Cao Tụng Hàn nhìn Hạ Tri ngồi xuống như u linh, sau đó run rẩy, có vẻ như ngồi không vững vì đau đớn.

Đương nhiên Cao Tụng Hàn biết tại sao, nhưng anh không hỏi gì cả.

Bàn tay dài và trắng của người đàn ông khuấy chén cháo ấm áp, một cách hờ hững và không quan tâm.

...

Hạ Tri cúi đầu, siết chặt chiếc thìa, khẩu trang vẫn còn trên mặt.

Thế là Cao Tụng Hàn rất kiên nhẫn nói: "Bỏ khẩu trang xuống."

Ngón tay thiếu niên đang nắm chiếc thìa co lại, cậu gần như hoảng sợ nhìn Cao Tụng Hàn một cái, "Không, tôi..."

Cao Tụng Hàn chỉ nhàn nhạt nói: "Hạ Tri."

Thế là thiếu niên như bị đánh gục, từ từ gỡ khẩu trang xuống, để lộ khuôn mặt có vết cắn sâu hoắm, lại còn đẫm nước mắt.

Cao Tụng Hàn lặng lẽ nhìn vết cắn đó.

Trong khoảnh khắc, một cảm giác không nên có, nhưng lại tồn tại một cách vững chắc, một loại sung sướng hắc ám, lấp đầy trái tim anh.

Đứa trẻ này, đã bị anh đánh dấu.

Đây là của anh.

Đào hoa một chút, lăng nhăng một chút, cũng không sao.

Anh có thể dùng đau đớn để dạy dỗ cậu vâng lời, rồi dùng một chút ấm áp, dụ dỗ cậu ở lại bên cạnh mình.

Hạ Tri cúi đầu, cố gắng tránh đi ánh mắt lạnh lùng, gần như đang xem xét của Cao Tụng Hàn. Cậu run rẩy cầm lấy chiếc thìa, bắt đầu ăn cháo...

Cậu gần như bất lực, khó xử, lại đau khổ. Cảm giác đau khổ và nỗi nhớ nhà lẫn lộn, khiến cậu không thể ngừng rơi lệ.

Hạ Tri ngây người nhìn chén cháo bí đỏ, tầm mắt dần mờ đi, nhưng nước mắt vẫn quật cường không rơi xuống.

Cậu cầm chiếc thìa, múc một muỗng cháo.

Cho dù cậu căn bản... rất khó nuốt.

Sau đó, trước mắt cậu xuất hiện một chiếc khăn tay sạch sẽ.

Bên dưới chiếc khăn tay có thêu một cây tùng thẳng tắp, toát ra khí chất ngạo nghễ, hiên ngang.

Người đàn ông không biết từ lúc nào đã đi đến bên cạnh cậu.

"Lau mặt đi."

Giọng nói vốn băng lãnh, hờ hững của Cao Tụng Hàn, giờ phút này lại được Hạ Tri nghe ra ba phần dịu dàng.

Hạ Tri ngơ ngác, dường như chưa phản ứng kịp.

Thế là người đàn ông rất kiên nhẫn, dùng khăn tay từng chút một lau đi những giọt nước mắt ướt đẫm trên mặt hắn. Thỉnh thoảng, chiếc khăn tay lại cọ qua vết cắn đã chảy máu ——

Đôi mắt người đàn ông trở nên tối sầm thêm ba phần, một loại sung sướng đen tối không thể tả được sinh ra.

Nhưng anh vô cùng kiềm chế, trên mặt vẫn không có một chút biểu cảm nào.

Cao Tụng Hàn nghe thấy giọng mình hơi trầm xuống: "Sao vậy?"

Anh dường như có chút thương hại, nhìn từ trên cao xuống.

"Sao lại khóc đến mức này."

Đáng thương quá.

...

