Bản dịch chưa có sự cho phép của tác giả!

Bản dịch chưa có sự cho phép của tác giả!

Bản dịch chưa có sự cho phép của tác giả!

...

Scar Robinson đứng trong phòng điều khiển, phía trước ông ta là một tấm kính lớn trong suốt, có thể nhìn rõ hoạt động bên trong phòng thí nghiệm. Phía trên là một hàng màn hình giám sát, hiển thị tình trạng xưởng lắp ráp Bang-Doll, hoạt động của bến tàu, cùng với hiện trường phòng huấn luyện và phòng nghiên cứu. Phía dưới là một hàng dài bảng điều khiển đầy nút bấm và đồng hồ đo.

Vị tổng chỉ huy của S.K.D này luôn giữ vẻ mặt nghiêm nghị, vết sẹo tối màu trên má càng khiến ông ta trông lạnh lùng và nghiêm khắc hơn. Trước khi thành lập S.K.D, ông ta đã lập nhiều chiến công trong cuộc chiến ở Trung Đông, nhưng nhiệm vụ cuối cùng gần như đã đánh gục ông ta. Đội của ông ta khi tác chiến mặt đất đã rơi vào phục kích của đối phương, và đối phương sử dụng bom chùm buôn lậu khiến gần như toàn bộ quân lực bị tiêu diệt. Trên đường về nước, Robinson liên tục lẩm bẩm với quân y hộ tống: "Nếu trang bị của quân ta hiệu quả hơn, đã không cần binh lính phải làm bia đỡ đạn mà chết. Chính phủ đang làm gì vậy?! Lãng phí tiền thuế của dân, chứa chấp một đám người ngoài hành tinh có công nghệ cao, tại sao không dùng công nghệ của họ để nâng cao quân trang?!"

Khi trở về quê hương, ông ta phải đối mặt với một cú sốc lớn hơn, vợ và con gái, những người luôn mong chờ ông ta trở về an toàn, đã thiệt mạng trong trận chiến Chicago. Robinson đứng giữa đống đổ nát của thành phố, bàng hoàng nhìn mọi thứ trước mắt. Ngôi nhà ấm cúng đã biến thành tro than trong chiến lửa, thi thể vợ con cũng đã hóa thành tro bụi đến mức không thể tưởng niệm.

Những kẻ ngoài hành tinh đó! Chúng có công nghệ cao cấp đến vậy, khi chúng lâm vào đường cùng, nước Mỹ đã thu nhận chúng, nhưng kết quả lại keo kiệt không chịu chia sẻ công nghệ! Chúng mạnh mẽ đến mức con người đứng trước chúng còn thảm hại hơn cả những thuộc hạ đã hy sinh trong chiến tranh! Chính phủ lẽ ra phải hành động sớm hơn. Hai năm trước toàn cầu đã từng bị tấn công một lần, vậy mà vẫn mềm mỏng hợp tác. Hãy nhìn thảm cảnh Chicago bây giờ xem! Lại còn để kẻ chủ mưu nghênh ngang rời đi! Hôm nay là Chicago, ngày mai sẽ là nơi nào? Nếu không hành động mạnh mẽ, chỉ trông cậy vào NEST thì không đủ chống lại xâm lăng người ngoài hành tinh, nhân loại sẽ đối mặt nguy cơ diệt vong.

Cơn giận và hận thù dập tắt nỗi đau thương, Robinson tới Washington xin nhập ngũ trở lại. Sự hủy diệt của Chicago cũng thúc đẩy phe phản đối Transformers trong chính phủ trỗi dậy, Tướng Morshower buộc phải nghỉ hưu sớm, quyền hạn của NEST cũng bị hạn chế. Robinson trở thành cánh tay đắc lực của phe đối lập trong quân đội, và theo đề xuất của anh ta, S.K.D cuối cùng đã được thành lập, ra lệnh giải tán NEST, và bắt đầu hành động săn lùng và nghiên cứu Transformers. 

Vô số xác Transformers, tàu bay bị rơi trong trận chiến Chicago đã được thu hồi và vận chuyển đến S.K.D. Họ sử dụng giáp và bộ phận từ những mảnh vỡ này để chế tạo robot chiến đấu biến hình Bang-Doll. Về hệ thống động lực và các khía cạnh khác, phần lớn công nghệ được lấy từ việc nghiên cứu vật thể sống. Đối tượng thí nghiệm đó... Robinson nhìn về phía phòng thí nghiệm sau tấm kính, Optimus Prime đang nằm im lìm ở đó, đã đi vào trạng thái khóa chết

Trong các nghiên cứu giải phẫu ban đầu, Optimus Prime còn tỉnh táo và tự chủ, nhưng khi họ dò xét và thu thập dữ liệu từ não và Tia Lửa của anh, sau những tiếng rít điện đau đớn, anh mất dần mọi phản ứng như đã chết, toàn bộ chức năng đều ngừng hoạt động. Tuy nhiên, các nhà nghiên cứu khoa học đã đảm bảo với Robinson rằng đối tượng thí nghiệm vẫn còn sống, họ phát hiện ra rằng so với Transformers đã chết trong trận chiến Chicago, các chức năng như hệ thống truyền tải năng lượng, module động lực, và tế bào robot nano tự sửa chữa trong cơ thể Transformers sống mới có thể hoạt động hiệu quả và thu thập được dữ liệu. Điều đáng tiếc là họ đã không thể thu được thông tin về Ma Trận Lãnh Đạo được mệnh danh là thần khí.

