VỤ ÁN NGUYỆT NHA CÂU

Chương 1

Thứ gọi là thời gian, khi bạn muốn nó nhanh thì nó chậm, khi bạn muốn nó chậm thì nó nhanh.

Lơ đễnh đếm ngày, Triển Cảnh Thiên cảm thấy những ngày này thực sự quá khó khăn. Cậu đã ở Khai Phong Phủ được ba ngày, từ Bao đại nhân trở xuống đến các bà cô trong bếp đều quan tâm chăm sóc cậu chu đáo, điều này khiến nội tâm Triển Cảnh Thiên hơi chút cắn rứt, dù sao cậu cũng đã lừa dối những người này.

Tuy nhiên, may mắn là Triển Cảnh Thiên có tính cách lạc quan và tích cực, cậu quyết định phải làm điều gì đó để giết thời gian trong một năm này.

Quyết định xong, cậu rời khỏi phòng, lững thững đi ra ngoài.

Khai Phong Phủ tương đương với tổng cục công an, mặc dù kiến trúc có phần cổ kính, kết cấu phức tạp một chút, nha dịch nhiều hơn một chút, xe cộ ít hơn một chút... nhưng đối với một học sinh xuất sắc của trường cảnh sát lớn lên trong khu tập thể cảnh sát từ nhỏ như cậu, vẫn có một cảm giác thân thiết khó tả.

Cậu hiện đang ở Tây viện, nơi ở cũ của Triển Chiêu. Nghe nói để tưởng nhớ vị đại nhân tốt được cả Khai Phong yêu mến này, đồ đạc, cách bài trí, thậm chí cả cỏ cây trước sân cũng được giữ nguyên như khi hắn còn sống. Nhưng cũng nghe nói Triển Chiêu hiếm khi trở về đây, phần lớn thời gian, hắn không ở bên ngoài phá án thì cũng ở phòng công sai nghiên cứu vụ án.

Phòng công sai giống như văn phòng làm việc của cục công an, nha dịch của tam ban lục phòng được chia thành nhiều tổ, thay phiên trực ban, thời điểm này vẫn chưa có chế độ nghỉ cuối tuần. Khi Triển Cảnh Thiên đi ngang qua phòng công sai, cậu thấy bên trong chỉ còn lại một nha dịch trực ban tên là Từ Lão Lục, ông ta đang đi đi lại lại trong phòng, vẻ mặt hoảng hốt, không ngừng nhìn về phía tiền sảnh. Biểu cảm này Triển Cảnh Thiên rất quen thuộc, xem ra đã xảy ra vụ án lớn nào đó. Hầu như theo bản năng, Triển Cảnh Thiên bước vào.

"Từ đại ca, có chuyện gì sao?"

"Là Triển thiếu à."

Vì Triển Cảnh Thiên tự nhận mình là công tử nhà họ Triển, ban đầu mọi người gọi cậu là Triển thiếu gia. Nhưng Triển Cảnh Thiên có gia đình làm công nông binh mấy đời nên nghe thấy biệt danh này rất khó chịu, vì vậy cậu kiên quyết phản đối. Thêm vào đó, Triển Cảnh Thiên tính tình khá hòa đồng, sau khi quen thân với mọi người, họ đều đổi giọng gọi cậu là Triển thiếu.

"Xảy ra án lớn rồi!" Từ Lão Lục hạ giọng, vẻ mặt bí ẩn nói, "Nghe nói liên quan đến hàng chục mạng người!"

"Hàng chục mạng người?" Triển Cảnh Thiên cũng giật mình, "Ghê gớm vậy sao? Là án giết người hàng loạt hay là tên sát nhân biến thái?"

"Hả?" Từ Lão Lục khó hiểu nhìn Triển Cảnh Thiên.

"Nói đi! Hay là nhiều người gây án?" Triển Cảnh Thiên chỉ vội vàng muốn biết chi tiết vụ án, không để ý đến sự nghi ngờ của Từ Lão Lục, tiếp tục truy hỏi.

"Cảnh Thiên dường như rất quen thuộc với công việc trong nha môn nhỉ." Một người đã đứng phía sau từ lúc nào.

Không cần quay đầu lại, chỉ nghe giọng nói trong trẻo đó, Triển Cảnh Thiên đã biết là ai, không khỏi mắt phải giật liên hồi.