Khi một người gặp phải tổn thương lớn mà không có ai an ủi, người đó có thể luôn kiên cường, bởi vì cậu có thể nghĩ rằng mặc dù đau khổ, nhưng không sao, cố gắng một chút là có thể chịu đựng được.

Nhưng khi có người vì nỗi buồn của cậu mà thể hiện một chút dịu dàng, chỉ nhẹ nhàng hỏi một câu —— "Sao vậy?"

Lớp áo giáp kiên cố đó, trong nháy mắt sẽ sụp đổ như giấy, yếu ớt đến mức chỉ cần chạm nhẹ là tan vỡ.

Thế là nước mắt càng lau càng nhiều, gần như làm ướt đẫm chiếc khăn tay. Tay thiếu niên nắm chiếc thìa chặt đến trắng bệch, nước mắt không ngừng rơi xuống.

Cao Tụng Hàn lặng lẽ chờ đợi, như một người lắng nghe kiên nhẫn, sẽ luôn đứng tại chỗ.

Nhưng thiếu niên đã im lặng rất lâu.

Hạ Tri không quen trút bầu tâm sự với người khác.

Khi gặp chuyện không vui hay buồn bã, cậu thường có thói quen chuyển sự chú ý, chứ không chìm đắm trong đó.

Chỉ là lần này đả kích quá lớn, cậu nhất thời không biết phải làm sao, chỉ có thể sụp đổ, bàng hoàng mà rơi những giọt nước mắt đau khổ.

...

Thế là, kẻ săn mồi tàn nhẫn bắt đầu bọc răng nanh của mình bằng thứ thuốc độc ngọt ngào, rực rỡ, lặng lẽ dụ dỗ con mồi nhỏ bị thương một lần nữa bước vào cái bẫy sâu hơn: "Nếu cậu gặp chuyện gì, nên nói cho tôi."

"Tôi là người dẫn đường và người giám hộ của cậu."

Giọng điệu Cao Tụng Hàn bình tĩnh: "Tôi có thể bảo vệ cậu."

Hạ Tri cúi đầu, hít hít mũi, giọng khàn khàn nói: "Không... Không có, không gặp... chuyện gì cả."

Cao Tụng Hàn cũng không ép buộc, anh đứng lên: "Được."

Nhưng đúng lúc anh rời đi ——

Thiếu niên đột nhiên nắm lấy tay anh: "Khoan đã..."

Cao Tụng Hàn khựng lại một chút.

Tay Hạ Tri hơi run rẩy, trong khoảnh khắc cậu gần như hối hận. Cậu nắm lấy Cao Tụng Hàn làm gì chứ...

Lẽ nào muốn nói cho Cao Tụng Hàn là mình bị cưỡng hiếp?

... Chuyện này có đánh chết cũng không thể nói ra.

Xấu hổ quá, quá xấu hổ. Hơn nữa, nói cho Cao Tụng Hàn thì được gì?

Thời gian có thể quay ngược lại sao, người ta cũng không bán thuốc hối hận.

Bảo Cao Tụng Hàn... bắt tên cưỡng hiếp đó ra sao.

Không, không thể, đừng để anh ấy biết...

Vốn dĩ cậu đã không tốt đẹp gì trong mắt Cao Tụng Hàn, giờ còn gặp phải chuyện như vậy...

Hạ Tri không quan tâm Cao Tụng Hàn nhìn mình thế nào.

Nhưng cậu có quá nhiều thứ nằm trong tay Cao Tụng Hàn. Nếu Cao Tụng Hàn có cái nhìn quá tệ về cậu, không muốn giúp cậu những chuyện vặt vãnh nữa, thì cậu ở Mỹ không thể nói là bước đi khó khăn, nhưng cũng gần như khó khăn từng bước.

Hơn nữa... Chuyện này bị một người bạn cùng phòng nửa quen nửa lạ biết, quá mất mặt.

Chuyện của tên cưỡng hiếp... cậu cũng có thể tự mình điều tra...

...

