Giờ đây, gió biển thổi đến giúp chong chóng quay.

 "Shishishi ... Tôi, Luffy. Không phải chú Mill" Luffy nói.

 Nami mỉm cười đầy xúc động, với một vài giọt nước mắt chảy dài trên má. Luffy tiến lại gần cô, vẫn mỉm cười. 

 "Ngoài tiền và cam ra, cậu cũng thích chong chóng đúng không? Như lời bài hát của cậu trước đó, Mikan gửi Fusha (Orange và Kincir). Tôi đã làm nó . Được Usopp giúp đỡ" anh gãy cổ của mình và lau nước mắt cho Nami

"Nhưng sự kết hợp màu sắc quá nổi bật, Luffy. Cậu kết hợp màu sắc quá tệ," Nami hơi lo lắng khi Luffy lau nước mắt trên má.

"Sao vậy?  màu đỏ và màu cam thường gần giống nhau, phải không?" Luffy nghiêng đầu. Nami bối rối. 

 "Gần?" Nami

"Cậu có biết quang phổ màu sắc?" Luffy hỏi ngược lại. Nami gật đầu.  Luffy nghĩ ra một cách đơn giản hơn để giải thích. 

 "Cậu có thể làm cầu vồng, đúng không? " Nami gật đầu một lần nữa

" Bạn có thể làm được bây giờ? "Luffy hỏi. Nami không biết mục đích là gì, nhưng cô ấy đã tuân theo yêu cầu của Luffy. Cô ấy cầm cây gậy khí hậu của mình. Sau khi kết hợp hơi nước với không khí và tìm kiếm hướng đi phù hợp từ sự phản chiếu của ánh sáng mặt trời, cuối cùng cô ấy cũng lấy ra thứ gì đó từ cây đũa thần của mình. 

"Rainbow Road!" Nami thốt lên.

 "Sugeee." Đôi mắt của Luffy đầy sao: "Tôi muốn cưỡi nó." 

 "Nó sẽ không tồn tại lâu đâu, Luffy. Tôi sợ cậu sẽ rơi xuống biển" Nami kìm lại.

 Luffy rút lại ý định không đi xuống con đường cầu vồng ngay cả khi cậu ấy muốn. Có thể là lần sau khi họ ở trên đất liền. 

 "Vậy tại sao cậu lại bảo tôi làm cầu vồng?" Nami  

Usopp, người đã theo dõi họ trước đó, chỉ mỉm cười vì anh ấy đã hiểu mục đích của Luffy trong việc chế tạo chóng chóng. Anh trở vào phòng của mình.

"Bởi vì màu đỏ luôn giống với màu cam. Đó là ý của cậu, phải không?" Nami lẩm bẩm. Cô ngạc nhiên rằng não của Luffy cũng có ở đó. 

"Cậu không thấy sao, Nami? Hãy thử để ý xem màu đỏ và cam nằm ở đâu? Không chỉ cầu vồng, mà hầu hết mọi quang phổ màu đều luôn như vậy", Luffy nói.

 Nami chú ý đến cầu vồng nhân tạo của cô ấy. Nghĩ lại, những gì Luffy nói là đúng. "Ý cậu là, cậu không thực sự quan tâm đến việc kết hợp màu sắc, và chỉ chọn những màu gần nhau?" Nami hỏi. 

 "Đúng vậy" Luffy đáp. Anh cũng không nghĩ quá nhiều về điều đó. Khi nói đến màu sắc, anh ấy nhìn thấy nó thường xuyên, nhưng không bao giờ thực sự hiểu nó.

 "Hoặc có thể là do màu sắc giống hệt nhau của cậu là màu cam" anh ấy tiếp tục.

 "Hở?" Nami lúc này nhìn anh có chút tò mò. 

Ánh mắt của Luffy chỉ thẳng về phía trước, về phía khuôn mặt của Nami. Hầu như không chớp mắt. "Có thể đó chỉ là cảm xúc của tôi hoặc không, nhưng chúng ta đều có màu sắc khác nhau." Luffy lại để ý đến cầu vồng trước mặt họ, sau đó lần lượt chỉ vào dãy màu sắc. 

 "Tôi màu đỏ, cậu màu cam, Usopp màu vàng, Zoro màu xanh lá cây, Franky màu xanh lam nhạt, Sanji màu xanh lam đậm, Robin màu tím. Phần còn lại là một chiếc Chopper màu hồng và một chiếc Brook đen trắng. Trong cầu vồng không có các màu hồng, đen và trắng. Nhưng nếu nằm trong vòng tròn màu, nó thường là hồng sau tím, và đó thường là màu cuối cùng. "

Nami hơi kinh ngạc nhìn anh. "Làm sao cậu có thể nghĩ xa như vậy?" 

 "Hả? Tôi chỉ nghĩ về nó khi tôi nhìn thấy màu sơn của Usopp trước đó. Và như cậu thấy, màu của tôi là giữa cam và hồng. Tôi không biết tại sao, nhưng tôi rất vui khi biết màu giống hệt của tôi gần với màu sắc giống hệt của bạn, "Luffy cười. 

 "Đó là tất cả những gì tôi nghĩ về màu sắc. Shishishi ..." Thành thật mà nói, Nami không thực sự hiểu cách giải thích kỳ lạ, nhưng cái mới khá thú vị. Nhưng đột nhiên má của Nami đỏ bừng khi cô nhận ra điều gì đó.

"Sao vậy, Nami?" Nami đột nhiên căng thẳng. "Màu của cậu là màu đỏ và tôi là màu cam ...".

