“Cho tôi?” Mori Kogoro vẻ mặt nghi hoặc, dùng ngón tay chỉ vào mũi mình: “Là ai vậy?”

Sao lại đột nhiên có người gửi thư cho anh, lại còn trực tiếp đưa đến Sở Cảnh sát Osaka và chỉ đích danh cho anh? Mori Kogoro cảnh giác. Anh cũng coi như là người từng trải, thông thường những tình huống như vậy đều chẳng có gì tốt đẹp. Trước đây, anh đã từng bị tội phạm chỉ đích danh đi giao tiền, hoặc bị kẻ bắt cóc yêu cầu giải mã, tóm lại đều là rắc rối.

“Cho tôi?” Mori Kogoro vẻ mặt nghi hoặc, dùng ngón tay chỉ vào mũi mình: “Là ai vậy?”

Sao lại đột nhiên có người gửi thư cho anh, lại còn trực tiếp đưa đến Sở Cảnh sát Osaka và chỉ đích danh cho anh? Mori Kogoro cảnh giác. Anh cũng coi như là người từng trải, thông thường những tình huống như vậy đều chẳng có gì tốt đẹp. Trước đây, anh đã từng bị tội phạm chỉ đích danh đi giao tiền, hoặc bị kẻ bắt cóc yêu cầu giải mã, tóm lại đều là rắc rối.

“Trên đó không có ghi tên.” Viên cảnh sát vừa lắc đầu vừa đi về phía Mori Kogoro.

Cảnh sát đưa phong bì cho Mori Kogoro, nhưng bị Toyama Ginshiro quát dừng lại: “Khoan đã!”

Nhưng đã quá muộn, Mori Kogoro đã vươn tay ra nhận thư. Vì giọng nói của Toyama Ginshiro, tay anh run lên, phong bì trượt khỏi đầu ngón tay anh, “bốp” một tiếng rơi xuống đất. Do rơi quá mạnh, miệng phong bì mở ra, vài tấm ảnh từ trong thư rơi vương vãi trên sàn. Một trong số đó bị gió thổi bay đến chân Mori Ran.

Tấm ảnh bị úp mặt xuống, không thể nhìn thấy mặt chính diện là gì. Mori Ran cúi xuống nhặt lên, cô thở dài, đã quen với sự vụng về của Mori Kogoro: “Bố ơi, thật là, bố cẩn thận một chút đi, lỡ bên trong là đồ quan trọng thì sao…” Cô vừa nói vừa lật tấm ảnh lên, và ngay lập tức im bặt, sau đó là một tiếng thét thảm thiết.

“A a a a a a a!!” Mori Ran ném tấm ảnh trên tay xuống, che mặt hét lớn.

Vì cô buông tay, tấm ảnh lại rơi xuống đất, và được Toyama Kazuha bên cạnh nhặt lên. Cô nghi hoặc nói: “Ran, cậu sao vậy? Tấm ảnh này có gì đáng sợ…”. Lời còn chưa dứt, cô đã bị hình ảnh đáng sợ trên tấm ảnh dọa sợ, cô đột ngột ném tấm ảnh xuống, rồi lao vào lòng Hattori Heiji ở bên cạnh mà hét lên.

“??” Hattori Heiji bị Toyama Kazuha ôm lấy, cậu có chút bối rối. Hai tay dừng lại giữa không trung, không biết có nên ôm lấy đối phương hay không. Cậu liếc nhìn Toyama Ginshiro, dù sao bố của Kazuha đang ở đây, cậu không tiện quá lộ liễu.

Lúc này, Toyama Ginshiro đã nhanh chóng đi đến nhặt tấm ảnh lên. Nhìn cảnh tượng trên đó, ông ta siết chặt môi, gọi điện cho Hattori Heizo: “Heizo, thám tử Mori đã nhận được ảnh liên quan đến vụ việc đó. Tôi nghĩ ông nên đến xem.”

Nói xong, ông ta bảo viên cảnh sát đưa thư rời đi. Bây giờ trong phòng nghỉ chỉ còn lại Mori Kogoro, Mori Ran, Edogawa Conan, Hattori Heiji, Toyama Kazuha và Toyama Ginshiro, tổng cộng 6 người.

Khi Toyama Ginshiro nhìn thấy Edogawa Conan đang cầm một tấm ảnh xem, ông ta không chút do dự giật lấy tấm ảnh, vẻ mặt nghiêm túc: “Con không thể xem cái này!”

Edogawa Conan ngẩng đầu, sắc mặt trắng bệch, hiển nhiên cũng bị nội dung trong ảnh dọa không nhẹ.

