Yamashita Shoma vừa dẫn theo nhóm cảnh sát do Megure chỉ huy lên lầu hai vừa nói:

"Vừa rồi tôi đã liên hệ với người phụ trách bộ phận của Tokyo Dome, giám đốc Yoshimi Daisuke đang trên đường tới. Tôi sẽ đưa các anh đến hiện trường trước."

Chẳng bao lâu, họ đã đến được hội trường lầu hai, nơi Mori Kogoro cùng nhóm người đang chờ sẵn.

Vừa trông thấy Megure Juzo, Mori Kogoro lập tức trình bày sơ lược tình huống:

"...Sự việc là như vậy. Tôi cũng chỉ là bị lôi vào. Người đàn ông đẩy tôi đội mũ và đeo khẩu trang, nhưng mặc trang phục nhân viên hiện trường. Có khả năng hắn có tên trong danh sách nhân sự. Nếu tôi gặp lại thì chắc chắn có thể nhận ra. Ngoài ra, tôi vừa kiểm tra sơ bộ – nạn nhân bị siết cổ đến chết, thời gian tử vong ước chừng vào khoảng hai tiếng trước."

Megure cảnh sát định bước vào nhà vệ sinh thì Yamashita Shoma – người đã dẫn họ đến – bỗng lên tiếng:

"À... thưa cảnh sát, tôi vẫn còn công việc liên quan đến nhóm Back Street Girls phải xử lý, xin phép được rời đi trước. Hơn nữa, hôm nay là buổi biểu diễn đầu tiên của Back Street Girls tại Tokyo Dome. Nếu chuyện có người chết lan truyền ra ngoài, sẽ ảnh hưởng rất nghiêm trọng đến hình ảnh của nhóm. Nếu có thể, mong các anh giữ kín chuyện này giúp chúng tôi?"

Hắn thể hiện đúng dáng vẻ một giám đốc marketing quen đối phó với các tin đồn liên quan nghệ sĩ.

Megure nghe vậy khựng lại, khẽ gật đầu:
"Anh Yamashita yên tâm. Đối với vụ án này, chúng tôi sẽ không tiết lộ ra ngoài."

Yamashita thở phào nhẹ nhõm, không ngừng cảm ơn rồi quay người rời đi.

Cùng lúc đó, Megure và nhóm của Mori Kogoro lần lượt bước vào nhà vệ sinh. Edogawa Conan cũng len lén đi theo sau lưng Amuro Tooru mà chui vào. Chỉ còn Mori Ran và Sakuma Nanase ở lại bên ngoài. Theo lời Amuro dặn, vì hiện trường có máu me, con gái tốt nhất là nên tránh xa.

Yamashita Shoma xoay người rời khỏi. Ngay khi đi lướt qua sát bên Mori Ran, hắn liếc nhìn Sakuma Nanase đứng phía sau cô bé một cái, đôi mắt khẽ cụp xuống rồi lại mở ra, không một tiếng động mà truyền đi tín hiệu "nhiệm vụ hoàn thành" về phía người giám sát.

Sakuma Nanase không biểu lộ chút cảm xúc nào. Cô ghé sát tai Mori Ran, khẽ hỏi:
"Ran, em nghĩ nhóm ngài Mori sẽ mất bao lâu để phá xong vụ này đây?"

-----Đường phân cách-----

Khu vực nhà vệ sinh nội bộ — đội pháp y của Sở Cảnh sát bắt đầu tiến hành điều tra hiện trường.

Edogawa Conan, Amuro Tooru và Okiya Subaru đồng loạt tiến lại gần thi thể, ánh mắt ba người tập trung vào vết lằn dây hằn trên cổ nạn nhân rồi lại di chuyển xuống dòng chữ đầy oán hận bị khắc lên bụng anh ta. Cả ba đồng loạt cúi người quan sát, hoàn toàn phớt lờ sự hiện diện của cảnh sát.

"......" Megure thở dài, mắt híp lại thành hình bán nguyệt, bất lực cảm thán: "Ba người này lần nào cũng thế cả..."

Trong khi họ tập trung phân tích, đội pháp y cũng khẩn trương thu thập dấu vết hiện trường. Một cảnh sát tiến hành kiểm tra bên dưới thi thể, Edogawa Conan ngồi xổm ngay bên cạnh chăm chú theo dõi không rời mắt.

Một nhân viên pháp y kéo chiếc balô dưới người nạn nhân ra, mở khóa kéo. Bên trong gồm một cuốn sổ tay, chìa khóa xe, một chiếc khăn tắm, một hộp kẹo cao su, bình giữ nhiệt và ví tiền — ngoài ra không còn gì khác.

