Trong không gian tâm tưởng, tiếng gầm của Cửu Vĩ dần trở nên lạc lõng. Những chiếc đuôi khổng lồ vùng vẫy, nhưng ánh sáng của phong ấn mới phủ xuống, kết hợp cùng luồng chakra mẹ để lại, khiến hận thù kia bị ép lùi từng tấc.

Naruto nhắm chặt mắt, mồ hôi ướt đẫm, hai bàn tay siết chặt chuỗi ấn.
Giọng Kushina còn văng vẳng trong tâm trí.

" Tình thương chính là sức mạnh lớn nhất. "

Cậu mở mắt, đôi đồng tử xanh rực rỡ như bầu trời trong, không còn run rẩy. Chakra đỏ tươi của Cửu Vĩ xoáy cuộn quanh thân, nhưng thay vì nuốt chửng, nó hòa tan, biến thành lớp áo sáng rực, lan rộng như dải ngân hà trên nền đêm.

" Cuối cùng..tôi đã nắm được sức mạnh này. - " Naruto khẽ nói, đôi mắt ánh lên sự hào hứng.

Trong tích tắc, xiềng xích khổng lồ trói chặt Cửu Vĩ. Dẫu vẫn gầm vang dữ dội, nó buộc phải lùi lại sau cánh cổng phong ấn đang khép kín.

Naruto đứng đó, giữa ánh sáng lung linh. Không còn là đứa trẻ cô độc, cậu mang trên vai niềm tin của cả thế giới, mang hơi ấm của người mẹ vừa để lại.

---

Trong khi đó, ngoài thực tại, mặt biển bao la sủi bọt trắng xóa. Kisame quái ngư của Akatsuki, đứng trên lưng Samehada, nụ cười nham hiểm nở rộng. Đôi mắt hắn ánh lên sự khoái trá khi cảm nhận kình lực của kẻ trước mặt.

" Gai..Thật thú vị khi chúng ta lại gặp nhau thế này. "

Gai siết nắm đấm.

" Con quái thú như ngươi, lần này, ta sẽ không để ngươi thoát. "

Nước biển bỗng cuộn trào. Kisame phóng tay, tạo thành đại dương nhân tạo, nuốt trọn chiến trường vào một quả cầu nước khổng lồ. Trong lòng biển sâu ấy, hắn tung hoành như cá mập trong nhà của mình.

Chōjūrō và Yamato bên ngoài cố gắng chống đỡ, nhưng tốc độ của Kisame quá áp đảo. Gai cắn răng, chakra bốc lên thành sóng nhiệt.

" Nếu thế ta sẽ mở Cổng! "

Toàn thân Gai bừng sáng, từng mạch máu dồn căng. Nước xoáy dữ dội, ánh đỏ trong huyết mạch đan xen với dòng nước xanh, tạo nên bức tranh hỗn loạn.

Kisame nhe răng cười, lao tới. Samehada rung lên, háo hức nuốt chửng chakra của đối thủ.

" Đến đây nào, Thanh Xuân Xanh Mãi! "

Gai hét vang, cú đá mạnh như sấm sét xuyên qua làn nước, tạo xoáy nước khổng lồ. Đòn công kích ấy xé đôi không gian, ép Kisame phải chống đỡ trong vết nứt của đại dương tự tạo.

---

Trong song hành hai thế giới, một kẻ là thiếu niên lần đầu khống chế sức mạnh quái thú, một kẻ là chiến binh lão luyện gánh lấy trận tử chiến dưới biển sâu.

Ánh sáng trong mắt Naruto và Gai như hòa vào nhau, bùng lên thành ngọn lửa mới.

" Không được lùi bước nữa!! "