【Thấy thái độ của mọi người đã rõ ràng, Sawada Tsunayoshi cũng hạ quyết tâm.
"Mặc dù chi tiết vẫn chưa được quyết định, nhưng có một điều chắc chắn."
Cậu ngẩng đầu, trong mắt phát ra ý chí chiến đấu mãnh liệt, nói một cách kiên định và mạnh mẽ:
"Lần này chúng ta sẽ là người phản công trước!!"

Trong không gian tối tăm, chỉ rọi xuống hai luồng ánh sáng. Chacker Face ung dung ngồi trên chiếc ghế lưng cao, Omodou chạy lúp xúp đến bên cạnh ông ta, không khỏi than phiền:
"Ôi chao~~ Đội chiếc mũ này thật là nóng chết người ta. Quả không hổ là Chacker Face-sama~ Không chỉ mũ, ngay cả mặt nạ cũng đeo cẩn thận trên mặt, ngài thực sự không cảm thấy nóng sao?"

Chacker Face bình thản đáp qua loa:
"Ta cũng cảm thấy rất nóng chứ. Được rồi, tình hình của những người tham gia thế nào rồi? Omodou."

Người hầu của ông ta xua tay, mặc dù đeo mặt nạ không nhìn rõ biểu cảm, nhưng vẫn có thể cảm nhận được sự bất lực qua hành động:
"Vì gần đây mọi người đều tháo đồng hồ xuống rồi, nên không thể nghe lén và giám sát nữa. Không biết họ đang nghĩ gì, cũng hoàn toàn không rõ hành động của họ~"】

"Làm tốt lắm!"
Gokudera Hayato siết chặt nắm đấm, phẫn nộ nói:
"Hai kẻ theo dõi các người!"

【"Thì ra là vậy."
Chacker Face gật đầu, cảm thán mà không mấy bất ngờ:
"Là do Bermuda khởi xướng chuyện xấu."

"Mặc dù chỉ là suy đoán của ta, nhưng Arcobaleno tên là Bermuda đó, có phải có mối thù sâu đậm với Chacker Face-sama không? Nếu vậy, để hắn ở đó mặc kệ có ổn không?"
Omodou nghiêng đầu.

Chacker Face liền khẽ cười.
"Hô hô hô, ngươi đã nhận ra rồi sao, Omodou. Nhưng đối với ta, nhìn thấy con chó nhỏ cố gắng hết sức cắn lại chủ nhân của nó, chỉ cảm thấy rất đáng yêu."】

"Quả là một tên ngạo mạn từ đầu đến chân!"
Mammon ngực phập phồng.
"Chó nhỏ? Chủ nhân? Thật dám nói lời đó."

"Giọng điệu của Chacker Face quá đỗi bình thản khi nhắc đến Bermuda."
Reborn cau mày nghịch khẩu súng CZ75 trong tay, thần sắc hiện lên sự bực bội.

"Tên này từ đầu đến cuối đều tỏ ra thong dong tự tại."
Bị Reborn nhắc nhở, Mammon cũng bình tĩnh lại, mặt trầm xuống nói:
"Bất kể là sự phá đám đột ngột của Vindice, hay hành động tránh né của Sawada Tsunayoshi, hắn đều làm ra vẻ mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát như thể mây trôi nước chảy."

"Dường như cho dù chúng ta vùng vẫy thế nào, cũng có một bàn tay vô hình bao trùm lên trên đầu, thật là mất hứng."

【"Hả hả!!?"
Omodou nâng cao giọng điệu. Xem ra người hầu trung thành này cũng có giới hạn trong sự hiểu biết về chủ nhân của mình, ít nhất hiện tại, vẻ kinh ngạc của hắn không giống là giả vờ. Hắn cố gắng nói một cách tế nhị:
"À, cái đó, về mặt này, tôi khó lòng đồng cảm với ngài."

Chacker Face chỉ mỉm cười hòa nhã.
"Không cần thiết phải xóa bỏ một thứ vẫn còn có thể dùng chứ."

Ông ta hỏi với giọng điệu tán thưởng như đang thưởng thức một món đồ tinh xảo:
"Ngươi không thấy 'Ngọn lửa Đêm', thuộc tính thứ 8 Tử khí Hỏa viêm của Bermuda, là một phát minh tuyệt vời sao? Chìa khóa quyết định thắng bại của Đại chiến Người đại diện lần tới, có lẽ chính là cuộc đối đầu giữa Ngọn lửa Đêm và Ngọn lửa Bầu trời."

Chacker Face tựa lưng vào ghế, âu yếm vuốt ve chiếc quyền trượng trong tay.
"Mà, đối với ta, thật mong cả hai bên đều có thể phát huy sức mạnh tối đa của mình."

