-Bản nhạc không lời-
______________

J:" Dylan.."

P:" hả? Dylan đâu?"

J:" không , không có gì "

Jun nghĩ thầm :

"Chắc không phải nó đâu nhỉ? Nó làm sao biết chỗ này nếu có đi quán rượu nó chỉ đi tới mấy chỗ undeground thôi chứ "

P:" Jun , em ổn không vậy ?"

J:" à...ổn không sao "

P:" nè xem coi được chưa "

Jun mỉm cười hài lòng nhìn anh

J:" thú vị đó chứ "

Sáng hôm sau

P:" đó là tất cả idea "

P:" mọi người thấy sao?"

Mọi người nhìn nhau , Nano là người vỗ tay đầu tiên khiến Thame và Pepper cũng vỗ theo . Chỉ riêng Dylan không nói gì tới khi thấy Jun nhìn sang em nhếch mày như đang hỏi ý , em cũng nhếch mày lại và cười một cái như đang đồng tình

N:" nó kiểu sao ta , nó Hàn Quốc mà nó Thái Lan mà nó US-UK "

N:" hai người giỏi thiệt đó "

N:" không uổng công bỏ ra để làm việc ngày đêm , giỏi quá giỏi quá "

J:" để nói cho nghe , tao chỉ làm có một xíu thôi"

Jun vừa nói vừa khoác vai Po vẻ mặt đầy tự hào nói

J:" idea chính là từ người này "

J:" p'Po giỏi nhỉ?"

Th:" Dylan , mày xong beat chưa ?"

D:" xong lâu rồi "

Th:" vào nghe xem "

Năm người vào phòng để Dylan cho nghe beat

N:" oho bảo đảm bài này cực catchy"

Th:" airdrop cho tao "

D:" từ từ để gửi "

Đang nghe bỗng Jun tiến ra ngoài nơi Po đang chợp mắt trên bàn. Có lẽ do công việc quá nhiều nên anh ấy rất thiếu ngủ , Jun lặng lẽ đi lấy cái chăn ra đắp lên người anh vô tình lúc này Thame cũng bước ra tận mắt thấy cảnh này
Jun thấy thế cũng chỉ cười với Thame một cái rồi bỏ đi

3 tuần sau

Sau thời gian tập luyện để ra mắt MV thì hôm nay là ngày quay MV chính thức

Lúc cả đám đang loay hoay trong cảnh quay thì Jun vẫn đang ở cạnh Po để hướng dẫn anh quay từng góc , nhưng thứ đáng nói là hắn có những hành động hơi thân mật như khoác vai , ôm eo hay thậm chí giờ hắn còn đang tựa cằm trên vai anh . Và tất nhiên mọi thứ đều lọt vào cặp mắt uất hận của Thame , nếu đôi mắt của Thame có răng thì chắc giờ Jun chỉ còn là bộ xương

Dylan cũng thấy nhưng em chỉ nhìn rồi lại thôi, Thame nó còn có tư cách để ghen ,còn em thì sao ? Lấy tư cách là bạn cùng nhóm để ghen à?

Cuối cùng cũng kết thúc một ngày quay

Lúc Po đang nghe điện thoại của p'Mick gọi thì Jun lại đi tới

P:"sao đấy?"

J:" em định mời anh đi tới quán bar bí mật đó với em để ăn mừng chúng ta cuối cùng cũng thành công quay MV"

P:"à..."

J:" đừng nói là anh không muốn cảm ơn em nha "

J:" em đã giúp anh nhận ra công việc nào là tốt cho anh đó "

P:" thì tất nhiên là anh muốn cảm ơn em rồi"

P:" nhưng mà... anh có thể mua ít đồ ăn cho em thay thế được không ?"

P:" anh phải đi xem phim với Thame "

J:" hả??"

P:" thì.. em nói phải cho em ấy thấy anh giỏi hơn trước "

P:" em ấy đã thấy rồi đó "

Jun in lặng , vẻ thất vọng hiện rõ trên gương mặt mà chỉ mới vài phút trước hắn còn tự tin rằng chắc chắn anh sẽ đi với mình . Nhưng nghĩ lại hắn mới hiểu hắn đang trông đợi gì thế này ?