Khi họ mở giáp ngực của Optimus Prime, vật thể hình thoi xoắn ốc đó phát ra ánh sáng tĩnh mịch bên trong, nhưng khi nhà nghiên cứu muốn lấy nó ra, nó giống như một bức tranh chữ trong lăng mộ cổ ngàn năm được mở ra, vừa tiếp xúc với không khí trong lành lập tức biến thành bột phấn. Ma Trận Lãnh Đạo lập tức hóa thành vô số hạt nhỏ, rơi vãi trong khoang ngực của Optimus Prime. Các nhà nghiên cứu không bỏ cuộc, họ mang máy hút bụi để thu hết hạt, nhưng khi ống hút vừa chạm vào lồng ngực, những hạt ấy như tuyết gặp nắng, tan biến không còn dấu vết. Sau đó, họ không tìm thấy bất kỳ dấu vết nào của Ma Trận Lãnh Đạo nữa.

Robinson chuyển ánh mắt đến một màn hình giám sát phía trên. 

Trong bến tàu, chiến hạm Decepticon bị rơi trong trận chiến Chicago đang được lắp ráp lại. Công việc đã tiến đến giai đoạn cuối cùng, chẳng bao lâu nữa quân đội Mỹ sẽ sở hữu một hàng không mẫu hạm trên không. Tuy nhiên để khởi động con tàu này, ngoài năng lượng hạt nhân còn cần một nguồn năng lượng khác. Ông ta liếc trở lại phòng thí nghiệm, các nhà nghiên cứu đang tháo một số điện cực và dây nối khỏi Optimus Prime, chuẩn bị chuyển anh vào buồng động lực của con tàu. 

 Gần đây, tình hình giữa Mỹ và các nước có hơi căng thẳng, những kẻ ngoài hành tinh đang lẩn trốn dường như cũng có dấu hiệu bất ổn. Tuần trước, một chi nhánh của S.K.D đã bị tấn công, đối phương đã đánh cắp một số tài liệu. Có vẻ như những kẻ ngoài hành tinh đó muốn nhân cơ hội Mỹ đang đối phó với các quốc gia khác để phản công. Robinson cười lạnh, bọn chúng sẽ không được như ý. Vừa hay có thể để chúng tự chui vào lưới, bắt gọn một mẻ.

Một sĩ quan cấp dưới bước vào phòng điều khiển, chào Robinson và báo cáo: "Máy dò năng lượng đã bắt được hai người ngoài hành tinh đang tiếp cận nơi này."

Robinson gật đầu: "Trước hết dùng Bang-Doll cầm chân chúng, tiện thể lấy chúng làm mục tiêu thử nghiệm cho Flame Empress." Sĩ quan nhận lệnh quay người bước ra ngoài. Robinson quay sang phòng thí nghiệm, các nhà nghiên cứu đã đưa Optimus Prime lên xe kéo, bắt đầu di chuyển về phía bến tàu.

Lennox sờ râu ria lởm chởm trên cằm, nắm chặt vô lăng của Roadbuster, cười khổ nhìn về phía trước. Sau một vòng điều tra và quản thúc nghiêm ngặt, cuối cùng anh ta đã được giải ngũ để về nhà. Mặc dù có thể đoàn tụ với vợ và con gái, nhưng cuộc sống luôn bị giám sát cũng chẳng dễ chịu gì, hơn nữa rõ ràng biết rằng những đồng đội cũ đang trong tình cảnh vô cùng nguy hiểm. Mỗi khi nhìn nụ cười ngây thơ của con gái, lòng anh ta lại dâng lên một nỗi chua xót. Vợ anh đã hiểu rõ và ôm anhta  thì thầm: "Cha của công chúa nhỏ chúng ta là một người hùng, là tấm gương đáng để con bé tự hào khi lớn lên. Cho nên, nếu trong lòng không thể buông bỏ thì hãy cứ làm theo điều anh cho là đúng đi! Đừng lo lắng cho chúng em."

Lennox đáp lại vợ bằng một nụ hôn: "Anh sẽ trở về, anh thề."

