Milk bắt đầu giao những nhiệm vụ nhỏ trực tiếp cho Loverrukk, bỏ qua khâu trung gian là Namtan. Cô muốn cô gái này làm việc cá nhân cho mình, như một thư ký kiêm tùy tùng. Điều này khiến cả Emi tức nổ mắt vì ghen tị và nghi ngờ lẫn Namtan - người đang lo lắng kế hoạch riêng của mình đều bất mãn.

​Loverrukk bắt đầu tiến sâu vào biệt thự của ông trùm, tiếp xúc với môi trường nguy hiểm và phức tạp hơn. Cô luôn cố gắng ghi nhớ mọi chi tiết, tìm kiếm cơ hội cài đặt thiết bị nghe lén hoặc chụp ảnh tài liệu.

​Một buổi tối, Loverrukk được Milk giao nhiệm vụ chuyển một tập tài liệu đến phòng làm việc của Knut Vosbein, ông trùm ma túy khét tiếng.

​Khi Loverrukk bước vào, Knut đang ngồi trên chiếc ghế da lớn. Ông ta có vẻ ngoài lịch lãm, nhưng đôi mắt chứa đựng sự lạnh lùng và tàn nhẫn không thể che giấu.

​"Ai đây?" Giọng Knut khàn khàn.

​"Cấp dưới của con, thưa cha. Cô bé là nhân viên mới, đang làm việc riêng cho con." Milk giới thiệu.

​Knut nhìn Loverrukk từ đầu đến chân, ánh mắt đánh giá trần trụi. "Trông yếu ớt nhỉ...nom cũng dễ thương. Hy vọng con bé không dính dáng đến những đại loại như..."đồng tính". Ta không muốn lịch sử lặp lại thêm một lần nữa!"

"Con biết thưa cha"

​Loverrukk cảm thấy lạnh toát sống lưng trước lời nói này. Cô cố gắng cúi đầu thấp nhất có thể, nhận ra sự nguy hiểm tiềm ẩn của Knut.

​Sau khi Milk và Loverrukk rời khỏi phòng, Loverrukk cảm thấy bất an trước lời nói của ông trùm. Cô biết Knut đang ám chỉ điều gì đó tồi tệ đã xảy ra trong quá khứ của gia đình này.

​Tại một căn phòng khác trong biệt thự, Emi đang sắp xếp lại kho vũ khí. Cô đột nhiên ném mạnh một chiếc hộp đạn vào tường, khuôn mặt lộ rõ sự phẫn nộ sau khi nghe lỏm được cuộc trò chuyện giữa cha và Milk.

​"...không muốn lịch sử lặp lại." Câu nói của Knut như một cái đinh đóng vào tim Emi.

​Emi dựa vào tường, nhắm mắt lại. Dòng hồi tưởng về bi kịch 3 năm trước lại ùa về...
____________

​Ba năm trước... Emi đang ở nhà Bonnie, chuẩn bị cho buổi ra mắt thì bị người của cha cô ập đến bắt về. Cô giãy giụa nhưng bị trói lại đem đi. Trong phòng làm việc của cha, cô cầu xin khẩn thiết...

"Cha, con xin cha! Cô ấy là người con yêu, xin cha đừng làm hại cô ấy!"

Giọng Knut lạnh lùng, kèm theo sự giận dữ tột độ: "Ghê tởm! Thứ tình yêu đó là sự sỉ nhục với tao, với cái gia đình này!"

Hắn hất mặt ra lệnh cho thuộc hạ đi xử lý mọi chuyện. Bất chợt từ cửa phòng, Milk xuất hiện, khuôn mặt trắng bệch, cô cố gắng can ngăn cha nhưng bị đẩy ra. Tay Milk cầm điện thoại, ánh mắt tuyệt vọng, cô đến không kịp... Cảnh tượng cuối cùng Emi thấy là màn hình điện thoại của cha cô ném xuống sàn cùng với hình ảnh Bonnie nằm bất tỉnh trên vũng máu...

"Nó đã chết. Vì sự lựa chọn sai lầm của mày."
____________

​Emi mở mắt. Sự hận thù với cha cô và việc Milk đã ngó lơ không giúp đỡ mình càng sâu đậm. Cô nắm chặt tay, thề rằng một ngày nào đó, chính tay cô sẽ báo thù cho người mà cô yêu đến tận xương tủy...