Ngày đầu tiên đến lớp có vẻ chịu đựng được. Cô ấy đã bắt đầu cảm thấy căng thẳng rồi. Vào những ngày quan trọng, cô thường cảm thấy bị nhấn chìm bởi những căng thẳng. Và chẳng ích gì khi cô phải làm bài tập vào đêm khuya, cô phải đi bộ dọc hành lang với các học trưởng khác để đảm bảo không có học sinh nào rời khỏi giường. Điều tồi tệ nhất là khi cô bắt gặp Daphne Greengrass và Blaise Zabini đang ôm nhau sau một cột, cô đã trừ họ 5 điểm. Cô cố gắng không nôn khi làm điều đó. Tất nhiên, họ gọi cô là đồ ngốc. Nhưng rõ ràng là cô ấy không hề có ý định được yêu thích như Snape. Chưa kể Snape đã giao bao nhiêu công việc cho học sinh. Lyra phải viết một bài báo dài về một trong những lọ thuốc đã được sửa đổi. Cô quyết định muốn trở thành một người chữa bệnh và cần học giỏi các môn độc dược, biến hình, thảo mộc học và DADA

Điều tốt đẹp duy nhất xảy ra trong những tuần đầu tiên đến trường là những gói quà từ mẹ cô. Draco có rất nhiều đồ ngọt, trong khi cô chỉ có những hạt đậu thơm ngon chứ không phải tất cả, cô không cần phải ói khi đang cố gắng học bài. Và mẹ cô đã đóng gói cho cô một ít serum làm đẹp và tất. Và đãi Ellie. Lá thư cuối cùng cô nhận được là từ mẹ cô, nói với cô rằng bố mẹ cô tự hào về cô và hy vọng cô sẽ đặt nhà Gryffindor vào vị trí của họ. Lyra nhận ra rằng cô không quá khao khát quyền lực như cha cô khi ông còn là quân trưởng. Cô nhận được thông tin cập nhật về ông nội của mình và việc ông ra vào bệnh viện St. Mungo để thăm khám sức khỏe. Nhưng được bảo đừng lo lắng, ông cô chỉ đang tìm kiếm sự chú ý. Cô viết thư cho mẹ mình, kể về những căng thẳng và lo lắng trong học kỳ cũng như sự không ưa thích của cô đối với Giáo sư Moody, vì ông rất hung hăng trong lớp và khiến Draco đau khổ khi đặt một con nhện lên mặt.

-"Lyra?" Katie gọi trước khi ngồi đối diện với cô khi những học sinh Slytherin khác đang nhìn cô bằng ánh mắt khinh bỉ-"Bồ ổn chứ?"

Lyra ngước lên khỏi lá thư của mình.

-"Không, không hề ổn chút nào cả. Tớ đang làm việc quá sức và bây giờ tớ đang cảm thấy mất trí trong khi chỉ mới học được tuần thứ hai thôi."

-"Tớ hiểu mà. Tớ cũng cảm thấy vô cùng căng thẳng. Nhưng có lẽ mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn. Bồ đã thử quyến rũ Snape chưa?" Katie thản nhiên hỏi khi cô với tay lấy một ít đồ ngọt.

-"Không, tất nhiên là vậy rồi." Lyra trả lời, cố gắng không cười. "Nhưng tớ nghĩ tớ sẽ bắt đầu xem xét việc đó. Bồ nghĩ thầy ấy là loại người như thế nào?"

Hai cô gái quay lại đối mặt với thầy ấy khi ông bước xuống bàn Gryffindor, chỉ để quát Ron Weasley.

-"Chắc chắn là một gã khốn nạn."

"Bồ nghĩ vậy sao?"

-"Ồ, tớ hiểu."

-"Tớ không nghĩ mình có một cặp mông ấn tượng." Lyra thở dài

-"Bồ cũng không có bộ ngực đẹp đâu, có vẻ giống cúp B"

-"Cảm ơn vì điều đó, Katie."

Cô đáp lại một cách mỉa mai. Lyra nghe thấy một học sinh bắt đầu hoảng sợ trong khi những học sinh khác cười lớn. Cô vội vàng đứng dậy và bước xuống bàn với Katie theo sau. Một học sinh Slytherin năm nhất đã thắt chặt lưỡi mình. Những học sinh lớn hơn bắt đầu cười nhưng tiếng cười ngừng lại khi Lyra đến gần. Đôi mắt của cậu học sinh năm nhất rưng rưng.

