Chư vị thực sự có cố gắng giải nghĩa câu của Mochi quá, đọc nhiều xong tui cũng suýt quên ý nghĩa thực sự mà tui đang nghĩ cơ :)))

Nói nè, câu này đơn giản lắm í, nó chỉ là vấn đề về vế câu thôi, đừng phức tạp hóa vấn đề làm gì, chư vị coi lại vế câu có khi sẽ hiểu tui đang nghĩ gì á :))

Nó không phải quy luật phủ định của phủ định đâu nha :")

Nhưng rất cảm ơn chư vị vì đã phân tích nè ~<3

.

.

.

Mấy ngày sau đó, lúc nào cũng thấy bóng người tóc bạch kim đứng trong thư viện, vạt áo đỏ nổi bật giữa rừng tri thức.

Cô thủ thư thấy thiếu gia dạo này hay vào thư viện thì khá bất ngờ, nghe nói ở phủ Kaedehara có hẳn một cái thư viện riêng nên chẳng thấy thiếu gia vào thư viện trường tìm sách bao giờ, hiện tại lại thấy ngày nào cũng đến thì hơi lạ.

Kazuha không để tâm người khác to nhỏ bàn tán gì về mình, cậu còn đang bận nhức đầu với câu nói kia của Scaramouche.

Đã gần ba tuần trôi qua, cậu đã tra đủ các kiểu từ điển của nhiều thứ tiếng khác nhau nhưng vẫn không tìm ra sách tiếng người ở đâu để mà ôn tập lại.

Sáng Chủ Nhật, Childe cùng Kazuha vừa ăn sáng xong, hắn đang định rủ cậu lượn ra Inazuma ngắm hoa anh đào thì cậu đã nhanh chóng đem sách bút tới thư viện trước.

Childe không thích đi chơi một mình nên đi theo tới thư viện luôn.

"Dạo này em sao thế Kazu?" Childe nhìn đống từ điển trước mặt cậu, lại nhìn Kazuha vừa tra từ vừa nhíu mày thì nghi ngờ nhiều chút.

"Em có việc, việc hệ trọng!" Kazuha không thèm ngước mắt lên, vừa nhìn sách vừa đáp lời hắn.

"Em ôn thi để học lên tận Celestia đấy à?" Childe ngán ngẩm.

Mấy vị học bá đại thần tốt nghiệp rồi mà vẫn thích học tiếp, học lên thạc sĩ tiến sĩ của Celestia, nhìn thì cũng thích đấy nhưng mà Childe này không có nhu cầu, đừng nói là Kazuha lại muốn thế nhé...?

Kazuha lườm hắn mấy cái, rồi chỉ lắc đầu nói anh không hiểu đâu.

Childe biết trong thư viện không nên làm ồn nên thôi không đôi co nữa, chỉ hỏi cậu đang tra cứu cái gì.

"Tôi không phủ nhận tôi yêu cậu, nhưng cũng không khẳng định điều đó." Kazuha nói ra một câu, "Nếu anh hiểu thì giải nghĩa cho em đi."

Childe mờ mịt nhìn sang, này là đánh đố nhau à?

"Ai nói với em câu của nợ đó đấy?"

"Scaramouche."

"Lại là Scara, cái thằng này..." Childe chép miệng, rồi cũng vùi đầu vào đống từ điển và sách Quốc Ngữ để giải nghĩa câu đó cùng Kazuha. Thôi thì coi như Chủ Nhật này ở nhà học bài vậy, đi chơi để hôm khác.

Cô thủ thư lần nữa bất ngờ. Hóa ra Childe cũng chăm học, cô mở mang tầm mắt đấy!

Hai người ngồi dí vào đống từ điển dày cộp với những con chữ nhỏ li ti lại còn in xấu khó đọc, ngồi liên tục từ 9 giờ sáng tới 12 giờ rưỡi trưa.

Lúc ngẩng đầu lên khỏi sách, Childe cảm thấy trước mắt chạy hàng loạt những định nghĩa và từ loại.