Đợi một cơ hội từ người không có cảm xúc gì với mình ấy hả?

Nếu lựa chọn việc đi chơi giữa người anh thương với người đáng ghét như hắn tất nhiên hắn phải thua rồi .

Po hớn hở lấy từ trong túi ra chiếc vé xem phim lúc nãy Thame đưa cho khoe với hắn

P:" nè nghĩa là tụi anh sẽ đi hẹn hò đó "

Dylan từng nói gì nhỉ :

"Nếu yêu thì mày phải làm sao để cho anh ấy hạnh phúc ,đừng để ảnh phải buồn"

Định nói gì đó nhưng khi nhìn thấy nét mặt hạnh phúc đó của anh hắn lại không nói nữa

P:" cảm ơn nhiều nha Jun "

J:" ừm"

"Chỉ là yêu thầm, không cần biến nó thành một vấn đề lớn

Vì chính anh cũng chưa bao giờ nói anh yêu em nhiều đến nhường nào

Giữ nó lại trong lòng , anh chưa từng được biết

Chỉ là yêu thầm , ít ra em vẫn ở đây

Ở bên cạnh chăm sóc cậu ấy

Tin anh đi , anh đã từng trải qua rồi

Vốn dĩ yêu thầm không thể giết chết ai cả."

_No Worries_
(LYKN)
[Bản dịch từ youtube]

Quay lại với 4 thành viên còn lại

Th:" ê cho tao hỏi cái "

Th:" lúc p'Po tới để bàn concept "

Th:" tụi mày nói Jun nó làm việc cả ngày lẫn đêm phải không ?"

Th:" chỉ nói về chuyện MV thôi hả?"

N:" sao anh hỏi lạ vậy?"

Th:" mà đúng không ?"

N:" em không chắc nhưng mà..em nhớ là.."

N:" lúc đêm em ra ngoài uống sữa thì thấy ảnh làm gì đó trên máy tính . Lại gần thì thấy ảnh đang làm gì mà có hình ảnh tụi mình , giống như phim tài liệu về Mars vậy đó "

Th:" nó làm gì vậy ?"

N:" có thể là subtitles chăng ?"

Th:"subtitles?"

D:" cái này à?"

Dylan đưa ra đoạn phim mà Nano vừa nhắc tới

N:" shiaaa, sao anh có được vậy?"

D:" thì p'Mick gửi lên nhóm đó"

D:" tụi bây không lên coi à?"

Pep:" bận muốn chết, sao mày có thời gian lên coi vậy hả?"

D:" thì việc tao xong rồi "

Pep:" Jun nó càng ngày càng lạ rồi đó "

Bỗng Jun bước tới lớn tiếng gọi Thame

J:" ai'Thame tao có chuyện muốn nói với mày"

Cả đám quay sang nhìn Thame rồi nhìn Jun không biết chuyện gì xảy ra

Th:" được , vừa hay tao cũng có chuyện muốn nói với mày"
Chưa kịp đi thì Dylan đã kêu lên

D:" máa , có chuyện lớn rồi "

Th:" gì vậy?"

D:" tụi bây nhìn nè"

Trên điện thoại đang phát đoạn clip bài hát của p'Ice cũng cùng công ty với Mars . Nhưng vấn đề ở đây bài hát trong clip lại chính là bài hát của Mars vừa quay MV xong chưa phát hành nữa mà.

N:" ủa?? Bài của mình mà"

Th:" tao phải lên công ty"

D:" mày đang bị cấm túc đó "

Th:" tao không quan tâm "

Nói rồi Thame một mạch đi tới Oner , vào thẳng phòng Khun Pemika

Pe:" chẳng phải em đang bị cấm túc sao?"

Th:" chị cũng đâu có kêu ai đuổi em ra khỏi đây"

Pe:" hừm... lâu rồi chị không thấy thái độ này của em "

Pe:" từ ngày mà chị nói sẽ không tiếp tịc với MARS nữa "

Th:" đó là lí do chị đưa bài của MARS cho người khác đó hả?"

Th:" bài mà chị nói chị sẽ không dùng tới đó hả?"

