[Fic dịch] [Oneshot] AMBUSHED


Summary: Trong trận đấu với Basco và bọn Zangyack, Marvelous và Luka rơi vào bẫy của chúng trong một phòng kín toàn hơi lạnh. Liệu họ có thể trốn thoát và những người bạn khác có thể tới cứu họ được hay không?

---------------------------------------------------------------

Luka đang tựa lưng vào đống hộp sắt được xếp chồng lên nhau, tay trái của cô đang nắm chặt cánh tay phải đang rỉ máu của mình trong đau đớn. Marvelous đang liên tục đập và đá vào cánh cửa để cố gắng phá vỡ nó.

- "Không có ích gì đâu" ~ Luka nói với vẻ mặt nhăn nhó ~ "Nó sẽ không bị phá đâu, chúng ta đã thử nhiều cách lắm rồi!"

Marvelous nghe vậy liền nghỉ tay và đến ngồi bên cạnh cô ~ "Đừng lo, chúng ta sẽ thoát khỏi đây ngay thôi, vì vậy ráng lên, Luka". Marvelous trấn an và chạm nhẹ vào vai phải của cô.

- "Tớ sẽ cố gắng" ~ cô mỉm cười một cách yếu ớt và bắt đầu run lên do hơi lạnh từ phòng lạnh tỏa ra. Thấy vậy, Marvelous nhanh chóng cởi áo khoác của mình và quàng quanh người cô. Sau đó, anh kéo cô lại gần cơ thể mình, tay quàng qua vai cô.

- "Marvelous" ~ Luka nhìn Marvelous ngạc nhiên.

Marvelous nhếch mép cười ~ "Giữ yên nó trên người cậu đi; nó sẽ giữ ấm cho cậu".

- "Còn cậu thì sao" ~ Luka lo lắng hỏi.

- "Tôi không sao" ~ Marvelous khoanh tay trước ngực nói ~ "Cậu cần nó hơn tôi".

Luka nở một nụ cười nhẹ và đùa cợt ~ "Cậu không sợ chiếc áo đẹp của cậu sẽ bị máu của tớ làm bẩn sao ?"

Marvelous nhìn xuống Luka và mỉm cười ~ "Cậu có thể giặt sạch nó cho tôi sau khi thoát ra khỏi đây".

Nói đến máu, Marvelous chợt nhớ điều gì đó và bỏ áo khoác của mình ra rồi chạm vào vết thương của cô để kiểm tra. Nó vẫn còn chảy máu và sưng đỏ lên. Nhận thấy sự khó chịu trên khuôn mặt của Marvelous, Luka định nói gì đó nhưng đã bị Marvelous chen ngang.

- "Tôi xin lỗi" ~ Marvelous đột ngột xin lỗi và xé vạt áo của mình băng bó cho Luka. Sau đó Marvelous lại quàng áo khoác lên cho Luka.

- "Về chuyện gì?" ~ Luka hỏi.

- "Là vì tôi mà cậu bị thương như thế này" ~ Marvelous quay đầu lại và nhìn vào cánh cửa.

Trước khi Marvelous và Luka bị rơi vào cái kho này, họ đã chiến đấu với Basco và bọn Zangyack. Marvelous và Luka chiến đấu với Basco trong khi những người khác đang đánh với bọn Zangyack. Marvelous chiến đấu và không nhận ra có một cái bẫy đang chờ đợi mình. Trong khi Basco lấy súng và chuẩn bị nhắm bắn vào Marvelous thì Luka đã thấy và đỡ cho Marvelous, rồi cô nhanh chóng bắn vào tay Basco khiến khẩu súng của Basco văng ra xa. Luka ngã xuống và Marvelous chạy lại đỡ cô vào vòng tay mình. Sau đó, mặt đất rung chuyển và họ biến mất ngay sau đó nhưng Marvelous có thể nghe tiếng của Joe và mọi người gọi tên mình và Luka.

- "Đó không phải là lỗi của cậu" ~ Luka mỉm cười nói ~ "Những người khác cũng sẽ làm như vậy nếu họ nhìn thấy thế mà".

