Chương 57: Sự thay đổi (Phần 2)
Năm mươi phù thủy tìm kiếm Potter cuối cùng cũng trở về dinh thự tay không. Họ chờ đợi trong sợ hãi trong hai ngày cho đến khi Voldemort xuất hiện với một ma thuật hắc ám đáng sợ. Sau khi biết kết quả, hắn tự nhiên trút cơn giận dữ của mình lên Yaxley bất hạnh. Tử thần Thực tử từng huy hoàng như vậy đã trở thành bữa ăn nhẹ cho Nagini.
Sau khi vội vã giải quyết vấn đề, Voldemort cũng không dặn dò họ phải làm gì mà lại vội vã rời đi.
Trong đại sảnh tràn ngập mùi máu, Draco và một số người khác quỳ trên sàn đá cẩm thạch lạnh lẽo. Cậu nhìn Voldemort và con rắn cưng của hắn, con rắn chưa bao giờ rời khỏi hắn. Góc áo choàng đen không che giấu được sự lo lắng khi nó biến mất khỏi tầm mắt cậu, và một nụ cười mỉa mai từ từ hiện lên trên môi cậu.
Bộ não của Chúa tể hắc ám hẳn đã bị cắt giống như linh hồn của hắn. Hắn có quá tin tưởng vào "người hầu" của mình không, hay hắn thực sự tin rằng Đũa phép Cơm nguội là toàn năng? Bây giờ Bộ Pháp thuật đã nằm trong tay Tử thần Thực tử, Hội Phượng hoàng hoàn toàn bị đàn áp mà không có Dumbledore và Đấng cứu thế. Với một cơ hội tuyệt vời như vậy để phát triển sức mạnh và củng cố quyền lực của mình, hắn thực sự đã từ bỏ mọi thứ và tập trung vào việc tìm kiếm một cây đũa phép?
Draco theo nhóm ra khỏi hành lang. Hàng chục Tử thần Thực tử đang chờ bên ngoài chào họ. Cậu nhìn quanh những Tử thần Thực tử cốt cán xung quanh mình - kẻ giết người, người phụ nữ điên, người sói, thật kinh ngạc... Hai người duy nhất não còn hoạt động lại là gián điệp!
Đôi mắt xám chạm vào đôi mắt đen, Snape khẽ gật đầu rồi bước về phía cửa với chiếc áo choàng đen tung bay. Nhưng trước khi tay ông chạm vào cửa, ông đã bị một giọng nữ sắc bén ngăn lại: "Đợi đã, Severus, đừng vội đi!"
Hiệu trưởng Hogwarts hiện tại quay lại với vẻ mặt lạnh lùng và khí chất khiến người lạ tránh xa: "Có chuyện gì vậy?"
"Đã lâu rồi anh không báo cáo tình hình Hogwarts với chủ nhân. Ta nghĩ ta cần biết liệu những đứa trẻ đó có ngoan ngoãn và hiểu chuyện dưới sự quản lý của anh không?"
Đôi môi mỏng của Snape cong lên thành một nụ cười độc ác: "Nếu trí nhớ của tôi không có vấn đề gì, Bella, thì tôi không có nghĩa vụ phải báo cáo bất cứ điều gì với cô."
Bellatrix đưa mái tóc đen rối bù của mình đến trước mặt Snape và cười: "Nhưng mọi người hầu trung thành đều có nghĩa vụ giám sát xem những người khác có phục vụ mình một cách nghiêm túc cho chủ nhân hay không. Tại sao anh em nhà Carrow không đến cuộc họp này? Tại sao anh không để họ xuất hiện?"
"Tôi không ngăn cản họ xuất hiện. Chính tôi là người được Chúa tể hắc ám triệu hồi, và Lâu đài Hogwarts phải được người của chúng ta giám sát mọi lúc. Khi ngài ấy nói với tôi điều này, cô đã ở đó, Bella. Có thể lúc đó cô đã ngủ gật, hoặc công việc khó khăn gần đây của cô đã gây ra một số vấn đề với não của cô. Tôi sẽ rất vui lòng cung cấp một lọ thuốc, xét đến tình bạn trung thành của chúng ta với Chúa tể hắc ám."