"Đệt, mắt anh, cứu!!!" Childe đem thuốc mắt ra nhỏ rồi chớp chớp mấy cái, hắn không thể tin được là Kazuha ngồi đọc mấy cái này liên tục gần ba tuần, cứ học xong là đóng ổ trên thư viện, tối về ăn xong lại lên thư viện tới tận giờ đóng cửa mới chịu mò về ký túc xá.

Kazuha chớp chớp mắt cho đỡ mỏi, nhìn Childe đau đầu vì quá khổ tri thức rồi khinh bỉ chép miệng.

"Gà."

"Con mẹ em." Childe suýt chút nữa đem 5 cuốn từ điển trên tay đè chết cậu.

"Có thu hoạch gì chưa?"

"Vẫn chẳng hiểu gì cả."

Cả hai cùng thở dài, quả nhiên vẫn chẳng được gì cả.

Kazuha chỉ nghĩ ra một chút, một tí xíu. Anh không phủ nhận có nghĩa là anh có yêu cậu, nhưng không khẳng định nghĩa là anh chưa chấp nhận nó.

Nhưng mà càng nghĩ càng thấy mơ hồ, thôi thì cố gắng đọc sách tiếng người thêm vậy.

Scaramouche mà biết được suy đoán của Kazuha chắc anh sẽ vui lắm, vì có vẻ cậu cũng không đến nỗi không hiểu được câu nói của anh.

Đoán gần đúng rồi đấy, cố lên.

Ngồi trong thư viện cả sáng như rút mất nửa sinh mệnh, Childe vừa thoát khỏi đống từ điển bay vòng vòng trong đầu liền lập tức kéo Kazuha xuống canteen ăn trưa.

Hồi sáng ăn không ít, nhưng ngồi học mất sức nên đói quá đi mất!

"Em thật là, có cần liều mình vậy không. Không nghĩ ra thì có thể xin gợi ý mà." Childe bất mãn vừa gặm gà vừa nói.

"Em muốn tự. Phải tự mình hiểu được thì mới thấy vinh quang chứ." Kazuha liếc Childe mấy cái, "Cứ như anh bảo sao méo có người yêu, em cười vào mặt."

"Em cũng làm gì có người yêu." Childe cay cú bật lại.

"Thế anh được crush chủ động ngồi lên đùi hôn môi bao giờ chưa?" Kazuha nhếch môi, so kèo crush thì cậu thắng chắc.

Childe nín thinh, cái này thì hắn đấu không lại.

Huhu Zhongli ơi, Kazuha nó bắt nạt em kìa!!!

Đang ăn uống vui vẻ, tự nhiên có người ghé qua vẫy tay chào rồi kéo ghế ngồi xuống cùng họ.

"Xiao?" Kazuha nhìn từ trên xuống dưới, thấy gã không có gì đáng nghi mới thôi.

"Thấy hai người có vẻ sầu đời, có drama gì cho hóng ké với." Xiao hôm nay vui vẻ bất thường chứ không trầm cảm như mọi ngày, làm cả Childe lẫn Kazuha cùng không hẹn mà bật chết độ cảnh giác.

"Bạn thân anh nói một câu không phải tiếng người, nếu em hiểu được thì sẽ được rước về làm bảo bối, hiểu không được thì em không rõ sẽ ra sao." Kazuha một lời tóm gọn tình huống.

"Nó nói gì."

"Không phủ nhận yêu em nhưng cũng không khẳng định."

"Anh chịu, Scara đúng là rảnh đời, não nó phong phú lắm em kệ nó đi." Xiao chán ngán phất tay, Scaramouche nói mấy câu như này nhiều lắm rồi, gã chơi thân với anh từ xưa nhưng vẫn chẳng hiểu nổi thì làm sao Kazuha hiểu được chứ.

"Nhưng câu này liên quan đến hạnh phúc đời em!" Kazuha mặt đầy quyết tâm, "Em muốn rước người ta về mà."

"Em cầu hôn mọe đi cho nhanh, lằng nhằng thế làm gì, đúng là cái bọn có tình yêu." Xiao khinh bỉ nhiều chút, cứ thích làm nhức não nhau mới chịu nổi hay sao à?

Kazuha thở dài, vẫn là chẳng giúp được thêm gì cả.

"Anh biết tiếng người không, dạy em đi Xiao." Cậu đột nhiên nhớ ra vụ này, có lẽ Xiao sẽ nói tiếng người giỏi hơn cậu chăng?

