Kazami Yuya thu lại khẩu súng sau thắt lưng, bước lên, lấy còng tay khóa Koizumi Jirou lại. Anh liếc nhìn đồng hồ, nghiêm túc báo cáo:
"0 giờ 13 phút ngày 1 tháng 6, xác nhận bắt giữ tội phạm Koizumi Jirou."

Furuya Rei liếc mắt nhìn xung quanh, rất nhanh đã phát hiện chiếc cặp màu đen mà Koizumi vừa ném ra trong lúc bị đá ngã. Chiếc cặp nằm dưới một cái thùng hàng, hắn nhặt lên, mở ra xem thì thấy bên trong toàn là đô-la Mỹ và các thỏi vàng.

Furuya khẽ cười lạnh:
"Chuẩn bị kỹ thật, định chuồn sang Mỹ sống cuộc sống nhung lụa à? Dùng việc đạp lên lũ trẻ và luật pháp Nhật Bản để gom tiền... Thật đáng khinh."

Hắn nhấc cặp tiền lên, cúi đầu nhìn Koizumi Jirou bằng ánh mắt như đang nhìn rác rưởi.

Koizumi bị còng tay ra sau lưng, bị Kazami kéo từ dưới đất dậy, trên mặt hắn đầy vẻ không cam tâm.
Chỉ thiếu chút nữa thôi! Chỉ cần cố thêm một ngày, ngày mai là hắn đã có thể bắt đầu cuộc sống mới!
Đám cảnh sát khốn kiếp này không chỉ phá hỏng con đường làm giàu của hắn, mà còn đẩy hắn vào tù suốt quãng đời còn lại! Lòng đầy oán hận, hắn ngẩng đầu nhìn chằm chằm vào thanh niên tóc vàng đang cầm chiếc cặp đựng tương lai giàu sang của hắn, trong mắt lộ ra ánh nhìn điên loạn.

"Ê! Đi mau! Đừng nhích tới nhích lui nữa!" – Kazami Yuya đẩy hắn một cái, định áp giải hắn về đồn cảnh sát để lấy lời khai.

Ngay lúc bị kéo lên, Koizumi bất ngờ dùng vai đập mạnh vào ngực Kazami. Do đau đớn, Kazami theo phản xạ buông tay, và hắn liền nhân cơ hội rút khẩu súng ngắn giắt ở sau eo Kazami ra, xoay người nhắm thẳng vào Furuya Rei.

Furuya mặt không biểu cảm, trong khoảnh khắc Koizumi xông tới, hắn nghiêng người, tung một cú đá cực mạnh vào đầu gối của hắn.

"Rầm!" – Đầu gối Koizumi đập thẳng xuống mặt đất, khiến hắn lập tức quỳ sụp xuống, phát ra tiếng hét thảm thiết. Khẩu súng cũng văng ra xa, bị Furuya đá bay đi không thấy tăm tích.

"Aaaaaaaa!" – Koizumi đau đớn lăn lộn dưới đất, cả người co rúm lại.

Furuya lạnh lùng nhìn Kazami đang ôm ngực đau đớn chạy đến:
"Sau khi về, huấn luyện lại kỹ năng khống chế phạm nhân gấp 10 lần cho tôi."
"Bị phạm nhân cướp súng của cảnh sát? Cậu muốn gây cười à? Sao không trực tiếp đưa đầu mình lên nòng súng cho rồi? Chính vì các cậu ngày càng hạ thấp yêu cầu đối với bản thân, nên người dân mới dần mất niềm tin vào cảnh sát, đến mức gặp nguy hiểm cũng không muốn cầu cứu!"

Nói tới đây, hắn mím môi, định tiếp tục dạy dỗ, nhưng khi ánh mắt rơi lên gương mặt tái mét đang run lên của Kazami, Furuya đành thở dài, cắt ngang bài giảng:

"...Về rồi thì viết bản kiểm điểm thật chi tiết cho tôi. Còn bây giờ, áp giải hắn về Sở Cảnh sát Tokyo."