Thanh tra Takagi kiểm tra ví và xác định được danh tính nạn nhân, sau đó báo cáo lại với đội:

"Aihara Seiji, 29 tuổi, độc thân, thất nghiệp. Hiện sống nhờ vào tiền cho thuê hai căn nhà do cha mẹ để lại. Theo điều tra sơ bộ, anh ta sống khá tách biệt, hầu như không ra ngoài. Là fan trung thành của nhóm Back Street Girls."

"Vụ này chắc chắn là trả thù." — Mori Kogoro suy luận — "Hung thủ hẳn có liên quan đến nạn nhân. Chúng ta nên tra lại mối quan hệ xã hội của anh ta, xem gần đây có mâu thuẫn gì với ai không. Biết đâu tìm được manh mối."

Amuro Tooru bước tới căn phòng bên cạnh cách vách, thử đẩy cửa thì phát hiện bản lề phát ra tiếng "cạch" khá bất thường. Anh cúi xuống kiểm tra và thấy một vết cắt hình cung mờ mờ ở phía dưới cửa, xung quanh còn dính vài mảnh vụn gỗ. Linh cảm vụt lên trong đầu, anh lập tức kiểm tra thêm hai phòng bên cạnh, quả nhiên, cũng phát hiện dấu vết tương tự.

Ở phía bên kia, Okiya Subaru đang kiểm tra kỹ túi đồ của nạn nhân. Tay đút túi quần, anh cúi xuống nhìn chằm chằm vào từng món đồ: sổ tay, chìa khóa, khăn tắm, kẹo cao su, bình nước, ví tiền... Cuối cùng ánh mắt dừng lại ở chiếc khăn trắng.

Đó là một chiếc khăn rất bình thường, có vẻ hơi ẩm, như vừa được giặt qua. Nhưng Okiya vẫn nhận ra — đó là khăn mới.

"Thanh tra Megure, tôi sẽ mang những vật dụng này về để xét nghiệm." — Nhân viên pháp y đóng lại balô, sau khi được Megure gật đầu cho phép, liền nhanh chóng rời đi. Một người khác tiếp tục thu thập thêm dấu vết hiện trường.

Lúc này, Edogawa Conan chú ý đến nắm tay nạn nhân đang siết lại một cách bất thường.

"Ơ? Tay của chú ấy như đang nắm chặt cái gì đó!" — Giọng Conan non nớt vang lên, lập tức thu hút sự chú ý của Megure và Mori.

Một pháp y cẩn thận mở tay nạn nhân ra — bên trong là một mảnh giấy nhỏ bị vò lại.

"A!" — Conan nhận ra ngay — "Đây là một phần cây quạt tròn mà chú ấy cầm lúc trước! Hôm qua chị Sonoko có nói, loại quạt này là do fan tự làm, không có bán ngoài thị trường. Cả nhóm chỉ có ba người sở hữu thôi!"

Megure lập tức sáng mắt:

"Tốt! Takagi, mau triệu tập ba người cùng đi với nạn nhân hôm đó đến lấy lời khai ngay!"

Ở bên ngoài phòng vệ sinh, Sakuma Nanase đang trò chuyện với Mori Ran thì tình cờ thấy một cảnh sát pháp chứng bước ra, tay cầm chiếc balô của người đàn ông béo khi nãy. Khuôn mặt cô thoáng chút ngạc nhiên.

Không thể nào... chiếc balô đó hoàn toàn bình thường ư? Vậy thì không hợp lý chút nào...

Đôi mắt Nanase hơi nheo lại — rõ ràng còn điều gì đó bị bỏ sót, đến cả nhóm trinh thám trong kia cũng chưa phát hiện ra.

Khi Nanase đang do dự, định viện cớ để tìm cách vào trong nhà vệ sinh kiểm tra hiện trường, thì một người đàn ông trung niên, đầu đầy mồ hôi, hớt hải chạy tới. Trên mặt ông ta là vẻ gấp gáp rõ rệt, xông thẳng vào khu vực vệ sinh. Một lúc sau, ông quay ra cùng với thanh tra Megure và nhóm Mori Kogoro.

"...Được rồi! Tôi sẽ chuẩn bị ngay một phòng làm việc riêng để các anh cảnh sát tiến hành điều tra!" — Người đàn ông trung niên vừa đi vừa giải thích — "Về camera an ninh, do vấn đề riêng tư nên hội trường Tokyo Dome không lắp đặt thiết bị giám sát gần khu vực nhà vệ sinh. Nhưng như phía cảnh sát vừa yêu cầu, chúng tôi có thể cung cấp đoạn ghi hình ở lối vào hội trường. Tôi sẽ cho người trích xuất ngay bây giờ."

Nhìn thấy Mori Kogoro đi ra, Mori Ran và Sakuma Nanase liền bước tới. Nanase vốn định chạy ngay đến chỗ Amuro Tooru, nhưng vừa liếc thấy phía sau anh là Okiya Subaru, cô lập tức đổi hướng, bước nhanh đến bên cạnh Kogoro.