Pe:" Thame , bài đó đâu phải của MARS"

Pe:" nó là bài của công ty"

Th:" hả? Em và Dylan là người viết mà"

Pe:" theo điều khoản của Oner, khi đã là ca sĩ của Oner thì mọi bài hát em và Dylan viết ra sẽ đều là của Oner"

Pe:" nên việc công ty muốn đưa bài đó cho ai ,khi nào thì đều là chuyện của công ty "

Pe:" đừng nói với chị là em tập hợp nhóm lại rồi dùng lại bài hát đó để đàm phán với chị nha "

Pe:" em cũng biết là nó vô ích mà"

Pe:" mình đã bàn với nhau chuyện này lâu rồi mà"

Th:" đó là bởi vì em tin chị rằng các thành viên không muốn tiếp tục làm nhóm nữa "

Th:" nhưng không phải vậy , tụi nó đều muốn tiếp tục"

Th:" và em muốn chứng minh cho chị thấy điều đó "

Th:" chúng ta không cần bỏ lại ai phía sau hết chỉ cần trở nên thành công cùng nhau"

Pe:" vậy nói chị nghe định nghĩ về thành công của em ra sao "

Pe:"hửm? Tổng doanh thu hả?"

Pe:" hay quảng bá?"

Pe:"hay việc BA?"

Th:" nếu không thì đúng là vậy à?"

Pe:" đó là việc thế giới TPOP sẽ trở thành làn sóng mới trong nền công nghiệp âm nhạc "

Pe:" sao em nghĩ lí do chị tách em ra với nhóm là vì họ muốn em ?"

Pe:" lí do khiến chị tách em ra là vì chỉ em mới có thể làm cho TPOP vươn xa hơn nữa "

Pe:" em là người được Hàn Quốc chọn"

Pe:" nên đây là cơ hội cho mọi người chú ý tới TPOP"

Pe:" giá trị em tạo nên không chỉ vì tiền mà em còn xây dựng lên ngành công nghiệp âm nhạc "

Pe:" và những gì mà em đang làm bây giờ khiến cho công ty bỏ lỡ đi cơ hội này"

Th:" vậy ạ?"

Pe:" Thame , em là người hiểu chị nhất mà"

Pe:" chị yêu việc này hiền ai hết và chị muốn em luôn nhìn về phía trước ,tập trung vào bức tranh tốt đẹp và to lớn hơn "

Th:"vậy nếu bức tranh của em không chỉ có mình em thì sao?"

Th:" chính chị từng nói với em rằng điều chị muốn nhất là TPOP có cơ hội "

Th:" và em tin không chỉ có mình em mới làm được chuyện này , MARS cũng làm được "

Th:" chị nghĩ sao?"

Pe:" nhưng họ chỉ cần em thôi"

Pe:" hợp đồng chỉ liên quan tới em thôi"

Th:" đó là bởi vì chị chỉ tập trung spotlight cho mình em thôi"

Th:" nhưng bây giờ , nó sẽ được chia đều cho từng thành viên để ai cũng nổi bật "

Th:" chị nghĩ tụi em có cơ hội không ?"

Th:" nếu chị muốn thế giới chú ý tới TPOP thì 1 nhóm nhạc sẽ có hiệu quả hơn là 1 nghệ sĩ solo chứ"

Ngẫm nghĩ lại lời Thame nói , Khun Pemika có chút dao động trong lòng . Những lời Thame nói nghe hoàn toàn hợp lí

Pe:" đâu nói chị nghe kế hoạch của em "

Th:" Em sẽ viết lại bài mới dưới MARS"

Th:" nếu bài của em đánh bại bài của p'Ice và đứng đầu mọi bảng xếp hạng "

Th:" thì tụi em xin tiếp tục là một nhóm được không ?"

Pe:" còn nếu không thành công?"

Pe:"em sẽ trở lại hoàn thành hợp đồng phải không ?"