"Công Tôn tiên sinh à, mời ngồi mời ngồi!" Từ Lão Lục nhiệt tình đón lấy vị thư sinh trẻ tuổi áo xanh khăn trắng, phong thái tiên cốt ngồi xuống, rồi cầm ấm trà đi rót nước.

Trong phòng chỉ còn lại Triển Cảnh Thiên và Công Tôn Sách.

Đúng vậy, vị thư sinh mà Triển Cảnh Thiên đã dùng ống tay áo lau nước mũi hôm nọ, chính là Công Tôn tiên sinh nổi tiếng.

Có lẽ là cảm thấy mình hơi đuối lý, Triển Cảnh Thiên mấy ngày nay luôn cảm thấy ánh mắt của vị Công Tôn tiên sinh này nhìn cậu, giống như đang nhìn một con ruồi...

Đặc biệt là khi y dùng cái giọng điệu chậm rãi nói chuyện với mình. Triển Cảnh Thiên sẽ dựng hết lông lên cảnh giác, sợ không cẩn thận bị tính kế. Vì vậy, mấy ngày nay, hai người đã đấu khẩu qua lại vô số hiệp, khiến mọi người trong Khai Phong Phủ đều kinh ngạc thán phục, khen ngợi sự ăn ý của hai người.

Giờ lại là giọng điệu vừa như hỏi lại vừa như khẳng định đó, Triển Cảnh Thiên cười khan hai tiếng, chuẩn bị chuồn, nhưng không ngờ đối phương lại hỏi:

"Án giết người hàng loạt và nhiều người gây án ta đều có thể hiểu, nhưng sát nhân biến thái là gì?"

Công Tôn Sách điều chỉnh góc ngồi, trực tiếp chặn đứng đường chuồn của Triển Cảnh Thiên.

Triển Cảnh Thiên âm thầm nghiến răng, nghĩ thầm: "Ngươi không biết biến thái là gì à? Có gương không? Mau lấy ra mà soi, trong đó có một người đấy!"

Chuồn đi xem ra không được, Triển Cảnh Thiên dứt khoát kéo ghế ngồi xuống, cố gắng điều chỉnh nét mặt mình thành vẻ chân thành. "Cái đó, tiên sinh có điều chưa biết, cái gọi là biến thái chính là... ừm... chính là khác với người bình thường..."

"Ồ... Khác với người bình thường chính là biến thái à..." Công Tôn khẽ gật đầu, vẻ mặt "ta hiểu rồi", sau đó lại ngẩng đầu lên, đánh giá Triển Cảnh Thiên một lúc, rồi cười nói: "Vậy thì, Cảnh Thiên cũng rất biến thái..."

Giận!

Triển Cảnh Thiên "vụt" một tiếng nhảy dựng lên khỏi ghế, la lớn: "Ngươi mới là biến thái..."

Nhưng lại thấy Công Tôn Sách đã gục xuống bàn cười lớn.

Đúng lúc này, bên ngoài cửa đột nhiên ồn ào, vẻ mặt tươi cười của Công Tôn Sách lập tức chuyển thành nghiêm nghị. Từ Lão Lục đi rót trà hớt hải chạy về, miệng la: "Tiên sinh, họ về rồi, đại nhân bảo ngài đến phòng khám nghiệm tử thi!"

Trong lúc nói chuyện, Công Tôn Sách đã nhanh chóng bước ra ngoài.

Nghe đến phòng khám nghiệm tử thi, Triển Cảnh Thiên biết chắc chắn có xác chết được đưa về, lẽ nào là để khám nghiệm?

"Ta cũng đi!" Vội vàng đi theo, cùng Công Tôn Sách nhanh chóng đi về phía phòng khám nghiệm tử thi.

Công Tôn Sách đi bên cạnh đột nhiên quay đầu lại nhìn Triển Cảnh Thiên, khá nghiêm túc nói: "Ta trước giờ vẫn không tin ngươi là con trai của Triển Chiêu."

Kinh ngạc!

Triển Cảnh Thiên há hốc miệng không biết nên nói tiếp thế nào, nhưng chưa kịp cất tiếng thì lại nghe Công Tôn Sách dịu giọng nói tiếp: "Bây giờ ta tin rồi!"

Cái gì?

Miệng Triển Cảnh Thiên vẫn chưa khép lại, ngược lại còn có xu hướng há to hơn.

Sau ngừng lại khoảng ba giây, Công Tôn Sách nói câu cuối cùng: "Ngươi còn giống Mèo hơn cả hắn!"

