https://zisu758588.lofter.com/post/4c132508_2b4ca21ac

● đà quá chiến tranh pa, là hai người ở kia đoạn rung chuyển năm tháng một chút việc nhỏ

● phi thường ooc tạ lỗi, đâm ngạnh tạ lỗi, thời gian tuyến thác loạn thả logic thành mê, hai người bối cảnh đều vì tư thiết, tư thiết hạ đà 13 tể 11, tuy rằng có một chút lịch sử bối cảnh nhưng là ngàn vạn không cần miệt mài theo đuổi w, tương quan tri thức đều đến từ Baidu, nhân vật trải qua đều cùng hiện thực thời sự hoàn toàn không quan hệ. Trung tâm ý nghĩa chính là nguyện thế giới hoà bình.

●( nếu có thể có thần tiên lưu lại ngài bình luận thì tốt rồi )

—— đường ranh giới

Giáo đường tiếng chuông vang lên, từ liệt ninh cách lặc trấn nhỏ này này đầu vẫn luôn đãng đến mặt bắc đóng băng đường ven biển. Một cái áo bào trắng tử mười ba tuổi nam hài từ trong giáo đường đi ra, trên tay còn phủng một quyển màu đen phong bì 《 Kinh Thánh 》.

Vừa mới lấy thứ nhất quán thuần tịnh mà miểu xa giọng trẻ con kết thúc một đầu thánh ca tuổi trẻ xướng thơ ban thành viên vội vàng xuyên qua kia phiến phúc tuyết rừng cây, nóng lòng về nhà đi hưởng dụng một đốn tuy không tính là phong phú, ít nhất có thể khiến người đốn giác ấm áp một cơm.

Dọc theo đường đi có chạy đến giáo đường làm cầu nguyện mọi người ôn hòa về phía hắn chào hỏi, tỏ vẻ tuy rằng có chút tiếc nuối bỏ lỡ xướng thơ ban biểu diễn, vẫn là nguyện thượng đế phù hộ hắn lên đường bình an.

Xanh lam sắc không trung một chút bị nùng mặc nhuộm dần, ngân hà cuối dâng lên vài sợi khói bếp, bạn tuổi nhỏ Fyodor quen thuộc pháo hoa hơi thở.

Cho tới bây giờ, cái này vẫn luôn lấy an bình tường hòa xưng trấn nhỏ vẫn vẫn duy trì nhất bình thường, cũng là mọi người quen thuộc nhất bộ dáng.

Thẳng đến một cái hài tử xuất hiện.

Cái kia cùng nhu hòa trấn nhỏ phong cảnh hoàn toàn không xứng đôi nam hài thực đột nhiên mà liền đứng ở trước mặt hắn, trong trẻo mắt đen ẩn ở quân mũ hạ, nửa bên mặt thượng băng vải bị huyết tẩm đến biến thành màu đen, trên lưng cõng một phen cơ hồ có hắn thân cao một nửa lớn lên súng trường.

Thượng đế a, ngài đây là làm sao vậy.

Đối trước mắt người giống như mới từ mười chín thế kỷ Krym chiến trường chiến hào bò ra tới bộ dáng, Fyodor bản năng kinh ngạc cảm thán. Đối phương lại chỉ là nhấp nhấp miệng, cùng với ăn mặc không hợp thanh triệt tiếng nói xuyên thấu qua quân trang thượng thảo diệp cùng lầy lội truyền ra tới.

"Ngươi không biết sao..." Hắn có điểm đông cứng mà mở miệng.

"Chiến tranh muốn tới."

——

Mang theo đầy bụng hoài nghi Fyodor đẩy ra kia phiến có chút trần cũ cửa gỗ, trong phòng ấm áp hơi thở ập vào trước mặt, hắn cuối cùng là nho nhỏ nhẹ nhàng thở ra, thuận tay đem kia bổn 《 Kinh Thánh 》 thả lại kệ sách.

Đồng hồ treo tường mới vừa gõ quá 5 giờ chỉnh, ly làm thần phụ phụ thân trở về đại khái còn có một đoạn thời gian. Bất quá trong khoảng thời gian này đi trước giáo đường cầu nguyện người giống như phá lệ nhiều, hắn vãn trở về một trận cũng là chuyện thường.

Fyodor liền thay cho kia tập ở xướng thơ khi thánh phục, ỷ ở bên cửa sổ pha ly trà nóng, vừa uống vừa không có gì mục đích địa đem tầm mắt đầu hướng ngoài cửa sổ.

Ngoài cửa kia chỉ bụ bẫm Siberia rừng rậm miêu nhẹ nhàng mà nhảy lên cửa sổ, run rớt một thân tuyết tiết. Hàng xóm gia buộc ở bên ngoài trượt tuyết khuyển thấy, còn khiêu khích tựa mà phệ kêu lên, bị này còn không bằng nó cao tiểu chủ nhân trách cứ một câu sau, hậm hực mà an tĩnh lại.

Nhà bọn họ ánh đèn sáng lên, vị kia ôn hòa Nga bà chủ đẩy cửa ra, kêu gọi nàng đang ở bên ngoài cùng cẩu chơi đùa tiểu nhi tử tiến vào ăn cơm, hài tử tắc nhảy nhót về phía lộ ra sắc màu ấm ánh đèn cửa chạy vội qua đi, ở mềm xốp trên mặt tuyết lưu lại một chuỗi dấu chân.

Hai vị sớm về nam nhân trong tay từng người nắm một lọ rượu, kia ước chừng là làm bình thường công nhân bọn họ được đến không dễ khao. Hai người mang theo thỏa mãn mà giản dị tươi cười, biên tán phiếm hướng từng người gia phương hướng đi qua đi, sắp chia tay còn tương đương lễ phép mà cáo biệt, mong ước lúc sau hết thảy đều hảo.

Lại đem tầm mắt hướng lên trên di, đó là hắn lại quen thuộc bất quá liệt ninh cách lặc đêm tối, lóe mỏng manh lại tốt đẹp quang mang.

Nếu không có gì bất ngờ xảy ra nói, hắn cả đời đều sẽ sinh hoạt tại đây phiến không tính giàu có nhưng hết sức hài hòa thổ địa thượng, lúc sau tiếp nhận phụ thân chức vị, vì tiêu trừ mọi người trên người tội nghiệt, sáng tạo càng thêm tốt đẹp thế giới mà phấn đấu cả đời.

Nhưng mà, vừa rồi đứa bé kia nói lại như là một thanh cục đá đúc thành kiếm giống nhau đột nhiên thẳng cắm ở hắn trong lòng.

Chiến tranh muốn tới.

Kia hài tử dùng nhất non nớt thanh âm nói ra tàn khốc nhất nói, cuối cùng liền xoay người biến mất ở trong rừng, thiên đại giày đạp lên tuyết địa thượng khi thế nhưng chưa lưu lại một chút thanh âm.

Nhưng mà mặc kệ là hắn vẫn là phụ cận mọi người đều không có được đến quá quan với quân địch tiếp cận nơi này bất luận cái gì tin tức, trấn nhỏ mọi người thậm chí đã bắt đầu thu xếp lễ Giáng Sinh đồ dùng, tùy ý có thể thấy được đến chọn lựa tùng thụ người trưởng thành cùng hướng cha mẹ sảo muốn mật cháo cùng bánh có nhân hài tử.

Nghe nói không lâu trước đây ở phía tây đang ở bùng nổ một hồi đại quy mô chiến dịch, không ít người bị phái đi chi viện tiền tuyến, nhưng còn không đến mức ở như thế đoản thời gian liền đánh tới nơi này tới.

Có lẽ đó là cái vừa mới thoát đi chiến khu hài tử, bị đạn pháo tạc đến phá thành mảnh nhỏ linh hồn còn chưa tới kịp một lần nữa khâu lên, liền tới rồi hướng hắn chứng kiến đến bất luận kẻ nào truyền lại phương xa chiến hỏa tràn ngập tin tức.

