Cuối cùng một tháng trôi qua, bây giờ đã là tháng 11. Cô vội vàng chộp lấy nó, mỉm cười thật tươi. Xong rồi, cô đã làm được. Cô ấy đã làm được điều đó! Và Draco vẫn chưa nói với bố mẹ về việc cô nói chuyện với Gryffindors, sau đó cô đã kiểm tra kỹ lưỡng các bức thư. 

Giờ thì cô chỉ cần George ở một mình. Làm sao bây giờ? Sau đó cô nghĩ ra một ý tưởng. Cô sẽ gửi cho anh một lá thư nặc danh. Thật hoàn hảo. Hãy hy vọng anh ấy thực sự đi. Cô ấy ngồi ở bàn làm việc trong phòng sinh hoạt chung của Slytherin. Cô lấy mực, bút lông và giấy da. Cô cần nghĩ ra thứ gì đó không đáng sợ để viết. Cô ấy có thể nói gì? 

Này, tôi muốn mua Puking Pastilles, gặp tôi ở phòng học bỏ hoang nhé? 

Liệu điều đó có hiệu quả không? 

George thân mến...

Đó là tất cả những gì cô có thể nghĩ ra để viết. Thôi nào, Lyra...

Tôi có chuyện quan trọng muốn nói với bạn. Hãy gặp tôi tại phòng học biến hình bị bỏ hoang trên tầng ba sau bữa tối. Đây là một chuyện khá nghiêm trọng. 

-M 

Liệu nó có hiệu quả không? Cô sẽ tìm ra câu trả lời thôi. Cô nhét nó vào một phong bì rồi đến chuồng cú để gửi đi. Cô quyết định rằng một con cú trường sẽ ít rõ ràng hơn. Đó là ngày cuối tuần. Nó chắc chắn sẽ hoạt động. 

Lyra hồi hộp chờ ngày trôi qua. Bữa tối sẽ diễn ra trong năm giờ nữa, nếu cậu ấy không nhận được lá thư chết tiệt đó thì sao? Bây giờ cô bắt đầu hoảng sợ. Cô ngồi ăn tối, chọn món ăn của mình. Cô ngước lên nhìn con cóc màu hồng đó, mặc dù không có giáo sư nào có vẻ muốn nói chuyện với ả và Lyra hiểu tại sao. Cô cũng không muốn nói chuyện với bà ấy.

-"Bây giờ những kẻ phản bội máu đó đã rời khỏi đội. Việc giành được cúp quidditch năm nay sẽ khá đơn giản." 

Lyra nghe thấy Draco nói một cách tự mãn. Cô ấy quan sát có lẽ George và Fred đang trò chuyện nghiêm túc. Mặc dù Fred đã nở một nụ cười toe toét, khiến George phải huých nhẹ anh ta. Có lẽ nó không nghiêm trọng. Có lẽ anh ấy chưa bao giờ có được nó. Cô cảm thấy bụng mình thắt lại. Đây có phải là một ý tưởng tồi? Cô sờ thấy lọ thuốc trong túi áo choàng của mình. 

Cô đợi bữa tối kết thúc. Khi một vài học sinh bắt đầu về hơi sớm, cô cũng đi theo. Cô hy vọng mình hòa nhập được. Cô cảm thấy quá mệt mỏi. Cô đi vào lớp và chờ đợi. Lỡ như cô ấy bị phục kích thì sao? Cô hy vọng là không. Cô cảm thấy như axit trong dạ dày trào lên cổ họng và rồi cánh cửa mở ra khiến cô khó nuốt. George bước vào, đóng cửa lại sau lưng. Anh có vẻ ngạc nhiên khi nhìn thấy cô cũng như cô ngạc nhiên khi nhìn thấy anh. 

-"Malfoy?" Anh lo lắng nhìn quanh phòng. "Cậu muốn gì?"

-"Làm ơn, đừng đi. Hãy để tôi giải thích." Cô vội vàng nói. 

Anh tiến lên một bước và khoanh tay lại. 