Bellatrix vô cùng tức giận, môi bà ta mấp máy như thể vừa nuốt một con sên. Đám Tử thần Thực tử không còn ngạc nhiên khi bà ta dùng đủ mọi cách để gây rắc rối cho Snape, rồi lại tức giận đến mức cực độ vì cái lưỡi độc địa của hắn, tất cả đều im lặng co rúm lại, và xem chương trình với sự một phấn khích bị kìm nén. Khi Draco lắng nghe những câu dài dòng và khó chịu của Hiệu trưởng, cậu thực sự nhớ lớp học Độc dược đầy khói thuốc một chút... và những người bạn cùng lớp đã học lớp Độc dược với cậu trong sáu năm.
"Anh vẫn luôn giỏi ăn nói, Severus. Chủ nhân đã tử tế tin tưởng anh, nhưng tôi sẽ giúp ngài ấy trông chừng anh - trông chừng tất cả mọi người!" Khi ả nói điều này, ả liếc nhìn Draco đang chuẩn bị lên lầu. Chàng trai trẻ nhướn mày, dừng lại và lạnh lùng nhìn bà.
Kể từ lần tìm kiếm cuối cùng của các gia đình phù thủy, dì Bella thân yêu của cậu ngày càng trở nên bất mãn với cậu. Draco biết rằng điều này là do sự xúi giục của Peter Pettigrew, nhưng nó chủ yếu là do bà ấy ghen tị với cậu. Bà ấy dường như đã chuyển tất cả sự bất mãn trước đây của mình với Lucius sang cậu.
Bellatrix tiếp tục, "Ta biết rằng ngày hôm qua, con bé nhà Weasley và thằng nhóc nhà Longbottom đã lẻn vào văn phòng của hiệu trưởng mới của chúng ta và cố gắng đánh cắp thanh kiếm của Gryffindor! Severus, ta nhớ rằng ngài đã yêu cầu anh giao thanh kiếm cho ta để giữ an toàn——"
Lời này vừa nói ra, đám Tử thần Thực tử đều chấn động, vẻ mặt Snape vẫn không thay đổi, nụ cười châm biếm trên mặt càng sâu: "Như cô nói, thanh kiếm đã sớm được cất giữ ở một nơi an toàn, không thể nào bị trộm khỏi phòng làm việc của tôi."
"Vấn đề không phải là thanh kiếm có bị đánh cắp hay không, mà là liệu anh có giấu nó hay không--"
"Giấu?" Snape ngắt lời mụ, đôi mắt đen của ông ta sáng lên lạnh lùng. "Một vài tên nhóc phù thủy ngu ngốc đã cố gắng thực hiện một hành động vô nghĩa, và cô nghĩ rằng việc làm phiền Chúa tể hắc ám với một điều như vậy là đáng, khi rõ ràng là ngài ấy có những việc quan trọng hơn để làm?"
Bellatrix nghĩ đến bước chân vội vã của Voldemort và nghẹn ngào: "Weasley và Longbottom đều là những người hâm mộ trung thành của Dumbledore. Ông già ấy thậm chí còn nhắc đến thanh kiếm Gryffindor trong di chúc của mình! Hành động của họ chắc chắn có liên quan đến Đấng cứu thế—"
"Thành viên của Hội Phượng Hoàng được gọi là những kẻ cuồng tín. Có lẽ cô nên quan tâm hơn đến việc Arthur Weasley ăn bao nhiêu bánh sandwich mỗi sáng. Có lẽ đó là điều mà Dumbledore đã đặc biệt bảo ông ta làm trước khi ông ấy chết! Cô sợ một vài tên phù thủy vị thành niên đến vậy——————————Bella, tôi thậm chí còn không biết điều đó—————" Snape vỗ tay một cách khoa trương và thở dài nói, "Cô vẫn còn sợ một người đã chết hơn nửa năm rồi."
"Làm sao ta có thể sợ được——"
"Vậy thì tôi thực sự không hiểu mục đích của cô khi nói những điều này vào đêm nay là gì." Snape chắp tay, giọng nói nhẹ nhàng của ông lướt qua tai bà ta như một con rắn độc lạnh lẽo. "Nếu cô nghĩ đây thực sự là chuyện lớn, hãy triệu hồi Chúa tể hắc ám ngay bây giờ và đích thân tôi sẽ nói với ngài ấy!"
