Chương 34: Hẻm Knockturn Dragon Nest

Sinh nhật tiệc tối thời gian Harry bỏ vào Sirius đưa cho hắn một phen mộc mạc dài nhỏ đoản kiếm và Lupin đưa hắn một quyển cũ kỹ 《 thực dụng biến hình thuật tự học —— phù thủy hóa thú 》. Lupin nói hắn vốn có muốn cho cú mèo cho hắn đưa một bánh ngọt quá khứ, thế nhưng nếu hắn ly khai hắn thân thích gia có thể được đến một điểm khác, cho nên hắn lựa chọn quyển này hiện tại đã không xuất bản nữa, năm đó cướp đoạt người từng sử dụng tự học sách tham khảo. Sirius đáp ứng nếu như hắn ở lễ Giáng Sinh trước kia có thể đem quyển sách này hiểu rõ mà bắt đầu dạy hắn luyện tập trụ cột nhân thể biến hình, hắn hoan thiên hỉ địa hình dạng quả thực làm cho lấy để muốn học tập thú cách tư chính là hắn mà không phải Harry.

Cái khác cú mèo đưa tới quà sinh nhật Harry cũng toàn bộ rất thích. Hagrid cho hắn một cái dùng một sừng thú đuôi mao bện thành dây lưng dùng để buộc tóc; Ron chính hắn từ Weasley gia lấy được; Hermione tặng hắn một quyển 《 dạo chơi ngoại thành đóng quân dã ngoại thực dụng ma pháp 》(tuy rằng hắn không biết ở bên ngoài trường không thể dùng ma pháp mình rốt cuộc hiện tại học cái này có ích lợi gì).

Harry thích nhất chính là Draco không biết từ đâu lấy được cái kia có thể cột vào cánh tay thượng gậy phép da bộ, nó đội sau này có thể trực tiếp ẩn hình hơn nữa hoàn toàn sẽ không gây trở ngại hoạt động, cần có thể cho gậy phép lấy tốc độ nhanh nhất bị rút ra. Lupin nói loại này gậy phép bộ bị làm chú ngữ để cho bất luận cái gì trường độ gậy phép đều thích hợp phóng tới bên trong, muốn đồng thời cải biến không gian bên trong, ẩn hình và bảo hộ gậy phép phòng ngừa mất cần rất nhiều liên quan phức tạp chú ngữ —— thoạt nhìn tuy rằng phổ thông, tuyệt đối thuộc về xa xỉ phẩm hàng. Harry tại chỗ đeo lên nó, hưng phấn mà không có việc gì để gậy phép từ da bộ trong trợt ra đến rơi vào bàn tay mình trong đùa giỡn cái liên tục.

Thế nhưng Harry hài lòng đến ngày thứ hai nhận được cái bước ngoặt, nhất chích vênh váo tự đắc cú mèo đưa tới một phong thơ, đến từ cấm lạm dụng ma pháp ti.

Potter tiên sinh:

Chúng ta nhận được báo cáo, biết được tối hôm qua chín giờ hoàn toàn ngươi ở đây chỗ ở của ngươi dùng một huyền đình ma nguyền rủa, một phá ma nguyền rủa và một tìm người ma nguyền rủa.

Ngươi phải biết, vị thành niên phù thủy không được ở bên ngoài trường sử dụng ma pháp, ngươi nếu như có nữa loại này hành vi, đem mới có thể bị trường học khai trừ (đối vị thành niên phù thủy gia dĩ hợp lý ước thúc pháp lệnh, nhất bát bảy mươi lăm năm, đệ tam khoản).

Mặt khác xin nhớ, căn cứ quốc tế phù thủy liên hợp hội bảo mật pháp thứ mười ba khoản, bất luận cái gì khả năng khiến cho phi giới phù thùy thành viên (Muggle) chú ý ma pháp hoạt động, đều thuộc về nghiêm trọng hành động trái luật.

Chúc nghỉ hè khoái trá!

Malfarda · Hopkir

Ma pháp bộ

Cấm lạm dụng ma pháp ti

Harry nhún vai, xuất ra tấm da dê hồi âm.