- "Tôi biết" ~ Marvelous nhìn Luka và nhận thấy rằng khuôn mặt của cô bắt đầu tái nhợt đi vì lạnh và mất nhiều máu. ~ "Nhưng tôi không muốn cậu bị thương" ~ Marvelous nói và thề rằng sẽ đánh Basco bầm dập vì đã làm ra chuyện này.

Một thoáng chốc im lặng giữa hai người. Luka dựa đầu vào vai Marvelous. Luka nhận thấy rằng cơ thể của Marvelous bắt đầu rùng mình và lấy hai tay chà xát vào nhau.

- "Cậu có lạnh không?" ~ Luka hỏi sau khi thấy biểu hiện của Marvelous.

- "Không, không lạnh" ~ Marvelous nhún vai.

- "Cậu đang nói dối, tớ có thể thấy mà" ~ Luka nói và răng của cô bắt đầu gõ vào nhau. Luka cởi áo khoác của Marvelous ra và khoác lại cho Marvelous.

- "Cậu làm gì vậy? Cậu sẽ chết cóng đấy" ~ Marvelous ngạc nhiên nói ~ "Khoác nó vào trở lại đi" ~ Marvelous ra lệnh.

Thay vì tuân lệnh của Marvelous thì Luka lấy áo khoác vào cả hai người. Marvelous hơi giật mình rồi sau đó quàng tay kéo Luka và sát ngực mình. Marvelous tự nhủ rằng người ta thường nói nhiệt độ cơ thể là một trong những thứ giữ ấm tốt nhất. Chiếc áo của Marvelous không đủ lớn để che đủ cho hai người, nhưng nó sẽ giúp họ giữ ấm trong lúc này.

Sau vài phút im lặng, Marvelous cảm thấy Luka hình như sắp rơi vào trạng thái hôn mê.

- "Neh, Luka" ~ Marvelous hoảng hốt lay người cô ~ "Không được ngủ, Luka. Nếu cậu mà ngủ thì tôi sẽ phải tự nó chuyện với bản thân mình đấy, nó sẽ rất là nhàm chán".

Luka cười khúc khích và Marvelous đang nhìn thẳng vào cô nói ~ " Chỉ cần cố gắng tỉnh táo, những người khác đang trên đường đến cứu chúng ta khi chúng ta nói chuyện".

- "Được rồi" ~ Luka nói và gật đầu nhẹ rồi tựa vào vai Marvelous ~ "Mặc dù nó không dễ dàng cho lắm" ~ Luka nói và nhận ra mình đang rất buồn ngủ.

- "Tôi biết, nhưng cậu phải ráng lên" ~ Marvelous trấn an.

- "Nè, đây có phải là những cảm giác của người sắp chết không vậy?" ~ Cô cười bất ngờ nói khiến Marvelous hơi sốc.

- "Chúng ta sẽ không chết" ~ Marvelous trả lời với giọng điệu chắc chắn và khuôn mặt nghiêm lại. Marvelous thực sự không muốn nghĩ đến điều đó vì Marvelous tin rằng những người khác sẽ đến cứu anh và cô.

Luka thở dài và nở một nụ cười nhạt ~ "Cậu có từng nghe ai nói cậu là người nói dối khủng khiếp chưa, Marvelous?"

Marvelous nhún vai và cười đắc chí ~ " Không hẳn, nhưng bây giờ cậu nói vậy, tôi tình cờ biết được mình là kẻ nói dối vĩ đại đó". "Bên cạnh đó, khi cậu hỏi tôi tại sao tôi ngày ấy tôi chọn cậu làm hải tặc thì tôi có thể nói để cậu gần với tôi vì cậu có khuôn mặt rất dễ thương".

Luka lắc đầu và cười khúc khích ~ "Ah, Tất nhiên rồi".

- "Luka này, cậu có thể di chuyển gần tôi hơn để ấm hơn, nếu cậu muốn" ~ Marvelous nói và cười nháy mắt tinh nghịch với Luka ~ "Nhiệt cơ thể".