"Rõ, ngài Furuya!" – Kazami vội vàng thu lại súng, không dám nhìn vào mặt cấp trên. Anh nhanh chóng trấn áp Koizumi lần nữa, mặc cho hắn rên rỉ đau đớn, kéo hắn đi một cách dứt khoát.

Vừa đi, Kazami vừa cảm thấy sau lưng là ánh mắt lạnh lẽo đầy thất vọng của cấp trên. Trong lòng anh như đang chảy nước mắt thành sông.
Dù biết bị cướp súng là lỗi lớn, nhưng hôm nay tính khí của ngài Furuya cũng quá bạo rồi đó!

Kazami hồi tưởng lại mấy ngày gần đây, chỉ cảm thấy sự nghiệp làm cảnh sát thật quá gian nan.

Furuya dạo gần đây như bị "ăn nhầm thuốc", nhìn ai cũng thấy không vừa mắt. Trước kia, những lỗi nhỏ có thể được bỏ qua, nhưng giờ chỉ cần sơ sót một chút là bị chỉ trích ngay.

Ví dụ: Sau khi bắt tội phạm, nếu phân tích tâm lý không đủ kỹ thì phải làm lại. Hoặc khi điều tra người liên quan, nếu không khéo léo thì bị nói là gây áp lực lên dân thường, bắt phải luyện lại cách... mỉm cười thân thiện.

Ai mà dám cãi, là sẽ bị lôi đi... đánh giá năng lực với hắn – cái kiểu mà kết cục chưa bao giờ tốt đẹp.
Bực thật, nếu đánh thắng được ngài Furuya, thì đâu có phải làm cấp dưới của ảnh chứ!

Kazami bắt đầu lo lắng:
Chẳng lẽ ngài Furuya gặp trục trặc trong công việc nằm vùng? Gì mà lại khiến tính khí ảnh thay đổi dữ vậy?

Sau khi giao Koizumi cho các đồng đội khác, Kazami phân công người chụp ảnh hiện trường và ghi chép lại mọi thứ, rồi quay lại lấy xe Toyota để đón Furuya.

Lúc lái xe tới, anh thấy cấp trên đang đứng một mình ven đường, nhìn xa xăm. Gió đêm thổi tung vạt áo vest, lộ rõ thân hình cân đối, đôi chân dài nổi bật. Cho dù trong bóng tối, chỉ cần nhìn bóng lưng cũng toát lên khí chất của một soái ca.

"Trời ơi... Ước gì tôi cũng đẹp trai như vậy!" – Kazami, trong lòng là tâm phúc, ngoài mặt là fan boy chính hiệu của Furuya Rei, không khỏi cảm thán.

"Ngài Furuya, mời lên xe ạ, em đưa anh về." – Kazami hạ kính xe, gọi nhẹ.

Furuya liếc mắt nhìn anh, mở cửa bước lên ghế phụ, thắt dây an toàn. Thấy cấp trên đã yên vị, Kazami khởi động xe, hướng về khu cư trú cao cấp dành cho cảnh sát Tokyo.

Bên trong xe im lặng đến ngột ngạt. Kazami cảm thấy áp lực khủng khiếp, càng lúc càng đè nặng. Mồ hôi lạnh rịn ra sau lưng.

Anh vốn nghĩ lên xe sẽ bị tiếp tục dạy đời, ai ngờ Furuya im phăng phắc.
Chính cái im lặng này lại càng đáng sợ! – Lẽ nào đây là "chiêu mới" của Furuya tiên sinh?!

Kazami nắm chặt vô lăng, cố giữ bình tĩnh rồi nói:
"A, em thấy hơi nóng... Hay là em hạ cửa kính chút nhé, ngài Furuya thấy sao?"

"Ừ."

......
Trời ơi! Câu 'ừ' này còn đáng sợ hơn cả bài giảng nữa! – Kazami rơi nước mắt trong lòng, bấm nút hạ kính xe. Gió biển thổi vào, làm tóc vàng của Furuya bay nhẹ. Anh nghiêng mặt nhìn ra ngoài cửa sổ, ánh đèn đường hắt lên gương mặt anh một vệt tối mờ mờ, trông thật cô đơn.

