nước chỉ có xác nhận là chìm xuống đáy, không ngờ rằng lúc này cậu không chìm xuống mà lại ổn định ở trong nước, dường như nước đang nâng cậu lên.

Hơn nữa phía sau có một loại tiết tấu quỷ dị mà cậu chẳng thể bỏ lỡ...

Cái gì vậy?

Lý Ngư quay đầu lại theo bản năng, đột nhiên phát hiện đôi chân mà cậu luôn tự hào đã biến mất, vị trí của chân xuất hiện một chiếc đuôi cá lấp lánh ánh bạc, chính cái đuôi này đang hăng say quẫy trong nước.

.....Hình như là cậu tìm thấy nguyên nhân rồi.

Cơ thể của cậu, có lẽ chính vì chuyển động của chiếc đuôi này nên mới không chìm xuống nước.

Lý Ngư: "..."

Chuyện gì đang xảy ra vậy, sao chân của cậu lại biến thành đuôi cá ?

Lẽ nào... Cậu đang nằm mơ?

Mơ một giấc mơ biến thành người cá?

Mặc dù người cá nghe có chút nữ tính nhưng người có đuôi cá thì sinh vật duy nhất Lý Ngư nghĩ được chỉ có người cá.

Không phải là nàng tiên cá xấu đau xấu đớn trong thế giới động vật [1] mà là một mỹ nhân nửa người nửa cá mộng mơ có mái tóc dài phiêu dật, giọng hát kỳ ảo.

Mọi người đều biết người cá không tồn tại, cho nên cậu biến thành người cá thì nhất định là đang nằm mơ.

Nếu đây chỉ là giấc mơ, cậu hoàn toàn không ngần ngại ngắm nhìn hình tượng người cá của mình trong mơ.

Lý Ngư nhìn xung quanh, muốn tìm một chiếc gương hoặc là một vật bất kỳ có thể phản chiếu vẻ ngoài của cậu.

Trong lúc đó cậu vẫn ra sức vung vẩy đuôi cá tại chỗ cũ, cảm giác có một cái đuôi tự do vẫy qua vẫy lại dường như cũng không tệ?

Đáng tiếc giấc mơ không như ý muốn, trong nước không có gương, Lý Ngư trở mình, theo thói quen đưa tay lên trán định gạt tóc.

Ai biết lần này lại xảy ra chuyện lớn, Lý Ngư đột nhiên phát hiện, dù dùng sức như thế nào thì tay cậu cũng không thể với tới trán.

Tay cậu... Làm sao vậy, bị ngắn đi à?

Lý Ngư ngạc nhiên nhìn tay của mình.

Lúc này mới phát hiện, bàn tay với khớp xương rõ ràng của cậu cũng biến mất, thay vào đó là một thứ rất giống vây cá cả về hình dáng lẫn tính chất đang vung vẩy trong nước.

Chân của cậu thành đuôi, tay biến thành vây cá, vậy cậu?

Lý Ngư nhanh chóng nhìn lại cơ thể mình.

Chỉ thấy.... được bao phủ bởi lớp vảy cá màu đen, ngoại trừ phần bụng dài và thon...

Không đúng không đúng, từ bao giờ mà bụng của cậu lại trở nên xẹp lép như vậy, hình như chỉ có cá phổ thông.... mới có bụng.

Trời ạ!

Lý Ngư hít sâu một cái, vậy mà lại tạo ra mấy cái bong bóng.

Bị bong bóng khúc xạ lại, cậu tinh mắt nhìn thấy cả bản thân mình đều biến thành cá.

Mặt cá này, bụng cá này, vảy cá này, đầy đủ bộ phận của một con cá chép, không phải mỹ nhân ngư!

Lý Ngư sợ đến cứng đờ cả người, quên cả vẫy đuôi, cả người "biu" một cái chìm xuống dưới!

A a a sắp chết đuối, sắp chết đuối rồi.