- "Dĩ nhiên rồi, tại sao không chứ" ~ Luka nói và tiến sát lại Marvelous hơn. Marvelous lập tức kéo Luka lại về phía mình và ôm cô vào lòng.

- "Có lẽ thế này cậu sẽ thấy ấm hơn đấy" ~ Marvelous nói.

- "Cảm ơn cậu" ~ Luka nói khó khăn hơn. Luka như đang rất muốn chìm sâu vào giấc ngủ, nhưng cô đã cố gắng để không xảy ra chuyện đó, cô khẽ quay sang Marvelous nói ~ "Marvelous, tôi ..."

- "Ah" ~ Marvelous như thể biết được điều Luka sắp nói tiếp theo, anh cầm nhẹ tay cô lên và nắm chặt nó ~ "Đừng lo lắng, những người khác nhất định sẽ đến nên vì thế cậu không được ngủ" ~ Marvelous thì thầm nói với Luka.

Luka không trả lời, cô nhìn Marvelous và cười trìu mến. Cô di chuyển gần khuôn mặt của Marvelous hơn, đặt lên môi anh một nụ hôn rồi ngả đầu vào vai anh. Marvelous hơi ngạc nhiên không thể nói được gì nhưng rồi khẽ cười, siết chặt Luka vào lòng mình hơn. Không gian trở nên im lặng ngay sau đó và Marvelous nhận ra Luka đã không nói bất cứ điều gì sau đó.

- "Luka?" ~ Marvelous gọi nhưng Luka không có một phản ứng nào.

- "Luka?" ~ Marvelous gọi thêm lần nữa và lay nhẹ người cô. Nhưng một lần nữa, không có một phản ứng nào từ cô.

Hoảng hốt, Marvelous nhìn xuống thì thấy đôi mắt của Luka đã nhắm nghiền lại ~ "Luka! Dậy đi!" ~ Marvelous hết lên nhưng cô vẫn hôn mê.

Marvelous lo lắng nhìn ra cửa và hi vọng những người khác sẽ đến sớm. Thông thường, anh có thể phá cánh cửa đó dễ dàng nhưng lần này có Basco đứng bên ngoài cánh cửa nên Marvelous không thể phá nó được trong khi Luka đang bị thương.

- "Luka, tỉnh lại đi!" ~ Marvelous hét một lần nữa, nhưng Luka vẫn nằm bất động trong vòng tay của anh. Sau một lúc, Marvelous lẩm bẩm gì đó và quay đầu ra cửa, Marvelous nhận thấy mình cũng sắp rơi vào tình trạng hôn mê.

Đúng lúc đó, Joe và mọi người đã tìm được đến nơi và phá cửa xông vào.

- "Marvelous! Luka!" ~ Gai hét lên và những người khác cũng chạy về phía họ.

- "Marvelous, xin lỗi vì chúng tôi đã tới trễ" ~ Ahim ngồi xuống trước mặt Marvelous.

- "Các cậu đã đến" ~ Đó là câu nói cuối cùng của Marvelous trước khi hôn mê.

---------------------------------------------------

Marvelous mở mắt ra, tất cả những gì Marvelous nhìn thấy là hình ảnh mờ mờ của hai người đang đứng trước mặt anh và nói điều gì đó. Phải mất một lúc Marvelous mới có thể nhìn rõ và định hình được đó là ai.

Marvelous nhận thấy cổ họng mình khô rát do đó Marvelous bắt đầu nhìn xung quanh thì bất chợt một cốc nước đưa ra trước mặt anh. Marvelous nhìn thấy đó là Ahim, người đang ngồi trên ghế và đưa cốc nước về phía mình. Marvelous cho Ahim một cái nhìn biết ơn và nhận lấy cốc nước. Sau đó, Marvelous nhìn qua thấy Joe đang ngồi trên chiếc ghế cạnh Ahim. Marvelous đã cố gắng để nói chuyện nhưng cổ họng khô khốc của mình đã không cho anh làm thế, nên Marvelous nở một nụ cười để thay thế.

