Nhật Bản, cao trung Geikei, nơi bắt đầu một câu chuyện tình yêu "đẫm máu" của "hai con sói".
Kagura Nako: một học sinh trung học, bản chất ngây thơ nhưng bên ngoài luôn cư xử như mình là người trưởng thành. Nhan sắc cô không thừa mà kể ra cũng khá thiếu. Học lực tuy không dốt lắm nhưng cũng không phải cao siêu, may mắn thay vừa đủ tiêu chuẩn để vào được lớp A3 của trường trung học Geikei.
Tanaki Kinto: một thằng học sinh bê bối, vô cảm với mọi thứ nhưng được trời ban cho trí tuệ vượt trội hơn người thường và nhan sắc tuyệt trần, thế là cậu đậu vào lớp A1 trường Geikei, tuy cậu giỏi toàn diện nhưng không bao giờ muốn hay có ý định làm bất cứ việc gì nghiêm túc. Cậu khá thờ ơ với cuộc sống và luôn luôn nhắm mắt ngủ mọi lúc mọi nơi. Tính cách thì khá lạnh lùng, thêm vào đó là rất khinh thường người khác và ghét rất nhiều thứ.
Nako tưởng chừng như mình lại có một cuộc sống học sinh cấp 3 êm đềm như những năm học trước nhưng không...
Chuyện bắt đầu vào năm đầu cao trung, Kinto đậu thủ khoa với một số điểm cao hơn hẳn các học sinh khác vì thế cậu được đại diện cho học sinh mới để phát biểu vào lễ khai giảng của năm học.
Kinto vốn luôn khinh thường người khác nên cậu đã không định phát biểu đúng những gì đã biên soạn.
- Kinto: Xin chào mọi người, tôi, Tanaki Kinto thay mặt cho những học sinh mới vào trường có đôi lời phát biểu. Tôi rất vui và vinh dự khi được đứng ở đây, tôi xin hứa sẽ luôn cố gắng phấn đấu đạt thành tích cao cho trường cũng như bản thân mình. Xin cám ơn.
Tiếng vỗ tay vang lên to và giòn khắp hội trường.
Vừa dứt lời cậu quay bước định đi xuống nhưng chợt quay lại và nói vào micro một cách nhẹ nhàng trìu mến:" Và thêm một điều nữa, mong các bạn đừng lại gần tôi." Chợt cả hội trường im lặng trong sững sờ. Giáo viên có vẻ ấm ức nhưng cậu ta là một nhân tài nên không ai muốn trách móc, họ cứ im lặng cho qua.
Bất thình lình có một giọng cười rừng rú vang lên khá to giữa hội trường:" Ha ha ha, cậu hay thật đấy." Đó chính là giọng của Nako, Kinto nhìn trừng trừng về phía cô và hét lớn:" Thế sao, cám ơn nhé, cô có ý kiến gì về tôi à?". Nako:" Không, tôi chỉ thấy buồn cười thôi mì tôm ạ." (Kinto có mái tóc xoăn nhè nhẹ). Kinto:" Cái gì con nhỏ kia ?!!!? ".
Thế là giáo viên can thiệp và bắt cả 2 lên phòng giáo viên, Nako thì bị trách móc đủ điều còn Kinto thì chỉ bị nhắc nhở nhẹ, có vẻ như không ai muốn làm cậu bé ấy buồn lòng nhưng họ nào biết rằng cậu chẳng quan tâm tới thế giới này.
"Ngày đầu tiên của năm học thật xui xẻo và tào lao" - Nako thầm nghĩ thế. Trên đường quay lại lớp cùng với Kinto, Nako:"Này cậu, đừng bao giờ nói chuyện hay đến gần tôi vậy thì tôi cũng sẽ không bao giờ tiếp xúc với cậu như cậu muốn." Kinto im lặng không trả lời cô. Nako hét thật to:" Này cái con người kì lạ kia cậu đã nghe rõ chưa? " ,Nako không muốn cuộc đời học sinh cấp 3 của mình trở nên tồi tệ dù chỉ một chút.
Lúc này Kinto khẽ nói vào tai của Nako:"Nếu cô chịu dừng cái thứ phát ra âm thanh trên mặt của cô thì tôi sẽ không bao giờ đụng chạm gì tới loại hữu nhũ như cô đâu" (Ý cậu là "hãy câm cái mỏ cô lại", hữu nhũ là động vật có vú).
Thế là cả 2 không nói một lời nào với nhau nữa và quay trở về lớp riêng của mình. Ngày đầu tiên cao trung kết thúc trong sự bực tức của Nako khi gặp một thằng cà chớn như Kinto và trong sự "chả thèm quan tâm" của Kinto.