รักที่ไม่หวังสิ่งตอบแทน
ก็คงมีแต่พ่อและแม่
เพราะฉะนั้นจงรักให้มากๆ

cre: (quên mất tiêu, sẽ bổ sung sau nhé)

Love that doesn't expect anything in return
There would probably be only father and mother
So, do love them a lot

Tình yêu không mong đợi được đáp lại
Chắc chỉ có bố và mẹ thôi
Vì thế hãy yêu họ thật nhiều.

Từ vựng:

Hãy: จง
Đền đáp; thù lao: ตอบแทน
Có lẽ, hẳn: คง

=====

ชีวิตคนเราสั้นเกินกว่าจะเสียเวลาในแต่ละวันอยู่ท่ามกลางพวกเฮงซวย

cre: (quên mất tiêu, sẽ bổ sung sau nhé)

Cuộc sống của chúng ta quá ngắn để lãng phí mỗi ngày xung quanh bởi những kẻ khốn nạn.

Từ vựng:

kẻ xấu = a bad person: คนเฮงซวย

mỗi ngày: แต่ละวัน

====

คนเห็นแก่ตัว
จะไม่มีทางสำนึกในสิ่งที่ตัวเองทำกับคนอื่น
แต่เขาจะจำแต่ในสิ่งที่ตัวเองโดนกระทำ

cre: หนังสือเล่มเก่า

Những người ích kỷ
sẽ không bao giờ ý thức được những gì họ đã làm cho người khác
mà chỉ nhớ những gì người khác làm với họ.

Từ vựng:

Ích kỷ: เห็นแก่ตัว

Nhận ra, để ý, ý thức được = realize, appreciate, aware of: สำนึก

Bị: โดน

Thực hiện, hành động = do, act: กระทำ