Một lúc sau Don và Gai bước đến cạnh Marvelous.

- "Cảm ơn trời, cậu đã tỉnh, cậu làm cho chúng tôi lo lắng lắm đó" ~ Gai bước đến nói với Marvelous.

Marvelous chỉ mỉm cười gật đầu và đưa mắt nhìn xung quanh để tìm kiếm một người.

- "Ở đâu..." ~ Marvelous lặng lẽ đặt câu hỏi cho mọi người và sau đó nghe có tiếng bước chân từ trong bếp.

Mọi người nhìn về phía nhà bếp và thấy Luka bước ra từ đó, trên tay cầm một bát súp nóng và nở một nụ cười tươi.

Marvelous nhẹ nhõm khi thấy Luka vẫn ổn. Joe thấy vậy lặng lẽ đứng dậy khi Luka đi về phía Marvelous. Luka ngồi xuống bên chiếc ghế cạnh Ahim.

Ánh mắt của Marvelous nhìn mọi người như đang muốn hỏi điều gì đó. Và mọi người đều biết điều Marvelous sắp hỏi là gì.

- "Đừng lo, bọn quái vật đó đã chết rồi. Bọn tôi đã tiêu diệt nó trước khi thấy hai cậu" ~ Joe lên tiếng.

Marvelous gật đầu ~ "Còn Basco?"

- "Hắn ta đã trốn thoát, nhưng đừng lo, chúng ta sẽ tìm được hắn sớm" ~ Gai nói.

- "Chắc chắn sẽ như vậy" ~ Marvelous nói với vẻ mặt nghiêm nghị.

Sau đó mọi người lặng lẽ ra ngoài để lại Luka và Marvelous. Luka múc một muỗng súp, thổi nó và đút cho Marvelous, nhưng anh nhanh chóng lấy bát súp và ăn ngon lành, sau đó nở một nụ cười biết ơn.

- "Vai của cậu thế nào rồi?" ~ Marvelous quan tâm.

- "Tốt rồi" ~ Luka trả lời ~ "Cảm ơn chiếc áo khoác của cậu, thuyền trưởng".

- "Không có gì" ~ Marvelous nói và nắm lấy của Luka ~ "Tôi vui vì cậu không sao".

- "Cảm ơn cậu" ~ Luka nói.

- "Cậu đã làm tôi sợ hãi đó" ~ Marvelous nói và chạm vào má của Luka ~ "Tôi sợ rằng cậu sẽ biến mất".

Luka mỉm cười ~ "Tôi sẽ không để cậu và mọi người mà đi đâu".

- "Cậu nói đúng, lần đâu tiên" ~ Marvelous nói và Luka nhận thấy trên mặt Marvelous thoáng chút bối rồi.

- "Tôi á?" ~ Luka ngạc nhiên.

Marvelous gật đâu và tiến sát lại, cúi mặt xuống về phía Luka. Trước khi Luka định hỏi về việc Marvelous sắp làm thì Marvelous đã đặt một nụ hôn lên môi cô.

- "Cái gì vậy?" ~ Luka hỏi Marvelous với vẻ mặt ngượng ngùng.

- "Nó là nụ hôn anh đáp trả cho em khi chúng ta ở đó" ~ Marvelous nói.

- "Tôi hôn cậu á?" ~ Luka nói.

Marvelous gật đầu.

- "Oh" ~ Luka chớp mắt và cố nhớ ra nó.

Marvelous cau mày ~ "Em không nhớ nó sao?" ~ Marvelous hỏi.

Thấy vẻ mặt của Marvelous, Luka cười tươi nói ~ "Tất nhiên là em nhớ".

Marvelous mỉm cười và cảm thấy hạnh phúc. Ngoại trừ một điều, những gì xảy ra giữa anh và Luka, đó là điều mà Marvelous sẽ không bao giờ quên.

----------------------------------- The end ---------------------------------

Bạn đang đọc truyện trên: truyentop.pro

Tags: #marlu