"Thám tử Mori, vụ án đã được phá chưa ạ?" — Nanase giấu hai tay sau lưng, ánh mắt tò mò nhìn ông.

Mori Kogoro lắc đầu:

"Chưa, nhưng chúng tôi đã khoanh vùng được nghi phạm. Chắc chắn không lâu nữa sẽ có kết quả thôi. Nanase tiểu thư không cần lo lắng! Có tôi — Thám tử Mori ngủ gật huyền thoại thì không có vụ án nào là không thể giải được!"

"Vâng vâng! Tôi hoàn toàn tin tưởng vào Thám tử Mori!" — Nanase lộ vẻ sùng bái chân thành — "Thật tiếc là trước đó em không được xem trọn buổi phá án của ngài."

"Ha ha ha! Lần này nhất định phải xem kỹ đấy! Cô sẽ thấy tài năng của ta rực rỡ cỡ nào!" — Mori Kogoro bị tâng bốc đến mức lâng lâng.

Ở phía sau, Edogawa Conan nhướng mày, ánh mắt nửa vầng trăng: "Rốt cuộc ai mới là người phá án thật đây..."

Chẳng bao lâu, cả nhóm được dẫn đến văn phòng do Yoshimi Daisuke chuẩn bị. Cùng lúc đó, ba nghi phạm bị triệu tập cũng được đưa đến hiện trường. Ba người này đều là fan của nhóm nhạc Back Street Girls, bị bắt gặp khi đang xếp hàng mua đĩa tại khu vực bán hàng.

Ban đầu, khi bị cảnh sát gọi đi, họ còn tưởng mình trúng giải tham gia sự kiện hậu trường — đến khi biết là thật sự bị điều tra vì án mạng, sắc mặt cả ba đều tái nhợt.

"Sao lại thế chứ? Tôi đang xếp hàng rồi mà..." — Một người đàn ông đeo kính, giọng đầy bực bội — "Cảnh sát gọi tôi đến đây là có chuyện gì? Tôi không làm gì phạm pháp cả!"

Teshimoku Motoharu, 25 tuổi — Kế toán tại một công ty điện tử. Cuộc sống văn phòng buồn tẻ khiến anh chỉ còn Back Street Girls là niềm vui duy nhất. Việc không mua được đĩa khiến anh trở nên cực kỳ cáu gắt.

"Xin hỏi... đã xảy ra chuyện gì sao? Nếu cần điều tra thì làm ơn nhanh giúp tôi được không? Tôi vẫn còn phải quay lại mua đĩa..." — Người thứ hai, vóc dáng cao ráo, chau mày. Asakura Kouichi, 24 tuổi — Nghiên cứu sinh đại học. Mới chia tay bạn gái, hiện đang chìm đắm vào thế giới thần tượng để chữa lành vết thương lòng. Trong mắt anh, các cô gái của Back Street Girls không phải là người — họ là thiên sứ!

"Cảnh sát gọi tụi tôi đến... vì mua đĩa sao? Mua đĩa đâu có phạm luật mà..." — Người thứ ba, dáng người nhỏ con, rụt rè ôm tay trước ngực.

Narutaki Jirou, 27 tuổi — Nhân viên thiết kế game. Gần như mắc chứng sợ xã giao, đặc biệt là với phụ nữ. Nhưng thần tượng thì khác — các cô gái của Back Street Girls mang lại cho anh cảm giác an toàn. Anh chỉ muốn quay lại hàng, lấy đĩa và bắt tay thôi!

Megure bày ảnh chụp nạn nhân Aihara Seiji trước mặt họ, nghiêm túc hỏi:

"Ba người có quen người trong ảnh này không?"

"Ơ, đó là Aihara mà?" — Asakura ngạc nhiên — "Sau buổi biểu diễn thì không thấy anh ấy đâu nữa, tụi tôi tưởng anh ấy đã về rồi chứ."

"Đáng tiếc, cậu ta đã chết." — Megure buông tấm ảnh xuống, trong tiếng kinh hô của ba người, ông lấy thêm một túi vật chứng ra — "Ngoài ra, tay nạn nhân còn nắm chặt mảnh này. Các cậu có nhận ra không?"

Mắt kính của Teshimoku nhíu lại:

"Đó là một phần của chiếc quạt tròn do chúng tôi đặt riêng. Hình Airi kiểu chibi là do Aihara tự tay vẽ. Chúng tôi chỉ làm đúng bốn cái, định sau này in thêm cho các thành viên khác trong fanclub."

"Vậy nên... chỉ vì chuyện đó mà chúng tôi trở thành nghi phạm sao?"

"Phiền các cậu lấy quạt trong hành lý ra để chúng tôi kiểm tra." — Megure ra lệnh.

Cả ba nhìn nhau, rồi lần lượt lấy quạt tròn ra từ túi xách. Mỗi người đều đang cầm chiếc quạt hoàn chỉnh — không thiếu mảnh nào.