Đêm mùa thu gió thổi thiu thiu, vườn nho bên ngoài đung đưa theo từng đợt. Lại là một đêm công việc bận rộn, lão gia Diluc buộc phải từ bỏ giấc ngủ để xử lí giấy tờ.

Trời cũng đã khuya nhưng công việc chỉ mới xong một nửa. Khớp vai và gáy đều bị đau nhức, có lẽ là đã đến tuổi rồi. Diluc đứng dậy vươn vai mấy cái rồi pha một ly trà ấm mang ra ngoài hiên nhà đứng thư giãn.

Bỗng chốc anh nghe thấy âm thanh lạ vang lên từ mấy thùng rượu bên hông. Diluc nghĩ thầm có lẽ là slime hoặc là mấy con chuột hoặc là mèo hoang, giờ này cũng trễ không thể nào là người làm được, nhưng cho dù vậy thì bản thân Diluc cũng chẳng để tâm lắm. Anh từ từ tiến lại, càng gần anh càng nghe rõ tiếng nấc. Một nửa người dưới thò ra, một nửa trên bị che lại bởi thùng rượu chất chồng. Diluc nhìn ra được bộ đồ hầu nữ quen thuộc cũng lờ mờ đoán ra.

Diluc nhìn vào, đúng như anh nghĩ. Là cô hầu nữ mới được tuyển vào gần đây. Mười chín tuổi tròn, một thiếu nữ đầy sức sống, khỏe mạnh, có thể làm tất cả việc vặt. Ngoài ra, cô còn đặc biệt quan tâm đến tất cả rượu ở đây. Rất có tiềm năng, Diluc liền cho cô vào làm. Nhưng lão gia đây chả thể ngờ được đêm xuống cô hầu nữ này lại biến hoá như thế đâu.

Có lẽ lỗi là do anh không tin lời Charles, rằng anh tuyển nhầm một con sâu rượu và cô hầu nữ ấy thật sự là một con sâu rượu...