Thế là anh ta tìm mọi cách lách qua sự giám sát của chính phủ, liên lạc với Epps, Sam, Simmons và những người khác, truyền đạt những thông tin và tài liệu mà anh ta biết. Nhưng không lâu sau khi Epps và Sam lên đường tìm kiếm các Autobot, anh ta buộc phải tự mình thay đổi địa điểm để cắt đuôi mạng lưới giám sát, mất liên lạc với nhóm Epps. May mắn là nhờ sự giúp đỡ của Dutch, cộng thêm một số mối quan hệ còn sót lại trong quân đội, Lennox cuối cùng cũng đã liên lạc được với Roadbuster và Topspin.

Roadbuster và Topspin không biết đã dùng phương pháp nào, khó khăn lắm mới quay trở lại Mỹ. Họ muốn tấn công S.K.D, cướp lại chiếc phi thuyền bị rơi ở Chicago đã được thu hồi. Nhiệm vụ này rõ ràng rất khó khăn, nhưng họ không còn lựa chọn nào khác. Lennox ban đầu muốn nhờ Dutch nói với Roadbuster rằng, các cơ sở phòng thủ và lực lượng quân sự của S.K.D tuyệt đối không phải là thứ mà hai Transformers có thể đột phá được, huống hồ còn phải đi cướp một chiếc phi thuyền khổng lồ bị tàn phá từ bên trong! 

Nhưng sau khi nghe anh ta than thở, Dutch im lặng một lúc, rồi rất nghiêm túc mà trả lời: "Hãy để họ tấn công đi, anh cũng đi cùng họ, chúng tôi sẽ đến chi viện cho các anh."

Trời mới biết Dutch và Simmons sẽ chi viện bằng cách nào. Đương nhiên Lennox không thể để Roadbuster và họ cứ thế đi chịu chết. Thế là anh ta đành mang theo đủ loại vũ khí đã thu thập được, xuất phát cùng với Đội Wreckers. Trên đường đi qua nhiều máy dò năng lượng như vậy, chắc đối phương đã phát hiện ra rồi chứ? Vậy mà vẫn đi băng băng đến tận cổng căn cứ S.K.D mà không bị cản trở gì. Đây chắc chắn là một cái bẫy! 

Lennox sờ râu ria mọc lởm chởm trên cằm, nhìn về phía trước, một hàng Bang-Doll được trang bị vũ khí đầy đủ đã chờ sẵn từ lâu, cười khổ nghĩ: Công chúa nhỏ của cha ơi, cha chỉ có thể trông chờ vào phép mầu thôi.

Anh có tin vào phép màu không?

Khi Roadbuster và Topspin biến hình và chiến đấu với Bang-Doll, khi Lennox ôm súng máy chạy giữa làn đạn tìm chỗ ẩn nấp, mái nhà của tòa nhà bến tàu kín phía bên phải căn cứ đã mở ra.Một con tàu khổng lồ chậm rãi bay lên, thân tàu màu xanh đậm với họa tiết hoa lửa dọc hai mạn, thân tàu khí động học gợi nhớ một Transformer. Ngay cả Roadbuster cũng tạm ngừng tấn công để ngẩng nhìn. Bang-Doll cũng lui lại, không nhân cơ hội tấn công nữa. Phi thuyền như ngọn lửa bốc lên từ đại dương, tao nhã quay mũi tàu về phía các Autobot. Tấm giáp phía trước xoay tròn mở ra, một khẩu Pháo Điện Từ khổng lồ thò ra từ bên trong, điểm sáng xanh băng bắt đầu tụ lại ở nòng pháo.

"Mẹ kiếp!" Roadbuster chửi thề rồi biến hình thành xe, rẽ gấp về phía cổng.

Topspin quay đầu nhìn Lennox đang ẩn nấp bên cạnh, tuyệt vọng hét lên: "Mau tránh xa chúng tôi!"

Sóng điện từ ngưng tụ thành cột sáng, bắn thẳng về phía các Autobot. Topspin giơ tay lên phòng thủ che chắn vị trí khoang Tia Lửa, mặc dù cậu hiểu rằng làm vậy cũng vô ích.

Lennox thò đầu ra sau vật che chắn, gầm lên: "Không—!!" Đầu óc anh ta trống rỗng, nhưng bản thân không thể làm gì, chỉ có thể trơ mắt nhìn.

Trên bầu trời, những đám mây đột nhiên tản ra như thủy triều, một tia laser thẳng tắp rơi xuống, va chạm với đạn pháo điện từ, lan tỏa ra một luồng sóng xung kích, khiến các cơ thể gần đó, bao gồm cả Bang-Doll, đều không đứng vững, lùi lại vài bước rồi ngã xuống đất. Sau đó là một cái bóng khổng lồ hơn bao trùm toàn bộ căn cứ S.K.D, một chiếc chiến đấu cơ đen tím từ trên cao nhìn xuống tất cả sinh vật đang có mặt.

"Giao Optimus Prime ra! Nếu không ta sẽ san bằng nơi này!