Khuôn mặt tái nhợt của Bellatrix gần như chuyển sang màu đỏ vì tức giận, sau khi biết được chuyện này, mụ theo bản năng cảm thấy có một mối nguy hiểm tiềm ẩn sâu xa nào đó, chắc chắn sẽ rất bất lợi cho Voldemort. Ban đầu mụ muốn thẩm vấn Snape trước, sau đó yêu cầu ông ta đồng ý để mụ thẩm vấn những học sinh đó, rồi sau đó báo cáo với Chúa tể Hắc ám sau khi có kết quả chắc chắn. Không ngờ, chỉ sau vài câu, chuyện này đã trở thành chuyện nhỏ không đáng nhắc tới, mụ chỉ là ghen ghét Snape nên lợi dụng chuyện này để gây rắc rối một cách vô lý.
Mụ biết mình đang bị lừa và sự thật hoàn toàn không phải như vậy, nhưng mụ không thể tìm được lời nào để phản bác lại ông ta. Mụ trừng mắt nhìn Snape, mụ vẫn luôn nghi ngờ lòng trung thành của ông ta, nhưng người đàn ông này quá xảo quyệt...
"Cảm ơn sự quan tâm của cô. Hình phạt đã được quyết định năm phút sau khi họ bị bắt và hiện đang được thực hiện dưới sự giám sát của Amycus."
"Ta yêu cầu những học sinh đó phải bị trừng phạt nghiêm khắc," Bellatrix nói một cách khô khan. "Chúng cần phải được dạy một bài học bằng Lời nguyền Cruciatus."
"Ồ? Hình phạt là gì? Nói cho chúng tôi biết để tất cả chúng tôi đều nghe!" Mụ tiếp tục hỏi, hy vọng có thể tìm ra điều gì đó từ khuôn mặt của Snape. "Draco chắc hẳn muốn biết bạn học của mình dạo này thế nào, đúng không?"
Không ngờ, mụ đột nhiên nhắc đến chuyện của mình. Draco nở nụ cười giả tạo của giới quý tộc: "Cựu học sinh? Có bao nhiêu phù thủy Anh không tốt nghiệp Hogwarts? Nếu tính theo cách này, tôi có quá nhiều "cựu học sinh" để quan tâm." Cậu bám vào lan can chạm khắc màu đen bóng loáng và bước từng bước lên cầu thang. "Dì Bella, dì sẽ không thất vọng về phương pháp của anh em nhà Carrow đâu."
Malfoy biến mất vào hành lang tầng hai. Nhận ra chủ nhân của dinh thự muốn đuổi mình đi, đám Tử thần Thực tử bên dưới lần lượt rời đi. Snape liếc nhìn khuôn mặt cực kỳ xấu xí của Bellatrix, kéo áo choàng đen lên và ngạo mạn bước về phía cửa.
"Tôi hy vọng lần sau cô có thể tìm ra một số cáo buộc sáng tạo hơn để buộc tội tôi thay vì lãng phí thời gian của tôi như thế này. Tôi không khác gì cô, người chỉ ở đây ăn và ngủ cả ngày. Hiệu trưởng Hogwarts rất bận rộn."
Khi ông ta đóng cánh cửa vàng nhạt lại, tiếng hét giận dữ của một người phụ nữ vang lên từ khe cửa: "—————————Snape!!!"
"Giải thích đi, điều này có nghĩa là gì."
Một tờ giấy da bay vèo vèo trước mặt cậu, gần như dính vào mũi. Draco cầm lấy tờ giấy, mỉm cười với người đàn ông vừa xuất hiện trong phòng: "Tôi viết đúng chính tả, nghĩa là những gì ông thấy."
Hiệu trưởng hiện tại, người vừa rời khỏi Malfoy Manor năm phút trước, buông tay Bibby ra. Con yêu tinh tội nghiệp sợ hãi vì luồng không khí lạnh trên người và loạng choạng. Nó cúi chào Draco và rời đi với một tiếng "bụp". Snape ngồi xuống chiếc ghế mềm trước bàn làm việc, cầm tờ giấy da có ghi dòng chữ "Đũa phép Cơm nguội" từ tay mình và nhìn cậu với vẻ mặt u ám.
"Yêu tinh thực sự là những sinh vật tuyệt vời. Chúng hiệu quả hơn cú, Floo và Apparition cộng lại." Draco thở dài, "Có vẻ như phương pháp này ổn. Sẽ thuận tiện hơn nhiều cho chúng ta khi trao đổi thông tin trong tương lai."
Snape khịt mũi: "Rõ ràng đây là đặc quyền của giới quý tộc."
