Dịch+ edit+ beta: Nhi (tuyetnhi0753@gmail.com)

~~

"Em thơm lắm."

"Tuy rằng tôi không nhớ được gì cả."

"Nhưng tôi muốn đ.ụ em."

Sau khi nghe xong 3 câu nói ngắn gọn, Hứa Tri Ngôn dường như ch.ết nghẹn.

Suy xét trong giây lát, cậu có hơi nghi hoặc nghiêng đầu nhìn đối phương để xác định lại vấn đề.

"Anh nói gì?"

"Tôi nói tôi muốn đ.ụ em."

Ác linh Bán Thân Xà trả lời rất nhanh mà không cần suy nghĩ chút nào, nó lặp lại lần nữa câu nói cuối cùng.

"......"

Thật sự không thể nào hiểu được!

Tại sao ác linh chỉ mới gặp lần đầu này lại có thể thốt ra lời nói thô bỉ đến như vậy!

Sau khi nắm chắc được ý đồ của đối phương, tuy Hứa Tri Ngôn vẫn còn hơi sửng sốt nhưng cậu đã rất nhanh điều chỉnh lại cảm xúc của mình, cậu lạnh mặt mắng nhiếc trò chơi rác rưởi này 800 lần trong đầu.

Cậu không có lập tức đáp lại mà nhanh chóng thoát khỏi vòng tròn bao quanh của Bán Thân Xà, rồi gọi ra giao diện hệ thống.

【Nhiệm vụ bổ sung: Truy tìm Phòng An Toàn trong phó bản】

【Tiến độ: ??】

Xem xong, cậu thở phào.

Thanh tiến độ vẫn chưa soát được gì, vậy thì có lẽ mức độ nguy hiểm của ác linh đòi nợ tình này cũng không cao cho lắm, dễ xử lý thôi.

Nghĩ đến thiết lập ác linh chỉ có thể hóa thành mộng yểm, Hứa Tri Ngôn cúi đầu, cậu có vẻ vừa xấu hổ vừa rầu rỉ, nỉ non nói: "Nhưng mà, nhưng mà tôi đâu có chạm vào anh được."

Nếu không phải trong những trường hợp có điều kiện nhất định, thì con người và linh thể không thể nào tiếp xúc với nhau được.
*Linh thể: vật thể/ cơ thể tồn tại dưới dạng linh hồn.

Lời nói mang theo ẩn ý ám chỉ này khiến cho ác linh Bán Thân Xà cảm thấy hưng phấn.

Phần lớn đuôi rắn to lớn của nó đều quấn quanh ngoài lều, nhưng lúc này đây cả thân rắn của nó dường như chỉ muốn siết lấy cậu thanh niên xinh đẹp trước mặt.

Nhưng chiều không gian bọn họ đang ở khác nhau nên nó không thể nào chạm vào đối phương được.

"Không sao đâu."

"Em là con người, em rồi cũng sẽ đi ngủ..."

Chỉ khi con người đi ngủ thì nó mới có thể hóa thành mộng yểm.

Như nghĩ đến điều gì đó, sự đắc chí trong mắt nó mạnh hơn trước nhiều. Nó luôn cảm thấy mọi chuyện có chút mất tự nhiên nhưng lại thú vị hơn trước nhiều.

Hứa Tri Ngôn chính là đang chờ câu nói này!

Nếu Rắn Đuôi To này chỉ có thể hóa thành mộng yểm khi cậu ngủ thì mọi việc lại dễ dàng hơn rồi!

Bên trong ba chiếc lều bên ngoài kia hiện đang tiến hành các hành vi báo thù tàn nhẫn, cậu ở trong đây mà còn nghe được tiếng la hét thất thanh của họ.

Khi cậu đặt cược đã đặt hạng mục không gi.ết quá ba quái vật, cậu sẽ không dễ dàng lãng phí ba danh ngạch đó ở đây, nếu lát nữa ba nữ quỷ kia qua đây gi.ết cậu thì ba danh ngạch sẽ hao nhanh lắm.

Hiện tại nếu có thể lợi dụng ác linh trước mặt này thì tốt không gì bằng.

Sau khi tính toán xong xuôi, cậu vốn định thử bày ra vẻ mặt vừa e thẹn vừa xấu hổ nhưng thử một hồi lại thấy độ khó quá cao, vậy là cậu liền cúi đầu càng thấp hơn.

"Đương nhiên là được rồi." Cậu thở dài nói.