Tôn kính Hopkir tiên sinh:

Ta sáng nay bỏ vào về ta ở Muggle thân thích gia lạm dụng ma pháp cảnh cáo. Phi thường tiếc nuối nơi nào xuất hiện ma pháp ba động, thế nhưng ta phải làm sáng tỏ đối với ta lên án. Xét thấy ta vu trước muộn đã cưỡi kỵ sĩ xe bus ly khai Privet Drive Muggle khu cư ngụ đến Luân Đôn (kỵ sĩ xe bus người bán vé có thể làm chứng, thỉnh hướng hắn miêu tả ta hình tượng), đồng thời toàn bộ ngày ở ta cha đỡ đầu gia vẫn chưa ra ngoài (ma pháp bộ cấm lạm dụng Muggle vật phẩm ti Arthur · Weasley và ta cha đỡ đầu Sirius · Black có thể làm chứng), cho nên ta thân thích trong nhà ma pháp ba động không có khả năng đến từ ma pháp của ta.

Chúc ngươi công tác thuận lợi!

Ngươi trung thực

Harry Potter

Đem tấm da dê điệp hảo cất vào phong thư trong, Harry chạy đi tìm khuya ngày hôm trước tự bay đến Quảng trường Grimmauld tới Hedwig. Tuyết kiêu thân mật trác trác Harry ngón tay của, cắn phong thư bay ra cửa sổ.

Hắn suy nghĩ một chút, lại cấp Draco cũng viết một phong thơ, quyết định chính mình đi Hẻm Xéo dùng cú mèo bưu cục gửi.

Sirius và Lupin đi ra ngoài mua đồ, Harry để lại tờ giấy nói rõ chính mình đi ra ngoài tản bộ, ở lò sưởi trong tường bên cạnh trong hộp nắm một cái bột Floo ném vào lò sưởi trong tường trong.

"Hẻm Xéo!"

Harry rõ ràng la lớn, ở màu xanh biếc hỏa diễm trong tiêu thất.

Muốn rõ ràng, lớn hơn thanh. Đây là hắn ở lậu cư Weasley gia học được khóa thứ nhất làm sao sử dụng Floo mạng, cho tới bây giờ hắn cũng không tự chủ tuân thủ cái thói quen này, tuy rằng hắn đã không hề vừa ra lò sưởi trong tường liền rơi chổng vó.

Harry lảo đảo nhảy ra Cái Vạc Lủng lò sưởi trong tường một trong, dùng sức vuốt trên người mình tro than. Hắn lấy tốc độ nhanh nhất xuyên qua đám người tiến nhập Hẻm Xéo, bởi vì ... này một lần hắn không có gì có thể làm tiêu ký rõ ràng mục tiêu, chỉ cần khẽ rũ mắt xuống con ngươi sẽ thấy cũng không có gì nhân có thể liếc mắt nhận ra hắn chính là Harry Potter.

Đi trước bưu cục gửi đi cấp Draco tín, Harry ngay sau đó đi tiệm sách Phú Quý và Cơ Hàn. Hắn dự định năm nay hai năm cấp tất cả giáo tài, khiến nhân viên cửa hàng ở thư đan đi ra sau này lập tức dùng cú mèo gởi cho hắn, sau đó tiếp tục ở thư điếm trong đi dạo. Hắn đang tìm đến một quyển 《 nữ phù thủy phát sao ma pháp 》 chuẩn bị khai giảng làm Hermione quà sinh nhật sau này lại không tìm được chính mình cần thư —— thư điếm trong tất cả đều là thường dùng thư tịch, nói cách khác đều là Harry nếu như còn không có học được là hơn nửa không cần phải gì đó.

'Đi Hẻm Knockturn đi, ta biết có gia sách hay cửa hàng.'

Tom hăng hái bừng bừng đề nghị.

'Mười hai tuổi cậu bé ăn mặc giáo bào đi Hẻm Knockturn?'

Harry chọn mi. Hắn khi về nhà đem y phục hàng ngày đều lưu tại trường học, chỉ dẫn theo hai kiện giáo bào cùng mình này nhị thủ quần áo trở lại, cần đến ma pháp xã hội thời gian hắn sẽ mặc giáo bào, ở Quảng trường Grimmauld thời gian hắn chích kéo Sirius cho hắn quá dài ngủ khố cùng mình nhị thủ T shirt chạy tới chạy lui.

'Đi thợ may cửa hàng mua một kiện mang đâu mạo áo choàng. Ngươi giả bộ vô tội thiếu niên ta sẽ ói ra.'