Bùng nổ!

Chương 2

Ánh sáng mờ ảo trong phòng khám nghiệm tử thi càng làm cho những thi thể nằm song song trở nên kinh khủng hơn, mùi máu tanh nồng đậm trong không khí hòa lẫn với mùi rượu dùng để khử trùng, kích thích mọi người có mặt.

Triển Cảnh Thiên vừa bước vào phòng khám nghiệm tử thi đã cảm thấy có điều bất thường. Chín thi thể nằm song song vương vãi vết máu loang lổ, trông có vẻ còn rất mới. Nạn nhân đều là những người đàn ông khỏe mạnh, tuổi còn trẻ, họ mặc cùng một kiểu quần áo: áo ngắn màu vàng đất, thắt lưng đỏ, tay cầm đao, trông có vẻ là những người luyện võ.

Tư thế chết của chín người này khá kỳ lạ, mỗi người đều có hai vết thương rõ ràng: một vết ở đầu gối, cả hai chân bị chém đứt ngang đầu gối, vết còn lại ở trên mặt, cả chín người đều có một vết thương ngang rất sâu trên mặt, vị trí không cao không thấp, vừa đúng chỗ đôi mắt. Toàn bộ khuôn mặt gần như bị cắt ngang, nhãn cầu tàn tạ treo lủng lẳng bên ngoài, thảm không nỡ nhìn.

Công Tôn Sách cau chặt mày quan sát thi thể, đưa tay nhận lấy chiếc hộp nhỏ mà nha dịch bên cạnh đưa, một mình đi đến gần thi thể.

Trong hộp là những dụng cụ đơn giản như que tre, lọ thuốc, v.v. Công Tôn Sách thành thạo bắt đầu công việc.

Triển Cảnh Thiên kéo Mã Hán lại hỏi chi tiết vụ án.

Những thi thể này được một người tiều phu vào núi đốn củi phát hiện sáng nay, tại một nơi gọi là Khe Núi Nguyệt Nha.

Nguyệt Nha không phải là tên địa danh chính thức.

Phía tây nam Khai Phong có một huyện tên là Tân Phần, huyện này được xây dựng dựa vào núi, trên núi có ngôi miếu Tống Tử Quan Âm linh nhất Khai Phong. Nghe nói ngôi miếu này là một cổ miếu được xây dựng từ thời Hán, vị trí của miếu cực kỳ khéo léo, bệ móng có kết cấu cầu, bắc ngang qua hai ngọn núi, phía dưới miếu là một khe núi kẹp giữa hai ngọn núi, hình dáng giống như trăng lưỡi liềm, vì vậy người dân địa phương gọi nơi này là Khe Núi Nguyệt Nha.

Đứng dưới đáy khe núi Nguyệt Nha, ngước nhìn lên, trên khoảng trống hình lưỡi liềm giữa hai ngọn núi, bệ miếu bay vút qua như cầu vồng, khí thế vô cùng hùng vĩ. Trên đó vẽ đầy những bức bích họa ngũ sắc, không biết đã được xử lý bằng cách nào mà dù phơi ngoài trời, trải qua ngàn năm gió sương vẫn mới như lúc ban đầu. Bích họa chủ yếu vẽ những truyền thuyết về thần tiên, yêu quái, vì vậy cũng có người gọi Khe Núi Nguyệt Nha là khe núi Thần Tiên gì đó...

Người tiều phu đốn củi đó mỗi sáng đều phải đi đưa củi cho miếu Quan Âm. Sáng nay vừa bước vào Khe Núi Nguyệt Nha, đã thấy dòng suối dưới đáy khe chuyển sang màu đỏ, nhiều thi thể nằm ngổn ngang trên mặt đất. Tiều phu sợ mất hồn vía, vừa lăn vừa bò chạy đến báo án.

Mã Hán giới thiệu sơ qua tình hình vụ án cho Cảnh Thiên. Lúc này, Công Tôn Sách đã kết thúc việc khám nghiệm tử thi và bắt đầu thu dọn dụng cụ.

"Có phát hiện gì không?" Bao Chửng và Triển Cảnh Thiên gần như đồng thanh hỏi.

"Không nhiều manh mối, có thể khẳng định là do một người gây ra, vết cắt của vết đao rất nhất quán. Chín người ngoài hai vết đao này còn có nhiều vết thương khác, rõ ràng đã trải qua một cuộc giao chiến kịch liệt trước khi chết. Nguyên nhân tử vong là do mất máu quá nhiều, vụ án xảy ra không quá 2 canh giờ (khoảng 4 giờ đồng hồ)." Công Tôn Sách tóm tắt những manh mối mà mình tìm được.