-"Tôi muốn tham gia." 

-"Tham gia cái gì cơ?" Anh hỏi rõ ràng. 

-"Thôi đi!" Cô rít lên. "Tôi biết về nhóm bí mật. Và tất nhiên, tôi chưa nói với ai cả. Tôi muốn tham gia." 

-"Tôi thực sự không biết cậu đang nói về cái gì." Anh chế giễu. 

Anh định quay lại nhưng cô nhanh chóng nhảy lên và vội vàng nắm lấy cánh tay anh. Anh ngạc nhiên vì đôi chân ngắn của cô lại nhanh đến vậy và cô cũng vậy. Cô vội buông anh ra. 

-"Tôi biết cậu không tin tưởng tôi. Đó là lý do tại sao một tháng trước, tôi đã pha món này." Cô lấy ra một lọ. "Đó là Veritaserum, tôi đã bí mật làm ra nó. Tôi cũng không phá hủy thứ gì cả. Tôi thực sự muốn học những gì Harry đang dạy. Vì vậy, tôi sẵn sàng tiết lộ bí mật của mình." 

-"Ồ, bây giờ tôi tò mò rồi đấy." Anh bước tới chiếc bàn cũ và ngồi xuống. 

-"C-cậu tin tôi đó là sự thật à?"

-"Tôi đã thấy cậu làm gì đó trong lớp học của Snape cách đây khoảng một tháng. Chắc là để làm cái này đây." 

Cô ấy gật đầu với đôi mắt mở to. 

-"Cậu thực sự tin tưởng tôi?" 

-"Không, nhưng tôi vẫn tò mò." Anh ấy đã nhún vai. 

Cậu ta có một nụ cười ngu ngốc trên khuôn mặt của mình. Lyra thở dài và bôi một chút lên ngón tay trước khi cho vào miệng. Nó có vị như không có gì. Cô thở dài và lùi lại. 

-"Tôi không biết liệu nó có hiệu quả không." Cô ấy đến gần George. "Tôi thực sự thích cậu" đôi mắt cô mở to. "Tôi thực sự muốn tham gia câu lạc bộ bí mật của cậu. Tôi nhớ Katie và Alicia và tôi nhớ cảm giác được chấp nhận. Tôi biết cậu không tin tôi vì tôi là một Malfoy và là Slytherin nhưng tôi thực sự rất tốt! Tôi thực sự xin lỗi vì đã gọi cậu là người yêu Muggle, tôi không có ý đó mặc dù cậu có thể không thấy đó là sự xúc phạm vì cậu không bận tâm đến Muggle- Tôi cũng không bận tâm đến họ. Tôi chỉ không được phép nói điều đó." Cô ấy trào ra từ miệng mình. "Cạu thật đẹp trai và tôi ghét việc mình vừa nói thế."

-"Xấu xa." Anh cười nhếch mép. "Cậu nghĩ tôi đẹp trai? Cậu có thực sự thích tôi không?" 

-"Ừ, tôi rất muốn nụ hôn đầu tiên của mình là ở bên cậu. Tôi đã luyện tập trên tay khi bị nhốt trong phòng nhưng tôi không nghĩ nó giống nhau." Má cô đỏ bừng và anh có thể thấy cô đang rất xấu hổ.  

-"Bị nhốt trong phòng ư?" 

-"Vì làm bạn với Gryffindors, cha tôi đã đánh gãy tay tôi và nhốt trong phòng suốt mùa hè để học bài học từ việc đi chệch khỏi những quy tắc nghiêm ngặt mà ông đặt ra cho tôi. Tôi rất sợ cha tôi và bây giờ tôi rất sợ, sợ ông ấy phát hiện ra tôi đang nói chuyện với cậu và ông ấy sẽ nhốt tôi mãi mãi. Tôi sợ tôi sẽ cô đơn mãi mãi. Tôi đã viết rất nhiều lá thư mà sẽ không bao giờ được nhìn thấy. Tất cả là viết cho những người mà tôi không còn được phép nói chuyện nữa. George, cậu không hiểu tôi cô đơn đến mức nào đâu. Và tôi thất vọng và sợ hãi đến mức nào." 