Lúc này, Mori Kogoro đã nhặt hết những tấm ảnh rơi trên đất lên. Khi anh nhìn rõ những bức ảnh trên tay, sự phẫn nộ khó kìm nén hiện lên trên khuôn mặt anh: “Đám cặn bã này! Rốt cuộc là ai! Ai đã làm ra chuyện như vậy!”

Những tấm ảnh này là do thành viên của tổ chức Inugane nằm vùng trong căn cứ buôn bán người của tổ chức Yamaguchi chụp lén. Trong ảnh là những thiếu nữ khỏa thân bị nhốt trong phòng giam; có thiếu nữ bị cắt da thịt, máu me bê bết đặt trên bục trưng bày; có thiếu nữ đang vùng vẫy đau đớn khi bị nhét vào vali; có những thi thể bị phân mảnh vì phẫu thuật sai lầm; và cả hình ảnh người của tổ chức Yamaguchi xử lý thi thể thiếu nữ. Mức độ tàn khốc vượt xa tưởng tượng – ngay cả một cảnh sát hình sự dày dạn kinh nghiệm cũng khó có thể nhìn thẳng.

Huống chi là hai cô gái trẻ Mori Ran và Toyama Kazuha. Dù họ thường xuyên theo Mori Kogoro và Hattori Heiji đã từng thấy nhiều thi thể, nhưng chưa bao giờ thấy những bức ảnh tàn khốc như vậy. Chỉ cần nhìn ảnh thôi cũng đủ biết những thiếu nữ trong đó đã phải chịu đựng nỗi đau lớn đến mức nào.

Lúc này, Hattori Heizo vừa rời đi lại một lần nữa xuất hiện trong phòng nghỉ. Ông ta nhận lấy những tấm ảnh từ Toyama Ginshiro, nhanh chóng lật xem. Xem xong, ông ta nhìn về phía Mori Kogoro đang cầm lá thư: “Mori, trong thư nói gì?” Ông ta đi thẳng vào vấn đề.

Mori Kogoro cũng biết mức độ nghiêm trọng của sự việc, anh nhanh chóng đọc hết lá thư trên tay rồi đưa thẳng cho đối phương: “Người gửi thư có một người anh trai là thành viên cấp thấp của tổ chức Yamaguchi. Sau khi anh trai đột ngột qua đời vì tai nạn xe cộ, người gửi thư đã dọn dẹp di vật và phát hiện ra những tấm ảnh này cùng với nhật ký của anh trai. Từ đó, anh ta mới biết anh trai mình đã giúp tổ chức Yamaguchi buôn bán người. Anh ta nghi ngờ cái chết của anh trai có liên quan đến việc buôn bán người của tổ chức Yamaguchi, cho rằng anh trai mình đã bị giết để bịt đầu mối, và…”

Nói đến đây, Mori Kogoro liếc nhìn Hattori Heiji và những người khác trong phòng nghỉ, rồi dừng lại. Đọc xong lá thư, Hattori Heizo hiểu được sự lo ngại của Mori Kogoro. Ông gật đầu, đưa lá thư cho Toyama Ginshiro, rồi mời: “Phần còn lại, xin hãy đi vào văn phòng của tôi để nói chuyện. Lần này sự việc rất nghiêm trọng. Mori, cậu đã nhận được sự tin tưởng của đối phương, sắp tới họ có thể sẽ liên hệ với cậu. Tôi hy vọng lần này ngài có thể dốc toàn lực hỗ trợ chúng tôi.”

“Đương nhiên! Tôi không chối từ!” Mori Kogoro nghiêm túc gật đầu.

Thấy ba người Hattori Heizo sắp rời đi, Hattori Heiji có chút nôn nóng. Đã để cậu nghe thấy chuyện buôn bán người, cậu sao có thể khoanh tay đứng nhìn. Hơn nữa, ngay cả thám tử “cẩu đầu” như Mori Kogoro cũng có thể giúp đỡ, tại sao cậu lại không thể: “Khoan đã bố! Cho con…”

“Heiji, lập tức đưa Kazuha, tiểu thư Mori và thằng nhóc này về nhà.” Hattori Heizo dừng lại, quay mặt lại, vẻ mặt nghiêm túc nói: “Lần này không phải chuyện đùa đâu. Việc này cảnh sát sẽ xử lý ổn thỏa. Con hãy chăm sóc tốt cho bọn họ, mấy ngày này không có sự cho phép của bố thì không được ra khỏi nhà!”