Ngay cả khi u sầu, soái ca vẫn cứ soái! – Kazami cảm thán lần nữa.

Anh liếc nhìn cấp trên, rồi rốt cuộc không nhịn nổi, lên tiếng:
"Ngài Furuya... gần đây anh có chuyện gì à? Em cảm thấy tâm trạng anh không tốt. Nếu là chuyện trong công việc, có gì em có thể hỗ trợ thì xin anh cứ nói."

Em thật sự không muốn chịu đựng thêm cái địa ngục nơi công sở này nữa!

Furuya khoanh tay, vẫn nghiêng mặt nhìn ra ngoài cửa sổ. Nghe vậy, anh không quay đầu lại mà chỉ bình thản đáp:
"Tôi không có không vui."

"......" Anh có thể bớt nói vòng vo lại được không! Kazami Yuya siết chặt vô lăng, nhớ lại lúc nghỉ ngơi cùng mấy đồng nghiệp tụ tập than thở rằng dạo gần đây anh Furuya thật sự đáng sợ như ma nhập, đến mức khiến người ta sống không nổi, thế là cắn răng một cái quyết tâm phải tranh thủ cơ hội mà vượt lên. Anh ta hít sâu một hơi, gắng gượng nở nụ cười, cố gắng tiếp tục câu chuyện:
"Nhưng mọi người đều nói dạo này ngài Furuya thỉnh thoảng hay lơ đãng, đang ăn thì đột nhiên đăm chiêu suy nghĩ... cảm giác cứ như là đang thất tình ấy ha ha ha ha... ha..."

Kazami Yuya còn chưa cười xong thì đã bị ánh mắt sắc bén bất ngờ liếc sang của Furuya Rei dọa cứng người. Anh ta nuốt nước bọt đánh ực, ngón tay đang nắm vô lăng bắt đầu run rẩy. Má ơi! Mình bị điên à? Sao lại tự dưng đào hố chết cho mình thế này?!

"X-xin lỗi, anh Furuya! Em... em chỉ đùa thôi, chuyện đó... cũng chỉ là nghe đồng nghiệp nói lại..." Bị ánh nhìn đáng sợ của Furuya soi thẳng vào mặt, Kazami Yuya sắp khóc đến nơi.

"Tôi không có thất tình." Furuya từ tốn đáp.

"??" Vậy là đang yêu sao?! Kazami Yuya chưa bao giờ thấy mình nhạy cảm như lúc này, mắt trợn tròn kinh ngạc. Trời ơi, anh Furuya thật sự đang yêu sao?! Đối tượng là ai? Mà sao mình ở bên anh ấy suốt lại chẳng nhận ra bất kỳ dấu hiệu nào liên quan? Mức độ bảo mật tình yêu của anh ấy cũng thuộc dạng tuyệt mật quốc gia à?!

Kazami Yuya hoàn toàn kích động, không ngờ một câu nói bâng quơ lại vô tình khai thác ra một tin siêu chấn động như vậy! Để thỏa mãn trí tò mò, anh ta sẵn sàng hy sinh quãng đời còn lại! Dù có phải luyện gãy lưng rồi nằm liệt cũng cam lòng!

"Bạn gái anh Furuya dễ thương không?!" Kazami không kìm được buột miệng hỏi.

Furuya bỏ tay khoanh ngực xuống, chống cằm, ánh mắt sắc bén nhìn Kazami từ đầu đến chân một lúc lâu, đến khi đối phương bắt đầu run tay lần nữa mới lên tiếng:
"Dĩ nhiên." Anh nghĩ một chút rồi bổ sung: "Cô ấy là một cô gái rất tốt, thực sự rất tốt."

Kazami Yuya cực kỳ kích động. Anh ta không ngờ có ngày lại được ngồi đây tám chuyện tình cảm với cấp trên mà mình luôn ngưỡng mộ! Nghe thấy Furuya nói vậy, anh ta liền nhanh chóng phụ họa:

"Có thể được anh Furuya để mắt tới, chắc chắn là một cô gái rất tuyệt vời, vì anh quá xuất sắc mà!"