"Bellatrix đã tiết lộ câu chuyện về việc Gryffindor đánh cắp thanh kiếm. Nếu Chúa tể hắc ám nghe được thì -"
"Ta có thể ngăn cản Carrows một lần, nhưng ta không thể ngăn cản họ gặp Chúa tể hắc ám mãi mãi. Chuyện này không thể giữ bí mật mãi mãi. Tuy nhiên," Snape cười mỉa mai, "cậu nghĩ bây giờ hắn còn có thể chú tâm chuyện gì nữa?"
Draco mỉm cười và không nhắc đến chuyện đó nữa.
Cậu ngày càng cảm thấy rằng Voldemort không phải là người xuất thân cao quý, bởi vì bất kỳ cậu bé nào lớn lên trong một gia đình quý tộc thuần chủng đều sẽ được giáo dục về lĩnh vực này. Là một "người cách mạng" đang lãnh đạo một cuộc chiến tranh, việc hắn ta thiếu tầm nhìn chính trị có lẽ không phải vì hắn ta "không muốn", mà là vì hắn ta "không thể".
Draco dùng đũa phép gõ nhẹ góc bàn vài lần, một hộp đựng bút khắc hoa tử đằng dường như sống lại. Dây leo trải ra từng lớp, rồi một cái chậu đá cổ kính hiện ra từ bên dưới.
"Penney Basin... Tôi nghĩ phương pháp chế tạo sản phẩm giả kim này đã bị thất truyền rồi."
"Đây là thứ tôi tìm thấy trong tầng hầm nhà Malfoy. Nó cùng thời với nhà Dumbledore." Cậu chĩa đũa phép vào thái dương, rút ra một sợi chất bạc, và nhẹ nhàng thả nó vào chậu đá. "Có quá nhiều manh mối và chúng quá phức tạp. Thật lãng phí thời gian để nói về nó. Cứ xem trực tiếp đi."
Snape liếc nhìn cậu rồi cúi đầu.
Rót cho mình một ly tequila, Draco cầm chiếc cốc bạc đi đến cửa sổ. Bầu trời đêm đầu thu trong vắt và cao. Mặt trăng vừa hé một chiếc răng nanh hẹp trên đường chân trời, và những ngôi sao rải rác giống như những viên kim cương vỡ vụn rải rác trên màn nhung xanh thẫm, lạnh lẽo và bí ẩn.
Kể từ khi trốn thoát khỏi tòa tháp tử thần, thế giới trong mắt cậu luôn là màn đêm... màn đêm giết chóc, màn đêm âm mưu, màn đêm kinh hoàng, màn đêm cô đơn, màn đêm chìm trong đau đớn và khao khát, và màn đêm không ngủ.
Cậu phải chịu đựng bao nhiêu đêm như thế này trước khi bình minh? Cậu thèm khát sự ấm áp quấn quýt trong lòng, giống như một người chết đuối tuyệt vọng cố gắng níu giữ tơ nhện rơi xuống trước mắt, dù hy vọng mong manh cũng không nỡ buông tay.
Cậu nhớ lại những buổi sáng sớm khi cậu ngồi trong hành lang trường Hogwarts và lén nhìn cô ấy ăn sáng, những buổi chiều khi cậu vô tình hay cố ý đi ngang qua cô ấy trong thư viện, lần họ bí mật thi đấu trong lớp học để xem ai có thể hoàn thành câu thần chú trước, và lần trên sân Quidditch khi cậu chen chúc trong đám đông và nhìn cô ấy cổ vũ và hét lớn tên những người khác... từng chút một, một ký ức rõ ràng, vui và buồn, dường như đã trôi qua cả một đời người.
Những ký ức mà cậu có rất ngắn ngủi, chỉ là cảnh Dumbledore và Grindelwald nói chuyện về Bảo bối Tử thần, chữ viết trên cát của Potter và ký ức của Umbridge về chiếc mặt dây chuyền. Snape nhanh chóng thoát khỏi ký ức, ngồi lại trên chiếc ghế mềm mại và chìm vào suy nghĩ sâu xa. Draco uống ngụm rượu cuối cùng trong ly rồi quay lại bàn làm việc.
Vài phút sau, Snape lên tiếng trước: "Vậy, cậu để Nigellus nói với ta--"
Draco gật đầu.