Triển Cảnh Thiên không khỏi thán phục, vị Công Tôn này tuy tính cách không được tử tế cho lắm, nhưng chuyên môn thì thực sự vững vàng. Trong điều kiện không có bất kỳ thiết bị khoa học và nền tảng lý thuyết nào, có thể nhanh chóng đưa ra kết quả khám nghiệm tử thi như vậy, quả thật không hề đơn giản.

Nhưng đồng thời, Triển Cảnh Thiên lại không khỏi thở dài, nếu là ở xã hội hiện đại thì tốt biết mấy, nhất định có thể thu thập được nhiều thông tin hữu ích hơn. Cậu thầm nghĩ trong lòng, bất giác thở dài một tiếng. Mọi người có mặt đều đang chìm đắm trong suy nghĩ, trong môi trường tĩnh lặng, tiếng thở dài của cậu rõ ràng đã thu hút sự chú ý của mọi người, "Cảnh Thiên có phát hiện gì sao?" Công Tôn vừa rửa tay vừa hỏi.

"À?" Triển Cảnh Thiên gãi gãi sau gáy một cách lúng túng, cân nhắc xem có nên nói ra ý kiến của mình hay không.

"Nếu Cảnh Thiên có phát hiện gì thì cứ nói không sao!" Bao Chửng cũng gật đầu hỏi. Không biết có phải vì Triển Cảnh Thiên quá giống Triển Chiêu hay không, mà những người ở Khai Phong dường như ngay từ đầu đã không có ý định giấu diếm vụ án với cậu, mọi người đều nhìn cậu với ánh mắt mong đợi, chờ đợi cậu đưa ra những ý kiến hữu ích.

Có lẽ xuất phát từ bản năng nghề nghiệp của cảnh sát, Triển Cảnh Thiên quyết định có thể giúp được bao nhiêu thì giúp bấy nhiêu. "Ta nghĩ mỗi người chúng ta đều đã có một số nhận định và ít manh mối, nhưng chúng còn rất rời rạc. Vì vậy, ta đề nghị nên tổ chức một cuộc họp phân tích tình hình vụ án trước, tổng hợp các manh mối hiện có, liệt kê các điểm nghi vấn và hướng điều tra tiếp theo, sau đó mới chia nhau hành động..."

Một ngàn năm đối với xã hội loài người, quả thật là quá dài. Theo Triển Cảnh Thiên được biết, ngành thám tử sớm nhất đã bắt nguồn từ triều Tống. Sau một ngàn năm phát triển, ngành thám tử đã trở thành một chuyên ngành rộng lớn, có tính lý luận cao, và việc tổ chức họp phân tích tình hình vụ án sau khi án xảy ra là điều cơ bản nhất trong cơ bản.

Mọi người sau khi nghe Triển Cảnh Thiên trình bày, đều cảm thấy vô cùng kinh ngạc, nhưng sự thán phục từ tận đáy lòng cũng hiện rõ trên khuôn mặt. Nhưng Triển Cảnh Thiên vẫn đổ mồ hôi lạnh, bởi vì cậu nhận thấy trong mắt Công Tôn và Bao Chửng thoáng qua một sự thấu hiểu không rõ ý nghĩa, cậu thầm thở dài, trong lòng thầm mắng một câu: "Lão hồ ly!"

---

Chương 3

Cuộc họp phân tích tình hình vụ án chính thức bắt đầu tại thư phòng của Bao Chửng.

Khung cảnh lúc đầu hơi hỗn loạn, nhưng dưới sự điều phối của Triển Cảnh Thiên đã đạt được những thu hoạch lớn.

Triển Cảnh Thiên đã tìm một chỗ trên tường thư phòng làm bảng đen, yêu cầu Công Tôn viết tất cả các manh mối hữu ích lên giấy và dán lên.

Bề ngoài, manh mối của vụ án này rất hạn chế, họ hiện chỉ nắm được những gì thu thập được từ việc khám nghiệm tử thi. Tuy nhiên, Triển Cảnh Thiên đề nghị nên bắt tay vào điều tra từ các khía cạnh: đặc điểm nạn nhân, thủ đoạn gây án và động cơ có thể có.