"... Nhưng anh không phải một người bạn trai đủ tư cách." Furuya quay đầu, đưa tay lên che miệng, ánh mắt nhìn ra cửa sổ trôi nhanh những cảnh vật lướt qua, đôi mắt tím xám phức tạp:
"Có lẽ, việc được anh yêu lại là điều bất hạnh với cô ấy."

"Làm gì có! Anh Furuya tuyệt vời lắm!" Với tư cách là một "fan cứng" của Furuya, Kazami hào hứng đập tay lên vô lăng, xe phát ra một tiếng còi to làm Furuya giật mình.

"Ê!"

"A a a... Xin lỗi!" Kazami luống cuống rút tay lại, vội vã liếc nhìn tình hình giao thông phía trước. May quá, giờ này đoạn đường Tokyo Dome này chỉ có vài chiếc xe. Anh ta thở phào, quay sang cười gượng gạo lấy lòng Furuya.

Furuya thở dài: "Cậu kích động quá mức rồi đấy."

"Xin lỗi xin lỗi, em không nghĩ anh Furuya cũng sẽ có những phiền não như bao người đàn ông khác, làm em giật mình quá." Hiếm khi thấy cấp trên của mình – người luôn hoàn hảo, xuất sắc vượt trội mọi mặt – lại biểu hiện những trăn trở rất đời thường, Kazami không kìm được khóe miệng cong cong. Trong lòng anh ta hừng hực lửa quyết tâm, cơ hội quý giá ngàn năm có một đây rồi! Phải nhanh chóng đưa ra một đề xuất thật chất lượng cho anh Furuya!

Trong đầu Kazami bắt đầu hiện lên những viễn cảnh tuyệt đẹp trong tương lai...

[Tưởng tượng trong đầu Kazami]
【"Kazami, bạn gái lại cãi nhau với anh rồi, anh không biết phải làm sao nữa, chỉ có thể dựa vào cậu thôi."
Tại một quán bar, Furuya Rei vì chuyện tình cảm mà uống đến say khướt, nắm lấy tay Kazami, thành khẩn nói:
"Làm ơn, hãy giống như trước đây, giúp anh lên kế hoạch."

"Anh Furuya, xin anh yên tâm! Em nhất định sẽ xử lý triệt để vấn đề tình cảm này cho anh, là hậu phương kiên cố nhất, là chỗ dựa mạnh mẽ nhất, để anh có thể yên tâm bảo vệ quốc gia!"
Kazami nghiêm túc siết chặt tay Furuya, sau lưng anh ta là hình ảnh cánh hoa anh đào – biểu tượng cảnh sát Nhật Bản – tỏa ra ánh sáng chói lọi.

"Kazami, cậu thật sự là tâm phúc không thể thay thế của anh, may mắn vì có cậu bên cạnh, xin hãy luôn ở bên anh!" Furuya cảm động đến rơi nước mắt.】

"...... Hehe...... Anh Furuya, em nhất định sẽ luôn bên anh......" Lạc trong ảo tưởng tuyệt đẹp, nét mặt Kazami bay bổng như đang ở trên mây.

"......" Furuya nhìn Kazami với biểu cảm không nỡ nhìn thẳng. Cái gã tâm phúc này sao lại ngốc như vậy chứ? Đáng tin nổi không đây?

"Ê!" Furuya hét, kéo Kazami trở về thực tại. Kazami chớp mắt, vội thu lại nụ cười ngây ngô, nghiêm túc nói:
"À... nãy nói tới đâu rồi nhỉ? À đúng rồi! Em không ngờ anh Furuya cũng phiền não vì chuyện tình cảm. Em nghĩ anh nên tự tin hơn một chút. Được anh để mắt tới chắc chắn là chuyện tốt ấy chứ! Anh vừa đẹp trai, biết nấu ăn, võ giỏi, thông minh nhạy bén, lại rất ga-lăng với con gái... Em thấy không có điểm gì để chê cả. Bạn gái anh có gì không hài lòng sao?"