Luffy gật đầu. "Sao vậy?" 

"Tôi- đó là ..."  Trong quang phổ màu, màu đỏ luôn đứng cạnh màu cam. "A- có nghĩa là ở cạnh nhau ..." Đầu Nami phả ra một làn khói hài hước. 

 "Nami, Tuyệt lắm đúng không?"

 Nami che mặt xấu hổ. Tại sao tôi không nhận ra kể từ đó? Ý của câu ấy là tôi sẽ luôn quan hệ gần gũi với cậu ấy? Giải thích cho tôi đi, Luffy! tâm trí của cậu đang hoạt động sai.

 "Nami!" Luffy vỗ nhẹ lên đỉnh đầu. 

 "Ý cậu là gì khi màu đỏ và màu cam luôn ở cạnh nhau?" Nami hỏi vào vấn đề.

 "Huh?" Luffy bối rối trước câu hỏi của mình. Nami vẫn đang đợi câu trả lời.

Luffy đã trở nên bối rối. "Ừ. Bản chất của hai màu sẽ luôn gần nhau. Suy cho cùng, nó cũng chỉ là một màu thôi, Nami. Tại sao bạn lại hỏi như vậy?" 

 "Chỉ có vậy thôi? Cậu không nghĩ tới cái gì khác sao?" Nami hỏi lại. 

 "Về cái gì?" Tên ngốc đặt  câu hỏi ngược lại cho Nami. 

Cô không nên hỏi người đàn ông ngu ngốc và vô cảm này về một điều phức tạp như vậy. 

 "Quên nó đi" Nami đặt cây kéo cắt cam vào tay, rồi ngồi xuống với vẻ mặt hơi khó chịu gần cây cam. Câu ấy giải thích dài dòng về màu sắc khi hóa ra chính cậu ấy cũng không hiểu ý mình là gì? Nội tâm Nami khó chịu. Hừ, đồ khốn nạn! 

 Luffy ngồi bên cạnh:"Tôi có thể hỏi bạn một điều, Nami?" 

Nami cố gắng quên đi sự khó chịu gần đây của mình, sau đó quay sang Luffy. 

 "Cậu có thích chong chóng vì cậu đã coi ông chú chong chóng như cha của mình không?" Nami mỉm cười khi được hỏi như vậy. Chong chóng trên mũ của Luffy lại quay. Cô  gật đầu. 

 "Nojiko từng nói với tôi rằng lý do Gen-san đội chiếc chong chóng trên chiếc mũ của ông ấy là để khiến tôi cười. Khi còn nhỏ, tôi thường khóc khi nhìn thấy khuôn mặt đáng sợ của ông ấy. Nhưng tôi luôn cười khi anh ấy đội chiếc mũ có cái chong chóng "Nami cuối cùng cũng cười. Luffy thích thú với khuôn mặt hạnh phúc của mình. 

 "Cậu có biết tên làng của tôi không, Nami?" 

 "Fusha, phải không?" 

Luffy gật đầu. "Nó có nghĩa là một ngôi làng cối xay gió. Nếu cậu thực sự thích cái gọi là cối xay gió, bạn nên xem ngôi làng ở làng tôi. Nó rất lớn và có rất nhiều. Tôi cũng thường cưỡi nó, shishishi ..." .

Một người nào đó từ làng cối xay đã làm cho tôi mỉm cười. Anh ấy đang ở trước mặt tôi bây giờ. Thật là trùng hợp, Luffy. Mặc dù cậu thường làm cho tôi xúc động. Mặt Nami hơi ửng hồng. Cô ngay lập tức che nó bằng cả hai tay. 

 "Cậu có sao không, Nami?" Luffy hỏi. Nami gật đầu. Cô tựa đầu vào vai thuyền trưởng của mình. 

 "Cảm ơn cậu, Luffy."

 "Vì cái gì?" 

 "Chong chóng. Thật xin lỗi trước đây đã mắng cậu." 

"Không sao" Luffy lại cười toe toét. Anh tháo chong chóng ra khỏi mũ và đưa cho Nami.

 "Cậu có thể đặt nó trên bàn vẽ của cậu." Nami gật đầu. Đây là món quà tuyệt vời nhất dành cho cô ấy sau chiếc mũ rơm của cậu ta, từ khi cô lên thuyền cùng Luffy. Nami nhận thấy màu sắc của chong chõng . Đỏ và cam. Bây giờ cô không giận cậu chút nào  nữa sau khi biết đó là màu giống hệt nhau của hai người họ.

 "Mọi người ! Tôi đã nhìn thấy một hòn đảo! "Zoro bất ngờ thốt lên từ đài quan sát

" Đảo? "Luffy ngay lập tức phấn khích.

" Cậu ấy nói đúng. Có một hòn đảo. " Nami

" Yahhhuuu ... cuối cùng đã đến một hòn đảo mới một lần nữa " Luffy hét lên.

 Sanji đấm vào tường bếp một cách khó chịu.  Franky và Brook cười toe toát khi thấy người đầu bếp ghen tị trước sự gần gũi của thuyền trưởng và hoa tiêu của họ. 

 "Robin-chwan, hẹn hò với tôi khi chúng ta đến đảo " Sanji hỏi với đôi mắt hình trái tim. Một bao kiếm bất ngờ bay về phía Sanji, nhưng người đầu bếp ngay lập tức né được. 

 "Rất tiếc, tay tôi bị trượt," Zoro vừa vào bếp nói. 

 "Tên đầu rêu, khốn nạn ! muốn đánh nhau à?" 

 "Fufufu ..." Robin chỉ cười.