Bàn tay thiếu niên từ từ buông ra, ngay sau đó lại bị Cao Tụng Hàn nắm lấy.

Hạ Tri ngơ ngẩn nhìn Cao Tụng Hàn, gần như mê man.

Cao Tụng Hàn không chủ động buông tay cậu ra sao?

... Vậy thì cậu cũng ngại rút tay lại, hơn nữa...

Tay của Cao Tụng Hàn thật sự rất ấm, có thể tạm thời xoa dịu trái tim hoảng loạn bất an của cậu.

Hạ Tri bây giờ như một con chim sợ cành cong, cho dù chỉ là một chút ấm áp, cậu cũng muốn nắm lấy.

Cho dù nó đến từ một kẻ săn mồi.

Cao Tụng Hàn hỏi với giọng điệu bình thản: "Tay cậu lạnh lắm, cảm mạo khỏi chưa?"

Hạ Tri ngẩn người một chút, sau đó nhớ ra, lúc trước mình cầm thuốc về, nói là bị cảm.

...

Hạ Tri ngây người nghĩ... Có lẽ không phải cậu tự mình đa tình.

Có lẽ, Cao Tụng Hàn thực sự xem cậu như một người bạn.

Chỉ là một chuyện nhỏ mà cậu tiện miệng nói ra, cũng được anh để trong lòng.

Đầu Hạ Tri rối bời, cậu cũng không biết mình đang nghĩ gì, chỉ vô cớ cảm thấy, người đàn ông trước mắt này, tuy khoác lên mình một lớp vỏ bọc lạnh lẽo, nhưng dường như lại có một trái tim ấm áp, mềm mại.

... Đúng vậy, mặc dù Cao Tụng Hàn rất ít nói... nhưng anh vẫn luôn, luôn rất đáng tin cậy.

Mặc dù ít nói, nhưng vẫn luôn bảo vệ cậu.

Hạ Tri lắc đầu, giọng khàn khàn: "Khỏi... rồi."

Cao Tụng Hàn dừng lại một chút, nghĩ.

Nói dối.

"Không muốn nói thì thôi."

Nhưng anh vẫn không nhanh không chậm nói tiếp: "Nhưng bất kể cậu đã trải qua chuyện gì."

"Tôi mong cậu có thể hiểu, Mỹ và Trung Quốc không giống nhau. Dù là phong tục, khí hậu, hay quan niệm, chính kiến, thậm chí cả nhận thức về giới tính, đều hoàn toàn khác biệt với Trung Quốc."

"New York là thành phố tự do nhất trên thế giới."

"Nơi này tuy không tôn trọng bạo lực, tình dục, súng ống và tất cả những trò chơi có thể mang lại khoái cảm," Cao Tụng Hàn nhàn nhạt nói, "nhưng cũng không hề bài trừ sự xuất hiện của nó trong cuộc sống."

Hạ Tri ngây người lắng nghe.

"Có lẽ chuyện trong mắt cậu là trời sập, thì trong mắt người khác, chỉ là một cuộc chơi không ảnh hưởng đến tổng thể."

Cao Tụng Hàn dùng giọng điệu bình thản để trần thuật, nhưng chỉ nói đến đó rồi dừng lại.

...

Hạ Tri đột nhiên nghĩ đến nụ hôn bất ngờ của Trần Ngu, nghĩ đến những "nghệ sĩ" gầy gò, xanh xao ven đường thoải mái hít thuốc, nghĩ đến Linda đùa cợt nhắn tin hỏi cậu [có thể cho tôi tham gia cùng được không?].

Họ sống tùy tâm tùy dục như vậy.

Lại bỗng nhiên khiến Hạ Tri lạnh sống lưng.

"Vì sự an toàn của cậu," Cao Tụng Hàn rũ mắt xuống, hàng mi dày che đi đôi mắt đen như vực sâu của anh, "Hy vọng sau này, cậu có thể về nhà đúng giờ."