-"Ôi, chết tiệt." Lyra lẩm bẩm.

Cô quay sang Pike, một học sinh lớn tuổi hơn, một kẻ khốn nạn.

-"Cái này là cái gì?" Cô nhận thấy một cái bọc trong tay anh và giật nó ra khỏi tay anh. Tất nhiên rồi. "Pháp sư thở khò khè của Weasley." Cô quay sang Katie. "Làm ơn, Katie, bồ có thể đưa anh ấy đến bệnh xá được không."

-"Tất nhiên rồi." Katie ngọt ngào hộ tống học sinh năm nhất ra khỏi đại sảnh.

-"Buzzkill, Malfoy." Như gầm gừ.

-"Slytherin bị trừ năm điểm!" Lyra rít lên.

Hắn nheo mắt nhìn cô. "Chị sẽ hối tiếc về điều đó."

Lyra tựa người vào bàn.

-"Đừng để chị mày trừ mười điểm, xin lỗi ngay."

Những chàng trai khác giả vờ bị đe dọa.

-"Tốt nhất hãy nghe lời cô ấy." Terence Higgs cười lớn.

-"Hay là tôi giúp cậu bớt căng thẳng nhé." Pike trả lời với giọng mượt mà. "Tôi sẽ đưa cậu đến tủ đựng chổi và cho cậu thấy một khoảng thời gian vui vẻ, được chứ?" Anh ấy bắt đầu cười.

-"Slytherin bị trừ hai mươi điểm, đồ gặm nhấm kinh tởm."

Cô bước tới bàn Gryffindor để nhìn cặp song sinh nhà Weasley.

-"Ồ, xin chào Malfoy." Các chàng trai đồng thanh trả lời.

Cô đập mạnh cái giấy gói xuống bàn. "Cả hai người đều đang gặp rắc rối."

-"Chúng tớ đã làm gì?" Fred hỏi một cách ngu ngốc.

-"Bồ đã bán một trong những chiếc kẹo bơ cứng của mình cho một Slytherin."

Lyra tựa người vào bàn.

-"Này! Đó là vu khống đấy nhé!" George nhảy dựng lên

-"Vậy thì phù thủy 'wỉ woái' Weasley là như thế nào?" Lyra thắc mắc

-"Ừ, ở đây có một đội quân Weasley." Fred tuyên bố. 

-"Anh đã cố gắng đưa cho tôi chiếc kẹo của anh trên xe ngựa." Cô ấy đã tuyên bố. 

-"Lyra, Lyra, chúng ta có vẻ sẽ làm một việc như vậy không?" George hỏi, cố tỏ ra vô tội. 

-"Tôi trừ nhà Gryffindor mười điểm và nếu cậu nhắc đến tủ đựng chổi, tôi sẽ cho nó hai mươi điểm." 

-"Đôi khi cậu là một kẻ ngu ngốc, cậu biết không?" Fred chế giễu. 

-"Hãy gọi đó là sự đền đáp vì đã biến mũi của tôi thành mõm." Lyra càu nhàu. 

-"Cậu vẫn nhắc đến chuyện đó à? Đó đã là quá khứ! Chúng  đã thay đổi!" Fred thông báo

-"Hmm, tớ nghi ngờ điều đó. Mặc dù cậu khá thành thạo phép thuật. Đừng bán chúng cho Slytherin nữa, một năm đầu tiên tội nghiệp chỉ là một trò đùa thôi."

- "Bồ đang tán tỉnh tớ đấy à?" 

Fred trêu chọc, khiến Angelina Johnson quay đầu lại nhìn Slytherin với vẻ khinh thường- nhiều hơn bình thường. 

-"Không phải lời khen nào cũng là tán tỉnh. Chúc một ngày tốt lành, các chàng trai." 