Như vậy xem nói, cũng nên vì cái kia đáng thương hài tử làm cầu nguyện, nguyện thượng đế phù hộ hắn sớm ngày được đến nơi nương náu, sử cặp kia đất khô cằn mắt đen một lần nữa bốc cháy lên sinh mệnh sáng rọi.

Vì thế hắn trọng lại cầm lấy kia bổn Kinh Thánh, tương đương nghiêm túc mà bắt đầu làm vãn đảo.

...

Đồng hồ treo tường gõ quá 12 giờ.

Phụ thân còn không có trở về. Fyodor tắc sớm rửa mặt xong nằm tới rồi trên giường, nghĩ nghĩ, lại đứng dậy lấy ra kia đem khóa ở tủ gỗ trung súng lục, đem nó đè ở gối đầu hạ.

——

Rạng sáng hai giờ đồng hồ.

Ngoài cửa sổ đột nhiên truyền đến một trận vang dội tiếng cảnh báo, không biết từ nhà ai phiêu ra nói mớ thanh bị đánh gãy, còn chưa ngủ Fyodor xuyên thấu qua cửa sổ mơ hồ thấy hàng xóm gia nam nhân còn buồn ngủ mà kéo ra bức màn, thấp giọng lẩm bẩm một câu "Đáng chết, hơn phân nửa đêm làm cái quỷ gì?"

Hắn nói âm chưa lạc, Fyodor trước mắt liền phảng phất xuất hiện một mảnh chói mắt bạch quang.

...Là phòng không cảnh báo?

Nhanh chóng phản ứng lại đây Fyodor nắm lên kia đem súng lục cùng một bên áo ngoài liền hướng ở vào hậu viện hầm phóng đi, đinh tai nhức óc tiếng nổ mạnh ở sau người vang lên, chỉ cảm thấy đầu óc oanh đến một tiếng, thế giới đột nhiên liền trầm mặc xuống dưới.

Bị sóng xung kích đi phía trước đẩy vài bước ngã trên mặt đất hắn không kịp lại quay đầu lại xem một cái, bò dậy sau liền hướng hầm vị trí sờ qua đi, một phen xốc lên cái nắp nhảy xuống kia phiến càng vì thuần túy hắc ám.

Sáng sớm 5 giờ.

Ở một mảnh đen nhánh trạng thái hạ, Fyodor kỳ thật cũng vô pháp xác định cụ thể thời gian, chỉ có thể thông qua mạch đập tới đại khái tính giờ, lại thông qua dần dần khôi phục thính giác tới đại khái suy đoán ngoại giới tình huống.

Bên ngoài tiếng nổ mạnh, tiếng kêu sợ hãi, chạy vội thanh cùng dày đặc tiếng súng đều dần dần bình ổn xuống dưới, thay thế bởi một mảnh tuyệt vọng tĩnh mịch.

Thê lương tiếng cảnh báo lại vang lên tới, như là người ở tử vong phía trước tuyệt vọng rên rỉ.

Một phút, hai phút...... Ba phút.

Cảnh báo giải trừ.

Fyodor nắm chặt súng lục, chậm rãi từ cửa ló đầu ra đi.

Bị đốt thành cháy đen sắc phòng ốc hài cốt, bị đè ở phế tích hạ thi thể, nhiễm huyết tuyết, trừ cái này ra hai bàn tay trắng.

Hàng xóm gia tùng thụ chỉ còn lại có màu đen khô cạn, cái kia lông xù xù trượt tuyết khuyển ngã vào cọc cây bên, trên người ba bốn lỗ đạn tràn ra máu tươi sớm bị đóng băng.

Phế tích biên quỳ cái kia nam hài tử, đang ở nỗ lực mà dùng tay nhỏ một chút đào lên những cái đó tàn phá tấm ván gỗ, không bao lâu, liền lộ ra vị kia hai mắt nhắm nghiền tuổi trẻ bà chủ tái nhợt khuôn mặt.

Cái gáy lọt vào từ phòng thượng rơi xuống tấm ván gỗ trí mạng tính đòn nghiêm trọng, lại bị giấu ở phế tích hạ lâu như vậy, hiển nhiên là không cứu. Nam hài dùng hắn cặp kia lạnh lẽo than sắc đôi mắt liếc mắt một cái nữ nhân, liền lập tức đến ra như vậy kết luận. Vì thế hắn đem hết toàn lực đem vị kia mẫu thân dọn khai sau, trọng lại bào nổi lên cái kia chỉ lộ ra một con dính huyết lạnh lẽo tay nhỏ hài tử.

"Mạch đập đã sớm đã không có." Fyodor rũ xuống đôi mắt, ở bên cạnh hắn mở miệng.

"Một cái 4 tuổi hài tử, chiếu tình huống hiện tại, sẽ không có còn sống khả năng."

Nam hài ngừng tay.

"Ta biết." Hắn nắm thật chặt súng trường móc treo, lảo đảo lắc lư mà đứng dậy, chuyển hướng Fyodor, ánh mắt dừng ở hắn trước ngực giá chữ thập thượng.

"...Có thể làm ơn ngươi một sự kiện sao?"

"Chuyện gì?"

"Giúp bọn hắn làm cầu nguyện đi." Kia hài tử nói, "Tuy rằng ta chính mình cũng không tin tưởng thần minh tồn tại, nhưng này đó vô tội giả linh hồn tổng nên yêu cầu chút an ủi."

"Đương nhiên. Đây là vinh hạnh của ta." Fyodor nắm chặt thượng kia cái giá chữ thập, lễ phép gật gật đầu, "Bất quá, có thể cho phép ta mạo muội mà xin hỏi một chút ngài tên họ cùng thân phận sao?"

"Có thể." Như cũ là như vậy có điểm đông cứng trả lời, "Ta kêu quá tể, Dazai Osamu. Đến nỗi thân phận..."

Hắn trầm mặc. Fyodor kiên nhẫn mà đợi hắn hai giây, cũng liền tương đương thiện giải nhân ý mà không lại truy cứu, chậm rãi cúi đầu.

"Sử ta làm di hoà bình chi tử, ở căm hận chỗ gieo xuống di ái, ở vết thương chỗ gieo xuống di khoan thứ, tại hoài nghi chỗ gieo xuống tin tưởng, ở tuyệt vọng chỗ gieo xuống di hy vọng, ở u ám chỗ gieo xuống di quang minh, ở ưu sầu chỗ gieo xuống hỉ nhạc, ở đặc xá khi chúng ta liền mông đặc xá, ở xá đi khi chúng ta liền có điều đến. Nghênh đón tử vong khi, chúng ta liền tiến vào vĩnh sinh."

Quá tể ngẩng đầu lên tới, ánh mắt không có gì tiêu cự mà xuyên qua này phiến màu đen tĩnh mịch, nhìn phía đường chân trời cuối.

Thiên sắp sáng.

——

Sau lại quá tể cuối cùng là nói cho Fyodor, nói chính mình là một cái bình thường nông dân nhi tử, thân nhân đều chết ở chiến hỏa trung, mà chính mình từng ngắn ngủi mà bị lân cận khu vực quân đội thu lưu, ở quân đội toàn quân bị diệt sau liền hướng nơi này đào vong.

Vì chứng minh này chân thật độ, hắn đưa cho Fyodor một trương ba ngày trước nhăn dúm dó báo chí, mặt trên thình lình viết "Ta quân tây bộ phòng tuyến bị đột phá" mấy cái nhìn thấy ghê người chữ to, còn một lần muốn đem lúc ấy kia tràng thảm thiết bảo vệ chiến chi tiết nói cho Fyodor.

Mà đối phương tắc mỉm cười đối hắn tỏ vẻ tín nhiệm, nói càng nhiều đồ vật vẫn là chờ chúng ta trước rời đi cái này nguy hiểm khu vực lúc sau bàn lại thì tốt hơn.

Quá tể không có trả lời, chỉ là dùng sớm đã dính đầy huyết cùng bùn đất tay có chút gian nan mà từ áo trên trong túi lấy ra bản đồ.