Kazuha chẳng biết tại sao giờ tư duy của cậu lại thành như này. Rõ ràng ban đầu cậu tự tin mình là con người đàng hoàng, vậy mà nói chuyện với Scaramouche một buổi xong lại phải đi học tiếng người.

Nhân sinh khó lường, vạn sự dễ đổi.

Nhưng anh làm sao mà đổi được cả tư duy của em vậy hả Scaramouche ơi!!!

Childe nghe Kazuha nói thế thì cũng hướng Xiao bái sư.

"Dạy cả tao nữa, tiếng người của tao vấn đề rồi!"

Xiao mờ mịt nhìn hai người kia. Dở hơi cả lũ rồi!

.

Một tiếng sau, đầu giờ chiều, cô thủ thư thấy Xiao cùng Kazuha và Childe ngồi dò từ điển với nhau.

Xiao lại còn nói cái gì mà tiếng người khó quá đọc không hiểu, cô thủ thư tự nhiên thấy thư viện có vẻ cần mời pháp sư về trừ tà rồi!

Cô đang vừa lo vừa nghi ngờ nhìn ba người kia, đột nhiên thấy họ kéo nhau tới trước bàn cô.

"Cô giáo, cho em hỏi sách học tiếng người ở kệ nào vậy ạ?" Kazuha lên tiếng trước.

"Cô giáo, từ điển giải nghĩa ngôn ngữ của sinh vật cao cấp aka con người ở đâu ạ?" Người hỏi tiếp theo là Childe.

"Cô giáo, có giáo án dạy tiếng người không cho em xem qua được không ạ?" Cuối cùng là Xiao, gã nói nghiêm túc đến nỗi cô cũng bị cuốn vào câu chuyện học tiếng người luôn.

"Đợi cô gọi xe cấp cứu cho, ba cậu cứ ngồi tạm đó đi." Cô thủ thư run rẩy nhấc máy quay số 115, tâm lý tụi nhỏ vấn đề hết rồi!!!

.

Tối hôm đó, cô thủ thư dán thông báo đóng cửa sớm, 8 giờ tối đã mời sinh viên rời đi, còn mình thì ở lại gọi pháp sư tới trừ tà cho thư viện.

Kazuha cùng Childe lết khỏi phòng, hai mắt đã nổ boom boom do đọc sách quá lâu, Xiao thì tìm sách tiếng người muốn trầm cảm nên cũng chỉ lặng thinh đi bên cạnh mà không lên tiếng.

Childe không còn tâm trí đâu mà làm luận án nữa, hắn với Xiao níu kéo nhau lên giường đắp chăn ngủ thẳng tới sáng.

Kazuha về phòng tắm rửa, thấy Xiao đã mượn luôn giường cậu nằm thì cũng không phàn nàn. Cậu dọn dẹp đồ rồi khóa cửa phòng, bản thân thì lên tầng trên gõ cửa phòng Scaramouche.

Scaramouche vừa mở cửa đã thấy hai mắt mệt mỏi của Kazuha, chưa kịp hỏi gì thì cậu đã nhào vào lòng anh ngáp lên ngáp xuống.

"Em sao đấy?"

"Tình yêu ơi, em mệt, tại anh hết!" Kazuha bĩu môi, dụi vào cổ anh hít vài hơi cho tỉnh táo.

"Vẫn còn chưa hiểu? Em gà vcl." Scaramouche cười thiếu đánh, ôm cậu kéo vào trong rồi thả lên sofa.

"Em đã tìm ra rất nhiều trường hợp, để em nói cho anh nghe xem có đúng cái nào không." Nhắc tới vấn đề này là Kazuha lại lên dây cót tinh thần, cậu muốn làm người yêu anh chỉ là một phần, phần lớn là cậu khá thích thú với mấy kiểu ngôn ngữ cần logic nhiều thế này.

"Hửm? Để coi." Scaramouche cười nhẹ, cũng nhanh vậy sao, còn chưa tới một tháng đã tìm ra rồi à, thì ra anh đánh giá thấp hậu bối rồi.

.

.

.to be continue

Cố lên Kazuha >:)!