Furuya nhìn Kazami một lúc lâu. Mặc dù lúc nãy gã này biểu cảm cứ như thằng ngốc, khiến anh nghi ngờ năng lực nhận thức, nhưng xét đến việc Kazami là tâm phúc hiểu rõ hoàn cảnh nằm vùng của mình hơn ai hết, quả thật không ai thích hợp để thảo luận bằng. Nếu là người khác, anh sẽ lo rằng chuyện về Sakuma Nanase có thể bị lộ. Dù Kazami có năng lực công việc đang tăng trưởng khá mạnh, nhưng cái miệng thì... vẫn cần khóa lại.

"... Dạo gần đây bọn anh cãi nhau." Nói chuyện yêu đương với cấp dưới thế này cũng có chút ngượng ngùng, Furuya dời ánh nhìn đi, cố giữ giọng điềm tĩnh khi kể lại:
"Bởi vì anh không thể lúc nào cũng ở bên cạnh cô ấy để bảo vệ, khiến cô ấy không có cảm giác an toàn."

"Cái này..." À, đây là vấn đề muôn thuở của ngành cảnh sát rồi. Vì công việc quá bận rộn dẫn đến chia tay, quả thật xảy ra thường xuyên. Nhất là với ngành an ninh quốc gia như họ, công việc lại yêu cầu tuyệt đối bảo mật, không thể chia sẻ với người yêu hay vợ, chưa kể còn hay phải đột xuất đi công tác. Dù không phải "ế bền vững" thì tỷ lệ ly hôn ở bộ phận này cũng cao ngất.

Con gái nào chịu nổi cảnh bạn trai cả năm gặp được vài lần, mà thời gian bên nhau ít quá thì cãi nhau cũng là điều dễ hiểu. Kazami buồn rầu nhíu mày, lý do cãi nhau này quá bình thường, quá rõ ràng:

"Cái này... vấn đề công việc đúng là khó mà dung hòa. Vốn dĩ công việc cảnh sát của anh đã bận rộn, lại còn kiêm nhiệm nằm vùng... căn bản không rút nổi thời gian để hẹn hò... Vậy tại sao anh lại chọn giai đoạn này để yêu đương?"

Kazami Yuya – một người đàn ông bình thường cả về ngoại hình lẫn năng lực – lại có thể trong khoảnh khắc này, hỏi trúng vấn đề đau đầu nhất!

"......" Furuya.

Kazami vẫn tiếp tục suy luận: "A! Chẳng lẽ anh Furuya yêu là để che mắt cho nhiệm vụ nằm vùng, nên mới tìm một cô gái bình thường để yêu tạm?"

Ánh mắt Kazami có chút thay đổi. Nếu vì công vụ mà ngay cả tình cảm cá nhân cũng phải hy sinh, anh Furuya đưa ra lựa chọn như vậy cũng không có gì lạ. Với tư cách thuộc hạ, Kazami hoàn toàn hiểu được. Nhưng cô gái kia bị đem ra làm bình phong thì thật đáng thương, đã bị lừa mà còn chẳng được bạn trai ở bên. Trong tình huống đó mà cô có nổi giận thì anh Furuya cũng nên chịu đựng mới phải.

Kazami ngập ngừng: "Nếu là vì như vậy... em nghĩ anh nên xin lỗi thật lòng đi. Dù sao thì đó cũng là lợi dụng người ta mà..."

"... Cậu nghĩ đi đâu vậy? Anh không phải mới quen gần đây. Cô ấy là bạn gái anh từ thời đại học." Furuya xoa trán, ngừng một lát rồi tiếp tục:
"Vì công việc nằm vùng nên tạm thời phải chia tay. Do một số thông tin bị gián đoạn, cô ấy cứ nghĩ anh gặp chuyện, nên đã tìm anh suốt 4 năm. Gần đây chúng anh mới gặp lại, sau khi trò chuyện, cô ấy nói sẽ tiếp tục chờ. Anh tưởng cô ấy không còn giận, nhưng cách đây không lâu vì cô ấy làm một việc nguy hiểm để giúp anh mà bọn anh đã cãi nhau to. Lúc đó anh mới nhận ra, cô ấy không hề tin tưởng anh như vẻ ngoài, trong lòng cô ấy luôn bất an, sợ anh sẽ rời đi bất cứ lúc nào... Tất cả là lỗi của anh. Đến giờ, anh vẫn không biết phải đối mặt với cô ấy ra sao."