"Địch quân đánh tràng tiến công chớp nhoáng, ở kết thúc phương tây chiến dịch sau tiếp tục đông tiến, ở thậm chí liền chính phủ cũng chưa tới kịp làm ra an bài khi liền tập kích nơi này."

"Nơi này tạm thời vẫn là an toàn, nhưng phụ cận không sai biệt lắm đều bị phong tỏa." Hắn thấp giọng nói, "Ta hiện tại chỉ có thể trước hướng phía bắc rừng rậm đi, để ngừa bị địch quân không kích sở lan đến, đến lúc đó lại nghĩ cách thông qua kéo nhiều hơn hồ chạy trốn tới duy bảo đi."

Hắn ngẩng đầu lên, như là do dự nửa ngày mới rốt cuộc quyết định mở miệng, trong ánh mắt là lại thuần túy bất quá chân thành:

"...Muốn cùng đi sao? Hai người tại đây loại chiến tranh thời kỳ tổng so một người sinh tồn suất cao chút, có phải hay không?"

"Ân... Này đích xác cũng là duy nhất được không phương pháp." Fyodor ở một lát do dự sau vẫn là gật gật đầu, "Bất quá ta cũng có một cái thỉnh cầu."

"Thỉnh cầu gì?"

"Có thể cho phép ta lại đi giáo đường nơi đó nhìn xem sao?" Fyodor nói, "Ta cuối cùng một cái hiểu biết người —— ta phụ thân khả năng còn ở nơi đó."

Quá tể há miệng thở dốc, nhìn đối phương thâm thúy màu tím con ngươi, chung quy là không có phản đối.

Hai đứa nhỏ liền đạp tuyết một chân thâm một chân thiển về phía nơi đó đi đến, Fyodor còn tương đương cẩn thận mà giúp quá tể xử lý một chút hắn lưu lại kia xuyến huyết dấu chân.

Ven đường nhiều là từng mảnh phế tích cùng thần sắc khác nhau thi thể, một tòa phòng ở phế tích hạ có chết đi người dò ra nửa cái thân mình, đã đọng lại khuôn mặt thượng còn mang theo thống khổ tuyệt vọng.

Chiến tranh tới quá nhanh, mau đến đương phòng không cảnh báo bạn đệ nhất cái đạn pháo rơi xuống khi, làm mẫu thân còn không kịp ôm chặt nàng ngủ say hài tử.

"Thụ mặt sau là được đi."

"Ân."

Nghe được trả lời quá tể đứng lại, Fyodor tắc tiếp tục về phía trước đi đến.

Vòng qua kia cây cao lớn tuyết tùng, Fyodor lan tử la sắc tròng mắt trong phút chốc bị liệt hỏa bậc lửa.

Tàn viên, gạch ngói, đốt hủy thi thể.

Sập giá chữ thập, rách nát lưu li cửa sổ.

Phủng Kinh Thánh đứng ở Jesus chịu khổ giống trước mỉm cười phụ thân nói ở bên tai vang lên tới.

"Thế nhân a, Jehovah đã chỉ thị ngươi như thế nào thiện, hắn hướng ngươi sở muốn chính là cái gì đâu? Chỉ cần ngươi hành công nghĩa, hảo thương hại, tồn khiêm tốn tâm, cùng ngươi thần đồng hành.

Hài tử, ta đã đem ta hết thảy hiến cho chủ, liền tất cùng hắn ở nhân gian thần tích cùng tồn vong."

Quá tể tháo xuống kia đỉnh chuế hồng tinh thuyền hình mũ, nhìn chăm chú vào Fyodor bóng dáng nhiều vài phần lo lắng.

Nhưng đối phương chỉ là ở một cái chớp mắt kinh ngạc thậm chí mờ mịt sau lẳng lặng mà xoay người lại, mỉm cười đối hắn nói một câu:

"Đi thôi."

——

"Dazai-kun, ngài vẫn là nhiều ít ăn chút đi, phía trước lộ còn lớn lên thực đâu."

Fyodor nhìn trước mặt bảo bối tựa mà đem cái kia nướng khoai tây hướng trong túi trang quá tể, có chút bất đắc dĩ mà nói.

Quá tể do dự một chút, nhìn chằm chằm cái kia khoai tây cả buổi, rốt cuộc nho nhỏ mà cắn một ngụm, sau đó nhanh chóng đem này nhét vào trong túi.

Fyodor:......

"Ta biết a." Hắn biên đem hầm sở hữu có thể thấy đồ vật liều mạng hướng Fyodor cùng chính hắn ba lô tắc biên trả lời, "Là bởi vì tưởng tỉnh điểm ăn —— ngươi biết không? Ở ta đã từng đãi quá cái kia trong trấn nháo quá một lần đại nạn đói, ta ở nơi đó nhận thức người có một nửa đều chết đói."

"Cho nên ngài là tính toán trước tiên chuẩn bị sẵn sàng để tránh bước bọn họ vết xe đổ?"

"Đương nhiên không. Ta là tính toán ở vì phòng ngừa trân quý đồ ăn lãng phí đem chúng nó mang đi đồng thời đói chết ta chính mình. Này hai người xung đột sao?"

"...... Ngài xin cứ tự nhiên đi."

Quá tể như là cùng cha mẹ chiếm được kẹo hài đồng giảo hoạt mà cười —— cứ việc Fyodor cũng rõ ràng bọn họ hai cái hiện tại hẳn là liền một đôi cha mẹ cũng gom không đủ —— có chút cố hết sức mà trước một bước bò đi ra ngoài.

Fyodor cũng theo sát sau đó kết thúc chiến đấu đứng lên tới, nhưng mà hắn còn không có ý thức được quá tể đến tột cùng cho chính mình đáng thương áo ngoài tắc nhiều ít đồ vật, liền đã bị mấy thứ này túm đến từ cây thang thượng phiên đi xuống.

Cái này đến phiên Dazai Osamu trợn tròn mắt, mười một tuổi tiểu bằng hữu hậu tri hậu giác mà nhớ tới vị này gầy yếu Nga đồng chí thể trọng đại khái còn không có hắn nhét vào đi khoai tây trọng, vội vàng hướng hắn vươn tay đi.

Ở Fyodor có thể giết người ánh mắt uy hiếp hạ, quá tể cuối cùng nhà mình một nửa hắn âu yếm khoai tây, đổi lấy hắn rốt cuộc bò ra tới hảo chiến hữu Dostoyevsky.

"Đi thôi?"

"Ân."

Nhìn vị này ngồi dưới đất cười cong mắt tiểu binh lính, Fyodor bất đắc dĩ mà thở dài, trước một bước bước ra bước chân.

Phía sau quá tể cũng nhanh chóng đứng dậy, thật sâu mà nhìn liếc mắt một cái phía sau đã ở lửa đạn luân hãm trung luân hãm trấn nhỏ, cũng chậm rãi cất bước đuổi kịp.

"Nơi này nguyên lai như vậy xinh đẹp." Quá tể lẩm bẩm, "Ngay cả nơi này bọn nhỏ hừ giai điệu, cũng cùng ta nghe qua những cái đó hoàn toàn không giống nhau."

Hắn vừa nói vừa đá trên đường hòn đá nhỏ, nhìn đến hòn đá nhỏ lăn đến một bên còn sẽ tiếc nuối mà bĩu môi. Fyodor nhìn đối phương phảng phất ba tuổi tiểu hài nhi hành động, liền mang theo điểm ý cười hỏi hắn:

"Ân? Ngài nghe qua ca khúc là cái dạng gì?"

"Ngô......"

Quá tể cúi đầu nghĩ nghĩ, liền tương đương thuần thục mà xướng lên:

"Мне кажется порою, что солдаты, ( có đôi khi ta tổng cảm thấy những cái đó quân nhân, )

С кровавых не пришедшие полей, ( không có trở về, từ đổ máu chiến trường, )

Не в землю нашу полегли когда-то

( bọn họ cũng không phải chôn ở chúng ta đại địa, )

А превратились в белых журавлей."