"Nhưng nơi này nguy hiểm quá rồi, nếu như anh nguyện ý giúp tôi, vậy thì chờ lúc tôi ngủ, anh cứ hóa thành mộng yểm..."

"Rồi anh muốn đ.ụ thế nào thì đ.ụ thế đó."

Âm thanh trong miệng càng lúc càng nhỏ, Hứa Tri Ngôn đang cố nhịn hết sức,  cậu sợ càng nói lớn thì cậu càng nhịn cười không nổi.

Thuốc Mất Ngủ có thể giúp cho người ta thức cả tuần không cần ngủ.

Cậu đã uống 1 lọ rồi, còn 7 lọ nữa đó!

Đây lại chẳng phải là phó bản mạt thế cầu sinh, dựa theo độ dài của cốt truyện chính mà phó bản kéo thể kéo dài nửa tháng hoặc 1 tuần, nhưng tóm lại không thể quá 1 tháng.

Bất quá khoảng thời gian này cậu sẽ không ngủ, để cho con Rắn Đuôi To ti.nh tr.ùng thượng não kia đi đ.ụ mấy hốc cây đi!
*Rắn đuôi to là nick name HTN đặt trong mấy chương này

Lời hồi đáp thô bạo khiến cho Bán Thân Xà triệt để hưng phấn.

Ở một góc mà Hứa Tri Ngôn không thể thấy bên ngoài lều, cái đuôi to của nó đang lắc lư điên cuồng.

Trong phòng phát sóng, người xem đang nói năng lộn xộn, óc heo quá tải, sau khi phản ứng lại được thì lại vui vẻ cười khúc khích.

【A? Á? Ý?】

【Muốn thao thế nào thì thao thế đó? Thao này là thao mà tôi đang nghĩ đến à?】
*Từ đồng âm bên Trung rất nhiều nhưng mặt chữ và nghĩa sẽ khác, đồng âm ở đây là âm cao, người bình luận muốn nhấn mạnh xem có hiểu đúng là từ cao đó với đúng nghĩa đó không, nên chỗ này giữ nguyên từ thao nhé, vì ng ta đang thắc mắc khi nghe cao mà ko bik đúng nghĩa ko. Do mấy ní hay thấy cao hay đc dịch thô là thao, do câu nghi vấn ko rõ ràng nên tui sẽ dịch đúng y xì để truyền tải đúng thông điệp của 1 câu. Tui giải thích để ko ai vào chỉnh bảo QT, tui bik tui có dặn nhiều nhưng vẫn sẽ có người bắt bẻ và chủ yếu tui muốn cho mấy ní biết thêm về ngôn ngữ thôi.

【Tôi nhìn thấy đầu ngón tay Tiểu Bách Vạn đang gõ trên mặt đất thì tôi liền biết cậu ta sắp gây chuyện nữa rồi, nhưng tôi không ngờ rằng lần này cậu ta không gây rắc rối gì mà lại đang bán nhan sắc!】

【Bọn họ cũng quá hài hòa rồi đó!】

【Đúng đó hahahahahahahaha, mấy người khác đều đang chạy gần ch.ết! Thứ được phân phối cho mỗi một người chơi đều là ác linh quái vật! Có người vì không thể vũ khí để đối phó với linh thể mà không thể không nhập mộng đánh quái, độ khó tăng cao, thảm không thể tả.】
*Nhập mộng là ngủ rồi đi vào giấc mơ.

【Ác linh này đang nói gì vậy? Ai biết ngôn ngữ môi không? Dịch cho tôi với!】
*Ngôn ngữ môi: nhìn khẩu hình ko cần nghe tiếng mà phán đoán xem người ta nói gì.

【Môi cái đầu cậu! Chúng ta có Nước Mắt Rắn đâu, làm sao mà nhìn thấy!】

【Tôi đoán mò một chút, Tiểu Bách Vạn đang bán sắc để dỗ dành ác linh,.. nhưng mà cũng không đúng, ác linh này bộ không biết Tiểu Bách Vạn có thể không ngủ hay sao?】

【Chắc là không biết đâu hahahahahahaha!】

【Cười ch.ết, má ơi! Tôi cũng vừa nhận ra thôi! Cậu ta đang lừa ác linh này hahahahahahahaha, phân phát tro cốt của người ta còn lừa người ta!】

【Hahahaahahahahahahaha ác linh này thảm quá đi!】

Thời gian sử dụng của Nước Mắt Rắn đã hết rồi, vì để kiểm nghiệm năng lực của ác linh Bán Thân Xà, Hứa Tri Ngôn nhỏ thêm một lần nữa.