"......" Kazami Yuya.

Vẫn không nhận được phản hồi gì, Furuya Rei dời ánh mắt sang nhìn Kazami. Lần đầu tiên, anh thấy nét mặt "bó tay toàn tập" đó hiện rõ trên gương mặt thuộc hạ mình—biểu cảm thường chỉ xuất hiện khi anh đánh giá cấp dưới mình là loại "gỗ mục không thể đục". Furuya nhíu mày:
"Kazami, cái mặt cậu đang bày ra là sao vậy?"

"...... Không phải... nhưng mà... anh Furuya, anh nghĩ sao vậy? Anh biến mất tận 4 năm, để bạn gái phải tìm kiếm trong vô vọng suốt quãng thời gian ấy... mà anh nghĩ chỉ cần tâm sự vài câu là có thể được tha thứ sao?" Kazami dù chưa từng yêu đương nhưng cũng hiểu chuyện này không thể đơn giản vậy chứ?!

"...... Vì cô ấy hiền lành, dịu dàng, tốt tính, rất khác với những cô gái khác..." Furuya ngây người, như đang tự thuyết phục chính mình.

"Anh có quỳ xuống xin lỗi không?" Kazami lập tức cắt ngang lời anh, nét mặt trở nên nghiêm túc chưa từng thấy.

"...... Hả?"

"Cầu hôn thì sao?" Kazami giữ bộ mặt lạnh tanh, tiếp tục truy hỏi. "Anh có ngay tại chỗ hứa hẹn rằng sẽ lấy cô ấy không?"

"Kazami, cậu không phải không biết... công việc của anh rất nguy hiểm, nếu bị lộ sẽ liên lụy đến cô ấy. Kết hôn ít nhất phải đợi sau khi giải quyết xong tổ chức Áo đen." Furuya lập tức phản bác.

"Cho nên ý anh là: sau khi biến mất 4 năm, gặp lại rồi thì chẳng xin lỗi, chẳng cầu hôn, lại còn vì cô ấy không tin tưởng mà quay sang cãi nhau với người ta..." Kazami trừng mắt, giọng lạnh như băng. "Anh Furuya, em tin bạn gái anh là người hiền lành, dịu dàng thật... chứ tử tế đến mức độ đó thì đúng là thiên sứ rồi đấy. Em thật sự không hiểu vì sao lúc đó cô ấy không đâm chết anh luôn cho rồi?"

"......" Furuya cứng họng, im bặt.

Kazami không nhịn nổi nữa, bùng nổ cảm xúc:
"Anh tỉnh lại giùm em cái! Bốn năm đấy! Người ta đi tìm anh bốn năm trời! Suốt bốn năm đó anh không ở bên cô ấy, mà còn đòi người ta giữ nguyên lòng tin với anh à? Anh bị sao vậy hả?! Người ta vất vả đi tìm anh, gặp lại thì anh không quỳ xuống xin lỗi, cũng không cầu hôn, lại còn cãi nhau? Không đâm chết anh ngay tại chỗ thì đúng là yêu anh thật lòng đấy! Anh có biết con gái Nhật Bản hiện đại đáng sợ thế nào không?! Trọng án hình sự gần đây thống kê cho thấy mỗi năm Nhật Bản có cả trăm vụ án vợ chồng giết nhau vì cãi nhau đấy anh biết không?!"

"Bạn gái anh, vì quá lo lắng nên đã kiên trì tìm kiếm anh suốt 4 năm, luôn thủy chung với anh, rồi còn tha thứ cho anh biến mất không lời từ biệt. Trên đời này, ở Nhật Bản bây giờ, vẫn còn có người con gái tốt đến vậy sao?! Đây chẳng phải là sinh vật truyền thuyết chỉ có trong phim hay tiểu thuyết thôi à?! Vậy mà anh còn dám cãi nhau với người ta?! Em nói thật, cả đời này anh phải yêu thương cô ấy hết mực, không được làm cô ấy buồn một lần nào nữa ——!!!"