Hattori Heiji còn muốn nói gì đó, Hattori Heizo mở mắt ra nhìn cậu, ánh mắt chưa bao giờ nghiêm túc đến thế: “Ngày thường con làm thám tử điều tra vụ án, bố có thể để con tự do làm việc, nhưng lần này thì khác. Lần này nếu xử lý không tốt, sẽ có rất nhiều người phải chết. Heiji, con đừng tùy hứng.”

Hattori Heiji bị trấn áp, cậu ngậm miệng lại và rũ vai: “Vâng…”

-----Đường phân cách-----

“Nanase, em cầm giúp anh một chút nhé, anh muốn đi vệ sinh.” Furuya Rei đưa đồ uống của mình cho Sakuma Nanase, liếc nhìn cô rồi nhanh chóng rời đi.

Lúc mua đồ uống, Furuya Rei đã xác định được vị trí của hai tên FBI. Lúc này, anh ta đi một đường vòng nhỏ để đến phía sau hai người.

Chỉ thấy Jodie và Camel trốn ở phía sau một cửa hàng bỏng ngô, một tay cầm Coca, một tay cầm một thùng bỏng ngô lớn, vừa ăn vừa nhỏ giọng thảo luận về Sakuma Nanase đang ngồi trên ghế dài cách đó không xa. Vẻ mặt họ vô cùng nhàn nhã.

“… Bạn trai của cô gái kia đi rồi, là đi vệ sinh à?” Jodie vừa uống Coca vừa nói lầm bầm.

“Chắc vậy. Họ đã đi dạo cả buổi sáng rồi.” Camel bốc một nắm bỏng ngô nhét vào miệng: “Chúng ta đã theo dõi cả buổi sáng, hai người đó luôn dính lấy nhau. Bây giờ bạn trai đó đi rồi, nếu muốn liên lạc thì đây là cơ hội tốt nhất.”

“Liên lạc cái gì?” Một giọng nói lạnh lùng vang lên từ phía sau.

Camel nuốt chỗ bỏng ngô trong miệng: “Lúc đó là liên lạc với người của tổ chức Inugane…”

Vừa nói xong, anh ta mới nhận ra có gì đó không đúng. Anh ta vội vàng quay đầu lại, nhìn thấy người thanh niên tóc vàng mà họ vừa thảo luận đang đứng phía sau, vẻ mặt vô cảm.

“Khụ khụ khụ!” Camel sợ hãi đến mức suýt sặc bỏng ngô trong miệng. Anh ta hoảng loạn nhìn đối phương: “Anh, anh sao lại ở đây?!”

“Tại sao tôi lại không thể ở đây? Hai người không phải đã theo dõi tôi cả buổi sáng rồi sao?” Furuya Rei nhếch mép, nở một nụ cười lạnh lùng.

Camel há miệng không biết phải trả lời thế nào. Bị đương sự phát hiện mình theo dõi, lại còn bị bắt tại trận, thật sự rất khó giải thích.

Những lúc như thế này, phản ứng của Jodie luôn nhanh hơn Camel. Cô đứng dậy từ trên mặt đất, nhìn Furuya Rei và nói: “Chúng tôi chỉ tình cờ đi ngang qua. Thấy người quen đang hẹn hò nên tò mò đi theo xem thôi, không có ác ý gì.” Việc ngồi xổm thực sự quá thiếu khí thế.

Nụ cười lạnh lùng của Furuya Rei càng trở nên lạnh lẽo. Ánh mắt anh ta trở nên sắc bén, lời nói càng thêm gay gắt: “Ồ? FBI Mỹ không chỉ thích quản chuyện của nước khác, mà ngay cả chuyện tình yêu của người dân nước khác cũng phải quản sao? Trước đây vì tranh công mà khoa tay múa chân tại hiện trường vụ án, cản trở cảnh sát nước khác phá án, bây giờ lại chạy đến theo dõi người dân bình thường và khoa tay múa chân với chuyện tình cảm của người khác. Các người FBI quản lý rộng thật đấy!”

Vậy ra trước đây tên này ám chỉ bọn họ ở hiện trường. Miệng thì nói không phải nói họ, nhưng thực tế là đang nói họ! Trước đó còn giả vờ tỏ ra khách sáo, bây giờ đã hoàn toàn không che giấu sự chán ghét đối với họ! Gân xanh trên trán Camel nổi lên. Hơn nữa, rõ ràng tên này là người của Tổ chức Áo Đen, tính là cái gì người bình thường chứ!