Chỉ một chút nữa là va vào hòn đá đen dưới đáy, Lý Ngư liều mạng vẫy đuôi, vây cá cùng đuôi cá đều hoạt động, may mà trước khi va chạm cậu đã kịp dừng lại, chỉ có đuôi cá là không may đập vào tảng đá.

Lý Ngư: !

... Đau quá.

Đuôi của cá tất nhiên không phải vật để trang trí, mới va một cái liền khiến Lý Ngư đau đến nỗi hộc ra một hàng bong bóng dài.

Sao lại đau thế này, đau đến mức hệt như lấy dao cắt vào thịt cậu vậy.

Tại sao trong mơ lại đau thật như vậy?

Lý Ngư trợn to hai mắt, không thể nào, đây không phải là giấc mơ, cậu thật sự biến thành một con cá, lại còn là một con cá chép bình thường?

Cuối cùng thì đây là nơi nào, tại sao cậu lại biến thành như thế này, không thể là bởi vì cậu là Lý Ngư nên biến thành cá chép chứ [2], quan trọng là cậu còn có thể biến trở lại được không!

Trong lòng Lý Ngư có hàng loạt ý nghĩ toáng qua, còn chưa kịp hiểu gì thì đã nghe thấy tiếng người bên tai.

Một giọng nói đầy tinh tế vang lên: "Tiểu Lâm Tử, canh ngàn cá của tiệc mừng thọ Quý phi nương nương còn thiếu một con cá đấy!"

Một giọng nói nịnh nọt khác cất lên: "Cao công công, con cá này vừa mới lật trắng bụng, tiểu nhân không dám dâng cho Quý phi nương nương, đang định ném đi đấy, tiệc mừng thọ quan trọng, nếu không để tiểu nhân lập tức chuẩn bị một con khác..."

Lý Ngư: ?

Cậu phát hiện ngoại trừ cậu còn có người, hơi mừng thầm. Nhưng cái gì mà Quý phi nương nương, công công, cậu còn xuyên vào một con cá trong hoàng cung cổ đại à?

Còn canh ngàn cá là cái quỷ gì vậy?

Không để cậu nghĩ rõ ràng, nước phía trên cậu bỗng nhiên có ánh sáng, bóng tối trên đầu cậu bỗng lộ ra một khe chỉ có ở chỗ Lý Ngư, xem ra có cái tay thò vào!

Lý Ngư suýt chút nữa thì bị nghẹt thở, bàn tay này cũng lớn quá rồi đó.

Cẩn thận nghĩ lại, cậu biến thành một con cá bình thường, tay của con người tất nhiên sẽ trở nên khổng lồ với cậu rồi.

Lý Ngư cảm nhận được nguy hiểm, theo bản năng vô thức bơi loạn lên. Đôi tay không do dự vươn tới, hổ khẩu [3] hé ra, kẹp chặt đầu Lý Ngư khiến cậu trông như là một con ruồi mất đầu.

Là một con cá, Lý Ngư không có cổ, bàn tay này trực tiếp bóp lấy hơn nửa người cậu, còn đau hơn so với đuôi va vào đá lúc nãy.

Lý Ngư kêu lên một tiếng, dùng sức quẫy đuôi.

Tại sao lại nắm chặt ngực và bụng cá, đau quá!

Nhưng người này lại không nghe thấy tiếng kêu của cá, cười ha ha nói: "Con cá này thật hoạt bát, làm gì có chỗ nào trắng bụng cơ chứ, Tiểu Lâm Tử, có phải ngươi cố ý nói vậy không, định giấu đi dùng một mình à?"

Trong câu nói, trời đất quay cuồng, Lý Ngư thoáng nhìn nơi cậu đi ra, hóa ra đó là một cái giỏ cá, cậu bị người này nắm chặt đưa tới trước mặt.

Mắt cá của Lý Ngư thình lình nhìn thấy hai người mặc trang phục (thái giám) cổ trang.

Người nắm cậu là Cao công công, lớn lên cũng không cao lắm, tròn tròn sáng sủa, Tiểu Lâm Tử bên cạnh hơi giống cây gai dầu [4].