"Harry Potter..." Snape nghiến răng, tính tình trở nên nóng nảy, "Giống như cha nó, não chỉ toàn là nhân sư! May mắn thay, nó đã gặp được cậu, nếu không thì mọi chuyện đã xong rồi!"
"Thật may mắn, nhưng cũng là điều không thể tránh khỏi." Draco mỉm cười, "Tôi cố ý đi tìm họ."
"Làm sao mà——————" Snape dừng lại, rồi nhìn vào biểu tượng gia tộc Malfoy thêu trên ngực trái của áo choàng với vẻ mỉa mai, "Ta gần như quên mất rằng cô Granger vẫn còn giữ cuốn sổ ký ức của cậu. Sẽ quá dễ dàng để cậu tìm thấy cô ấy. Trong trường hợp này, tại sao cậu không bí mật đặt thanh kiếm Gryffindor dưới gối của họ càng sớm càng tốt?"
Draco cong môi: "Bọn họ vẫn chưa biết công dụng của thanh kiếm. Tôi chỉ yêu cầu Nigellus tiết lộ công dụng, và bọn họ đã phải rời khỏi Black Mansion."
"Ta phải khen cô nàng Biết tuốt của cậu về điểm này. Ta tự hỏi điều gì đã khiến cô ấy bỏ bức chân dung quý giá đó vào túi của mình. Chỉ vài phút trước khi ta rời đi, Nigellus chạy đến chỗ ta, nói rằng ông ấy đã nói mọi điều cần nói, và giục tôi giữ lại bức chân dung tội nghiệp của ông ấy."
Tim cậu hẫng một nhịp vì "Cô nàng biết tuốt" của cậu, và đũa phép của Draco đã lấy đi ký ức trong chiếc Tưởng ký, để nó cháy lặng lẽ trên đầu đũa phép.
"Đó là tất cả những manh mối tôi có. Còn ông thì sao?"
"Ban đầu ta không có khám phá mới nào, nhưng sau khi đọc xong, chắc hẳn cậu đang thắc mắc tại sao thanh kiếm của Gryffindor có thể phá hủy Trường sinh linh giá, đúng không?"
"Đúng vậy."
"Ta đoán - nếu những gì Potter viết trên mặt đất thực sự là một Trường sinh linh giá - cho đến nay, những Trường sinh linh giá đã bị phá hủy, ngoài chiếc nhẫn, cũng bao gồm cả cuốn nhật ký."
"Nhật ký..." Draco đột nhiên mở to mắt, "Có thể là từ năm thứ hai——————"
"Đúng vậy, Lucius đã trúng số độc đắc trong vụ việc đó, nhưng ông ta chắc chắn không kể cho cậu chi tiết những gì đã xảy ra. Ta chỉ biết rằng Potter đã đột nhập vào cái gọi là Phòng chứa bí mật và giết một con tử xà bằng thanh kiếm của Gryffindor." Snape bĩu môi, nghĩ một cách không vui về chiếc cúp nhà đã bị mất một lần nữa vì những hành động anh hùng của Potter năm đó, "và mang về một cuốn nhật ký bị rách nát với một lỗ thủng lớn trên đó dường như đã bị đốt cháy bởi một chiếc kìm, và đó chắc chắn không phải là vết sẹo do một thanh kiếm gây ra."
"Cuốn nhật ký đó cũng là một Trường sinh linh giá sao? Làm sao ông có thể chắc chắn được?"
"Bởi vì Lucius đã nói với ta rằng Chúa tể bóng tối đã long trọng trao cho ông ta cuốn nhật ký và yêu cầu ông ta giữ nó. Sau khi biết rằng cuốn nhật ký đã bị mất, hắn đã vô cùng tức giận và tra tấn ông ta bằng Lời nguyền tra tấn trong nửa giờ. Ông ta gần như nghĩ rằng mình sẽ đi theo bước chân của Longbottom."
Hai tay Draco nắm chặt, trên mặt hiện lên vẻ tức giận: "Ngoài thanh kiếm ra, trong căn phòng bí mật kia còn có thứ gì có thể hủy diệt được trường sinh linh giá?”
"Khả năng duy nhất là nanh của con tử xà, hay nói cách khác là nọc độc của con tử xà."