Về đặc điểm nạn nhân, Cảnh Thiên nêu lên nghi vấn trong lòng với mọi người: "Y phục của những người chết này giống nhau, có phải họ thuộc một tổ chức chung nào đó không?" Lời vừa dứt, cậu nghe thấy Công Tôn phì cười, những người khác cũng cười hàm ý với vẻ hơi bối rối nhìn cậu.

"Sao vậy?" Triển Cảnh Thiên khó hiểu hỏi.

"Triển thiếu, trước đây cậu chưa từng thấy những người ăn mặc như thế này sao?" Triệu Hổ hỏi với vẻ khó tin.

"Đồ ngốc!" Lời vừa thốt ra, Triệu Hổ đã bị Trương Long dùng đầu gối húc mạnh lên đầu một cái, "Triển thiếu sao có thể đến loại chỗ đó!"

"Chưa từng đi qua, cũng nên thấy qua chứ... sao lại đánh người..." Triệu Hổ tủi thân lẩm bẩm nhỏ giọng.

"??" Cảnh Thiên càng khó hiểu hơn, chỉ nghe Công Tôn nhẹ nhàng ho một tiếng nói: "Điều này cũng không có gì lạ, Cảnh Thiên còn nhỏ mà!"

"!!" Thấy Cảnh Thiên sắp nổi đóa, Bao Chửng vội vàng hòa giải: "Những người này đều là đám bảo tiêu hộ viện!"

"Bảo tiêu hộ viện?" Triển Cảnh Thiên lộ ra vẻ không tin, thầm nghĩ: "Lão Bao ông nghĩ tôi dễ lừa gạt à? Một ngàn năm sau bảo tiêu còn chưa thống nhất trang phục, bây giờ đã quy chuẩn đến mức này rồi sao? Nhìn quần áo của mấy người đó, thêm một cái số hiệu là có thể làm đồng phục rồi!"

"Họ không phải là bảo tiêu hộ viện của các gia đình bình thường." Giống như nhìn thấu sự nghi ngờ của Triển Cảnh Thiên, Công Tôn cười bổ sung: "Họ là hộ viện của các lầu xanh, kỹ viện." Nói xong, y còn cố ý nhìn Cảnh Thiên bằng ánh mắt phức tạp, như thể đang nói: "Quả nhiên là đứa trẻ không cha..."

Triển Cảnh Thiên cạn lời nhìn trời xanh, đành phải trong bụng hỏi thăm tổ tông mười tám đời của con hồ ly Công Tôn này một trăm lần, một trăm lần.

Vội vàng chuyển chủ đề, nói về thủ đoạn gây án. Mặc dù không thể khẳng định hung thủ có phải là một người hay không, nhưng từ kết quả khám nghiệm tử thi, khả năng này là cực kỳ cao, nghĩa là hung thủ ít nhất là một người sử dụng đao, và võ công cực kỳ giỏi. Hơn nữa, cái thủ đoạn giết người kỳ lạ này, là ngẫu nhiên, là thói quen của hung thủ, hay có một ý nghĩa đặc biệt nào đó, đều có rất nhiều điểm đáng ngờ. Nói đến đây, Vương Triều đột nhiên nói: "Triển thiếu đã từng đi lại trong giang hồ chưa?"

"Ai??" Triển Cảnh Thiên ngây người trước câu hỏi của anh ta.

"Triển đại ca võ nghệ cao cường, hổ phụ không sinh khuyển tử, Triển thiếu hẳn cũng có tuyệt kỹ trong mình chứ?"

"Ừm..." Triển Cảnh Thiên lúng túng.

"Chẳng lẽ Triển thiếu cũng như Triển đại ca năm xưa, đã là hiệp khách thành danh trong giang hồ rồi sao?"

"Cái này..." Triển Cảnh Thiên đang nghĩ những chiêu cầm nã, cận chiến mà cậu học ở trường đưa vào thời cổ đại có được tính là võ công không... Nhìn những vết đao trên thi thể kia... Thôi bỏ đi...

Thế là Triển Cảnh Thiên với vẻ mặt tủi thân ai oán nói: "Thẹn... Thẹn quá... Ta từ nhỏ theo mẹ lớn lên... Mẫu thân ta là người theo chủ nghĩa hòa bình, phản đối bạo lực..."