"Dù sao ta chỉ cần có kẻ mạnh bảo vệ núm vú giả là đủ rồi."】

Dư âm vương vấn. Ngón tay Reborn khẽ động, Leon đột nhiên biến trở lại thành hình dạng thằn lằn.

【Nhà tù Vindice sâu trong núi sâu.
Ánh nến nhấp nháy, trong ánh sáng và bóng tối loang lổ, các Vindice im lặng vây thành một vòng tròn, dưới chân họ giẫm lên một hoa văn núm vú giả khổng lồ.

Giọng nói gay gắt của Bermuda vang lên.
"Lúc này, khuôn mặt ngu xuẩn của Chacker Face nhất định đang cười thầm rồi."

"Nhưng sự đắc ý của hắn sẽ kết thúc tại đây."
Ngọn lửa đen bùng cháy trên ngực đứa bé sơ sinh, giọng hắn âm u, cộng thêm giọng nói the thé, đúng như quỷ dữ bò lên từ địa ngục.

"Thời gian của chúng ta, những kẻ từ bỏ thân phận con người, lưu lại ở ranh giới sống và chết, cuối cùng cũng sẽ được khởi động lại."

"Không thuộc về người sống, không thuộc về người chết, mang đầy sự sỉ nhục và nhếch nhác, chỉ tồn tại vì sự căm ghét và phẫn uất trong lòng chúng ta."

"Chính là Vindice."

"Ầm!"

Ngọn lửa đen bốc lên ngút trời, cho đến khi bao phủ toàn bộ cơ thể đứa bé sơ sinh. Sự điên cuồng và cố chấp trong giọng nói cao vút của Bermuda bộc lộ hết thảy.

"Báo thù mới là ý nghĩa tồn tại tối cao!"

"Những kẻ ngăn cản chúng ta, thần thánh cũng được, ác quỷ cũng được, hay đứa bé bị nguyền rủa cũng được—"

"Sẽ đều bị thiêu rụi dưới 'Ngọn lửa Đêm' của chúng ta!"

Hắn nhìn xung quanh, những người bạn đồng hành của hắn im lặng vây quanh, giống như những ngọn núi cao sừng sững đầy áp lực. Bermuda trịnh trọng mở lời:
"Chúng ta không còn lý do để giả dạng thành lính canh của Mafia nữa, hãy lột bỏ chiếc áo khoác giả dối, vén màn mối oán hận cũ kỹ, đến tham gia bữa tiệc cuối cùng, tận hưởng hương vị của sự sống và cái chết đi!"

Lời vừa dứt, nhóm người sống và chết đen tối này đồng loạt nhích chân, bước về phía lối ra của hang động. Các hộp lăn trên mặt đất, tiếng kêu 'lộc cộc' không ngừng; xích sắt va vào nhau theo chuyển động, tiếng 'đinh coong' vang lên.]

"Phù..."
Dino thở ra một hơi nặng nề.
"Cuối cùng cũng đến lúc này, không biết bên Tsuna họ chuẩn bị thế nào rồi."

Squalo bĩu môi.
"Ngay cả BOSS nhà chúng ta cái tên ích kỷ đó cũng hạ mình xuống tay, thằng nhóc này mà không làm nên trò trống gì, thanh kiếm trong tay ta là thứ đầu tiên sẽ không tha cho nó!"

"À, tôi không lo lắng cho Tsuna... Squalo ngươi mau cất kiếm đi kẻo đâm vào người!"

"Tôi chỉ cảm thấy"
Dino xoa xoa đầu đầy đau đớn, nhìn vẻ kiêu ngạo của người bạn cũ.
"Cái lũ làm bừa như các ngươi, thật sự sẽ không đánh nhau rồi tự đấu đá nội bộ chứ?"

Squalo suy nghĩ một lúc lâu, rồi đồng tình thu kiếm lại.

"Shi shi shi" Belphegor chen vào.
"Dao của Hoàng tử nhắm không được tốt lắm đâu."

【Ánh nắng rực rỡ, giọng nói trong trẻo của Sawada Nana vang lên ở hành lang:
"Mẹ về rồi~"

Cô xách túi mua sắm lớn nhỏ, trên mặt không thấy một chút u ám, sau lưng là Sawada Iemitsu cũng cười tươi hớn hở.
Bianchi vội vàng tiến lên đón:
"Chào mừng trở về!"

Cô hơi cúi người hỏi người phụ nữ có dáng người nhỏ bé:
"Mama, bệnh viện nói sao?"