Mắt Draco sáng lên: "Loại độc mạnh nhất, gây ra tổn thương không thể phục hồi, chỉ có thể được chữa khỏi bằng những giọt nước mắt tự nguyện rơi ra của Phượng hoàng - đúng vậy! Đó là loại độc độc ác nhất, thậm chí còn đen tối hơn cả Trường sinh linh giá -"
Giọng điệu u ám thường ngày của Snape cũng hơi tăng lên: "Lưỡi kiếm do yêu tinh tạo ra sẽ hấp thụ những thứ làm cho nó mạnh hơn - cho nên đây cũng là lý do tại sao thanh kiếm có thể phá hủy Trường sinh linh giá."
"Sức mạnh hủy diệt của Fiendfyre có thể so sánh với nọc độc của Basilisk. Có lẽ chúng ta đã tìm ra hai cách để phá hủy Trường sinh linh giá cùng một lúc?" Draco nói một hơi. Những nghi ngờ trong lòng đã được giải tỏa, và cậu đột nhiên cảm thấy nhẹ nhõm hơn. Thật tuyệt khi có thể nói chuyện với những người thông minh. Cậu nhìn vị hiệu trưởng trước mặt mình với vẻ xúc động. Mỗi ngày phải đối mặt với một nhóm Tử thần Thực tử thô lỗ và mất não, cậu cảm thấy quá mệt mỏi đến nỗi không thèm mở miệng.
"Vậy, vì Malfoy, cậu quyết tâm tham gia phong trào cứu rỗi để tiêu diệt Trường sinh linh giá?" Snape đột nhiên nói.
Draco sửng sốt một lát, sau đó ngẩng đầu nhìn Snape, đôi mắt đen luôn tràn đầy châm biếm kia giờ tràn đầy sự bình tĩnh và trí tuệ, khiến cậu không thể nói ra một lời mà cậu đã chuẩn bị che giấu.
Cậu cụp mắt, vuốt ve đũa phép: "Bọn họ không biết. Nhưng tôi phải làm vậy."
Cậu biết rằng đây sẽ là một lựa chọn cực kỳ nguy hiểm và bố mẹ cậu chắc chắn sẽ không đồng ý...
Snape im lặng một lúc, rồi đứng dậy, bình tĩnh nói: "Ta nghĩ mục tiêu hàng đầu của cậu bây giờ là đi Nurmengard. Cây đũa phép Cơm nguội không được rơi vào tay hắn. Một khi Chúa tể Hắc ám quay lại và nhìn chằm chằm vào nơi này, chúng ta sẽ lại bị trói buộc, rất nhiều việc sẽ khó thực hiện."
"Tôi hiểu rồi. Tôi sẽ đi trong vài ngày tới."
"Trong trí nhớ của ta, Hogwarts dường như có một bảo vật vô cùng quý báu... Nếu ta thực sự có thể tìm thấy nó, thì đó sẽ là một điều bất ngờ." Snape đứng ở giữa phòng, "Và bây giờ, ta phải lập tức trở về trường. Hãy đưa ta đến Hồ Đen."
Draco cắn môi dưới và triệu hồi gia tinh. Snape nắm lấy cánh tay gầy gò của Bibby, quay lại nhìn cậu, khóe môi mỏng của ông khẽ động, nhưng cuối cùng ông không nói gì cả.
Cậu nhìn vào nơi đồng minh đáng tin cậy nhất của mình biến mất, và sau một lúc, cậu nở một nụ cười chân thành, nhẹ nhõm nhưng cũng cay đắng.
Snape sẽ không phản đối cậu, cũng giống như Dumbledore chấp nhận kế hoạch gần như tự hy sinh của cậu - bởi vì cả hai đều hiểu quá rõ cảm giác bảo vệ bằng mọi giá. Họ đã mất mát quá nhiều, và tia sáng duy nhất còn lại trong cuộc sống của họ không thể bị dập tắt trong tay họ bất kể thế nào.
Nhưng Dumbledore không ngờ rằng cuối cùng hai người họ lại có thể đào được nhiều bí mật đến vậy, đúng không?
Draco nhìn lên những vì sao bên ngoài cửa sổ, vẫy tay, đèn trong phòng làm việc lập tức tắt ngúm.
*****Thời gian diễn ra cốt truyện chính: Deathly Hallows Chương 15, "Sự báo thù của yêu tinh". Harry gặp Dean và những người khác, và biết được Ginny và Neville đã cố gắng đánh cắp thanh kiếm. Nigellus giải thích cách sử dụng thanh kiếm, và Ron sắp chạy trốn một cách kiêu hãnh.
Bạn đang đọc truyện trên: truyentop.pro