Môi thiếu niên trắng bệch, trông như một chú chim non bị dính mưa. Cậu ấp úng một chút, gần như bàng hoàng gật đầu.

...

——Bạn xem chú chim non đáng thương này. Nó muốn học theo những cánh chim hải âu tự do trong thơ ca, nhưng vì đôi cánh gầy yếu, nó không thể chống lại những cơn mưa to và sóng biển tùy ý. Cuối cùng, nó rơi vào một kết cục đáng thương, lông thấm ướt, toàn thân thật thảm hại.

Nó chật vật trở về địa bàn của kẻ săn mồi.

Những móng vuốt nhỏ không biết đặt ở đâu, đi đến đâu cũng để lại dấu chân ướt nhẹp. Đôi mắt cũng ướt đẫm đáng thương, lắng nghe lời dạy bảo đáng sợ của kẻ ăn thịt quỷ quyệt kia.

Kẻ săn mồi lẫy lừng dạy dỗ một cách nghiêm túc rằng, bên ngoài mưa to gió lớn rất đáng sợ, không thể bay lung tung vào ban đêm, bằng không cánh sẽ bị tổn thương, lông sẽ rụng, và bị mưa gió làm hại.

Bất kể nó nói gì, chú chim non bị tổn thương do giá lạnh, ướt sũng đều phải điên cuồng gật đầu, tỏ vẻ đồng tình, để cầu xin được chui vào đôi cánh ấm áp và rộng lớn của hắn ta, tìm một chút hơi ấm của quê hương để sưởi ấm thân thể nhỏ bé, lạnh lẽo.

Thật đáng thương.

Thế là, kẻ săn mồi kiêu ngạo cuối cùng cũng nảy sinh một sự thương hại dịu dàng, giả tạo đối với chú chim nhỏ yếu ớt, vì một tình yêu không ngừng tuôn chảy trong lồng ngực.

Anh nói một cách ôn hòa: "Nếu cậu bị thương."

"Tôi sẽ lo lắng."

...

Sau đó, Cao Tụng Hàn không còn thấy Hạ Tri về muộn nữa.

Cậu mỗi ngày đều đi học đầy đủ, trở về rất đúng giờ vào lúc 9 giờ 15 phút.

Hạ Tri vẫn tiếp tục nhảy, nhưng không còn tham gia những buổi tiệc tùng đó nữa.

Và Cao Tụng Hàn cũng dễ dàng điều tra ra, lý do Hạ Tri không về nhà ngày hôm đó.

Là vì người bạn đào hoa tên Pass thường xuyên quấn quýt lấy Hạ Tri.

Pass là một gã du côn da trắng, thích nhảy, thích tiệc tùng, có xu hướng tính dục với những cô gái ngực lớn, thích cùng bạn bè hò hét, là một kẻ sát gái chính hiệu.

Cao Tụng Hàn cầm tài liệu, lạnh lùng nghĩ.

Đúng là người phân theo nhóm, vật họp theo loài.

Anh nghĩ, nhìn thoáng qua Hạ Tri đang co mình trên sofa, cầm chiếc máy tính bảng của anh, gặm nhấm một tác phẩm văn học Anh kinh điển.

Thiếu niên mặc một chiếc áo tay dài màu đen rộng thùng thình với hoa văn trắng, đội mũ lưỡi trai ngược, mặc quần hộp rằn ri rộng rãi, để lộ một đoạn mắt cá chân trắng nõn.

Cổ tay cầm bút điện tử cũng rất mảnh mai, một lớp nắng rọi xuống, trắng trẻo như đang phát sáng.

Trông có vẻ hơi lười biếng.

Cao Tụng Hàn nhìn chằm chằm rất lâu, anh cảm thấy vành tai trắng mềm mại của thiếu niên, nếu đeo một chiếc khuyên tai bạc, nhất định sẽ vô cùng xinh đẹp.