( bọn họ đã biến thành bạch hạc bay lượn. )

"Tại đây lúc sau, còn có ' phanh ' một tiếng nga."

Hắn nói, không lớn chú ý mà cúi đầu, lại bắt đầu ở một mảnh trắng xoá trên mặt tuyết tìm kiếm ánh mắt sau lạc điểm.

"Ân? Đó là cái gì?" Fyodor khó được mà tỏ vẻ hoang mang.

Nhất thời không phản ứng lại đây quá tể nhìn chằm chằm dưới chân ma phá nửa khối giày, thực nhẹ nhàng lại thực khờ dại chậm rãi cười rộ lên, vặn oai tươi cười trung cất giấu không cách nào hình dung bi ai.

"A... Đó là... Đó là địa lôi nổ mạnh thanh âm, đồng chí."

——

Bọn họ vận khí còn tính tốt, dựa vào dự trữ lương khô cùng phòng ẩm thảm lông bình an mà vượt qua trước hai ngày, sắp tới làm trạm trung chuyển liệt ninh cách lặc nội thành.

"Fyodor ngươi xem, ta lại đôi hảo một cái người tuyết nga."

"...Chúc mừng. Bất quá này đã là thứ sáu cái đi......"

"Không sai. Tuy rằng ta đã tưởng hảo thứ bảy cái xếp thành cái dạng gì, nhưng ngươi nếu muốn hạ cái gì mặt khác mệnh lệnh nói ta còn là sẽ nghe một chút."

"Như vậy ta mệnh lệnh ngài, quá tể đồng chí, hiện tại chạy nhanh tới đem ngài bánh mì đen ăn. Ta đánh đố nó quá không được một phút liền sẽ đông lạnh đến tạp đều tạp bất động."

"...... Ta tới ta tới."

Làm một ngày duy nhất một bữa cơm, kia khối bánh mì đen tự nhiên là bị gặm đến liền tra đều không dư thừa. Mà hai cái đang ở trường thân thể hài tử đảo cũng không có người loại này kỳ cục ẩm thực oán giận, mà là ở ăn xong sau liền tương đương ăn ý mà trò chuyện lên.

Rốt cuộc không ăn phải đói chết, này đạo lý là rõ ràng. Người thông minh tổng phải học được như thế nào lấy vui sướng nói chuyện với nhau phương thức lừa gạt dạ dày, làm này tạm thời quên chính mình hoàn toàn không ăn no sự thật.

"Nói Fyodor." Xoay người lại đầu nhập cùng người tuyết trong chiến đấu quá tể trước đã mở miệng, "Ngươi đã từng có hay không cái gì tưởng thực hiện sự?"

Fyodor hơi hơi nhăn lại mi nghĩ nghĩ, tựa hồ nghĩ tới cái gì, lại chỉ là bình tĩnh mà lắc lắc đầu.

"Không nhớ tới cái gì."

"Ta có nga, hơn nữa đã thực hiện." Quá tể như cũ chuyên tâm vỗ hắn mini người tuyết cái kia tròn vo đầu, lo chính mình nói, "Quê quán của ta nơi đó cơ hồ nhìn không tới tuyết, nhưng là đại khái ở ta bảy tám tuổi thời điểm đi, đột nhiên hạ thật lớn một hồi tuyết, đáng tiếc phụ thân không chuẩn ta ra cửa, lúc ấy ta liền ghé vào cửa sổ thượng tưởng, nếu có thể sờ sờ tuyết thì tốt rồi."

"Có thể nhìn ra được tới, nguyện vọng này thực hiện thực hoàn toàn." Fyodor tỏ vẻ khẳng định.

"Đúng vậy." Quá tể không tự chủ được mà mỉm cười lên, "Ta còn rất thích nơi này, nếu không có chiến tranh nói —— không, chết ở chiến tranh gì đó với ta mà nói cũng không phải cái gì chuyện xấu, ít nhất như vậy ta có lẽ liền có thể an tâm mà ở lại thuần tịnh bất quá trên nền tuyết yên giấc đi?"

"Có lẽ là." Fyodor biên ở thật vất vả điểm lửa trại bên ấm chính mình đã không cảm giác trong tầm tay trả lời, "Nhưng cũng có một loại khác không như vậy lệnh người vui sướng kết cục —— tỷ như ở thần minh bảo hộ tiếp theo không cẩn thận liền sống qua trận chiến tranh này, ở một cái thôn trang nhỏ bình tĩnh mà quá xong quãng đời còn lại."

"Thật là đáng sợ. Chết cũng không thể như vậy."

Quá tể kiên quyết mà lắc đầu, bày ra một bộ thà chết chứ không chịu khuất phục bộ dáng. Fyodor cười cười, trong mắt hiện lên một tia ý vị không rõ tình cảm.

Hai người ăn ý mà lại lâm vào ngắn ngủi trầm mặc, chỉ còn tí tách vang lên lò hỏa tản mát ra ấm áp hơi thở còn ở trong đó lan tràn.

"...Fyodor?"

Quá tể đột nhiên mở miệng, ngữ khí nhưng thật ra như cũ bình đạm.

"Ân?"

"Có thể cho ta lấy cái khoai tây sao?"

"Mấy cái?"

"Bên trong đại khái còn có tám? Đều lấy lại đây đi."

Fyodor liền đi ba lô phiên khoai tây, nhưng mà hắn chỉ nhảy ra một cái đưa cho quá tể, ở tên kia ẩn ở bụi cỏ trung tay súng bắn tỉa đem họng súng nhắm ngay xuyên quân trang quá tể sau, ma thuật mà từ khoai tây sau lấy ra một khẩu súng lục, nhanh chóng triều 8 giờ phương hướng nã một phát súng.

Địch quân binh lính khai ra có chút lệch khỏi quỹ đạo sớm định ra quỹ đạo kia một thương bị quá tể né tránh, bị lực phản chấn chấn đến lui hai bước Fyodor miễn cưỡng đỡ lấy thương đem, lại hướng đã lộ ra dấu vết địch quân bổ một thương.

Cuối cùng một viên đạn xoa bờ vai của hắn bay qua đi, cấp vốn là không rắn chắc áo ngoài lại khai cái động. Fyodor hít hà một hơi, còn ở bốc khói súng lục cùng người cùng rơi trên mặt đất.

"...... Phí giai!"

Ghé vào tuyết địa thượng quá tể phun ra một cái mơ hồ không rõ từ đơn, té ngã lộn nhào mà bổ nhào vào Fyodor trước người, vươn một bàn tay đi đủ kia đem súng lục.

"Ngô...... Nhờ ngài phúc miễn cưỡng không chết." Đầu óc choáng váng Fyodor đẩy ra quá tể ngồi dậy, "Ngài vừa rồi hẳn là chạy nhanh bổ thương mà không phải xông tới, quá tể đồng chí. Nếu vừa rồi kia thương thiên một tấc, lúc này chúng ta trong đó một người đã đi gặp thượng đế."

Cũng may vừa rồi kia thương vẫn là trúng.

Cây bạch dương thượng tuyết bị đánh rơi xuống, tràn ra Huyết Liên nháy mắt liền bị thật dày tuyết đọng che giấu, một cái sinh mệnh cứ như vậy vĩnh viễn biến mất ở Siberia cánh đồng tuyết thượng.

Hai cái rõ ràng nên là đi học tuổi hài tử đối này lại đã thấy nhiều không trách, đứng dậy sau liền phân công minh xác mà bắt đầu thu thập tàn cục. Fyodor nhặt lên súng lục đi kiểm tra người nọ hay không đã tử vong, mà quá tể tắc phụ trách rửa sạch hiện trường cũng tiêu hủy dấu vết chuẩn bị nhanh chóng rời đi nơi này.

"...Đã chết." Fyodor nói, bắt đầu kiểm tra nổi lên đối phương trên người vật phẩm.

"A." Quá tể ngắn gọn mà đáp lại, "Xác thật... Nếu là hắn không chết, hiện tại chết chính là chúng ta."

