Giữa ánh đèn mờ nhạt của phòng họp tầng 88 tòa nhà Black Fang, Lisa — bà trùm máu lạnh của thế giới ngầm châu Á — ngồi vắt chân, nhả khói thuốc, ánh mắt sắc bén lia qua đám đàn em cúi đầu không dám thở mạnh.

Cánh cửa kính tự động bật mở.

Một cái bóng nhỏ lao vào với tốc độ tên lửa:
"Unnieeeeeee!! Em kiếm được bông hoa màu hồng xinh lắm luôn nè!"

Lisa thở dài, giọng khàn lạnh:
"Anh Ba, đóng cửa lại. Còn mấy người, im lặng đi, bé cưng của tôi tới rồi."

Chaeyoung – bé tình nhân 20 tuổi, gương mặt xinh xắn, mắt tròn ngơ ngác, cái đầu lúc nào cũng lơ đãng – ôm bó hoa chạy tới, vô tư trèo lên đùi Lisa mà không hề để ý có gần hai mươi đàn anh đàn chị giang hồ đang phát run vì không dám nhìn.

"Em có ngoan ở nhà không?" – Lisa gỡ bông hoa, cài lên mái tóc bù xù của Chaeyoung, giọng dịu đi rõ rệt.

"Không có ở nhà mà! Em trốn anh vệ sĩ đi theo unnie nè!" – Chaeyoung hí hửng đáp, tay quơ quơ cái bánh mochi lấy trộm từ bếp chính.

Lisa liếc sang anh vệ sĩ đầu trọc đang đứng ngoài cửa run cầm cập.
"Chuyện này tao sẽ nói sau."

---

Chaeyoung hí hửng trèo từ đùi Lisa xuống, đi lòng vòng quanh bàn họp, vừa đi vừa hỏi mấy câu khiến ai cũng muốn đập đầu vô tường.

"Anh xăm hình con hổ luôn hả? Hổ biết nói không ta?"
"Chú kia trọc đầu thiệt luôn đó hả? Không phải đội tóc giả hả?"
"Cái nút đỏ này bấm vô có nổ không? Em thử nha?"

"KHÔNG!" – cả phòng đồng thanh la lên khi Chaeyoung dí tay vào nút báo động khẩn cấp.

Lisa đứng dậy, nhấc bổng Chaeyoung lên như búp bê, đặt ngồi lên lòng mình.
"Em nghịch nữa là tối nay bị phạt nằm im không được leo lên người unnie nghe chưa?"

Chaeyoung tròn mắt:
"Không được leo?!... Vậy cho em cắn unnie được không?"

Cả phòng chết đứng. Lisa cười nhếch môi:
"Chuyện đó… về nhà tính."

---