Th:" đúng em sẽ trở lại với hợp đồng "

Pe:" em biết đúng không , Oner sẽ không giúp bất cứ thứ gì đâu "

Th:" công ty đừng xen vào là được "

Thame đã dùng hết mọi quyết tâm của mình để đánh cược lần này . Nếu thành công MARS vẫn sẽ tiếp tục còn ngược lại cậu vẫn sẽ phải đi Hàn . Tuy có nhiều rủi ro nhưng Thame vẫn tin MARS sẽ làm được

Cùng lúc đó tại quán bar bí mật mà Jun nói

Hắn tới đó một mình ,gọi hết ly này tới ly khác

J:" cho 1 Long Island Iced Tea"

J:" 1 Whiskey Sour"

J:" phục vụ , thêm một Tequila Sunrise"

"À ,quý khách ơi ,quý khách chú ý nhé tất cả các món anh dùng nãy giờ đều có nồng độ rất mạnh .Mong anh cân nhắc nhé "

J:" nè...a..nh..hức..nói nhiều quá đó "

J:" mang..hức..tới đây lẹ lên"

"Vâng"

J:"ch...o..hức..thêm 1 ly vừa nãy ..hức..."

"Đây ạ"

Hắn tới đó là 9h tối ,Dylan lúc này đang ở nhà hiện là 12h30' . Tay em nắm chặt lấy cái điện thoại đang sáng lên dãy số được lưu tên là "Jun" ,nhưng em không bấm gọi . Ngồi ngoài sân mắt cứ dán vào điện thoại môi cứ cắn chặt lại . Hắn đi đâu vậy ? Biết mấy giờ rồi không ?

Thame nó lên công ty xong lại gọi về nói có việc đi đâu nữa rồi , Nano thì hôm nay sang nhà bạn ,Pepper do quá mệt nên đi ngủ từ sớm . Chỉ còn em vẫn thức chờ hắn về . 1 giờ sáng ... vẫn chưa có một tin nhắn hay một cuộc gọi nào từ hắn .

2 giờ sáng

"Thuê bao quý khách vừa gọi hiện không .."

D:" ai'Jun mày mất xác ở đâu rồi hả?"

2h'45 sáng

Dylan nằm úp mặt xuống bàn ,định nhắm mắt một lát thì nghe có tiếng xe ,em liền ngồi dậy thấy một chiếc taxi đậu trước cửa thế là em vội vã chạy ra

" cậu là người nhà cậu trai này à? Mang cậu ấy vào nhé ,cậu ta say quá rồi"

D:" à vâng ạ"

Lại phía sau em mới thấy hắn mặt đỏ ửng ,người nồng nặc mùi rượu .Nó nồng tới mức khiến em phải đưa tay bịt mũi lại lát ,kiểu này nếu chỉ ở gần hắn một lát thôi em cũng sẽ say mất .

D:" cho cháu gửi tiền xe ạ"

" cảm ơn cậu , mà này vào an ủi bạn đi nhá . Như là cậu ấy đang thất tình ,suốt trên xe cứ nói " sao lại là nó chứ ?" , " em không có cơ hội thật sao ?"
Cứ thế suốt đấy?"

Dylan cũng chỉ biết cười trừ

D:" dạ vâng , chào bác"

Dìu hắn vào ngồi ở ghế ngoài sân ,để hắn bay bớt mùi rượu đã . Hắn lúc này vẫn chưa chịu ngủ mà lẩm bẩm

" tệ thật đó...hức..không ngờ ..hức.. mình lại có ngày này "

D:" Jun , ngồi yên tao lau mặt cho "
J:"hửm...Dylan...hức....mày hả..hức?"

D:" ừm"

Em lấy khăn ấm lau mặt ,cổ cho hắn đỡ say , bỗng hắn chụp tay em lại ,nhìn em một lát lâu rồi lại xà vào ôm lấy em

Dylan biết hắn đang rất buồn nên em cũng ôm lại hắn ,vỗ vỗ tấm lưng to lớn ấy

J:"Dylan...tao phải làm gì đây?"

J:" anh...ấy thích người khác mất rồi.."

D:" ừm... tao hiểu"

J:" mày không hiểu được đâu?

D:"được chứ"

Hắn bỏ em ra ,sau đó nhìn em nói

J:"hức....vì sao?....hức"

"Nhìn anh giống như em đang nhìn chính bản thân mình

Nhưng sự khác biệt đó chính là em mạnh mẽ hơn

Em muốn anh cảm thấy an lòng

Nếu em không bị làm sao

Thì anh cũng sẽ ổn thôi...