"Xem quân trang có thể xác nhận là địch quân binh lính, trên người chỉ có bản đồ, súng trường cập viên đạn, mặt nạ phòng độc, ấm nước, một phen tiểu đao cùng... Một phong thơ."

"...Tin thượng viết chút cái gì?"

Fyodor đem súng lục cắm cãi lại túi, ngồi xổm cái kia chết đi binh lính bên mở ra phong thư, lấy ra lá thư kia.

Đó là loại tương đương ấu trĩ tự thể, liền mỗi cái chữ cái đều là lớn nhỏ không đồng nhất, câu họa chỗ tùy ý có thể thấy được, như là xuất từ nào đó so với bọn hắn còn nhỏ hài tử tay. Mặt trên chỉ có ngắn ngủn hai câu lời nói:

"Papa:

Kommst du zurück, wenn der Krieg vorbei ist?Ich hoffe es wirklich, denn ich vermisse dich sehr."

( ba ba:

Chiến tranh sau khi kết thúc, ngươi là có thể đã trở lại sao? Ta thật hy vọng là như vậy, bởi vì ta rất nhớ ngươi. )

Fyodor giúp quá tể từng câu mà phiên dịch ra tới sau, quá tể nhấp nhấp miệng, đem hắn vừa rồi đôi người tuyết một đám đẩy bình.

"Nhiều buồn cười a, phí giai." Hắn nói, thanh âm vẫn là như vậy thanh thúy đến làm người động dung, "Ngươi xem, chúng ta giết đứa bé kia phụ thân, mà vị kia phụ thân lại muốn đi giết chết mặt khác phụ thân hài tử."

Đứa bé kia làm sai cái gì, vì cái gì hắn liền sẽ không còn được gặp lại phụ thân hắn?

...Mà chúng ta đâu? Chúng ta lại vì cái gì nên ở rõ ràng nên bị thần minh sở thiên vị tuổi đôi tay nhiễm huyết, từ sinh ra khởi đã bị bách lưng đeo này phân trầm trọng tội nghiệt?

"...... Quá tể." Fyodor hỏi hắn, "Ngươi ngay từ đầu vì cái gì muốn đi tòng quân?"

Bảo vệ quê nhà? Báo thù? Vẫn là gần là bởi vì bị buộc bất đắc dĩ?

Có lẽ đều không phải.

Chính như Fyodor tưởng như vậy, quá tể cong cong khóe miệng, cấp ra hắn dự kiến bên trong trả lời:

"Là vì...... Vì chuộc tội."

Cái kia đè ở đáy lòng ý tưởng ở hắn trong đầu trọng lại xuất hiện.

Dazai Osamu chân chính bối cảnh chỉ sợ so với hắn chính mình nhẹ nhàng bâng quơ mà miêu tả những cái đó, muốn phức tạp đến nhiều.

——

Tình huống nơi này cùng tưởng tượng không sai biệt lắm.

Trường học, bệnh viện, nhà xưởng, ngay cả kho lúa cũng ở gặp không gián đoạn oanh tạc, nơi này mọi người bị một mảnh tên là đói khát sợ hãi bao phủ.

"Vây thành chiến." Quá tể nhìn chằm chằm thành biên chiến hào mai phục binh lính nói, "Tình huống không lớn diệu."

Vừa mới bắt đầu hai ngày, trên đường còn có không ít cư dân bình thường hoạt động, nhảy nhót Nga tiểu cô nương cùng các bằng hữu nói chính mình từ trước đến nay thích bức chính mình ăn nhiều một chút thật dài thân thể mẫu thân hôm nay chỉ làm nàng ăn một tiểu khối bánh mì liền chịu phóng nàng ra tới chơi sự, cao hứng đến cười rộ lên.

Quá tể vốn định đi tham gia địa phương quân đội, lại bị lấy tuổi quá tiểu cùng mắt phải mù nguyên nhân uyển chuyển cự tuyệt, vì thế người này liền khí hồ hồ mà cùng Fyodor lải nhải bốn năm ngày, người sau cảm thấy chính mình lỗ tai đại khái đều phải sinh cái kén.

"...Dù sao ta chỉ là đãi ở chỗ này cũng hoàn toàn là lãng phí thời gian sao." Quá tể nói như vậy, một phen kéo xuống cái kia triền bên phải mắt thượng đã vết máu loang lổ băng vải, lộ ra kia chỉ đồng dạng thanh triệt lại không hề tức giận màu đen đồng tử, "Tuy rằng mắt phải nhìn không thấy, mắt trái vẫn là có thể nhắm chuẩn."

"Ngài có thể đổi loại phương thức tống cổ thời gian." Fyodor đem trong tay cái xẻng đưa cho hắn, "Tỷ như trước hỗ trợ sạn tuyết."

"A...... Hảo đi hảo đi." Quá tể không tình nguyện mà tiếp nhận kia đem cái xẻng, thuận miệng lại hỏi một câu, "Ngươi tính toán khi nào nhích người?"

"Nhiều nhất lại quá ba ngày."

"Nhanh như vậy a." Quá tể lẩm bẩm, "Thật vất vả mới nhìn thấy nhiều như vậy còn sống mọi người đâu, hơn nữa ở trong thành ngủ dưới đất cũng so ở trong rừng cây khá hơn nhiều."

"Nhưng là ngài cũng biết nguyên nhân đi? Rốt cuộc hôm nay ta kia phân trộn lẫn mạt cưa nhi bánh mì đen chính là ngài giúp ta ăn xong đi."

"...Biết." Quá tể thở dài, mới vừa còn sáng ngời đôi mắt lại ảm đạm rồi đi xuống, "Đã bắt đầu có người đông chết hoặc đói chết ở trên phố, lại quá một hai chu nói, này đó gần vì sống sót vô tội bình dân sẽ làm ra cái gì điên cuồng sự cũng nói không chừng đâu."

"Bất quá cũng có cái tin tức tốt." Fyodor an ủi tựa mà nói, "Chúng ta quân đội ở đóng băng kéo nhiều hơn hồ thượng sáng lập một cái băng thượng quốc lộ."

"Ngô." Quá tể buông cái xẻng, nhìn mọi người đem một khối đã đông cứng tiểu cô nương thi thể dọn đến một bên, miễn cưỡng mà cười cười.

"Tin tức tốt này tới quá muộn."

"...... Đúng vậy."

Quá tể lại lần nữa cúi đầu, luôn là ẩn ở quân mũ hạ cặp kia mắt đen khó được mà tràn ra chút không thêm che giấu đau thương.

"Phí giai?"

"Ân?"

Tuy rằng đã bị phiền cái hoàn toàn, nhưng ở nghe được đối phương kêu gọi sau, Fyodor vẫn là nhận mệnh mà dừng vì những cái đó người chết cầu nguyện, tím thủy tinh sạch sẽ trong sáng đôi mắt cùng dưới chân ô trọc tuyết hình thành bi kịch tính mãnh liệt đối lập.

Quá tể thẳng ngơ ngác mà nhìn chằm chằm cặp mắt kia một thời gian, cong cong khóe miệng.

"Không có gì." Hắn trả lời, có điểm lưu luyến mà dời đi ánh mắt, "Chỉ là quá đơn điệu... Màu đen phế tích, màu trắng tuyết... Quá đơn điệu."

"Còn hảo phí giai ngươi có một đôi lan tử la sắc đôi mắt đâu. Như vậy thâm thúy xinh đẹp... Ở trên chiến trường là nhiều quý giá đồ vật a."

——

Không kích đạn pháo như mưa điểm rơi xuống.

Quá tể trước một bước nhảy vào tích đầy tuyết chiến hào, còn không quên khẩn trương mà quay đầu lại nhìn xem thất tha thất thểu mà chạy tới Fyodor, người sau bất quá ba giây đồng hồ liền bạn một đống tuyết khối chật vật mà lăn xuống dưới.

Thật sự không nhịn xuống quá tể bộc phát ra một trận tiếng cười, bị Fyodor không khách khí mà dùng báng súng tạp một chút, lúc này mới miễn cưỡng dừng tiếng cười.