Tiểu Lâm Tử vội vàng nịnh nọt Cao công công, tươi cười nói: "Cao công công, có ngài ở đây, tiểu nhân nào dám chiếm tiện nghi, chắc chắn vừa nãy tiểu nhân nhìn lầm rồi, chỉ là hiểu lầm thôi. Nếu con cá này còn sống, vậy để tiểu nhân đem đi hầm canh cá..."

Lý Ngư bị Cao công công cầm chặt, vừa nghe thấy đã kích động: Cái gì, cái gì cơ, hầm canh cá!

Vừa rồi cậu không hiểu canh ngàn cá là cái gì nhưng hầm canh cá thì chắc chắn cậu hiểu rõ đến tận xương tuỷ, hiện tại cậu chính là một con cá, đây là muốn đem cậu đi hầm canh à!

Lý Ngư: Hu hu, có thể bóp nhưng đừng đem đi hầm canh mà.

Lý Ngư lấy hết sức từ thời còn bú sữa mẹ ra để giãy dụa. Vốn dĩ Cao công công vào phòng bếp để cảnh cáo Tiểu Lâm Tử vài câu, cảnh cáo xong cũng định ném con cá trong tay cho Tiểu Lâm Tử xử lý. Nhưn Lý Ngư bị lão nắm chỉ yên lặng được một lúc, đột nhiên lại giằng co, con cá này vốn rất trơn, Cao công công không thể nắm chặt được, Lý Ngư thoát khỏi tay lão, bay ra ngoài.

Lý Ngư kéo theo một vệt nước dài giữa không trung, vẫn quẫy đạp loạn xạ: !!!

Làm sao bây giờ, cậu sẽ chết mất, chết vì ngã liệu có còn làm canh được không!

Hu hu hu, còn chưa hiểu tại sao lại biến thành cá, cậu không muốn chết đâu, nhỡ đâu cậu chết thì ai lo tang sự!

Lý Ngư không chịu khống chế bay về phía Tiểu Lâm Tử, Tiểu Lâm Tử đưa tay đón nhưng thân cá quá trơn, Tiểu Lâm Tử cũng không giữ được, Lý Ngư thấy mình sắp rơi xuống đất.

Lúc này, bên ngoài lại có một tiếng "meow" rất dài, một bóng trắng như tuyết vọt tới.

Nói thì chậm nhưng xảy ra rất nhanh, đuôi cá Lý Ngư còn chưa chạm đất thì đã bị cái bóng này ngoạm một cái, tha trong miệng.

Lý Ngu chưa kịp vui mừng việc mình chưa bị ngã chết thì vảy toàn thân đã dựng ngược lên.

Dựa vào hình thể này, âm thanh này, chắc chắn đây là.... một con mèo trắng lớn?

Không ngờ rằng cậu vừa thoát khỏi tay người liền rơi vào miệng mèo!

Cá bị mèo ngậm, làm gì có con nào còn sống!

Trước đây Lý Ngư không sợ mèo, biến thành cá thì bản năng sợ muốn chết. Trên lưỡi mèo toàn là gai, liệu liếm một cái có rớt một miếng thịt của cậu không?

Lý Ngư sợ đến không dám nhúc nhích, vừa nghĩ đến chuyện mình bị mèo trắng ăn đến mức chỉ còn xương cá, cậu cảm thấy thà đem cậu đi nấu canh còn hơn!

Mèo trắng đột nhiên xuất hiện tất nhiên không thèm để ý Cao công công và Tiểu Lâm Tử, ngậm cá chạy ra ngoài.

"Cao công công, cá... cá bị mèo tha đi mất rồi!"

Con mèo trắng này mập ú.... trông hơi quen mắt.

Cao công công hoàn hồn, dùng sức đạp Tiểu Lâm Tử một cước.

"Ngươi còn ngẩn ra làm gì, không thấy đây là mèo của ai à? Đây là mèo của Quý phi nương nương! Tiểu Lâm Tử, ngươi mau chạy theo sau đi, mèo quý lắm, đừng để mèo bị mắc xương cá, nếu không Quý phi nương nương sẽ làm cho chúng ta khốn khổ! Chủ nhân nuôi mèo, mèo cũng là nửa chủ nhân rồi..."