Jodie biết mình đuối lý. Dù sao thì, ai mà vui vẻ được khi phát hiện buổi hẹn hò của mình bị theo dõi, đặc biệt là Furuya Rei, một người của Tổ chức, vốn đã có địch ý với họ. May mắn là đối phương vẫn chưa biết họ đã biết thân phận Tổ chức Áo Đen của anh ta. Cô phải tìm cách che đậy thật tốt, không thể đánh rắn động cỏ.

Jodie đột nhiên cảm thấy có gì đó không đúng.

Khoan đã, rõ ràng Tổ chức Áo Đen và tổ chức Inugane đang có mâu thuẫn. Tên này thân là người của Tổ chức Áo Đen lại đang hẹn hò với một cô gái có liên quan đến tổ chức Inugane. Chẳng lẽ là muốn mượn việc này để tìm hiểu thông tin nội bộ của tổ chức Inugane sao? Nếu vậy thì bầu không khí lãng mạn, ngọt ngào vừa rồi đều là giả vờ? Nghĩ đến đây, sắc mặt Jodie trở nên khó coi. Tại sao những người đàn ông đều thích lừa dối tình cảm của phụ nữ để thu thập thông tin?

“Nói đi! Các người theo dõi tôi có ý đồ gì? Có phải là tên Akai Shuichi đã ra lệnh không?!” Furuya Rei vẻ mặt nghiêm túc nhìn hai người trước mặt.

“Chúng tôi không theo dõi…” Camel chưa nói xong đã bị Jodie che miệng lại.

Jodie nâng cao giọng nói: “Chúng tôi thật sự không cố ý theo dõi các anh! Chúng tôi vốn dĩ đến công viên giải trí để chơi, chỉ là tình cờ gặp các anh thôi! Anh xem, thời gian chúng tôi vào cửa còn sớm hơn các anh nữa cơ.” Jodie đưa tấm vé có đóng dấu của công viên giải trí qua. Đó là tờ giấy được in ra từ máy bán vé tự động ở cửa công viên giải trí, trên đó có in thời gian.

Furuya Rei liếc nhìn thời gian trên đó, quả thật họ đã vào cửa sớm hơn anh ta một giờ. Anh ta không kìm được nhíu mày.

Jodie thấy vẻ mặt của anh ta, càng thêm tự tin. Cô ta ngẩng cằm nói: “Anh thấy chưa, tôi không nói sai. Chúng tôi không thân với các anh, làm sao có thể biết trước lịch trình của các anh để đến đây chơi? Thật sự chỉ là tình cờ thôi.”

Furuya Rei nhếch mép: “Cho dù là tình cờ, việc các người theo dõi tôi là sự thật không thể chối cãi. Hơn nữa, có rất nhiều cách để biết trước lịch trình của chúng tôi. Ví dụ như thuyết phục người quen của chúng tôi, hay điều tra thông tin phương tiện giao thông mà chúng tôi đã đi…” Anh ta nói, ánh mắt lướt qua khuôn mặt của hai người.

Sự suy đoán chính xác của Furuya Rei khiến hai người toát mồ hôi lạnh sau lưng. Trong chốc lát, họ không biết phải trả lời thế nào. Furuya Rei có thể nói là master về khả năng nhìn thấu của thế giới Conan, chỉ cần liếc mắt là đã nhìn ra sự chột dạ của hai người họ.

Quả nhiên là họ đã có âm mưu theo dõi anh ta, Furuya Rei nghĩ thầm. Tâm trạng anh ta trở nên rất tồi tệ. Kể từ khi phát hiện hai tên FBI theo dõi, trong lòng Furuya Rei đã dồn nén một cục tức. Tên Akai Shuichi đó, bề ngoài thì đạt được hợp tác với anh ta, nhưng sau lưng lại sắp xếp đồng nghiệp FBI theo dõi anh ta? Hắn ta đang đùa giỡn với anh ta sao?!

Sự khó chịu trong lòng trực tiếp biểu hiện trên khuôn mặt. Furuya Rei không chút khách khí nói: “Các người theo dõi tôi có ý đồ gì? Có phải là tên Akai Shuichi đã ra lệnh không?!”

Jodie theo bản năng liếm môi: “Không…”

“Nói dối.” Furuya Rei nói.

“…” Jodie biết rằng cô và Camel đã bị lộ, bây giờ nói gì đối phương cũng sẽ không tin.

Jodie lâm vào suy nghĩ. So với việc để đối phương nghi ngờ cô và Camel biết thân phận thành viên Tổ chức Áo Đen của anh ta, có lẽ thừa nhận họ đang theo dõi cô gái kia ngược lại sẽ tốt hơn. Dù sao thì, thân phận của cô gái kia cũng sẽ không nguy hiểm bằng thân phận thành viên Tổ chức Áo Đen.