Cho đến khi Hạ Tri nghi ngờ nhìn lại, Cao Tụng Hàn mới lặng lẽ dời tầm mắt, đưa mắt trở lại tài liệu về Pass.

... Có lẽ là gần mực thì đen, gần đèn thì sáng.

Chơi với người như vậy, dù là một đứa trẻ ngoan cũng sẽ học thói hư tật xấu.

...

"Này, cái bút này bị sao vậy?" Hạ Tri chọc chọc vào máy tính bảng, "Cao Tụng Hàn, bút này sao không nhạy thế??"

Cao Tụng Hàn: "Hết pin rồi à?"

"Không phải, bị mất nét!"

Hạ Tri cầm bút lên xem: "Sao lại mất nét được, hàng nhái hả..."

Cao Tụng Hàn: "Ừm? Không phải cậu mua sao?"

Hạ Tri: "À..."

Hạ Tri chợt nhớ ra. Có lần cậu mượn máy tính bảng của Cao Tụng Hàn để tra tài liệu thư viện trường, kết quả làm lạc mất cây bút của anh.

Bản thân cậu đương nhiên có máy tính bảng, nhưng thư viện trường có phân cấp, một số tài liệu yêu cầu một số giấy tờ tùy thân, chỉ những người có cấp độ cao mới có thể vào tra.

So với việc tự đăng ký bằng tiếng Anh lằng nhằng, trực tiếp dùng máy tính bảng của Cao Tụng Hàn để đăng nhập sẽ tiện hơn.

Nhưng sau khi cậu tra xong tài liệu, thì không tìm thấy cây bút đâu nữa.

"........."

...

Thế là Hạ Tri lên Amazon đặt mua một cây bút để đền cho anh.

Cũng chính là cây bút mà Hạ Tri đang dùng hiện tại.

Hạ Tri: "..."

Tầm mắt Hạ Tri trôi đi: "A, cái bút này là hàng nhái sao, không đúng..."

Cậu mua ở official website mà! Đúng giá gốc!

Làm bạn nhảy chẳng có mấy tiền, mấy trăm đô la cho cây bút này, trực tiếp khiến cậu rỗng túi.

Sau khi cây bút về tay, vì tiếc tiền nên Hạ Tri cũng không mở ra xem.

Dù sao bút điện tử của Apple đều trông giống nhau, cậu cứ thế mà đưa cho Cao Tụng Hàn.

Sau này Hạ Tri bận thi, quên mất chuyện này. Bây giờ mượn máy tính bảng của Cao Tụng Hàn để làm bài thi thư viện thì lại mất nét liên tục, cậu mới thấy có điều bất thường.

...

Cao Tụng Hàn không mấy quan tâm nói: "Có lẽ không phải."

Nhưng quả thực khi vẽ phác thảo thì nó thường xuyên mất nét, không tốt bằng cây trước.

Nhưng Hạ Tri hiếm khi tặng anh cái gì, nên anh cũng không vứt, cứ dùng tạm.

Dù sao vẽ cũng không nhất định phải phụ thuộc vào bút.

Hạ Tri: "..."

Hạ Tri bực bội gãi đầu: "Sao anh không nói sớm?"

"Chỉ là một cây bút bị mất nét khi vẽ thôi."

Cao Tụng Hàn dừng lại một chút, đột nhiên nói: "Có thể nhìn ra người khác không để tâm đến mình, mà còn phải la làng lên để phàn nàn, chẳng phải rất dễ khiến người ta ghét sao."

"Chuyện khiến người ta ghét," Cao Tụng Hàn nhìn Hạ Tri, giọng điệu bình thản: "Tôi không thích làm."

Hạ Tri: "......."

——————

Cao Cao (Cao Tụng Hàn): Anh thật sự không làm chuyện khiến người ta ghét.

Hạ Hạ (Hạ Tri) (siết chặt tay): Nhưng anh làm không ít chuyện khiến người ta hận đâu đấy.