Suy nghĩ đến bị người thổ ở linh hồn thượng thật sự là có điểm vô pháp tiếp thu, Harry trạm kế tiếp liên tục chiến đấu ở các chiến trường Madam Malkin áo chùng chuyên kinh doanh cửa hàng. Hắn mua cho mình một kiện hắc sắc bện vào thanh lương nguyền rủa mùa hạ áo choàng. Áo choàng hệ mang là mặc lục sắc nhung thiên nga, còn có chứa ngân chất tinh xảo con rắn nhỏ câu phán, điển hình Slytherin kiểu dáng.

Hắn mặc vào áo choàng kéo xuống đâu mạo, ở Tom dưới sự chỉ đạo lặng lẽ chạy vào Hẻm Xéo, trực tiếp đi hướng mục đích —— Dragon Nest thư điếm.

Dragon Nest thư điếm tên tựa hồ đầy vĩ đại, đáng tiếc mặt tiền cửa hàng nhỏ đến so với Ollivander gậy phép cửa hàng còn khó coi. Chật hẹp nhập khẩu chỉ đủ một người đi qua —— nếu như là Hagrid tuyệt đối vào không được, cạnh cửa chỉ có một cái dính đầy vấy mỡ nhìn không thấy bên trong hẹp cửa sổ nhỏ. Trong điếm trần nhà thấp bé âm lãnh khô ráo, ở phòng ngừa cháy lam sắc chú ngữ khu vực trong thiêu đốt mấy con ngọn nến là duy nhất nguồn sáng, chỉ có thể miễn cưỡng thấy rõ trong điếm trạng huống. Từng loạt từng loạt lại thâm sâu lại chen oai oai nữu nữu cũ trên giá sách tùy ý có thể thấy được đột xuất tiết lựu, tất cả lớn nhỏ thư lung tung mà đôi ở cái giá thượng, Harry xác định chính mình nghe được một quyển sách đang ở khóc nức nở.

Cửa hai bên trái phải có một tờ tràn đầy đốt vết và mực nước ấn bàn nhỏ, bàn ngồi phía sau một áo chùng thẳng biểu tình nghiêm túc lão niên nam tử. Tóc của hắn là có chút phát bẩn bạch sắc, sâu màu rám nắng ánh mắt của gắt gao nhìn chằm chằm mặt bàn một quyển mở ra thư như là căn bản không thấy được Harry tiến đến, hoàn toàn không có chào hỏi khách nhân ý tứ.

Harry tiện tay đóng lại cửa tiệm, chen quá bị bàn nhỏ nhất chiêm thì càng gia chật hẹp lối đi nhỏ.

"Ta không bán thư cấp chưa thành nhân."

Điếm chủ thanh âm lạnh lùng ở Harry lưng mặt sau hoa hạ một đạo rùng mình, Harry dừng bước lại.

'Nhưng chưa nghe nói qua Bernard · Golandel lúc nào không bán đồ vật cấp chưa thành nhân.'

Tom giáo đến.

"Golandel tiên sinh, ngài lúc nào lên không bán đồ vật cấp chưa thành nhân? Vậy là cái gì khiến ngài cho là ta là chưa thành nhân?"

Harry trong suốt thiếu niên tiếng nói mang theo tiếu ý vang lên, lướt qua cửa hàng cũ kỹ ngói, trong điếm thư bỗng nhiên đều yên tĩnh lại.

Nghe được có người gọi ra tên của mình, Golandel bỗng nhiên ngẩng đầu, khàn khàn ánh mắt của tựa như có thể xem thấu Harry đâu mạo dường như không nháy một cái theo dõi hắn.

"Biết tên của ta, cũng biết ta bán là cái gì thư sao?"

Lão nhân khàn khàn nói, thủ hướng giá sách phương hướng tùy tiện vung lên.

'Long chỉ là vì che giấu tai mắt người, ở đây bán là chỉ cho Slytherin nhìn hắc ám thư tịch.'

"Dragon Nest tức là ẩn núp xà vua nơi ở, mà ta đoán ta đầy đủ Slytherin."

Harry cười khanh khách mà lắc một cây trắng noãn nộn ngón tay của, xoay người chui vào giá sách giữa.

Lúc này đây, Bernard · Golandel không có lần thứ hai nỗ lực ngăn cản hắn.