"Tuy rằng nhưng là, ta nhớ rõ ta mới vừa nhìn thấy các ngươi kia chi xướng thơ ban khi, liền có loại lệnh người kính sợ thần thánh cảm đâu." Quá tể nghiêm trang gật đầu, "Thật là muốn cảm tạ ngài, dùng ở trên nền tuyết quăng ngã cái hình chữ X phương thức giúp ta tiêu trừ loại này nhân viên thần chức không thể tiếp cận ấn tượng."

"...Trước không nói thần minh là cùng nhân dân cùng tồn tại điểm này." Fyodor vỗ vỗ trên vai tuyết, đứng dậy, "Ngài cho rằng ta đối với chính mình như thế nào xuống dưới là có lựa chọn quyền sao?"

"Sao, chỉ đùa một chút." Quá tể đem đơn ống kính viễn vọng giơ lên kia chỉ duy nhất hoàn hảo mắt trái thượng, hướng nơi xa nhìn ra xa, "Phí giai, chúng ta còn có cái gì nhưng ăn sao?"

Ngữ khí tương đương nhẹ nhàng. Fyodor không biết như thế nào cũng liền cười rộ lên, đem đã không ba lô run lên hai hạ.

"Đã không có, ta thân ái đồng chí —— một chút cũng đã không có. Nếu hôm nay còn không nghĩ biện pháp đi tìm đi thảo hoặc là dứt khoát ở trên mặt tuyết họa điểm cái gì tới đỡ đói nói, chúng ta liền sẽ dứt khoát lưu loát mà đói chết ở duy bảo, cùng đói chết ở liệt ninh cách lặc những người đó không có gì hai dạng."

"Đương nhiên không giống nhau." Quá tể mỉm cười chỉ chỉ chính mình trên người tân quân trang, "Hiện tại chúng ta nhưng đã tòng quân a."

"Cho nên đâu?" Fyodor nghiêng nghiêng đầu.

"Cho nên a......" Quá tể đem âm cuối kéo thật sự trường, chậm rãi buông xuống kính viễn vọng, thu hồi tươi cười.

"Nhìn đến nơi xa kia hai cái địch quân lính gác sao? Bọn họ trên người nói không chừng có cái gì ăn."

"Tiền đề là trước có cái người tình nguyện mạo bị đánh thành cái sàng nguy hiểm vọt mạnh qua đi."

"Ta không ngại đi thử thử loại này cách chết."

"Ngài không cái kia tất yếu, càng bảo hiểm đồ ăn nơi phát ra còn có rất nhiều." Fyodor dựa vào một bên nửa híp mắt nói, "Hơn nữa như vậy đã chết nói, liền thi đều thu không trở lại."

"...... Nói như vậy cảm giác có điểm bị thuyết phục đâu." Hắn ảo não mà gục xuống hạ đầu, "Chỉ có thi thể bị kéo đi địch quân nơi đó thiêu hủy chuyện này tuyệt đối không được."

Gào thét Tây Bắc gió thổi qua, đưa tới không biết đến từ phương nào nức nở cùng tiếng kêu rên. Fyodor quấn chặt trên người áo ngoài, đã bị đông lạnh đến không có gì tri giác tay run rẩy ở trước ngực cắt cái chữ thập.

Bên tai đột nhiên truyền đến quá tể thanh âm, hắn thực nhẹ mà lại gọi một tiếng phí giai, Fyodor cũng như cũ quay đầu đi.

"Ngươi biết không?" Hắn đem súng trường dựa vào một bên, học Fyodor bộ dáng ở hắn vai sát vai mà ngồi xuống, tướng quân mũ kéo xuống tới che khuất có chút mỏi mệt đôi mắt, "Phụ thân ta không phải cái nông dân."

"Ân. Nhưng là, càng nhiều bộ phận đại khái còn phải đợi ngài nói cho ta." Fyodor nhắm mắt lại trả lời.

Quá tể đầu tiên là có chút kinh ngạc nhìn Fyodor liếc mắt một cái, nhưng thực mau liền cũng bình thường trở lại.

"Hắn là cái bị phái đến nơi này Nhật Bản quan quân." Hắn chậm rãi nói, thanh âm lạnh đến giống như lần đầu tiên nhìn thấy Fyodor khi.

"Khi đó ta còn nhỏ đâu —— còn thiên chân đến buồn cười. Hắn chỉ vào trên bàn kia trương địch quốc bản đồ đậu ta chơi, nói những cái đó về sau đều là chúng ta thành thị, ta hỏi hắn nơi đó có tuyết sao? Hắn nói đến chỗ đều là, vì thế ta liền tưởng thật sự là quá tốt, về sau mỗi cái giống ta giống nhau chưa thấy qua tuyết hài tử đều có thể tận tình mà chơi tuyết."

"Khi đó chúng ta còn mỗi ngày ăn mứt trái cây bánh mì, huân cá cùng chocolate, thực phẩm đều thịnh ở thực tinh xảo mâm, từ hạ cấp binh lính đưa lại đây. Nói thật ra, vài thứ kia ta hiện tại vẫn là cảm thấy so cái gì cũng tốt ăn, nhưng nếu là thật lại đem chúng nó bưng lên cho ta, ta chuẩn sẽ trước cho chính mình một thương."

"Tóm lại a, lúc ấy ta hoàn toàn không biết bộ chỉ huy bên ngoài đang ở phát sinh cái gì, khi đó từ bên ngoài thổi vào tới phong còn sẽ không thê lương mà kêu rên, ta cũng chỉ là mỗi ngày đãi ở bếp lò bên vẽ tranh, họa ta trong tưởng tượng yên lặng an tường lạc mãn tuyết rừng cây."

"Thẳng đến ngày nọ ta cùng phụ thân ngồi xe tải đi một cái khác địa phương, xuống xe sau, một đám đôi gương mặt tươi cười quan quân lại đây nghênh đón chúng ta, ở hướng phụ thân hội báo nơi này tù phạm trạng huống đồng thời cũng nhân tiện khen ta một hồi, ngậm thuốc lá cuốn phụ thân tắc vô cùng vui sướng, biên thổi không bờ bến da trâu, biên nắm ta về phía sau mặt nhà tù đi đến."

"Ở nơi đó ta lần đầu tiên thấy cùng chúng ta phía trước hoàn toàn tương phản, địa ngục sinh hoạt. Một đội ăn mặc rách tung toé quần áo người thường bị tương đương tùy ý mà dùng thương bức ra tới, ở chúng ta phía trước trạm thành một loạt. Trong đó có ba cái là cùng ta không sai biệt lắm đại hài tử, một cái là lão nhân, dư lại hai cái là tuổi trẻ nam nhân. Bọn họ trong mắt tất cả đều hàm chứa không cách nào hình dung cực khổ biểu tình, chỉ cần vọng liếc mắt một cái liền sẽ dâng lên lệnh người sởn tóc gáy khủng bố cảm giác."

"Không biết làm sao ta gắt gao túm chặt phụ thân góc áo, mà vị kia ta từng vẫn luôn kính sợ phụ thân, lại chỉ là cười ha ha, đem hắn chuôi này súng lục giao cho ta."

"Hắn nói: ' tiểu trị, phía trước ta đã dạy ngươi như thế nào nổ súng đi? Hiện tại, giết bọn họ. '"

——

...Đây là nơi nào?

Bọn họ là ai?

Vì cái gì muốn giết bọn họ?

Ngây thơ 6 tuổi hài đồng nắm kia đem lạnh băng súng lục, thất tha thất thểu về phía lui về phía sau, theo bản năng mà muốn trốn đến quen thuộc mọi người phía sau, rồi lại bị phụ thân đẩy đi ra ngoài.

Trên mặt đất huyết tinh khí nùng đến sặc người, đối diện cái kia nam hài tử dùng sợ hãi ánh mắt ngó hắn liếc mắt một cái, hắn có giống chết bệnh mẫu thân giống nhau, đẹp diều sắc đôi mắt.