"Bác sĩ nói là do mệt mỏi quá độ mà sinh ra ảo giác."
Sawada Nana thản nhiên nói, rõ ràng đã quên chuyện tối hôm đó.
"Nhưng đã không sao rồi!! Từ hôm nay mẹ lại tràn đầy năng lượng đây~!!"

Cô vẫy vẫy chiếc túi mua sắm nặng trịch trong tay.
"Tối nay chúng ta ăn lẩu!"

Lambo và I-Pin lập tức reo hò lên.

Một lớn hai nhỏ cười đùa đi xa, Bianchi và Sawada Iemitsu đứng tại chỗ nhìn nhau.

"Vậy ông giải thích vết thương trên người với Mama thế nào?"

"À~ Dùng lý do vô tình ngã xuống khi sửa mái nhà mà lừa qua rồi."
Sawada Iemitsu cười ngây ngô.
"Dù sao thì mái nhà cũng hơi hỏng một chút mà."】

"Đúng là người phụ nữ dễ lừa."

"Nhưng tôi cũng biết một phần tính cách của Sawada là từ đâu mà ra."

【"Hơn nữa, tình hình của Tsuna bên đó thế nào rồi?"
Sawada Iemitsu trở nên nghiêm túc.
"Nó đã tập hợp mọi người lại rồi đúng không?"

"Ừm, đứa trẻ đó đã thay đổi rồi." Bianchi cảm thán đầy mãn nguyện:
"Vì Reborn, nó như trở thành một người khác vậy."

"Thật sao."
Sawada Iemitsu biểu cảm có chút nuối tiếc.
"Thật muốn nhìn thấy con trai mình tỏa sáng quá..."

"Nhưng bản thân Reborn là phản đối Tsuna tham gia Đại chiến Người đại diện đúng không?"
Ông lại hỏi một cách sắc bén.

Bianchi im lặng một chút.
"Đúng vậy."

Sawada Tsunayoshi, người ở trung tâm của cuộc thảo luận, đang nằm một mình trên bãi cỏ sau nhà, thần người nhìn vào chiếc bùa hộ mệnh trên tay.
"Ngươi đang cười thầm cái gì đấy?"

Giọng Reborn đột nhiên vang lên.
"Hả? Ngươi ở đâu?" Sawada Tsunayoshi xoay đầu qua lại.】

"Đồ ngốc, ở trên chứ!"
Squalo không đành lòng nhìn.

【Reborn từ trên trời rơi xuống, phát ra một tiếng "Bùm" thật lớn khi đáp trúng đầu học trò.】

"Đau quá! Đập đầu như thế này thật sự sẽ không làm người ta ngu đi sao?!"
Irie Shoichi không kìm được mà che chắn cho bộ não quý giá của mình.

Spanner rút kẹo mút trong miệng ra, nói đầy suy tư:
"Thì ra là vậy, đây chính là nguyên nhân Tsuna-kun đạt điểm không sao."

【"Thật nhàn rỗi quá nhỉ, Tsuna."
Kẻ gây ra tội lỗi khiến người dưới thân choáng váng cười hì hì nói.

"Đau quá!"
Sawada Tsunayoshi xoa đầu bò dậy từ dưới đất.

Reborn đã nhảy sang một bên, hỏi một cách tùy ý:
"Cảm thấy mọi việc cần làm đã xong hết rồi sao?"

"Ể... À."
Sawada Tsunayoshi ngừng lại một chút.
"Cũng... cũng được rồi..."

"Vậy sao."
Reborn gật đầu, không tiếp tục tìm tòi, học theo Sawada Tsunayoshi mà nằm ngửa trên bãi cỏ.

"Có chuyện gì sao?"
Sawada Tsunayoshi quay đầu nhìn thầy.

"Ta có chuyện muốn tìm ngươi."
Reborn nói với giọng điệu bình thản.

"Có chuyện?"

"Trả lại đồng hồ Thủ lĩnh cho ta."

"Hả?"
Sawada Tsunayoshi ngồi bật dậy từ dưới đất, nhìn Reborn đầy vẻ không thể tin được.

Reborn nghiến răng, không nhìn Sawada Tsunayoshi, nói cứng rắn:
"Như ta đã nói, trả lại đồng hồ cho ta."

"Ngươi đợi một chút!! Ngươi đang nói cái gì vậy, Reborn? Đồng hồ nên do tôi bảo quản chứ."

"Ta sẽ bỏ quyền tham gia trận Đại chiến Người đại diện này."
Reborn ngắt lời cậu.】

"Cái gì??"
Squalo từ từ há to miệng.

"Reborn ngươi đang làm cái gì vậy?!"
Dino quay đầu nhìn Reborn.

"Hỏng bét rồi, cậu ta đã rút củi dưới đáy nồi rồi"
Belphegor xòe tay, nói đầy hả hê.