"Vâng!"

Tiểu Lâm Tử cười khổ đáp lại, thời đại này, ngay cả một con mèo cũng không thể đắc tội được.

Lý Ngư bị mèo trắng tha đi, Tiểu Lâm Tử đuổi theo phía sau, nghe rõ từng lời của Cao công công. Cậu vốn hi vọng Cao công công và Tiểu Lâm Tử sẽ cướp cậu lại từ trong miệng mèo, dù sao cậu là nguyên liệu làm canh cá, ít nhiều còn có chút tác dụng. Vậy mà mấy người này không thèm để cậu vào mắt, cũng không có ý định cứu cậu, ngược lại còn lo cho con mèo bị hóc xương cá?

Tại sao lại có người mượn gió bẻ măng như vậy cơ chứ!

Lý Ngư rất tức giận nhưng cậu không có biện pháp khác, cậu chỉ có thể sử dụng hết sức lực, cố gắng trượt khỏi khỏi miệng con mèo.

Nhưng mèo trắng không giống Cao công công, cũng không có thói quen vừa chạy vừa ăn. Nó nghiêm túc ngậm Lý Ngư vừa chạy vừa tha, Lý Ngư nhích tới nhích lui, răng nanh của mèo trắng không những không buông lỏng mà còn cắn chặt hơn.

Lần này Lý Ngư không dám động đậy, ngoan ngoãn nằm trong miệng mèo, chỉ có đầu và đuôi đang run rẩy.

Thật đáng sợ, Lý Ngư không kìm được hét lên: "Cứu mạng, ai tới cứu tôi với..."

Bất kỳ ai đến cũng được, chỉ cần giúp cậu thoát khỏi miệng mèo, đời sau bảo cậu làm trâu làm ngựa cũng được!

Nhưng tiếng cá nói người không nghe thấy, mèo cũng không phản ứng.

Mèo trắng chạy thoăn thoắt, trên đường gặp vô số người nhìn thấy mèo trắng nhưng không ai dám ngăn cản.

Thật đúng như lời vừa rồi của Cao công công, mèo chủ nhân nuôi cũng là một nửa chủ nhân.

Lúc Lý Ngư kêu trời kêu đất không có tác dụng, mèo trắng dừng lại đột ngột, bốn móng vuốt cào xuống đống gạch như xe phanh gấp, đột ngột dừng lại!

Lý Ngư cảm thấy răng mèo lại siết chặt hơn: !

Hai mắt mèo trắng sáng quắc nhìn về phía trước, trong cổ họng phát ra tiếng gừ gừ cảnh giác như gặp đại địch. Lý Ngư cảm nhận được sự thay đổi của mèo trắng, vội vàng nhìn về phía trước.

Trước mặt cậu xuất hiện một thanh niên cơ thể cường tráng, mặc áo gấm, tựa như là thiên thần giáng thế, đứng chắn đường mèo trắng.

Chú thích:

[1] Nàng tiên cá xấu đau xấu đớn trong thế giới động vật: Thực ra thì nó là con bò biển Dugong. Do phần đuôi nhìn khá giống đuôi của nàng tiên cá cộng với việc các thủy thủ hay nhìn nhầm nên nó được gọi là nàng tiên cá trong thế giới động vật.

[2] Lý Ngư 李鱼 [Lǐ yú] đồng âm với cá chép 鲤鱼 [Lǐyú]

[3] Hổ khẩu (huyệt Hợp Cốc): Là một huyệt huyệt nằm ở mu bàn tay, ngay tại khe đốt bàn tay ngón cái và ngón trỏ.

[4] Cây gai dầu: Có tên gọi khác là cây bồ đà, gai mèo hay cần sa, còn cây cần sa là gì thì (* °ヮ° *). Cho nên ở đây, bảo Tiểu Lâm Tử trông " hơi giống cây gai dầu" có nghĩa trông nó 'như thằng nghiện' ấy. (* °ヮ° *)