Lyra bước đi khỏi cặp song sinh khó chịu. Lyra đã chờ đợi ngày kết thúc khi cô học lớp rune cổ. Cô gõ gõ ngón tay dọc mặt bàn trong khi đợi chuông reo. Trước mặt cô là Cho Chang và những người bạn của cô. Họ đang thì thầm về Cedric Diggory. Một tên đẹp trai năm thứ bảy. Lyra nghĩ anh ấy khá khỏe mạnh. Ôi làm sao bây giờ, cô ấy có thể bị trừng phạt nếu nghĩ như vậy. Cảm giác tội lỗi bị kìm nén đang tràn ngập cô như thể cha mẹ cô có thể nghe được suy nghĩ của cô.

Cô ngồi cạnh một người lạ. Một cậu bé Slytherin khó chịu nào đó cứ lén lút ngoáy mũi. Cậu nhóc có mùi như mùi cơ thể. Lyra càng tránh xa anh càng tốt. 

Cô nghe thấy những người bạn cũ lẩm bẩm, Zoe dường như đang nói về cô, họ quay lại nhìn cô rồi cười khúc khích. Càng khiến cô cảm thấy bất an hơn. Cô vô thức đưa tay vuốt tóc. Họ chắc chắn đang chế giễu mái tóc của cô ấy. Cô biết họ gọi cô là kẻ phản bội sau lưng. Mãi cho đến khi cô đi dọc hành lang sau giờ học, cô mới nhận ra có điều gì đó không ổn. Cô ấy liên tục thu hút ánh nhìn của bọn Slytherin, họ cứ cười khúc khích với cô ấy. Các học sinh khác bắt đầu thì thầm. Lòng bàn tay cô bắt đầu đổ mồ hôi. 

-"Ai đã làm điều này?" Cô nghe thấy tiếng Draco rít lên. 

Cô quay lại thì thấy nó đang bước về phía cô, xé toạc thứ gì đó ra khỏi lưng cô. Cô cảm thấy máu mình sôi lên, một dấu hiệu kinh điển

Kẻ phản bội máu  

Những lời nói ám ảnh cô. Những lời nói trong nỗi sợ hãi của cô. Cô không bao giờ muốn được biết đến như một trong chúng. Bởi vì điều đó có nghĩa là sự xấu hổ cho gia đình. Cha mẹ cô sẽ từ chối cô. Cô cảm thấy đau bụng. 

-"Cái quái gì vậy?" Cô lẩm bẩm. 

Cô nhận thấy Pike đang cười ngặt nghẽo. Draco bước tới chỗ Pike và chẳng có gì ngoài sự tức giận và quyết tâm hiện rõ trên nét mặt nó. 

-"Mặc kệ họ, họ thật ngu ngốc." Alicia nói với cô ấy, xoa vai cô ấy. 

Cô thở dài khô khốc. "Cậu ta khó chịu vì bị tớ trừ 20 điểm vì nhận xét thô lỗ của cậu ta" 

-"Họ là những kẻ tồi tệ nhất." Alicia quàng tay qua vai cô, dẫn đường. 

-"Tham gia câu lạc bộ phản bội máu à, Malfoy?" Fred cười khúc khích với người song sinh của mình theo sau. 

-"Tránh ra ra!" Alicia rít lên. 

-"Những đứa trẻ lạnh lùng là những kẻ phản bội máu lửa." George phụ họa. 

-"Tôi không phải kẻ phản bội máu như anh!" 

Lyra rít lên, ngay lập tức hối hận vì những lời đã thốt ra từ miệng mình. George nhìn thấy những suy nghĩ mâu thuẫn trong đầu cô và sự hối hận đang hình thành trước mắt cô. 

-"Xin lỗi" 

Cô lẩm bẩm khi nhìn thấy cái cau mày của họ. Cô cảm thấy rất khó chịu và căng thẳng, cô chỉ biết bỏ đi, không biết phải làm gì. Alica đuổi kịp cô ấy và gia nhập phe cô ấy.

- "Đó là cái gì vậy?" 

-"Tớ không biết. Tớ đã tức giận." Lyra thở dài. "Và tớ cảm thấy khủng khiếp." 

-"Được rồi, tớ biết." Alicia thở dài, vỗ nhẹ vào lưng cô. 

-"Chúng ta đang đi đâu vậy?" 

-"Không biết" 

Lyra nghẹn ngào trước khi cả hai bắt đầu cười khúc khích.