Lúc này, cuộc báo thù bên ngoài ba chiếc lều kia đã kết thúc, mùi máu nhàn nhạt từ bên trong bay ra.

Hứa Tri Ngôn mở khóa lều đi ra ngoài, lần nữa ngồi bên đống lửa trại.

Sau khi ba nữ quỷ kia xuất hiện, cậu không những không lo lắng mà còn tiện tay ném vài khúc gỗ vào trong đống lửa.

Lửa cháy bập bùng.

Cho đến bây giờ, Hứa Tri Ngôn mới có thể nhìn rõ toàn diện hình thể của ác linh Bán Thân Xà, thì ra vừa rồi lúc ở trong lều đối phương dường như đã cuộn tròn cả người lại nếu không e là sẽ bị rơi ra ngoài.

Hiện tại đã không còn hạn chế về mặt địa hình, Bán Thân Xà chỉ cần dùng tư thế thoải mái nhất đứng sau lưng cậu thôi mà đã có thể cao hơn 2m mấy, trên cái đuôi to kia có đầy vảy sắc bén, cho dù đang ở trạng thái linh thể nhưng vẫn có thể cảm nhận được sức mạnh cường hãn của đối phương qua thị giác.

Cậu dời tầm mắt, nhặt que cời lửa bên cạnh lên chỉ vào 3 nữ quỷ trước mặt, lo lắng hỏi: "Có ba nữ quỷ lận đó, anh thật sự có thể đánh bại họ sao? Anh có được không đó?"

*que cời lửa là que chọt chọt mấy cây củi trong đống lửa

Có thể đánh đến lưỡng bại câu thương hay không vậy?

*Lưỡng bại câu thương: ý là hai bên đều thua và tổn thất do tranh chấp, rốt cuộc chẳng ai được lợi. Nó còn chỉ thái độ liều mạng, không màng đến bản thân, miễn sao kéo được đối thủ đi cùng mình, “Trạng chết, Chúa cũng băng hà”. Ý HTN là ước hai bên này đánh nhau bầm dập hết cho cậu đc khỏe.

Nhưng hiển nhiên là Bán Thân Xà không hề nghĩ như vậy.

Nó khẽ cười, cúi thấp người xuống, ghé lại gần tai Hứa Tri Ngôn rồi phô trương nói: "Em là đang sỉ nhục tôi sao?"

"......"

Tay cầm que cời lửa của Hứa Tri Ngôn thoáng dừng, cậu nhịn không được mà lén trợn mắt.

Con rắn ngốc này vậy mà còn làm màu hơn cả cậu nữa!

Sớm biết như vậy cậu đã đem tro cốt của anh ta pha sữa hết cho rồi!

*Dưới góc nhìn và văn của tác giả bán thân xà nửa người nửa rắn, nửa hồn thể không phân biệt được là gì nên văn dùng nó( hiện tại là vậy), còn HTN thì nhìn ra đc là người đàn ông nên xưng anh. Xưng hô thay đổi theo góc nhìn, sự việc, các trường hợp khác nhau xưng hô sẽ khác nhau.

Tuy nhiên, bởi vì đối phương quá tự tin nên Hứa Tri Ngôn đành âm thầm thêm dấu chấm hỏi trên phương án lừa người ta.

Nghĩ đến việc mấy ác linh này cũng chỉ là đến báo thù, cậu do dự nói: "Trước tiên, đừng gi.ết bọn nó."

Đám nữ quỷ này không bị làm mờ ký ức như Bán Thân Xà.

Hận thù quá mức khiến bọn chúng không thể duy trì được lý trí, chỉ là theo bản năng mà đi tìm người duy nhất vẫn còn sống sót tại hiện trường.

~~~~

Chương này dài quá nên tui chia 2 nhé, như đã nói tui bị chó đớp tay theo nghĩa đen, mà xui cà na ngay gân, với đi chích ngừa nhiều mũi quá, nên hiện giờ tui hơi mệt và chỉ hoạt động được 1 tay và khá bất tiện khi gõ chữ, bởi mới lâu ra chương, nên hãy để lại lời động viên thay vì hối thúc nhé, cam xà mi tà.
KHÔNG DROP!

KHÔNG REUP! KHÔNG KY!