-"Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai đã quay lại à?"

-"Ừ" Cô thở hổn hển. "Tôi sắp bị giết. Cha tôi sẽ giết tôi! George, cậu đã làm gì vậy! Tôi đã vi phạm quá nhiều quy tắc." Cô bắt đầu tăng tốc mạnh mẽ. 

-"Lyra!" Anh nhanh chóng đứng dậy và ôm lấy vai cô. "Cậu sẽ ổn thôi." 

-"Cậu không biết cảm giác thế nào đâu! Ông ấy sẽ làm tổn thương tôi. Cha tôi đã đe dọa nhiều lần và nếu tôi phá hỏng cơ hội của ông ấy với chúa tể bóng tối... Tôi thực sự muốn thuốc này hết tác dụng." Cô nhìn anh rồi nắm lấy cổ áo anh. "Cậu không được nói với ai! Hãy thề đi! Hãy thề đi!" 

-"Được rồi!" Anh ta trả lời với đôi mắt to. 

-"Kể cả Fred cũng không." 

-"Cái gì!" 

-"George, nếu chuyện này lộ ra ngoài. Tôi sẽ gặp rắc rối nghiêm trọng." 

-"Ồ-được rồi."

-"Tôi có thể tham gia nhóm của bạn được không?" 

-"Chúng ta sẽ phải nói chuyện với Harry. Cậu có thích vào phòng sinh hoạt chung nhà Gryffindor không?" 

-"Không, nhưng đi thôi. Ôi không, lỡ tôi bị nhìn thấy thì sao?" 

-"Tôi có ít đồ trong túi, đừng lo. Đi thôi." 

Anh nắm lấy tay cô và kéo cô về phía cửa, anh thực sự không nghĩ về điều đó cho đến khi họ lẻn vào hành lang. Anh liếc nhìn bàn tay họ và thực sự không muốn buông ra. Anh thấy Lyra dễ thương và anh tin cô. Anh ấy thực sự đã làm vậy. Nhưng cô thích anh. Cô thấy anh đẹp trai, và điều đó khiến anh nở một nụ cười ngốc nghếch. Nhưng nghĩ lại thì cô ấy là người nhà Malfoy. Điều đó làm anh co rúm người lại. Thật kinh tởm. Nhưng... Cô ấy dễ thương... Nhưng là một Malfoy... Nhưng dễ thương. Anh ấy đã dự định sẽ không vượt qua được năm cuối cấp, vậy tại sao không tán tỉnh cô ấy. Không, anh ấy không nên làm vậy. Anh ấy thực sự không nên. Nhưng càng nắm tay cô và nhìn cô lâu, anh càng thực sự muốn.

Cuối cùng họ cũng tới phòng sinh hoạt chung. Anh nói mật khẩu và họ bước vào. Căn phòng im lặng. Mọi người, kể cả Harry đều nhìn George. 

-"Ai là bạn gái của em nào?" Fred trêu chọc. 

Cuối cùng George cũng buông tay cô ra. 

-"Tôi cần nói chuyện với Harry." 

Lyra nhìn quanh phòng sinh hoạt chung, cô luôn thích nó hơn ngục tối của Slytherin. 

-"Ở đây thật dễ chịu. Tôi ước gì chúng ta không ở trong ngục tối lạnh lẽo." 

Lyra nói và nhìn xung quanh. 

-"Chắc chắn rồi, được rồi." Harry trả lời. 

Họ đã đi đến một góc xa. George vội vàng kể cho Harry nghe tình hình. Harry nhìn Lyra khi cô ấy thỉnh thoảng buột miệng nói điều gì đó.

-"Ồ, cậu ấy làm Veritaserum, cậu ấy đã sử dụng nó nên anh biết cậu ấy nói sự thật và anh chỉ muốn nói rằng, anh chưa bao giờ nghĩ miệng cậu ấy có thể chạy nhanh hơn." George nói thêm. 