Quá tể cảm giác chính mình nắm thương tay ở phát run, cố hết sức mà giơ súng lên bắt tay phóng thượng cò súng sau, mãnh liệt tình cảm chung quy khiến cho hắn lần đầu tiên lừa gạt phụ thân, hắn cố ý khẩu súng khẩu trật một chút, sau đó bị súng lục lực phản chấn đánh ngã trên mặt đất.

Phụ thân có điểm không cao hứng mà đem hắn nâng dậy tới, bên cạnh binh lính tắc hoặc thiệt tình hoặc giả ý mà tỏ vẻ khen ngợi, an ủi hắn "Cái này tuổi dám nổ súng đã thực không tồi —— đứa nhỏ này về sau sẽ trở thành một người ưu tú chiến sĩ đâu!"

Quá tể ngơ ngác mà đứng ở một bên, mà phụ thân tắc nhặt lên trên mặt đất súng lục, nhắm ngay cái kia dọa nằm liệt trên mặt đất nam hài tử, dứt khoát lưu loát mà khai thương, quá tể thậm chí còn có thể nghe được hắn lẩm bẩm thanh.

"...... Thật đen đủi, cư nhiên cùng ta thê tử đôi mắt một cái nhan sắc."

Tiếng súng, xin tha thanh, trầm trồ khen ngợi tiếng vang thành một mảnh, mà quá tể chỉ là kéo xuống vành nón, che khuất đôi mắt.

Này không phải chúng ta thổ địa. Mà ta phía trước lại không biết vì đánh hạ một tòa thành thị sẽ chết mấy trăm vạn người, chỉ là đơn thuần vì có thể chơi tuyết cảm thấy vui vẻ.

Chúng ta ăn mỗi một mảnh bánh mì đều chấm huyết. Ở ta an tâm mà hưởng dụng những cái đó thịnh ở tinh xảo mâm mỹ thực khi, không biết thượng vạn cùng ta giống nhau hài tử đói chết ở bọn họ quê nhà đầu đường.

Ta có thể bởi vì có một đôi diều sắc đôi mắt mà bị ca ngợi, nhưng những cái đó hài tử lại chỉ biết lọt vào vô tận kỳ thị cùng thóa mạ.

Có lẽ hắn từ sinh ra khởi đã bị lạc hạ tội ác dấu vết, sử cuộc đời này đều không thể lại dỡ xuống.

Tội không thể xá.

——

"Cho nên, làm ta đi thôi." Quá tể nói, quay đầu đi hướng Fyodor lộ ra một cái vô lực mỉm cười.

Ăn cái gì khi không phải cảm thấy hạnh phúc mà là bị vô tận tội ác cảm sở chi phối, chỉ cần một nhắm mắt lại liền sẽ vang lên tiếng súng cùng tiếng khóc, trước mặt luôn là từng khối bị chính mình làm hại chết thi thể loại này nhật tử, ta quá đủ rồi.

Ta mới mười một tuổi, kế tiếp nhật tử, ta muốn như thế nào sống sót, ta làm sao có thể sống sót.

Ta chạy ra nơi đó thành quốc gia người thủ vệ, thượng chiến trường, bị từng đợt không kích cùng viên đạn làm đến sức cùng lực kiệt, thậm chí một con mắt mất minh, chính là khi ta nằm ở xi măng trên mặt đất, lấy "Chính mình đi chính nghĩa một phương" tự mình an ủi khi, lại như thế nào cũng không thể quên được đứa bé kia diều sắc đôi mắt.

Chiến tranh là nhất thời, ta thân ái đồng chí, nhưng nó lưu lại bị thương lại sẽ tra tấn người cả đời.

"...... Phí giai." Hắn nói, "Nếu ngươi không ngại nói, có thể cho ta xướng xướng kia đầu thánh ca sao? —— chính là ngươi ở giáo đường cuối cùng xướng kia đầu, ta đã từng ghé vào pha lê bên ngoài nghe qua."

"Thật sự...... Rất êm tai. Có loại thật sự được đến quá thần minh cứu rỗi ảo giác đâu. Nếu thực sự có thần minh, lại đáng giá bị cứu rỗi nói."

Quá tể nói tới đây, đột nhiên hậu tri hậu giác tựa mà ngậm miệng. Đại khái là bởi vì nghĩ tới, kia tòa giáo đường cùng Fyodor phụ thân cùng nhau ở máy bay địch lửa đạn trung biến thành tro tàn.

Mà Fyodor lại không có gì phản ứng, chỉ là tương đương bình tĩnh mà nhỏ giọng xướng lên.

Quá tể dạng khởi một cái nhàn nhạt tươi cười, ở gió bắc tiếng rít trung, an tĩnh nhắm mắt lại.

"Phí giai, ấn ngươi cách nói, một người hướng thượng đế sám hối, là có thể được đến khoan thứ đi?"

"Đúng vậy. Bất quá còn muốn đi chuộc tội mới được."

"Kia hướng ngươi đâu?"

"Giống nhau sẽ. Bất quá ngài cái gì cũng không cần làm."

"Ngô...... Lại nói tiếp rất khó tin tưởng đâu."

"Đó là bởi vì, ta thân ái tiểu đồng chí." Fyodor mở mắt, tím thủy tinh tròng mắt trung lần đầu lộ ra như thế dày nặng bi ai.

"Thần minh sớm đã tha thứ ngươi, ta cũng giống nhau."

Duy nhất vô luận như thế nào đều sẽ không khoan thứ người của ngươi, là chính ngươi.

"...... Phải không." Quá tể cười một chút, cúi đầu.

"Một hồi có một hồi xung phong." Hắn thực đột ngột mà lại lần nữa mở miệng.

Fyodor biết hắn muốn làm cái gì. Hắn từ lúc bắt đầu liền cùng vị này ngẫu nhiên gặp được hài tử có vượt mức bình thường ăn ý, từ tám khoai tây đại biểu tám giờ phương hướng đến xung phong cùng tử vong quan hệ, hắn tất cả đều rõ ràng.

Mà cho dù độc lập như Dostoyevsky đương nhiên cũng không nghĩ hai người cùng nhau nhịn qua liệt ninh cách lặc địa ngục thức chiến tranh, đến duy bảo khi lại chỉ còn một người.

Bọn họ bởi vì tuổi vấn đề, cho dù tham quân cũng chỉ là phụ trách truyền tin liên lạc chờ một ít nguy hiểm nhỏ lại công tác, nói cách khác, hắn hoàn toàn có thể sử quá tể không cần chết.

Nhưng là...... Nhưng là.

Hắn không nên lại ở cái này tràn đầy tội nghiệt địa phương đãi đi xuống, không phải sao?

Hắn nên vô ưu vô lự mà ở chính mình quê nhà, cùng phụ thân cùng nhau đôi người tuyết.

"Xem nào, chịu ức hiếp rơi lệ, thả không người an ủi; ức hiếp bọn họ có thế lực, cũng không có người an ủi bọn họ.

Bởi vậy, ta tán thưởng kia sớm đã chết người chết, thắng qua kia còn sống người sống.

Hơn nữa ta cho rằng kia chưa từng sinh, chính là không thấy quá ánh nắng dưới ác sự, so này hai đám người càng cường."

"Dazai-kun." Fyodor nói, "Ngài cũng dạy ta một bài hát đi, ở trong quân đội có thể xướng."

Quá tể chớp chớp mắt, nở nụ cười.

"Hảo oa."

Расцветали яблони и груши

đang lúc hoa lê khai biến thiên nhai

Поплыли туманы над рекой

( trên sông bay nhu mạn lụa mỏng. )

Выходила на берег Катюша

( Katusha đứng ở núi cao dốc đứng trên bờ )

На высокий берег, на крутой

( tiếng ca giống như tươi đẹp cảnh xuân...... )

Fyodor nắm chặt mấy phong thư đang chuẩn bị xuất phát, mà bưng súng trường quá tể hướng hắn đi tới, lộ ra một cái xán lạn tươi cười, vẫn luôn bị cho rằng giống đất khô cằn kia con mắt dưới ánh mặt trời lòe ra thanh thấu diều ánh sáng màu mang, đối phương thực nghiêm túc về phía hắn kính cái lễ.