Kazami hoàn toàn vứt bỏ mọi lễ nghĩa với cấp trên, kích động đến độ hét thẳng vào mặt Furuya khiến đối phương cũng phải tròn mắt ngạc nhiên.

"Thật không thể tin được! Em không ngờ anh Furuya lại làm chuyện quá đáng đến vậy! Anh nghĩ gì thế? Tự cho mình đẹp trai thì có quyền làm gì cũng được à? Con gái thì phải vô điều kiện tha thứ cho anh chắc?" Kazami càng nói càng nhập tâm, mắt chẳng buồn nhìn Furuya mà tiếp tục thao thao bất tuyệt:
"Người con gái tốt như thế mà anh không biết trân trọng... Anh có biết ở Nhật có bao nhiêu người đàn ông độc thân không? Nếu là em, em nhất định sẽ không bao giờ dám chọc cô ấy giận. Dù cô ấy có nói gì, em cũng sẽ gật đầu đồng ý hết! Nếu bạn gái em vì lo lắng mà đi tìm em suốt 4 năm, em chắc chắn sẽ vừa khóc vừa quỳ gối cầu hôn ngay tại chỗ! Nói thật, nếu anh bị cô ấy đá, thì... anh có thể giới thiệu cô ấy cho em được không, em cảm thấy—"

"Cậu cảm thấy cái gì?"
Một bàn tay "bộp" một cái đặt mạnh lên vai Kazami, ngắt ngang lời anh ta. Kazami lập tức tỉnh táo lại, cổ cứng ngắc quay đầu, thấy gương mặt đen sì của Furuya ngay sát bên, trong đầu vang lên tiếng hét im lặng: chết mẹ rồi...

"Không, không phải! Anh Furuya! Em... em nói bậy thôi! Em không có ý định tơ tưởng đến bạn gái của anh đâu!" Kazami điên cuồng lắc đầu, trong lòng chỉ có hai chữ: Muốn chết.

"Bạn gái anh, tất nhiên là rất tuyệt. Nhưng cô ấy là bạn gái của anh. Cậu nghe rõ chưa? Chúng tôi sẽ không chia tay. Cho nên không cần thêm bất kỳ người đàn ông nào khác chen vào. Và anh cũng không thích có người khác dòm ngó đến cô ấy."
Furuya siết nhẹ vai Kazami đầy hàm ý. Kazami chỉ cảm thấy vai mình như sắp nát vụn, mồ hôi lạnh túa ra như mưa, một nửa vì đau, một nửa vì sợ. Nhưng vì lỗi lầm chính mình gây ra, anh ta chỉ còn biết cắn răng gật đầu như điên.

Hu hu hu, không ngờ Kazami Yuya anh ta còn chưa được yêu đương lần nào, mà đã sắp chết vì bị cấp trên nổi cơn ghen! Nhưng dù có như vậy, anh vẫn muốn hét lên rằng: Anh Furuya đã sai rõ ràng!

Thấy Kazami nhận lỗi, Furuya thu tay lại, mặt quay ra cửa sổ, lặng lẽ trầm ngâm:
"... Nhưng nếu ngay cả cậu cũng nói vậy, xem ra anh làm bạn trai thật sự tệ quá."

Kazami nghe vậy như được tiếp sức, lập tức phấn chấn trở lại, gật đầu mạnh mẽ:
"Đúng vậy! Anh Furuya, trong chuyện bạn gái này anh xử lý thật quá kém! Em nghĩ đầu tiên anh phải quỳ xuống xin lỗi và cầu hôn trước đã—"

"!"

Furuya đột nhiên nhìn chằm chằm ra cửa sổ như phát hiện điều gì, ánh mắt sắc bén trở lại. Anh lập tức chộp lấy tay Kazami:
"Kazami! Bật đèn phải, rẽ sang làn bên kia, đi vào đường hầm số 2, hướng về phía khu Urahigashi!"

"Hả?! Xảy ra chuyện gì vậy, anh Furuya?!" Kazami cuống quýt hỏi.

"Đừng hỏi nhiều! Mau lên!"
Khuôn mặt Furuya đầy vẻ căng thẳng.