"...Đất Bách Tháp lắm yêu ma quỷ quái. Từ thuở hồng hoang, quỷ thần sống chung với con người, mười ngàn vạn linh hồn cư ngụ trong vạn vật. Sau cùng, bởi Thần Chiến mà nơi nơi đầy rẫy cảnh tang thương, máu chảy thành sông, xương cốt chất chồng. Không nhìn nổi cảnh điêu linh ấy nữa, Quang Minh Đại Ngự Thần đề ra Giao ước Chư thần, mà qua đó, các vị thần dù lớn hay nhỏ đều không được trực tiếp thi triển thần lực lên dải lục địa Bách Tháp mà chỉ được phó thác thông qua tín đồ, trong đó những người được lựa chọn để giao tiếp với thần linh gọi là các âm dương sư.

Ấy thế nhưng, kẻ ở ngôi cao nhàn tản nhiều lúc lại sinh nông nổi. Như là chúng tiên nga, thường lén xuống nhân gian mà kết duyên với con người. Bởi thế mà khắp nơi nơi, những câu chuyện được truyền tụng nhiều nhất từ chốn cung đình gấm hoa đến nơi trà dư tửu lậu là các truyền thuyết về Thiên Nữ.

Chuyện của nước Thanh âu cũng là cái duyên mà Thiên Nữ gieo cho người."

(Trích bút ký Tơ lòng nghìn sợi, Paulo Baricco)

|

Seika 世家    |    第1章    |    Thế gia
Nishi no Kisaki 西の后    |    第2章    |    Tây cung Hoàng hậu
Reizen-in 冷然院    |    第3章    |    Lãnh Nhiên viện
Tamakazura 玉鬘    |    第4章    |    Ngọc man
Ichi-no-Miya 一の宮    |    第5章    |    Nhất Công chúa

Mochizuki 望月    |    第6章    |    Vọng nguyệt
Tenarai 手習    |    第7章    |    Thủ tập
Momiji 紅葉    |    第8章    |    Hồng diệp
Tennyo 天女    |    第9章    |    Thiên Nữ
Matsushita 松下    |    第10章    |    Tùng hạ

Usō 烏爪    |    第11章    |    Ô trảo
Kūgoku 空谷    |    第12章    |    Không cốc
Hisen 秘扇    |    第13章    |    Bí phiến
Karasuno 烏野    |    第14章    |    Ô Dã
Yūran 幽蘭    |    第15章    |    U lan

Kei 蕙    |    第16章    |    Huệ
Ke 卦    |    第17章    |    Quẻ
Sōhei 僧兵    |    第18章    |    Tăng binh
Kōka 鋼華    |    第19章    |    Cương hoa
Kagaribi 篝火    |    第20章    |    Câu hỏa

||

Người ta bảo:

hậu cung Thanh hoàng có ba nàng do Thiên Nữ sinh ra.

Một nàng, là Trung cung Hoàng hậu Haji,

Một nàng, là Tây cung Hoàng hậu Toko,

Và một nàng, là Senkei Thượng tùng của Nhất Công chúa.

./.