"Chúc ngài thắng lợi, đồng chí!"

Fyodor mỉm cười lên, lần đầu tiên cũng nghiêm túc hướng hắn trở về cái lễ.

"Nguyện thượng đế phù hộ ngài."

Xung phong hào vang lên, treo tầng băng hồng kỳ che khuất quá tể cuối cùng lưu lại bóng dáng.

Tuyết lại bay lả tả ngầm lên.

——

"Ngài là Fyodor · Mikhaylovich · Dostoyevsky tiên sinh đi." Hai vị tuổi trẻ phóng viên đi vào này gian lược hiện cũ nát nhà gỗ nhỏ, "Ở ba mươi năm trước kia tràng chiến tranh khi mặc cho xx đoàn chính ủy?"

"Ân." Ngồi ở trước bàn chính viết gì đó người nhàn nhạt mà ứng một câu, chưa từng phai màu màu tím con ngươi nhìn phía bọn họ.

"Chúng ta đại biểu chính phủ riêng tới đối ngài tiến hành một cái phỏng vấn." Bọn họ nói, "Xin hỏi ngài có đồng ý hay không tiếp thu đâu?"

"...... Xin lỗi." Fyodor nhấp nhấp miệng, lược hiện tiếc nuối mà lắc lắc đầu, "Gần nhất ký ức có chút hạ thấp, khả năng hồi tưởng không dậy nổi quá nhiều sự. Hơn nữa nếu có thể, có thể chọn một cái không hề hạ tuyết thời tiết tới sao? Loại này thời tiết tổng làm người có điểm đau đầu đâu."

"Đương nhiên." Hai gã phóng viên vội vàng gật đầu đáp ứng xuống dưới, "Như vậy ngài nếu còn có cái gì khó có thể thực hiện nguyện vọng nói có thể nói ra, chính phủ sẽ đem hết toàn lực tới trợ giúp ngài."

"...... Nguyện vọng sao." Fyodor lẩm bẩm, "Có lẽ là lại đi sờ sờ tuyết?"

"Cái gì?"

"A, không có gì." Hắn mỉm cười lắc đầu, cầm lấy trên bàn kia bổn 《 Kinh Thánh 》, đẩy xe lăn đem hai người tặng đi ra ngoài.

"Chúc ngài thân thể khỏe mạnh."

"Cảm ơn."

Con đường hai bên hoa lê khai, có ba bốn hài tử chính ngồi xổm nơi đó nhặt dừng ở tuyết thượng hoa, thấy lại đây Fyodor, bọn họ cùng hắn chào hỏi, nói cho hắn: "Chúng ta đang muốn đem này đó rơi xuống hoa quải trở về đâu."

Fyodor dừng một chút, như là muốn nói gì, rốt cuộc chỉ là cười gật gật đầu.

Năm đó giáo đường phế tích hoàn nguyên phong bất động bảo tồn, Fyodor có đôi khi sẽ ở kia phiến rách nát lưu li phía trước cửa sổ đình trong chốc lát, niệm thượng vài đoạn cầu nguyện từ, lại hoặc là hừ thượng một đoạn mơ mơ hồ hồ 《 Katusha 》 giai điệu.

Không ai sẽ biết vị kia đã từng bằng vào khủng bố đầu óc lệnh quân địch nghe tiếng sợ vỡ mật quân nhân ở khi đó có phải hay không nhớ tới ba bốn mươi năm trước hắn tại đây tòa huy hoàng nhà thờ lớn cùng bọn nhỏ cùng nhau xướng thánh ca thời điểm, có phải hay không nhớ tới cái kia tổng đem một đôi diều đồng ẩn ở quân mũ hạ tiểu thiếu niên, lại hoặc là không phải nhớ tới kia tràng mai táng hết thảy quá vãng đại tuyết.

Ai biết được, lại hoặc là hắn gần là tưởng lại cúi xuống thân sờ sờ kia phiến đáp xuống ở này phiến từng nhiễm huyết quê nhà, như vậy thuần tịnh cùng trong sáng bông tuyết mà thôi.

P/s: Журавли : Đàn sếu (Hạc)

Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю эту полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.

Они до сей поры с времен тех дальних
Летят и подают нам голоса.
Не потому ль так часто и печально
Мы замолкаем, глядя в небеса?

Сегодня, предвечернею порою,
Я вижу, как в тумане журавли
Летят своим определенным строем,
Как по полям людьми они брели.

Они летят, свершают путь свой длинный
И выкликают чьи-то имена.
Не потому ли с кличем журавлиным
От века речь аварская сходна?

Летит, летит по небу клин усталый —
Летит в тумане на исходе дня,
И в том строю есть промежуток малый —
Быть может, это место для меня!

Настанет день, и с журавлиной стаей
Я поплыву в такой же сизой мгле,
Из-под небес по-птичьи окликая
Всех вас, кого оставил на земле.

Có đôi khi ta tổng cảm thấy những cái đó quân nhân,

Không có trở về, từ đổ máu chiến trường,

Bọn họ cũng không phải chôn ở chúng ta đại địa,

Bọn họ đã biến thành bạch hạc bay lượn.

Bọn họ từ xa xôi chiến tranh niên đại bay tới,

Đem thanh thanh kêu to đưa tới bên tai.

Bởi vì như vậy, chúng ta mới thường thường nhìn lên,

Yên lặng mà tưởng niệm, nhìn phương xa.

Mệt mỏi hạc đàn phi nha phi ở trên trời,

Bay lượn ở hoàng hôn, sương chiều mênh mông,

Ở kia đội ngũ trung có cái nho nhỏ không đương,

Có lẽ là vì ta lưu địa phương.

Tổng hội có một ngày ta đem theo hạc đàn,

Cũng bay lượn tại đây hoàng hôn thời gian.

Ta ở đám mây giống hạc đàn giống nhau trường minh,

Kêu gọi các ngươi, kia chuyện cũ không thể quên.

Có đôi khi ta tổng cảm thấy những cái đó quân nhân,

Không có trở về, từ đổ máu chiến trường,

Bọn họ cũng không phải chôn ở chúng ta đại địa,

Bọn họ đã biến thành bạch hạc bay lượn.

 *Катюша : Katyusha ( tui mê bài này dữ lắm luôn )

Расцветали яблони и груши,                      

Поплыли туманы над рекой.
Выходила на берег Катюша,
На высокий берег на крутой.

Выходила, песню заводила
Про степного, сизого орла,
Про того, которого любила,
Про того, чьи письма берегла.

Ой ты, песня, песенка девичья,
Ты лети за ясным солнцем вслед.
И бойцу на дальнем пограничье
От Катюши передай привет.

Пусть он вспомнит девушку простую,
Пусть услышит, как она поет,
Пусть он землю бережет родную,
А любовь Катюша сбережет.

Đang lúc hoa lê khai biến thiên nhai

Trên sông bay nhu mạn lụa mỏng

Katusha đứng ở núi cao dốc đứng trên bờ

Tiếng ca giống như tươi đẹp cảnh xuân

Cô nương xướng mỹ diệu ca khúc

Nàng ở ca xướng thảo nguyên hùng ưng

Nàng ở ca xướng người yêu nhi

Nàng còn cất giấu ái nhân thư từ

A, này tiếng ca cô nương tiếng ca

Đi theo quang minh thái dương đi phi đi

Hướng đi phương xa biên cương chiến sĩ

Đem Katusha thăm hỏi truyền đạt

Đóng giữ biên cương tuổi trẻ chiến sĩ

Trong lòng hoài niệm xa xôi cô nương

Dũng cảm chiến đấu bảo vệ tổ quốc

Katusha tình yêu vĩnh viễn thuộc về hắn

Đang lúc hoa lê khai biến thiên nhai

Trên sông bay nhu mạn lụa mỏng

Katusha đứng ở núi cao dốc đứng trên bờ

Tiếng ca giống như tươi đẹp cảnh xuân