Giữa tiếng than tiếc của mọi người, Triển Cảnh Thiên nghe thấy Công Tôn nhẹ nhàng ngân nga: "Cải trắng nhỏ... Vàng ngoài đồng... Hai ba tuổi... Mất mẹ rồi..."

Toát mồ hôi hột...

Tiếp theo là động cơ giết người. Xưa nay thủ đoạn phạm án luôn thay đổi không ngừng, nhưng động cơ phạm án lại không có tiến bộ rõ rệt: tham, sân, si, ái, dục (tham lam, giận dữ, ngu si, yêu, muốn). Từ xưa đến nay, phàm là người dường như đều không thoát khỏi sự cố chấp này.

Sau khi phân tích đơn giản, mọi người quyết định bắt đầu từ hai hướng đầu tiên, tìm kiếm thêm manh mối rồi tổng hợp lại.

Kế hoạch cụ thể là: Vương Triều, Mã Hán dẫn nha dịch đi điều tra danh tính nạn nhân, dò hỏi từng kỹ viện ở Khai Phong, ai biết thông tin thì đưa về nhận dạng. Trương Long, Triệu Hổ dẫn người lên Khe Núi Nguyệt Nha điều tra, chủ yếu tìm kiếm những người có thể là nhân chứng.

Triển Cảnh Thiên xung phong muốn đi cùng, còn đề xuất chọn ra vài nha dịch lanh lợi tổ chức thành một tiểu đội, chuyên môn rà soát hiện trường vụ án — toàn bộ Khe Núi Nguyệt Nha.

Bao Chửng hài lòng gật đầu đồng ý, còn dặn dò Trương Long, Triệu Hổ phải nghe theo sự sắp xếp của Triển Cảnh Thiên. Điều bất ngờ là Công Tôn, người vốn được cho là "đại môn bất xuất, nhị môn bất mại" (không bước ra khỏi cửa lớn, không bước qua cửa hai - ý nói ít khi ra ngoài), cũng muốn đi cùng Cảnh Thiên. Triển Cảnh Thiên thầm nghiến răng, nghĩ thầm: "Mọt sách chết tiệt, xem ta làm sao hành hạ ngươi trên đường!"

Vẫn câu nói đó, mọi việc trên đời thường xảy ra ngoài ý muốn. Triển Cảnh Thiên, người một lòng muốn trêu chọc người khác, lại phải chịu đựng suốt quãng đường. Con ngựa chạy nhanh kinh khủng! Khe Núi Nguyệt Nha xa vời vợi! Đường núi xóc nảy đến mức... Khi đến nơi, Triển Cảnh Thiên chỉ cảm thấy hai chân không còn là của mình, hai tay cũng không còn là của mình.

Khi Triệu Hổ ôm cậu xuống khỏi lưng ngựa, ánh mắt giận sắt không thành thép đó dường như đang tố cáo: "Con trai của Nam Hiệp mà ngay cả cưỡi ngựa cũng không biết, làm hổ thẹn tổ tông nhà họ Triển!" Trong khi đó, Công Tôn thư sinh yếu ớt lại nhẹ nhàng nhảy xuống từ xe ngựa, vẻ mặt cười gian xảo, nói: "Ôi chao Cảnh Thiên, đã bảo ngươi đi xe cùng ta rồi, ngươi cứ nhất quyết cưỡi ngựa, mệt lắm rồi chứ." Triển Cảnh Thiên nghiêm túc tự hỏi bản thân, tại sao một câu nói bình thường, thốt ra từ miệng Công Tôn lại đáng ghét đến thế? Thôi, trách người không bằng trách mình... Chết vì sĩ diện mà sống trong đau khổ... Cậu thầm quyết định: "Lúc về nhất định phải đi xe ngựa!"

Thế nhưng, Triển Cảnh Thiên vạn lần không ngờ, lúc về cậu vẫn không ngồi được xe ngựa, bởi vì ngay tại miếu Quan Âm trên núi, có một cố nhân đang chờ đợi cậu. Và người đưa ra quyết định quá muộn để đi đường về sẽ không an toàn, nên cả đoàn cùng lên đỉnh núi miếu Quan Âm nghỉ qua đêm, trớ trêu thay, lại chính là Triển Cảnh Thiên.

Duyên sinh duyên diệt duyên tự tại, tình sâu tình nhạt không do người.

(vạn vật sinh diệt là theo lẽ tự nhiên, không thể cưỡng cầu, giống như tình cảm sâu nông, nhạt nhòa cũng không phải do ý muốn của một người.)