Trust me"

_No Worries_
(LYKN)
[Bản dịch từ youtube] nhưng tui xin phép đổi ngôi

D:"....."

J:"sao..vậy? Àa..hức..vậy là mày cũng yêu thầm một người rồi hả?"

J:" thôi để tao ôm mày một cái nha bạn...hức"

Hắn lại ôm em nhưng lần này chặt hơn lần trước , nghe hắn nói em cũng bất lực

Được một lát ,Dylan đẩy hắn ra ,khiến Jun đưa đôi mắt vẫn còn say mà còn rưng rưng nước mắt lên nhìn em như muốn hỏi sao lại đẩy ra

D:" mày hôi rượu quá..tao muốn xỉn theo rồi nè"

J:"hỏoo...hức..mày chê tao đó hả..hức.. có hôi đâuu"

D:" ...."

J:" lại đây đi màaa"

Nói rồi hắn kéo em lại choàng tay qua eo ,đầu tựa lên vai em ,không biết làm vậy để chi ,ai mượn!!!!!!

Dylan cũng để im ,ngửa mình ra tựa vào lòng hắn. Em biết mình nên tận hưởng khoảnh khắc này đi ,vì chỉ khi say hắn mới trở nên dễ dãi với em như này

D:" Jun ,mày muốn nghe tao hát không ?"

J:"có...hức"

Đêm khuya vắng lặng ,tiếng hát ngọt ngào của em vang lên

"I like you

But..."

"You seem like the type "

(Có vẻ cậu là kiểu người )

"To love 'em and leave 'em"

(Thích gieo tương tư rồi bỏ đi )

"And disappear right after this song"

(Và biến mất khi bài hát này kết thúc )

"So give me the night"

( vì vậy hãy cho tôi một đêm)

"To show you ,hold you"

( Để thể hiện tình cảm rồi ôm cậu)

"Don't leave me out here dancin alone"

(Đừng để tôi khiêu vũ một mình )

_Eenie Meenie_
(Justin Bieber ft.Sean Kingston)

Hắn im lặng nghe em hát ,đầu tựa trên vai em mắt hắt đang trong trạng thái lim dim sắp đóng lại rồi

D:" mày thích anh ấy ,nhưng tao thích mày nhiều hơn thế mà"

J:"hức....Dylan ...phải chi giờ ...hức ...mày là p'Po thì tốt biết mấy "

Nói xong hắn liền thiếp đi ngay trên vai Dylan . Còn em hả? Em không nói được gì nữa ? Đau quá... tim em thắt lại từng đợt khiến nước mắt em lại rơi ,em lấy tay bịt mũi lại để ngăn không cho âm thanh nào phát ra

"Hức...hức.."

Nhưng em không kiềm được nữa , em ôm mặt khóc , tiếng khóc nức nở của em vang lên trong đêm nghe đứt cả ruột

"Hức...hức.."

Cố cắn lấy tay mình để không phát ra tiếng , em khóc trong im lặng ,vết cắn trên tay khi lấy ra đã rướm máu nhưng nó làm sao đau bằng tim em bây giờ được

Lúc thấy hắn cùng Po ở quán bar , em đã cố gắng để bản thân rời đi để không chứng kiến những cảnh tượng khiến bản thân đau lòng ,nhưng hắn luôn làm những việc đó trước mặt em . Riết hầu như em cũng đã quen với nó ,nhưng giờ đây hắn không hề coi em là Dylan ,hắn muốn những gì nãy giờ hắn làm với em trở thành với Po . Quay sang hắn đang ngủ trên vai mình em thấy trên khóe mắt hắn vẫn còn vài giọt nước đọng lại ,đưa tay quẹt đi chúng em nghĩ chắc hắn cũng đau nhỉ khi người mình yêu lại yêu người khác , cũng giống em bây giờ vậy . Nếu em tội hắn ,thì ai là người tội cho em đây?

D:" Jun..."

D:"Jun...hức...tao là Dylan ...hức"

D:" tao là Dylan chứ không phải Po.."

Yêu thầm giống như bản nhạc không lời vậy ,chỉ có người viết nên nó mới cảm nhận được nỗi đau.
___________________________
Jun ơi em lạy anhh