-"Thật thô lỗ. Tôi thực sự muốn thuốc này hết tác dụng trước khi tôi nói với cậu rằng tôi thích cậu thêm một lần nữa. Nhưng cậu thật dễ thương!" 

Harry trông có vẻ không thoải mái khi Lyra lại bịt miệng lại. 

-"Chị thực sự muốn tham gia phòng chống lại nhóm nghệ thuật hắc ám ư?" 

-"Đúng, chị cần phải luyện tập nếu muốn trở thành một người chữa bệnh. Phải đạt điểm cao nhất và chị sẽ không đạt được điều đó với Umbridge chết tiệt mất. Chị ghét con cóc đó. Lẽ ra chị phải biết là chị ghét mụ ta, ả ta biết bố chị." 

-"Bà ấy biết ông Malfoy à?" Harry hỏi. 

-"Ừ, cả hai đều làm việc ở Bộ." Cô ấy đã khai ra. 

-"Hermione, lấy danh sách tên và galleon cho Malfoy." Harry gọi tới.

-"Em có thể gọi chị là Lyra." 

-"Harry, cậu có chắc không?" Hermione rít lên lo lắng khi liếc nhìn cô gái kia. 

-"Hermione, chị luôn ngưỡng mộ em và cũng ghét em vì cha chị luôn khiến bọn chị chống lại em. Ông ấy rất tức giận khi bọn chị không làm tốt hơn em nhưng làm sao có thể làm được khi em quá thông minh." Lyra lại lỡ lời. "Thuốc này khi nào mới hết tác dụng!" 

-"T-tớ sẽ lấy nó." Hermione đi lên ký túc xá với vẻ mặt khó hiểu. 

-"Chị xin lỗi nếu làm em khó chịu. Chị không phải là người có giọng nói như thế này." Lyra nói với Harry. 

-"Phải." Harry trả lời. "Chị đã uống huyết thanh nói thật." 

-"Mạnh nhất." George nói thêm. "Đối với một phù thủy thông minh, đó là một việc làm ngu ngốc nếu không có thuốc giải. Tôi muốn hỏi thêm câu hỏi." 

-"Không còn nữa!"

-"Tôi có đẹp trai hơn Fred không?"

-"Ừ," Cô gầm gừ với chính mình. "George, dừng lại đi!" 

-"Cậu có nghĩ rằng tôi có thể giành chiến thắng trong cuộc chiến chống lại Snape không?" 

-"KHÔNG." 

-"Ồ, thế thì cậu nhầm to rồi. Tôi có thể." 

-"Không, tôi thực sự không nghĩ vậy." 

Cuối cùng Hermione cũng đi xuống với tờ báo. 

-"Nếu chị kể cho bất cứ ai, chị sẽ bị nguyền rủa, nên tôi sẽ sáng suốt lựa chọn xem chị có muốn tham gia hay không." 

-"Tất nhiên là tôi muốn." Lyra trả lời. 

Hermione đưa cho cô một chiếc bút lông. Dưới hàng dài tên, cô ấy thêm tên của mình vào. Cô mỉm cười và đưa cho cô một galleon. 

-"Để biết khi nào chúng ta có cuộc họp." 

-"Cảm ơn." Lyra nhét nó vào túi.

-"Lyra?" Alicia đến gặp cô cùng với Katie. 

-"Tớ rất nhớ các cậu lắm nhưng sau hình phạt nghiêm khắc của mình, tớ quá sợ hãi để nói chuyện với các cậu." Lyra nói với cô ấy. 

-"Hình phạt gì?" Katie hỏi. 

Lyra bắt đầu giải thích mọi chuyện. Cô được kéo đến chiếc ghế dài và họ đang đắm chìm trong những cuộc trò chuyện của riêng mình. Lyra thậm chí còn không để ý rằng George đang theo dõi cô trò chuyện với bạn bè. Nhưng đã nhiều tháng rồi cô không được hạnh phúc như thế này. Cô quên mất cảm giác vui sướng là như thế nào.